Werbung
O presiune de contact mai mare nu îmbunătăţeşte
Efectele de periere nu sunt destul de vizibile:
rezultatul, ci reduce durata de viaţă a periei şi necesită
−
o mai mare putere de antrenare (vezi Imag. 2).
−
−
−
Efectele de periere sunt prea accentuate:
Imag. 1: Instrucţiuni
Imag. 2: Instrucţiuni inco-
−
corecte de lucru
recte de lucru
−
−
În cazul periilor fixe aveţi grijă să lucraţi întotdeauna
doar cu partea de jos a periei (vezi Imag. 1).
−
Dacă este necesară o viteză şi o presiune de contact
Importator
mai mare, trebuie utilizate perii mai agresive.
KOMPERNASS HANDELS GMBH
Pentru aceasta sunt necesare următoarele:
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
−
grosime mai mare a firelor de sârmă;
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
−
lungime redusă a firelor de sârmă;
44867 BOCHUM
GERMANY
DEUTSCHLAND / GERMANY
−
sau alte tipuri de sârmă pentru perie (împletită în
www.kompernass.com
loc de sârmă ondulată).
www.kompernass.com
Service-ul
Optimizarea efectelor procesului
de periere
R
Last Information Update · Stanje informacija
Versiunea informaţiilor · Stand der Informationen:
Efectele de periere dorite trebuie să fie vizibile după
05 / 2016 · Ident.-No.: PBZS20A1-042016-1
câtva secunde.
IAN 275355
- 11 -
■
DE / AT / CH
Herzlichen Glückwunsch!
Sicherheitshinweise gemäß DIN EN 1083-2
Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges
creşteţi viteza de rotaţie (respectaţi viteza max. de
♦
Bürsten dürfen nicht auf Maschinen montiert wer-
Produkt entschieden. Lesen Sie die Sicherheitsvorschrif-
rotaţie!);
den, deren Drehzahl über der höchstzulässigen
ten und Anwendungsempfehlungen vor der ersten
Bürstendrehzahl liegt.
utilizaţi o perie cu diametru mai mare;
Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese
♦
Beschädigte Bürsten dürfen nicht verwendet werden.
alegeţi o lungime redusă a firelor de sârmă;
für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie sie bei
alegeţi sârmă mai rezistentă resp. alte tipuri
♦
Rostverfärbungen oder andere Anzeichen von
Weitergabe des Produkts an Dritte auch mit aus.
de perii.
chemischer oder mechanischer Veränderung am
Sicherheitshinweise
Besteckungsmaterial können vorzeitiges Versagen
der Bürste verursachen.
Tragen Sie zur eigenen Sicherheit immer Ihre persön-
reduceţi viteza de rotaţie;
liche Schutzausrüstung.
♦
Bürsten müssen in geeigneten Gestellen, Behältern
reduceţi presiunea de contact;
oder Kästen so gelagert werden, dass sie gegen
♦
Schutzbrille tragen
folgende Einwirkungen geschützt sind:
alegeţi o perie cu fire de sârmă mai lungi;
♦
Schutzhandschuhe tragen
1) hohe Luftfeuchte, Hitze, Wasser oder andere
alegeţi sârmă mai subţire resp. alte tipuri de perii.
♦
Gehörschutz anlegen
Flüssigkeiten, welche eine Beschädigung der
♦
Atemschutzmaske anlegen
Bürste hervorrufen könnten;
2) Säuren oder Dämpfe von Säuren, die eine
Beschädigung hervorrufen könnten;
♦
Die Bürsten sind für handgeführte Bohrmaschinen
geeignet.
3) Temperaturen, die so niedrig sind, dass sie
zur Kondensation führen könnten, wenn diese
♦
Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die Bürsten
montieren oder wechseln.
in einen Bereich mit höheren Temperaturen
ausgelagert werden;
♦
Die Bürsten sind nur für Rechtslauf geeignet.
4) Deformation irgendeines Bürstenbestandteiles.
♦
Überschreiten Sie nicht die angegebene maximale
Service România
Drehzahl.
Tel.: 0800896637
♦
Verwenden Sie eine Maschinen-Schutzhaube,
E-Mail: kompernass@lidl.ro
falls vorhanden.
IAN 275355
- 12 -
- 13 -
Anwendungsempfehlungen
Optimierung des Bürsteneinsatzes
Nur die Drahtspitzen leisten die Arbeit (siehe Abb. 1).
Der gewünschte Bürsteneffekt muss sich innerhalb von
Voraussetzung ist ein leichter Anpressdruck beim
wenigen Sekunden einstellen.
Bürsten (siehe Abb. 1).
Bürsteneffekt ist zu gering:
Ein erhöhter Anpressdruck verbessrt nicht das Ergeb-
−
Drehzahl erhöhen (max. Drehzahl beachten!);
nis, sondern setzt die Lebensdauer der Bürste herab
und erfordert eine höhere Antriebsleistung (siehe
−
größeren Bürstendurchmesser verwenden;
Abb. 2).
−
kürzere Besatzlänge wählen;
−
stärkeren Drahtbesatz wählen bzw. andere
Bürstentypen.
Bürsteneffekt ist zu stark:
−
Drehzahl reduzieren;
−
Anpressdruck verringern;
Abb. 1:
Abb. 2:
−
größere Besatzlänge wählen;
Richtige Arbeitsweise
Falsche Arbeitsweise
−
dünneren Drahtbesatz wählen bzw. andere
Bürstentypen.
Bei stationär eingesetzten Bürsten immer unterhalb
der Bürstenmitte arbeiten (siehe Abb. 1).
Importeur
Sind höhere Geschwindigkeiten und stärkerer An-
KOMPERNASS HANDELS GMBH
pressdruck erforderlich, müssen aggressivere Bürsten
BURGSTRASSE 21
verwendet werden.
44867 BOCHUM
Das wird erreicht durch:
GERMANY
−
größere Drahtstärke;
www.kompernass.com
−
geringere Besatzlänge;
−
oder durch anderen Bürstenbesatz
(gezopft anstatt gewellt).
- 14 -
- 15 -
- 16 -
Service
Service Deutschland
Tel.: 0800 5435 111 (Kostenfrei aus dem
dt. Festnetz/Mobilfunknetz)
E-Mail: kompernass@lidl.de
IAN 275355
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.at
IAN 275355
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,
Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.ch
IAN 275355
- 17 -
Werbung
