Teach & Positioning..............7.1.3 Zones..................7.1.4 Logics..................7.1.5 PINS..................7.1.6 Process Data................7.1.7 Settings..................Störungsbehebung................32 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
11.7 Maßzeichnungen..................11.8 Bedienfolien FlexChain Host..............Zubehör....................42 Anhang....................43 13.1 EU-Konformitätserklärung und Zertifikate..........B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
… weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Für eine schnelle Abwicklung vor dem Anruf die Daten des Typenschilds wie Typen‐ schlüssel, Seriennummer usw. notieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
■ lassen. In der Betriebsanleitung werden folgende Qualifikationsanforderungen für die verschie‐ denen Tätigkeitsbereiche benannt: 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei Eingriffen und Änderungen am Gerät durch den Kunden erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK...
Guests. Insgesamt sind die Zeiten kurz, da die Taktzeit zwischen zwei Kanälen im µs-Bereich liegt (siehe auch technische Daten). 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10
Port B) angeschlossen werden. – Es können bis zu 60 Sensoren an das System angeschlossen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Je nach Gerätefamilie oder Gerätetyp ist die Installation der Guests sehr individuell. Eine Montageanleitung kann jeweils der beigelegten Anleitung entnommen werden. 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Am Gerät angeschlossene Stromkreise als SELV/PELV-Stromkreise ausführen. ■ Betrieb in kurzschlussgeschütztem Netz bei max. 8 A. ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Verlängerung verwendet werden. Es ist dabei zu beachten, dass die Gesamtleitungs‐ länge vom System 40m nicht überschritten wird. 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
CAN1_H Q3 / In2 Q3/IN2 n.c. n.c. CAN1_L Q4/IN3 n.c. Q5/IN4 RS485_A Q6/IN5 RS485_B B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Gerät nur im spannungsfreien Zustand der Versorgungsleitung anschließen. Das Gerät muss mit einem Netzteil angeschlossen werden, das folgende Eigenschaften aufweist: 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
(siehe Kapitel Konfiguration über SOPAS). Der Signalzustand (HIGH/LOW) wird am Display des FlexChain-Host angezeigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
TeachIn für Sensoren durchführen. Sensoren mit Potentiometer direkt am Sensor einstellen. Menu >2s Menu 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 18
NodeID einstellen für FlexChain Host mit CANOpen. Es kann ein einzelner Wert oder mehrere Werte eingestellt oder gelöscht werden (Bit-Darstellung). B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK...
Seite 19
INBETRIEBNAHME Menu Menu >2s Menu >2s 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Die Informationen des ausgewählten Guests erscheinen dann auf der rechten Seite „Guest Information“. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Eine Gegenüberstellung der Adressierung, der automatischen Positionierung und der gewünschten Positionierung ist in Abbildung 3 zu sehen. 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 22
(Factory-Reset, Teach-in, Confirm Chain Change, Automatic Assignment, Automatic Position Assignment, Ändern der Positions oder der Teach-in Position) automatisch deaktiviert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 23
Not Available (4) (Slave hat überhaupt keinen Teach-in z.B. Sender oder ist kom‐ plett ausgeblendet (User Mask)) 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Schaltzustand Qint aktiv ist oder nicht. Abbildung 4: Überblick der Einstellung jeder einzelnen Zone B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 25
– Channel 6). Des weiteren können innerhalb einer Zone verschiedene Messfunktionen definiert werden. Diese sind: 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 26
FCB>=2: wenn innerhalb der Zone der erste unterbrochene Kanal 5 oder niedriger ist, wird der interne Schaltzustand Qint1 aktiviert. (Bild links). B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK...
Logic-Function unterschiedlich. Dieser Sachverhalt kann auch genutzt werden, um eine konstante 0 oder 1 zu erzeugen. Logic-Function Ergebnis 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Zum Durchführen eines externen Teachs. Logic-In Eingangssignal kann für die Logiken verwendet werden. Blocked Channel Hold B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Es stehen vordefinierte Profile für die Prozessdaten zur Verfügung, die in für das Pro‐ zessdatenwort ausgewählt werden können. Abbildung 8: Prozessdaten über Profil laden 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 30
Messwerte. Z.B. wird bei NCB übermittelt, wieviel Kanäle der Zone unterbro‐ chen sind. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Werden die Channels ausgeblendet, werden die Chan‐ nels in den Prozessdaten nicht mehr berücksichtigt. 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Anschluss aller Guests und Aus‐ tent. richtung der Sensoren prüfen rote LED Error blinkt AutoAsign durchführen TeachIn durchführen B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Gehäuse und Frontscheibe reinigen Umgebungsbedingungen und vom Klima Alle 6 Monate Fachkraft Verschraubungen und Steckverbin‐ dungen prüfen 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Angaben zu einem Ansprechpartner ■ Beschreibung der Anwendung ■ Beschreibung des aufgetretenen Fehlers ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
(GY) (OG) Q4/IN3 n.c. (PK) (PK) Q5/IN4 RS485_A (VT) (VT) Q6/IN5 RS485_B (OG) (OG) 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ausgangslast induktiv max. 1 H Nötiger Überstromschutz Betrieb in kurzschlussgeschütztem Netz max. 8 A B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Reichweite RW max (mit Reflektor PL80A) 0,03 ... 6,0 m Lichtfleckdurchmesser/Entfernung 8 mm / 350 mm Schutzart IP67 Schutzklasse 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Port-A, pigtail-M8, 4Pol, female Port-B, pigtail M8, 4Pin, female PLC, pigtail M12, 5Pin / 8Pin, male B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 39
(0.47) (0.12) (0.38) 18.3 (0.72) Abbildung 12: Maßzeichnung - FlexChain GSE6-C Mitte Optikachse, Sender 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Potentiometer: Einstellung des Schaltabstands 11.8 Bedienfolien FlexChain Host Abbildung 14: Bedienfolie FlexChain Host IO-Link Standard B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 41
Abbildung 15: Bedienfolie FlexChain Host IO-Link Advanced Abbildung 16: Bedienfolie FlexChain Host RS485 / CANopen 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
ZUBEHÖR Zubehör HINWEIS Zubehör finden Sie auf der Produktseite im Internet unter: www.sick.com/FlexChain B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
EU-Konformitätserklärung und Zertifikate Die EU-Konformitätserklärung und weitere Zertifikate können Sie über das Internet her‐ unterladen: www.sick.com/FlexChain 8023046/2018-11-15 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FlexChain Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 44
Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 78849 E-Mail ertekesites@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91-22-6119 8900 Phone +27 (0)11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...