Instrucciones Para El Funcionamiento - Makita 4604D Betriebsanleitung

(1) No toque los terminales con ningún tipo de
material conductor.
(2) Evite el almacenamiento la batería en un
recipiente que contenga otros objetos de
metal como pueden ser clavos, moneas,
etc.
(3) No exponga la batería a la lluvia o al agua.
Un cortocircuito de baterías puede producir
una gran circulación de corriente, un sobreca-
lentamiento, posibles quemaduras o incluso
una rotura.
Tape siempre los terminales de la batería con
la tapa de batería cuando no utilice la batería.
6. Nunca queme el cartucho de la batería incluso
en el caso de que esté dañado seriamente ni
cuando esté gastado. La batería puede explo-
tar cuando se tire al fuego.
7. Tenga cuidado de no dejar caer, agitar o gol-
pear la batería.
8. No cargue la batería dentro de una caja o
contenedor de ningún tipo. La batería deberá
estar en un lugar bien ventilado durante la
carga.
NORMAS DE SEGURIDAD
ADICIONALES PARA PODADERA CON
BATERÍA
1. Esta herramienta es para podar ramas. No
usarla para ningún otro fin fuera del que al que
está destinada.
2. No utilice la herramienta ni tampoco cargue la
batería bajo la lluvia.
3. No dejar la podadera bajo la lluvia ni en ambi-
entes mojados.
4. Cuide de que los que miran estén bien lejos
del lugar donde usted trabaja.
5. Cuidar de no atrapar material extraño entre las
cuchillas. En caso de amontonarse material
extraño entre las cuchillas, parar la podadera
y desconectar la batería de la misma. Después
de ello, quitar el material acumulado en las
cuchillas.
6. No coja nunca con la mano libre la rama que
está cortando. Mantenga la mano libre alejada
de la zona de corte. No toque nunca las cuchil-
las, porque están muy afiladas y podría cor-
tarse.
7. No forzar la podadera para que corte. Usted
podría resbalar y lastimarse.
8. Cuidar de no cortar cables eléctricos que
pudiese haber escondidos.
9. Revise siempre con cuidado las cuchillas
antes de usar la herramienta.
10. Manipule las cuchillas con mucho cuidado
para no cortarse o herirse con las mismas.
11. Desconecte la batería de la herramienta cada
vez que acabe de usarla y antes de ponerse a
hacer inspecciones o reparaciones.
12. Cuando no utilice la herramienta, guárdela
siempre en su funda.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
INSTRUCCIONES
PARA EL FUNCIONAMIENTO
Carga (Fig. 1 y 2)
Cargue la batería 4600 con el cargador MAKITA
DC4600 antes de utilizarla. Enchufe el cargador en la
toma de corriente y conecte la clavija de carga en el
conector de carga de la batería. Presione el botón de
inicio (rojo) en el cargador. La luz de carga se
encenderá y comenzará la carga. Cuando la luz de
carga se apague después de aproximadamente una
hora, se habrá completado la carga. Si la luz de carga
no se apaga en el transcurso de un minuto después
de presionar el botón de inicio, la batería estará fuera
de uso. Reemplácela por otra nueva. Después de la
carga, desconecte la clavija de carga de la batería y
de la toma de corriente.
PRECAUCIÓN:
• Cuando cargue la batería, retire el controlador de la
batería.
• No mantenga presionado el botón de inicio con una
cinta adhesiva, etc. El circuito no funcionará debi-
damente y podrá ocasionar un malfuncionamiento
del cargador.
• Utilice únicamente el cargador MAKITA DC4600
para cargar la batería 4600. El uso de cualquier otro
cargador podrá ocasionar daños a la batería.
• Cuando cargue una batería nueva o una batería
que no haya sido utilizada durante largo tiempo,
ésta podrá no cargarse completamente. Esto es
una condición normal y no indica problema alguno.
Podrá volver a cargarla totalmente después de
descargarla completamente unas cuantas veces.
Relé de sobrecorriente (Fig. 2)
El relé de sobrecorriente está incorporado en la
batería para evitar un cortocircuito en ella. Cuando se
accione el relé de sobrecorriente, la batería no se
podrá usar. Para volver a usarla, presione el botón de
reinicio. Si el relé de sobrecorriente se acciona fre-
cuentemente, podrá ser que haya algo mal en la
batería, cargador, controlador o en las mismas tijeras.
Envíelos a su distribuidor o centro de servicio Makita
para que se los inspeccionen y/o se los reparen.
Instalación del controlador en la batería
(Fig. 3 y 4)
Primero, asegúrese de que el controlador esté apa-
gado. Instale el controlador en la batería y sujételo
con las hebillas.
Conexión del cable de conexión al controla-
dor
Conecte la clavija macho del cable de conexión al
conector del controlador y gire el tornillo hacia la
derecha para sujetar la clavija hembra en posición.
29