LENCO L-90X Bedienungsanleitung Seite 105

Echo (Eco) - un efecto muy simple que repite la selección con una caí da, que suena como una serie
de ecos. Este efecto no cambia la longitud de la selección, así que puede que quiera añadir silencio al
final de la pista antes de aplicarlo (usando el Menú Generar).
Equalization (Ecualización) - Aumenta o reduce las frecuencias arbitrarias. Puede seleccionar una de
un número de curvas diferentes diseñadas para ecualizar el sonido de algunos fabricantes populares
de discos, o dibujar su propia curva.
Fade In (Aparecer progresivamente) - hace aparecer linealmente la selección
Fade Out (Desvanecerse progresivamente) - desvanece la selección linealmente
FFT Filter (Filtro FFT) - similar a la ecualización, le permite mejorar o reducir frecuencias arbitrarias.
La curva aquí usa una escala lineal para la frecuencia.
Invert (Inversión) - cambia la onda verticalmente, exactamente igual que una inversión de fase en el
dominio analógico.
Noise Removal (Reducción de ruido) - Este efecto le permite limpiar de ruido una grabación. Primero,
seleccione un pedazo de audio pequeño que esté en silencio excepto para el ruido; seleccione "Noise
Removal (Reducción)", y haga clic en el botón "Get Noise Profile" (Obtener perfil del ruido).
Posteriormente seleccione todo el audio que desee filtrar y vuelva a seleccionar "Noise Removal
(Reducción de ruido)" y haga clic en el botón "Remove Noise (Eliminar ruido)". Puede experimentar
con el control deslizante para intentar eliminar más o menos ruido. Es normal que la eliminación de
ruido provoque alguna distorsión. Funciona mejor cuando la señal de audio es más alta que el ruido.
Normalize (Normalizado) - le permite corregir la compensación CC (un desplazamiento vertical de la
pista) y/o amplificarla de forma que la amplitud máxima sea una cantidad fija, -3 dB. Es útil para
normalizar todas las pistas antes de mezclarlas. Si tiene muchas pistas, puede que necesite usar el
control deslizante de la ganancia de pista para rechazar algunas.
Nyquist Prompt (Aviso Nyquist) - solo para usuarios avanzados. Le permite expresar
transformaciones arbitrarias usando un potente lenguaje de programación funcional. Véase la
sección de Nyquist de la página web de Audacity para obtener más información.
Phaser - el nombre "Phaser" procede de "Phase Shifter (Cambiador de fase)", ya que funciona
combinando las señales desplazadas por fase con la señal original. El movimiento de las señales
desplazadas por fase se controla usando un oscilador de baja frecuencia (LFO).
Repeat (Repetir) - repite la selección cierto número de veces. Esta operación es bastante rápida y
eficiente con el espacio, así que es práctica de usar para crear bucle casi infinito.
Reverse (Invertir) - Este efecto invierte el audio seleccionado temporalmente; después del efecto se
oirá primero el final del audio y el principio se oirá el último.
Wahwah (Efecto Wahwah) - usa un filtro pasa banda móvil para crear su sonido. Se usa un oscilador
de baja frecuencia (LFO) para controlar el movimiento del filtro durante todo el espectro de la
frecuencia. Ajusta la fase de los canales izquierdo y derecho cuando se le da una selección estéreo,
de forma que el efecto parece viajar a través de los altavoces.
105