Düsenregelungsbildschirm; Musiksystembildschirm (Optional) - CalderaSpas Utopia Serie Bedienungsanleitung

werden, um die eingestellte Wassertemperatur aufrechtzuerhalten.
• Bei Aktivierung des Sommerzeitschalters wird die Heizung sofort
ausgeschaltet. Die Umwälzpumpe bleibt noch etwa 5 Minuten
eingeschaltet und pumpt Wasser durch die Heizung, damit sie abkühlt.
• Die nächsten acht Stunden bleiben die Heizung und die
Umwälzpumpe ausgeschaltet. Die Umwälzpumpe und die
Heizung bleiben jeden Tag zur gleichen Zeit acht Stunden lang
ausgeschaltet, bis der Sommerzeitschalter wieder deaktiviert wird.
• Es wird empfohlen, den Sommerzeitschalter am Morgen zu EINSTELLUNGEN
aktivieren, sodass der Whirlpool während der heißesten Stunden
OFF ON
TEMPERATURSPERRE
des Tages ausgeschaltet ist und die Umwälzpumpe am Abend
OFF ON WHIRLPOOLSPERRE
wieder anläuft, wenn Sie den Whirlpool benutzen möchten.
OFF ON
BELEUCHTUNGS TIMER EINSTELLUNGEN
38.0
OFF ON
SOMMER MODUS
OFF ON
TEMPERATURSPERRE
ºF/ ºC-TEMPERATUREINSTELLUNG
OFF ON
WHIRLPOOLSPERRE
Drücken Sie uf dem Ausgangsbildschirm, um den ersten
OFF ON
BELEUCHTUNGS TIMER
Einstellungsbildschirm anzuzeigen, und dann
OFF ON
SOMMER MODUS
EINSTELLUNGEN
°C
°F TEMPERATUR
AUTOMATISCH
HELLIGKEIT
EINSTELLUNGEN
38.0
DEUTSCH
OFF ON
TEMPERATURSPERRE
OFF ON
WHIRLPOOLSPERRE
BILDSCHIRMHELLIGKEIT
OFF ON
Drücken Sie auf dem Ausgangsbildschirm, um den ersten BELEUCHTUNGS TIMER
Einstellungsbildschirm anzuzeigen, und dann
OFF ON
SOMMER MODUS
dem zweiten Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
EINSTELLUNGEN
°C
°F TEMPERATUR
AUTOMATISCH
HELLIGKEIT
EINSTELLUNGEN
°C
°F TEMPERATUR
DEUTSCH
AUTOMATISCH
HELLIGKEIT
Drücken Sie
Helligkeitseinstellung auszuschalten und die Helligkeit
DEUTSCH
des Bildschirms der Fernbedienung manuell zu erhöhen
oder zu vermindern. Halten Sie eine der beiden
EINSTELLUNGEN
38.0
Pfeilanzeigen gedrückt, um die Helligkeitseinstellung
OFF ON
TEMPERATURSPERRE
kontinuierlich zu ändern.
OFF ON
WHIRLPOOLSPERRE
SPRACHE
Drücken Sie OFF auf dem Ausgangsbildschirm, um den ersten ON
BELEUCHTUNGS TIMER
Einstellungsbildschirm anzuzeigen, und dann
OFF ON
SOMMER MODUS
dem zweiten Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
EINSTELLUNGEN
°C
°F TEMPERATUR
EINSTELLUNGEN
AUTOMATISCH
°F °C HELLIGKEIT TEMPERATUR
AUTOMATISCH
HELLIGKEIT
DEUTSCH
OFF
Drücken Sie dieses Element, um den OFF
DEUTSCH
Sprachenauswahl-Bildschirm anzuzeigen.
OFF
EINSTELLUNGEN
SELECT LANGUAGE: OFF
DANSK
°C C
TEMPERATURE
DEUTSCH
AUTO
ESPANOL
BRIGHTNESS
FRANCAIS
ITALIANO
DEUTSCH
Drücken Sie EIN oder AUS, um die Funktion
c
zu aktivieren oder zu deaktivieren.
, um die Temperatur
auf dem zweiten
Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
Drücken Sie ºC oder ºF, um die
Anzeige in Grad Fahrenheit oder
Grad Celsius zu aktivieren.
EINSTELLUNGEN
°C
°F TEMPERATUR
c
AUTOMATISCH
HELLIGKEIT
DEUTSCH
, um die Helligkeit auf
EINSTELLUNGEN
°C
°F TEMPERATUR
Drücken Sie, um die
AUTOMATISCH
HELLIGKEIT
automatische
Helligkeitseinstellung zu
DEUTSCH
aktivieren. Ein Sensor passt die
EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN
LCD-Anzeige automatisch den
1
OFF
°C °C
°F °F TEMPERATUR TEMPERATUR
Umgebungslichtverhältnissen an.
AUTOMATISCH AUTOMATISCH
2
OFF
HELLIGKEIT HELLIGKEIT
oder , um die automatische
3
OFF
DEUTSCH DEUTSCH
c
, um die Helligkeit auf
Die Bedienfeldbildschirme können
in verschiedenen Sprachen
angezeigt werden (in der Abbildung
in ENGLISCHER Sprache).
EINSTELLUNGEN
ON
TEMPERATURSPERRE
ON
WHIRLPOOLSPERRE
ON
BELEUCHTUNGS TIMER
HINWEIS: Drücken Sie
ON SOMMER MODUS
Vorwärtspfeil, um weitere Sprachen
anzuzeigen.
Drücken Sie auf die neue
gewünschte Sprache und halten sie
gedrückt, bis sie grün angezeigt wird.
Drücken Sie dieses Element, um den Konvertierungsprozess zu
starten. Wenn der Ausgangsbildschirm wieder erscheint, ist die
Konvertierung abgeschlossen.
Drücken Sie dieses Element, um zum zweiten Einstellungsbildschirm
zurückzukehren, wenn das Kontrollhakensymbol nicht gedrückt
wird. Es wird automatisch wieder der vorherige Bildschirm angezeigt,
wenn 10 Sekunden lang keine Aktivität stattfindet.
DÜSENREGELUNGSBILDSCHIRM
Drücken Sie
anzuzeigen.
DÜSEN
1 OFF
2
OFF
3
OFF
Ihr Bildschirm kann, je nachdem wie viele Düsenpumpne Ihr Whirlpool
besitzt, anders aussehen.
Das Düsenpumpensymbol erscheint (auf dem Startbildschirm) solange,
bis die Taste zum Ausschalten der Düsenpumpe(n) gedrückt wird oder
die Pumpe(n) nach einer Stunde Dauerbetrieb von der Steuerung
automatisch ausgeschaltet wird/werden.
Die Düsenpumpe(n) schaltet/schalten sich nach einer Stunde Dauerbetrieb
eigenständig aus, um Überhitzung zu vermeiden und Energie zu sparen. Die
Düsen können ohne Verzögerung wieder eingeschaltet werden.
DÜSEN
Drücken Sie dieses Element, um die Düsenpumpe auszuschalten.
1
OFF
DÜSEN
DÜSEN
2 OFF Drücken Sie dieses Element, um die Düsenpumpe mit niedriger
1
OFF
Geschwindigkeit einzuschalten.
1
OFF
3
OFF
2 OFF
Drücken Sie dieses Element, um die Düsenpumpe mit hoher
DÜSEN
2
OFF
Geschwindigkeit einzuschalten.
3
OFF
3
OFF
Drücken Sie dieses Element, um ALLE Düsenpumpen
auszuschalten (falls bereits eingeschaltet) oder alle mit hoher
Geschwindigkeit laufen zu lassen (falls ausgeschaltet).
38.0

MUSIKSYSTEMBILDSCHIRM (OPTIONAL)

Drücken Sie
MUSIK
TITEL: FLY ME TO THE MOON
INTERPRET: FRANK SINATRA
Der Hauptmusikbildschirm zeigt ein Musikwiedergabegerät mit
Lautstärkeregelung und einem Musikquellen-Auswahlfeld an.
HINWEIS: Wenn das Musiksystem ausgeschaltet wird, kann es erst
MUSIK
nach einer 8-Sekunden-Verzögerung wieder eingeschaltet werden.
TITEL: FLY ME TO THE MOON
INTERPRET: FRANK SINATRA
MUSIK
MUSIK
TITEL: FLY ME TO THE MOON
INTERPRET: FRANK SINATRA
TITEL: FLY ME TO THE MOON
den
INTERPRET: FRANK SINATRA
Seite 16
38.0
c
auf dem Ausgangsbildschirm, um den Düsenbildschirm
HINWEIS: Wenn die Düsen
ausgeschaltet sind, wenn auf dem
Ausgangsbildschirm
wird, schaltet sich die mit niedriger
Geschwindigkeit laufende
Düsenpumpe ein.
c
auf dem Ausgangsbildschirm, um den
Musiksystembildschirm aufzurufen.
Das Musiksymbol erscheint nur
dann auf dem Ausgangsbildschirm,
wenn der Whirlpool über ein
installiertes Musiksystem verfügt.
MUSIK
TITEL: FLY ME TO THE MOON
INTERPRET: FRANK SINATRA Drücken, um das Musiksystem
auszuschalten.
Das Wiedergabegerät bietet die Funktionen
TITEL:
INTERPRET:
Titel ab, Abspielen, Pause und Titel auf.
Drücken Sie
leiser oder lauter zu
Drücken Sie , um den Musikquellenauswahl-
Bildschirm anzuzeigen.
Hinweise zur Benutzung
38.0
c
gedrückt
MUSIK
FLY ME TO THE MOON
FRANK SINATRA
oder , um die Lautstärke
stellen.