Simboli Utilizzati; Nella Documentazione; Sul Prodotto - Beissbarth Tesla VLH 2140 Originalbetriebsanleitung

1.

Simboli utilizzati

1.1

Nella documentazione

1.1.1 Indicazioni di avvertimento –
struttura e significato
Le indicazioni di avvertimento mettono in guardia dai
pericoli per l'utente o le persone vicine. Inoltre le indi-
cazioni di avvertimento descrivono le conseguenze del
pericolo e le misure per evitarle. Le indicazioni di avver-
timento hanno la seguente struttura:
PAROLA CHIAVE – Tipo e origine del
Simbolo
pericolo.
di avverti-
mento
Conseguenze del pericolo in caso di manca-
ta osservanza delle misure e delle avverten-
ze riportate.
¶
Misure e avvertenze per evitare il pericolo.
La parola chiave rappresenta un indice per la probabili-
tà di insorgenza e la gravità del pericolo in caso di man-
cata osservanza:
Parola Probabilità di
chiave insorgenza
PERICOLO Pericolo diretto
AVVERTENZA Pericolo potenziale
CAUTELA Situazione potenzial-
mente pericolosa
1.1.2 Simboli nella presente
Simbolo Denominazione
Attenzione
!
Nota informativa
i
1. Istruzioni
2. dettagliate
e Istruzioni rapide
Risultato

intermedio
Risultato finale
"
1.2

Sul prodotto

!
Rispettare tutti i simboli di avvertimento sui prodotti
e mantenere le relative etichette integralmente in
condizioni di perfetta leggibilità!
Beissbarth GmbH
Gravità del pericolo in caso
di mancata osservanza
Morte o lesioni fisiche gravi
Morte o lesioni fisiche gravi
Lesioni fisiche lievi
documentazione xxx
Significato
Mette in guardia da potenziali
danni materiali.
Indicazioni applicative ed altre
informazioni utili.
Istruzioni costituite da più fasi.
Istruzioni costituite da una fase.
All'interno di un'istruzione è vi-
sibile un risultato intermedio.
Al termine di un'istruzione è vi-
sibile il risultato finale.
Simboli utilizzati | VLH 2140 | 77
PERICOLO – presenza di parti sotto corren-
te all'apertura di VLH 2140!
Lesioni, arresto cardiaco o morte dovuti a
scossa elettrica in caso di contatto con parti
sotto corrente (ad es. interruttore principa-
le, schede a circuito stampato).
¶
I lavori sui mezzi di esercizio o sugli impianti
elettrici devono essere eseguiti solo da elettrici-
sti o da persone opportunamente istruite sotto
la direzione e supervisione di un elettricista.
¶
Prima dell'apertura staccare VLH 2140
dalla rete di alimentazione elettrica.
Smaltimento
Gli apparecchi elettrici ed elettronici fuori
uso, con relativi cavi, accessori, accumulatori
e batterie, devono essere smaltiti separata-
mente dai rifiuti domestici.
È vietata la presenza di persone sui bracci
portanti o nel veicolo durante il funzionamen-
to.
Istruzioni operative sintetiche
Fig. 1: Istruzioni operative sintetiche
1 Leggere le istruzioni d'uso originali.
Uso solo da parte di persone autorizzate.
2 È vietato il trasporto di persone sul ponte sollevatore.
3 Non deporre oggetti sul ponte sollevatore.
Mantenere libera la zona nel raggio di azione.
4 Non sollevare il veicolo solo su un lato.
5 Tenere persone e animali a distanza dal ponte sollevatore.
6 Pericolo di schiacciamento dei piedi in fase di abbassamento.
7 Dopo il sollevamento iniziale delle ruote controllare l'alloggia-
mento sicuro del carico. Osservare il veicolo durante le fasi di
sollevamento e abbassamento.
8 Pericolo di rovesciamento in caso di smontaggio o montaggio di
componenti pesanti.
it
|
1 692 826 073 2017-03-29