Guide De Démarrage Rapide; Utilisation Des Effets De Mesure [Mode Bpm] - Pioneer EFX-1000 Bedienungsanleitung

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE (1/3)

UTILISATION DES EFFETS DE MESURE [MODE BPM]

1. Sélectionnez le mode de mesure BPM.
Appuyez sur la touche BPM MODE de sorte
qu'elle s'allume de même que le témoin de
mode souhaité (AUTO/MIDI/TAP).
2. Sélectionnez le type d'effet.
Appuyez sur la touche DELAY, ECHO, PITCH
ECHO, TRANS, FLANGER, FILTRER ou
PHASER et la touche actionnée clignote.
3. Sélectionnez la plage sonore de l'effet.
Appuyez sur la touche de la fréquence (LOW,
MID, HI) qui doit être affectée par l'effet de
mesure et le témoin correspondant s'allume.
4. Sélectionnez la mesure avec laquelle
l'effet doit être synchronisé.
Appuyez sur un sélecteur de mesure (1/8, 1/4,
1/2, 3/4, 1/1, 2/1, 4/1 ou 8/1) et le témoin du
sélecteur actionné s'allume.
5. Appliquez un effet.
Déplacez le levier vers vous (position ON) pour
lancer l'opération; relâchez le levier et il revient
en position centrale (position OFF). Lorsque le
levier est en position centrale (position OFF), le
son original n'est pas affecté. Repoussez le
levier vers l'avant pour le verrouiller, de sorte
que l'effet de mesure soit appliqué également
lorsque le levier est relâché.
Bague TIME/BPM
Définissez la durée de l'effet désiré comme à
l'étape 4. Tournez la bague TIME/BPM tout en
maintenant la touche TAP/SHIFT enfoncée
pour effectuer le réglage BPM souhaité. Si la
touche BPM MODE est enfoncée également,
la valeur BPM peut se régler par palier de 0,1.
Touche TAP/SHIFT
Le réglage BPM peut être effectué manuelle-
ment en ajustant la mesure (les noires) et en
tapant cette touche deux fois ou plus.
30
<DRB1368>
Réglage du niveau d'entrée
Fournissez des signaux aux
connecteurs d'entrée et ajustez
la bague INPUT LEVEL.
Réglage du niveau de sortie
d'effet
Tournez la bague EFFECT OUT LEV.
pour ajuster le niveau de sortie
d'effet.
Changement du mode d'affichage du décibelmètre
À chaque poussée sur le bouton METER MODE,
l'affichage du décibelmètre alterne comme suit:
÷ Allumage de INPUT, OUTPUT: affichage d'entrée et
de sortie monaurale.
÷ Allumage de INPUT, L, R: affichage d'entrée stéréo.
÷ Allumage de OUTPUT, L, R: affichage de sortie stéréo.
Afficheur de
durée d'effet
Voyants de
mode de
mesure BPM
Bague de mixage (MIX)
Pour régler l'équilibre entre
le son original et les effets.
Bague de profondeur (DEPTH)
Elle définit le paramètre 1 de
chaque effet.
Afficheur RHYTHM
TAP
Compteur BPM
Bague de caractère
(CHARACTER)
Pour régler le paramètre 2
de chaque effet.