Descrizione Del Prodotto; Impiego E Funzionamento; Dati Tecnici; Condizioni Ambientali Per Il Funzionamento - Nouvag TCM Endo V Bedienungsanleitung

TCM Endo V

1.1 Impiego e funzionamento

Il TCM Endo V è un apparecchio per l'endodonzia comandato da microprocessore e dotato di
localizzatore di apice.
Il localizzatore di apice misura la distanza tra la punta dello strumento canalare e l'apice.
Preimpostando una distanza minima si attiverà la modalità Auto-Control selezionata, che evita quindi il
raggiungimento di una distanza inferiore a quella minima.
Ad ogni sollecitazione il numero di giri viene mantenuto costante fino al raggiungimento della coppia
massima impostata. Il controllo della coppia Automatic Torque Control (ATC) limita i rischi di una
possibile rottura dello strumento canalare. Al raggiungimento della coppia preselezionata il motore
comincia ad intraprendere immediatamente un senso di rotazione all'indietro. Dopo una rotazione, il
motore intraprenderà il normale senso di rotazione in avanti. In questo modo si garantisce un rapido ed
efficace trattamento del canale radicolare.

1.2 Dati tecnici

Tensione: ............................................................................................ 100V∼/115V∼ / 230V∼ / 50-60 Hz
Fusibile alimentazione:................................................................................................................. 2 x T1A
Potenza: ..........................................................................................................................................60 VA
Classe di protezione dell'apparecchio: ...................................................................................... Classe II
Parte applicata di tipo: ......................................................................................................................... BF
Numero di giri: ................................................................................................................ 150 - 2´000 rpm
Precisione di misurazione: ........................................................................................................ ± 0.2mm
Tensione di misura del localizzatore di apice: ............................................................................ 100mV∼
Frequenze tensione di misura: ....................................................................................... 500Hz e 7.5kHz
Massa (h x largh. x lungh.): ..................................................................................... 115 x 120 x 185 mm
Peso netto: ..................................................................................................................................... 1,8 kg
Tipo di strumento canalare: Strumento canalare in NiTi; Diametro del corpo 2.35mm (ISO 1797: tipo 1)
1.3 Condizioni ambientali per il
funzionamento
Umidità: ..................................... max. 90 %
Temperatura: ........................ da 10 a 40°C
Pressione:.................... Da 800 a 1060 hPa

1.5 Simboli utilizzati sull'apparecchio

: Attenzione:
rispettare la documentazione
: Parte applicata di tipo BF
1275 : Marchio di conformità UE
: Certificato dalla Canadian
Standards Associaton (CSA) per
il Canada e gli Stati Uniti
2

1 Descrizione del prodotto

1.4
Umidità relativa dell'aria: ................. max. 90%
Temperatura: ................................da 0 a 60°C
Pressione atmosferica: .....Da 700 a 1060 hPa
Condizioni ambientali per il
trasporto e l'immagazzinaggio
: Apparecchio con classe di
protezione II
: Messa a terra dell'apparecchio
: Apparecchi elettrici ed elettronici
vecchi devono essere smaltiti
separamene e non vanno gettati
nei rifiuti urbani.
NOUVAG AG
Nr. 31943 35/05