Das neue v-piano grand kombiniert rolands revolutionäre modelingtechnologie
mit dem edlen gehäuse eines flügels und einem
innovativen mehrkanal-audiosystem (105 Seiten)
(mit Piano- Others: 109,0 kg Others: 96,5 kg Others: 74,6 kg Ständer) Beigefügtes Bedienungsanleitung, Informationsblatt „USING THE UNIT SAFELY“, Notensammlung „Roland Piano Masterpieces“, AC-Adapter, Netzkabel, Zubehör Kopfhörerhaken Zusätzliches Kopfhörer Zubehör * Dieses Dokument beschreibt die technischen Daten des Produkts bei Veröffentlichung dieses Dokuments. Ggf. aktualisierte Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf...
° Die Bedienoberfläche und Anschlüsse * Um Fehlfunktionen bzw. eventuellen Beschädigungen vorzubeugen, regeln Sie immer die Lautstärke auf Minimum und lassen Sie alle * Die Abbildung zeigt das Modell LX708. Geräte ausgeschaltet, wenn Sie Kabelverbindungen vornehmen. [L] (Power)-Taster Display schaltet das Instrument ein bzw. aus. (S. 6) Im Display werden verschiedene Informationen angezeigt, wie z.B.
Seite 5
Ihren Lieblingssongs auf dem Instrument spielen. vorgenommen werden können. (S. 24) Output-Buchsen (L/Mono, R) Pianodeckel nur LX708 Hier können Sie ein externes Lautsprechersystem anschließen. Damit Das Öffnen des Pianodeckels ermöglicht, dass der Sound brillianter können Sie das Instrument z.B. bei Konzerten nutzen, bei denen eine erklingt.
Instrument und den beweglichen Teilen einzuklemmen. Kinder sollten das Instrument nur unter Aufsicht einer erwachsenen Person spielen. Öffnen/Schließen des Pianodeckels nur LX708 * Wenn Sie den Tastaturdeckel bewegen, achten Sie darauf, sich nicht Das Öffnen des Pianodeckels ermöglicht, dass der Sound brillianter die Finger zwischen dem Instrument und den beweglichen Teilen erklingt.
Halten Sie den [L]-Taster gedrückt. Verwendung der Pedale * Sie können das Instrument auch durch Schließen des Tastaturdeckels ausschalten. LX708 Durch Drücken der Pedale können verschiedene Spieleffekte erzeugt werden. Senken Sie den Tastaturdeckel mit beiden Händen langsam ab. LX706 / LX705 Ziehen Sie den Tastaturdeckel mit beiden Händen langsam zu sich...
° Spielen des Instruments Das Instrument besitzt außer den Pianoklängen viele weitere, Sichern eigener Einstellungen (Registration) verschiedene Klänge, Das Instrument besitzt vier Klanggruppen (einen Tone-Taster pro Klanggruppe). & Eine Liste der Klänge finden Sie im Abschnitt „Tone List“ am Ende Sie können eigene Klang-Kombinationen und verschiedene Einstellungen in einer Registrierung (Registration) sichern und danach direkt aufrufen.
Seite 9
Spielen des Instruments Drehen Sie den [ ]-Regler, um das ( -Zeichen am rechten Sichern der Einstellungen in einer Registrierung Rand des Displays auszuwählen und drücken Sie den [ ]-Regler, um die Eingabe zu bestätigen. WICHTIG Die Einstellungen werden gespeichert. Beachten Sie, dass bei Sichern einer Registrierung die jeweils vorherigen Einstellungen des gewählten Registrier-Speichers WICHTIG...
Spielen des Instruments Spielen von zwei Klängen nebeneinander Spielen von zwei Klängen übereinander Sie können zwei Klänge nebeneinander legen und gleichzeitig spielen. Sie können zwei Klänge übereinander legen und gleichzeitig spielen. Dieses wird als „Split Play“-Modus bezeichnet. Die Trenn-Position wird Dieses wird als „Dual Play“-Modus bezeichnet.
Spielen des Instruments Üben mit dem Metronom Transponieren der Tonhöhe Sie können zur Wiedergabe eines Metronoms spielen bzw. üben. Sie können das Spiel auf der Tastatur in Halbtonschritten transponieren. Dieses ist sinnvoll, wenn Sie einen Sänger begleiten oder mit einem Drücken Sie den [ ]-Taster.
Internal Memory Songs 5 Drücken Sie den [ ]-Taster, um wieder das Song Select- Display aufzurufen. die Songs aus dem Notenbuch „Roland Classical Piano Masterpieces“ Abspielen eines Halten Sie den [ ]-Taster gedrückt, und drücken Sie Vorzählers vor Beginn Drücken Sie den [ ]-Taster.
° Aufnahme des eigenen Spiels Drehen Sie den [ ]-Regler, um den gewünschten Song Aufzeichnen des eigenen Tastatur-Spiels auszuwählen und drücken Sie den [ ]-Regler, um die Eingabe zu bestätigen. Sie können Ihr eigenes Spiel aufnehmen und wieder abspielen. Eine Bestätigungs-Abfrage erscheint. Vorbereitungen für die Aufnahme Wählen Sie den gewünschten Klang aus.
Aufnahme des eigenen Spiels Fortgeschrittene Aufnahmemethoden Bedienvorgang Songs des internen Speichers können auf einen USB Flash- Speicher kopiert werden. Songs eines USB Flash-Speichers können in den internen Speicher kopiert werden. Aufnehmen der Spieldaten einer Hand Drücken Sie den [ ]-Taster. Die Anzeige des [ ]-Tasters leuchtet und der Function-Modus ist ausgewählt.
Aufnahme des eigenen Spiels Hinzufügen einer Aufnahme Aufnahme von Audiodaten direkt auf einen USB Flash-Speicher Sie können nach der Aufnahme für eine der Hände die Aufnahme für die jeweils andere Hand hinzufügen. Wenn Sie Ihr Spiel als Audiodatei aufzeichnen, können Sie diese Datei Sie können diese Art der „Overdub“-Aufnahme auch mit den internen mit einem Rechner bzw.
° Einstellen des Pianoklangs im Detail (Piano Designer) Sie können die verschiedenen Elemente des Pianoklangs einzeln editieren und damit Ihren eigenen Pianoklang generieren. HINWEIS Sie können diese Parameter auch mithilfe einer dedizierten app verändern. & „Verwenden des Pianos mit einer App“ (S. 20) App „Piano Designer“...
Seite 17
Einstellen des Pianoklangs im Detail (Piano Designer) Parameter Wert Beschreibung Dieser Parameter ermöglicht das Anpassen der Stimmung an verschiedene Temperierungen. Das Instrument kann auf Stimmungen verschiedener Stilepochen eingestellt werden, so dass dadurch die originale klassische Stimmung (z.B. Barock) nachempfunden werden kann. Equal Die gleichmäßig temperierte Stimmung teilt die Oktave in 12 gleich große Abschnitte.
Einstellen des Pianoklangs im Detail (Piano Designer) Editieren des Grand Piano-Klangs Sie können die verschiedenen Aspekte des Grand Piano-Klangs individuell einstellen. Dazu gehören z.B.die Saiten-Resonanz und die Pedal-Resonanz. * Diese Einstellungen sind nur für die Grand Piano-Klänge verfügbar. Drücken Sie den [Piano Designer]-Taster. Wenn Sie die Editierung des Piano Tone beenden möchten, drücken Sie [ Drehen Sie den [ ]-Regler, um das „Piano Tone Edit“-Display...
„LX705 Audio“ im Bluetooth-Geräte-Display des Mobilgeräts. Das Instrument und das Mobilgerät sind nun drahtlos miteinander verbunden. Wenn der Kopplungsvorgang abgeschlossen ist, erscheint ein Display ähnlich des Folgenden. “LX708 Audio“, „LX706 Audio“ oder „LX705 Audio“ werden im Mobil Geräte-Display hinzugefügt. gerät...
& „Input/Bluetooth Vol.“ (S. 24) WICHTIG Auch wenn in der Liste der Geräte der Name des Instruments Herstellen der Verbindung zu einem bereits angezeigt wird (wie z.B. „LX708 MIDI“), tippen Sie NICHT auf dieses Feld. erkannten Mobilgerät Öffnen Sie auf dem Mobilgerät die app.
Eingabe zu bestätigen. verwendet werden kann, gehen Sie auf die folgende Internetseite, um Drehen Sie den [ ]-Regler, um „On“ auszuwählen. Ihr Roland Service Center bzw. Ihren Roland-Vertrieb zu kontaktieren. Die Bluetooth-Funktion des Instruments wird eingeschaltet. http://roland.cm/service Drücken Sie den [ ]-Taster.
° Zusätzliche Funktionen Laden und Sichern von Piano-Setups Laden der Piano-Einstellungen (Piano Setup Import) Sie können Ihre eigenen Piano-Einstellungen auf einem USB Flash- Speicher sichern und dann wieder in dieses Instrument oder ein anderes, Schließen Sie den USB Flash-Speicher an den USB Memory- entsprechend kompatibles Digital Piano der gleichen Modellreihe Anschluss an.
Zusätzliche Funktionen Formatieren des Speichers Abrufen der Werksvoreinstellungen (Format Media) (Factory Reset) Sie können alle Daten des internen Speichers bzw. eines USB Flash- Mit diesem Vorgang werden alle Registrierungs-Einstellungen und intern Speichers löschen. gesicherte Parameter-Einstellungen auf deren Werksvoreinstellungen zurück gesetzt. Dieses wird als „Factory Reset“ bezeichnet. WICHTIG WICHTIG 5 Durch diesen Vorgang werden alle Daten des gewählten...
° Verschiedene Einstellungen (Function Mode) Verschiedene Einstellungen (Function Mode) * Abhängig von der ausgewählten Parametergruppe ist es möglich, dass Drücken Sie den [ ]-Taster. weitere Displays mit zusätzlichen Parametern verfügbar sind. Die Anzeige des [ ]-Tasters leuchtet und der Function-Modus ist ausgewählt.
Verschiedene Einstellungen (Function Mode) Anzeige Wert Beschreibung Einstellen der Lautstärke eines externen Audiogeräts oder Bluetooth Audio-Geräts (Input/Bluetooth Volume) Input/Bluetooth Vol. Dieser Parameter bestimmt die Ausgabe-Lautstärke des Sounds des externen Geräts über die Lautsprecher des Instruments. 0-10 Bestimmen des Tastaturklangs für die SMF Song-Wiedergabe (SMF Play Mode) Diese Einstellung bestimmt, welcher Klang für das Tastaturspiel ausgewählt wird, wenn Sie einen SMF-Song abspielen.
Verschiedene Einstellungen (Function Mode) Anzeige Wert Beschreibung Bestimmen der Funktionalität des linken Pedals (Left Pedal) Nach Einschalten des Instruments arbeitet das linke Pedal als Soft Pedal (S. 7). Sie können die Funktion aber auch umstellen und dann andere Einstellungen über das Pedal steuern. Left Pedal Soft Das Pedal arbeitet als Soft Pedal.
Sie können die Einstellungen im Instrument auf deren Werksvoreinstellungen zurück setzen. (S. 23) zeigt die Versionsnummer des Systemprogramms an. Durch ein neues vom Hersteller erstelltes System-Programm kann das interne Betriebsystem aktualisiert werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Version nachfolgend aufgeführten Internetseite. http://www.roland.com/support/ Wählen Sie 0 siehe „Updater and Driver“...
Verschiedene Einstellungen (Function Mode) Einstellungen, die auch Ausschalten erhalten bleiben Das Instrument kann geänderte Einstellungen sichern, die dann nach Ausschalten erhalten bleiben. Wenn Sie die „Auto Memory Backup“-Funktion aktivieren, bleiben die mit „Auto Memory Backup“ gesicherten Einstellungen ebenfalls erhalten. Die anderen Einstellungen werden nach Aus- und wieder Einschalten auf ihre jeweiligen Voreinstellungen zurück gesetzt.
Key Vibration“ ausschalten. nur LX708 Wenn diese nur über die Lautsprecher zu hören ist: Das Instrument hat eventuell eine Fehlfunktion. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Roland-Vertragspartner oder Ihr Roland Service Center. Ein hochfrequentiges Geräusch Wenn dieses auch im Kopfhörer zu hören ist: –...
Seite 30
Mögliche Fehlerursachen Problem Prüfung Grund/Aktion Seite Probleme mit den Pedalen Diese Schraube kann sich durch das Treten der Pedale bewegt haben. Drehen Sie die Bei Treten der Pedale ist ein Überprüfen Sie, ob die Bodenschraube festen Schraube weiter heraus, so dass sie wieder festen Kontakt zu Boden hat. Wenn das S.
Error 51 Ein Systemfehler ist aufgetreten. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn der Fehler wiederholt auftritt, kontaktieren Sie Ihr Roland Service Center. Der Anschluss für den USB Flash-Speicher wurde überlastet. Stellen Sie sicher, dass der USB Flash-Speicher korrekt funktioniert, schalten Sie das Instrument Error 65 aus und nach kurzer Zeit wieder ein.
Spannung besitzt wie der AC-Adapter. Die • Schließen Sie den Tastaturdeckel. Benutzung von anderen Netzadaptern • Schließen Sie den Pianodeckel (nur LX708 ). mit ggf. unterschiedlicher Polarität oder • Klappen Sie die Notenablage ein. Spannung kann sowohl das Gerät als auch •...
• Es ist nicht gestattet, die o.g. Inhalte dieses • Befestigen Sie keine Aufkleber auf den Tasten. Instruments in originaler oder veränderter Die Rückstände der Aufkleber sind eventuell • Roland übernimmt keine Haftung für alle Arten Form kommerziell anzubieten (Beispiel: nicht entfernbar, und es können Verfärbungen von Datenverlusten.
Seite 34
° Tone List Piano Tone Name Tone Name Tone Name Mellow Bars Celesta 116 Picked Bass Tone Name 117 FretlessBass Light Organ Glockenspiel European Grand Lower Organ Music Box 118 Slap Bass 1 European v2 '60s Organ Vibraphone 119 Slap Bass 2 American Grand Upright Vibraphone w...
Seite 35
Tone List Tone Name Tone Name Tone Name 172 Synth Brass2 228 Sitar 1 284 Screaming 173 Synth Brass4 229 Sitar 2 285 Punch 174 AnalogBrass2 230 Banjo 286 Heart Beat 175 Soprano Sax 231 Shamisen 287 Footsteps 176 Alto Sax 232 Koto 288 Gun Shot 177 Tenor Sax...
Seite 36
Je te veux Erik Satie “Mikhail Ivanovich Glinka Entertainment Zhavoronok Arranged by Mily *Songs corresponding to the included collection of scores, “Roland Piano Masterpieces. ” Alexeyevich Balakirev” Polovtsian Dances Alexander Borodin Sonate für Klavier Nr.23 1 Ludwig van Beethoven Ombra mai fù...
Seite 37
Internal Song List Song Name Composer Scale *Songs corresponding to the included collection of scores, “Roland Piano Masterpieces. ” 1–36 Major Scales, Minor Scales – Hanon 1–20 1–20 Charles-Louis Hanon Beyer 1-106 1-106 Ferdinand Beyer Burgmüller Openness Arabesque Pastoral A Small Gathering...