Tascam CD-A700 Bedienungsanleitung Seite 18

Changement de tension
(Pour les modèles universels)
Bien débrancher le cordon d'alimentation
de la prise secteur avant de repositionner
le sélecteur de tension.
1. Localiser le sélecteur de tension sur le
panneau arrière.
2. En utilisant un tournevis à lame plate,
régler sur la position appropriée 230 V
ou 120 V en fonction de la tension
locale.
Raccordements
O Avant de raccorder le combiné lecteur
CD-cassette, éteindre tous les appareils
et bien repérer les canaux gauche (L) et
droit (R).
O Lire le mode d'emploi de chaque
appareil utilisé avec le combiné lecteur
CD-cassette.
∑ Cordons de liaison
Prises d'entrée/sortie de ligne
(LINE INPUT/OUTPUT)
(symétriques/asymétriques)
Utiliser ces prises pour raccorder la
platine à un mélangeur, une platine à
cassette ou à d'autres appareils.
O Les prises LINE OUTPUT fournissent le
signal du lecteur CD ou de la platine à
cassette. Quand un disque CD et une
cassette sont lus en même temps, le
son de la cassette a priorité.
Prises de sortie ligne CD (CD LINE
OUTPUT) (symétriques/asymétriques)
Utiliser ces prises pour raccorder la
platine aux bornes CD, DAT ou AUX d'un
amplificateur stéréo.
O Les prises CD LINE OUTPUT fournissent
toujours le signal du disque.
Sortie numérique (DIGITAL OUTPUT)
Ce connecteur RCA fournit des données
audio numériques au format SPDIF.
Attention:
Si le lecteur CD produit des interférences
sur le syntoniseur, le téléviseur, etc.,
laisser une distance raisonnable entre ces
appareils.
Montage en baie
Commande d'entrée et de sortie
(CONTROL I/O) (Port parallèle)
Ce connecteur "D"-sub 15 broches est
utilisé pour connecter un contrôleur
Numéro
Appareil et signal
de broche
1 CASSETTE PRÊT
2 CASSETTE LECTURE INVERSE
3 CASSETTE LECTURE AVANT
4 CD RETOUR RAPIDE
5 CD AVANCE RAPIDE
6 CD ARRÊT
7 CD PRÊT
8 Masse COMMUNE
9 CASSETTE ARRÊT
10 CASSETTE AVANCE RAPIDE
11 CASSETTE RETOUR RAPIDE
SIGNAL DE
12 CASSETTE
LECTURE
SIGNAL DE
13 CD
LECTURE
FONDU
14 CD
DÉPART/PRÊT
DÉPART
15 CD
ÉVÉNEMENT
∑ Cordon d'alimentation
Bien raccorder le cordon d'alimentation à
une prise secteur CA qui fournit la tension
appropriée.
_ 18 _
approprié. Les broches de ce connecteur
sont décrites ci-dessous.
Sens Fonction
ENTRÉE
Réception d'une commande
ENTRÉE
externe; active lorsque
ENTRÉE
basse (au potentiel de
ENTRÉE
masse pendant au moins 30
ENTRÉE
ms)
ENTRÉE
ENTRÉE
— —
ENTRÉE
Réception d'une commande
externe; active lorsque
ENTRÉE
basse (au potentiel de masse
pendant au moins 30 ms)
ENTRÉE
Émet des signaux sur le
SORTIE
transport en collecteur ouvert
(tension maxi-male admissible
de 15 V et courant maximal
SORTIE
admissible de 80 mA)
Active lorsque basse (au
ENTRÉE
potentiel de masse pendant
500 ms quand ON/OFF)
Active lorsque basse (au
potentiel de masse pendant
ENTRÉE
100 ms)
∑ Casque d'écoute
Pour utiliser un casque d'écoute, brancher
la fiche du casque à la prise PHONES.
O Régler le niveau de sortie de la prise
casque.