Palmer PDREI Bedienungsanleitung Seite 58

2) SINGLE-ENDED OU PUSH-PULL ?
Tout comme les circuits redresseurs à transistors et à lampes, les am-
plificateurs de type Single-Ended et Push-Pull ont trouvé leur place
auprès des guitaristes, grâce à leurs qualités sonores respectives. Au
niveau de l'étage de sortie de l'amplificateur guitare, un circuit de
type "Single-Ended" donnera des sons d'une grande complexité, dotés d'une
grande richesse au niveau des harmoniques pairs, donc présentant une cer-
taine "chaleur" globale, tandis que les circuits "push-pull" sont con-
nus pour leur efficacité, leur articulation immédiate et leur dynamique
étendue.
Les amplificateurs de type "Single-Ended" n'utilisent qu'une seule lampe
en sortie (ou plusieurs en parallèle afin d'augmenter la puissance de
sortie). Leur circuit fonctionne en permanence à pleine puissance, quel
que soit le niveau du signal audio d'entrée, ou même en son absence. En
d'autres termes, c'est "toujours à donf'". Ce principe de fonctionnement
s'appelle la "Classe A".
Le circuit Push-Pull est basé sur l'utilisation de deux lampes de sortie
(ou plusieurs paires en parallèle afin d''augmenter la puissance de sor-
tie). Le signal d'entrée se voit partagé en deux : la partie négative du
signal et la partie positive. L'une des lampes amplifie la partie posi-
tive, l'autre la partie négative, successivement. Le signal de sortie est
la différence entre ces deux lampes. C'est pourquoi on appelle aussi les
amplificateurs "push-pull" des amplificateurs "différentiels". Ils tra-
vaillent le plus souvent en Classe AB.
Les montages "Push-Pull" peuvent souffrir d'une discontinuité du signal
à l'endroit où les deux alternances du signal original, issues de chaque
lampe, se rejoignent. C'est ce qu'on appelle la distorsion de croisement
; elle se perçoit comme une certaine agressivité, un son un peu granu-
leux, que beaucoup de guitaristes apprécient.
Contrairement au montage "Single-Ended", qui est toujours à fond, un am-
plificateur "Push-Pull" ne charge pas en permanence son transformateur
de sortie. Conséquence : moins de saturation, et une meilleure fidélité.
Par ailleurs, les amplificateurs "Push-Pull" sont plus efficaces, les
périodes" Off" des lampes autorisant un niveau de sortie plus élevé quand
elles sont "On". Toutefois, les harmoniques d'ordre pair générés dans
l'étage de sortie sont atténués par la principe de fonctionnement Push-
Pull, alors qu'ils étaient amplifiés dans les circuits "Single-Ended".
Alors, quel type de circuit choisir ? C'est une question de goût ! De
nombreux guitaristes professionnels utilisent de petits amplificateurs
"Single-Ended" en enregistrement et des amplificateurs "Push-Pull", plus
puissants, sur scène.
58