STEINEL Control PRO Anleitung Seite 3

Control PRO
IR Quattro
i
Impulser
110016825 02/2011
W W W 4 .3
4 .1 4 .2
Steinel Präsenzmelder Presence Control PRO IR Quattro Impulser
W
4 .3
Presence
1
2,50 m 2,6 m x 2,6 m 2,6 m x 2,6 m
2
2,9 m x 2,9 m 2,9 m x 2,9 m
3 3,2 m x 3,2 m 3,2 m x 3,2 m
4
3,4 m x 3,4 m 3,4 m x 3,4 m
5
3,6 m x 3,6 m 3,8 m x 3,8 m
6
4,1 m x 4,1 m 4,2 m x 4,2 m
7 4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m
1
2,80 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m
2
3,1 m x 3,1 m 3,1 m x 3,1 m
3
3,5 m x 3,5 m 3,5 m x 3,5 m
4
3,9 m x 3,9 m 3,9 m x 3,9 m
5
4,2 m x 4,2 m 4,2 m x 4,2 m
6 4,4 m x 4,4 m 4,4 m x 4,4 m
7
4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m
1
3,00 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m
2
3,2 m x 3,2 m 3,3 m x 3,3 m
3
3,6 m x 3,6 m 3,8 m x 3,8 m
4 3,7 m x 3,7 m 4,2 m x 4,2 m
5
3,8 m x 3,8 m 4,7 m x 4,7 m
6
4,2 m x 4,2 m 4,7 m x 4,7 m
7
4,2 m x 4,2 m 4,8 m x 4,8 m
1
3,50 m 2,8 m x 2,8 m 4,7 m x 4,7 m
2 3,2 m x 3,2 m 5,2 m x 5,2 m
3
3,6 m x 3,6 m 5,6 m x 5,6 m
4
3,7 m x 3,7 m 6,6 m x 6,6 m
5
3,8 m x 3,8 m 7,1 m x 7,1 m
6
4,2 m x 4,2 m 7,5 m x 7,5 m
7 4,2 m x 4,2 m 8,6 m x 8,6 m
FRANÇAIS
Description de l'appareil
Combiné aux récepteurs à impulsions, cette version radio autonome du Presence Control IR Quattro est la solution
la plus rapide pour équiper une pièce d'un pilotage d'éclairage automatique. Avec 1.760 zones de commutation
et 13 niveaux de détection, l'IR Quattro assure une détection précise des moindres mouvements. Pour de plus
amples informations relatives au réglage d'émetteurs et de récepteurs, veuillez consulter le mode d'emploi sys-
tème IMPULSER.
Montage / mise en service
Le détecteur à fonctionnement par pile peut être installé sans ligne de réseau. Il faut monter l'appareil à 50 cm au
moins de toute lampe dont la chaleur pourrait entraîner un déclenchement intempestif du détecteur.
W
Pile 3
Longévité 12 mois minimum, en fonction de la fréquentation (fréquence de détection de mouvement).
Fonctionnement
Réglage de crépuscularité (seuil de réaction)
Seuil de réaction du détecteur réglable en continu de 2 à 2000 lux
Bouton de réglage en butée à gauche = fonctionnement nocturne (env. 2 lux)
Bouton de réglage en butée à droite = fonctionnement diurne (env. 2000 lux)
Temporisation (temporisation de l'extinction)
Durée de fonctionnement réglable de l'appareil commandé d'env. 1 min. à max. 15 min.
Bouton de réglage en butée à gauche = temporisation minimum (env. 1 min)
Bouton de réglage en butée à droite = temporisation maximum (env. 15 min)
Réglage de la portée
Le réglage de la portée, effectué mécaniquement en continu, permet de définir systématiquement les zones
de détection : Même lors de l'installation de systèmes entiers, des zones isolées peuvent être nettement limitées.
Radial Tangential
Dysfonctionnements
L'émetteur n'active pas le récepteur / en fonctionnement diurne, interrupteur crépusculaire sur fonctionnement
2,8 m x 2,8 m
nocturne ➩ repositionner ; interrupteur secteur du récepteur ARRÊT ➩ mettre en marche ; fusible défectueux ➩
2,8 m x 2,8 m remplacer le fusible, vérifier éventuellement le raccordement ; réglage inexact de la zone de détection ➩ adapter
le réglage ; programmation incorrecte du récepteur ➩ effectuer nouvelle programmation (même adresse) ; dis-
2,8 m x 2,8 m
tance entre émetteur et récepteur trop grande ➩ réduire la distance entre émetteur et récepteur par changement
3,8 m x 3,8 m
du lieu d'installation ; pile usée (émetteur radio) ➩ remplacer la pile Le récepteur met en MARCHE/ARRÊT ou
4,7 m x 4,7 m
met en MARCHE permanente le consommateur de manière intempestive / des animaux sont en mouvement
5,6 m x 5,6 m
dans la zone de détection de l'émetteur ➩ masquer de manière ciblée, modifier ou masquer la zone de détection ;
6,6 m x 6,6 m
le vent fait bouger les arbres ou arbustes dans la zone de détection de l'émetteur ➩ modifier ou masquer la zone
de détection ; détection de voitures sur la route ➩ modifier ou masquer la zone de détection ; changement abrupt
2,8 m x 2,8 m
de température par des intempéries (vent, pluie, neige) ou air de ventilateurs, fenêtres ouvertes ➩ modifier la
3 m x 3 m
zone ou le lieu d'installation Modifier la portée de détection de mouvement de l'émetteur / autre température
3,8 m x 3,8 m
ambiante ➩ lorsqu'il fait froid, réduire la portée par masquage.
4,5 m x 4,5 m
Déclaration de conformité
5,4 m x 5,4 m
Ce produit est conforme à la directive basse tension 2006/95/CE, à la directive compatibilité électromagnétique
6,1 m x 6,1 m
2004/108/CE et à la directive RoHS 2002/95/CE.
7,1 m x 7,1 m
Garantie de fonctionnement
2,8 m x 2,8 m
Ce produit Steinel a été fabriqué avec le plus grand soin. Son fonctionnement et sa sécurité ont été contrôlés
3,3 m x 3,3 m conformément aux directives en vigueur et il a été soumis à un contrôle final par sondage. STEINEL garantit un
état et un fonctionnement irréprochables. La durée de garantie est de 36 mois et débute au jour de la vente au
4,7 m x 4,7 m
consommateur. Nous remédions aux défauts provenant d'un vice de matière ou de construction. La garantie sera
5,4 m x 5,4 m
assurée à notre discrétion par réparation ou échange des pièces défectueuses. La garantie ne s'applique ni aux
6,1 m x 6,1 m
pièces d'usure, ni aux dommages et défauts dus à une utilisation ou maintenance incorrectes, ou à l'utilisation de
6,6 m x 6,6 m
pièces non homologuées par le fabricant. Les dommages consécutifs causés à d'autres objets sont exclus de la
7 m x 7 m garantie. La garantie ne s'applique que si l'appareil non démonté est retourné à la station de service après-vente
la plus proche, dans un emballage adéquat, accompagné d'une brève description du défaut et d'un ticket de
4,7 m x 4,7 m
caisse ou d'une facture portant la date d'achat et le cachet du vendeur.
5,6 m x 5,6 m
7,5 m x 7,5 m Service après-vente: Le service après-vente de notre usine effectue également les réparations non couvertes par
la garantie ou survenant après l'expiration de celle-ci. Veuillez envoyer le produit correctement emballé à la station
9,1 m x 9,1 m
de service après-vente la plus proche.
9,9 m x 9,9 m
11 m x 11 m
12 m x 12 m
W
1
W
4
W 4 .1
W
4 .2
4 .3 W
(Problème / Cause ➩ Remède)
F