Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Control PRO
IR Quattro
i
Impulser
110016825 02/2011
W
W
W
4 .3
4 .1
4 .2
Steinel Präsenzmelder Presence Control PRO IR Quattro Impulser
W
4 .3
Presence
1
2,50 m
2,6 m x 2,6 m
2,6 m x 2,6 m
2
2,9 m x 2,9 m
2,9 m x 2,9 m
3
3,2 m x 3,2 m
3,2 m x 3,2 m
4
3,4 m x 3,4 m
3,4 m x 3,4 m
5
3,6 m x 3,6 m
3,8 m x 3,8 m
6
4,1 m x 4,1 m
4,2 m x 4,2 m
7
4,7 m x 4,7 m
4,7 m x 4,7 m
1
2,80 m
2,8 m x 2,8 m
2,8 m x 2,8 m
2
3,1 m x 3,1 m
3,1 m x 3,1 m
3
3,5 m x 3,5 m
3,5 m x 3,5 m
4
3,9 m x 3,9 m
3,9 m x 3,9 m
5
4,2 m x 4,2 m
4,2 m x 4,2 m
6
4,4 m x 4,4 m
4,4 m x 4,4 m
7
4,7 m x 4,7 m
4,7 m x 4,7 m
1
3,00 m
2,8 m x 2,8 m
2,8 m x 2,8 m
2
3,2 m x 3,2 m
3,3 m x 3,3 m
3
3,6 m x 3,6 m
3,8 m x 3,8 m
4
3,7 m x 3,7 m
4,2 m x 4,2 m
5
3,8 m x 3,8 m
4,7 m x 4,7 m
6
4,2 m x 4,2 m
4,7 m x 4,7 m
7
4,2 m x 4,2 m
4,8 m x 4,8 m
1
3,50 m
2,8 m x 2,8 m
4,7 m x 4,7 m
2
3,2 m x 3,2 m
5,2 m x 5,2 m
3
3,6 m x 3,6 m
5,6 m x 5,6 m
4
3,7 m x 3,7 m
6,6 m x 6,6 m
5
3,8 m x 3,8 m
7,1 m x 7,1 m
6
4,2 m x 4,2 m
7,5 m x 7,5 m
7
4,2 m x 4,2 m
8,6 m x 8,6 m
DEUTSCH
Gerätebeschreibung
Zusammen mit den Impulser Receivern, ist diese autarke Funkversion des Presence Control IR Quattro die
schnellste Möglichkeit, einen Raum auf perfekte Automatik-Lichtsteuerung umzustellen. Mit 1.760 Schaltzonen
und 13 Erfassungsebenen garantiert der IR Quattro eine präzise Erfassung aller kleinen Bewegungen. Weitere
Informationen zur Einstellung von Sendern und Empfängern entnehmen Sie bitte der Anleitung IMPULSER-System.
Montage/Inbetriebnahme
Der batteriebetriebene Melder kann ohne Netzuleitung montiert werden. Der Montageort sollte mindestens
50 cm von einer Leuchte entfernt sein, da Wärmestrahlung zur Auslösung des Systems führen kann.
Batterie
Lebensdauer mind. 12 Monate, abhängig von der Frequentierung (Häufigkeit der Bewegungserfassung).
Funktionen
Dämmerungseinstellung (Ansprechschwelle)
Stufenlos einstellbare Ansprechschwelle des Melders von 2-2000 Lux.
Einstellregler Linksanschlag = Nachtbetrieb (ca. 2 Lux)
Einstellregler Rechtsanschlag = Tageslichtbetrieb (ca. 2000 Lux)
Zeiteinstellung (Ausschaltverzögerung)
Einstellbare Einschaltdauer des gesteuerten Gerätes von ca. 1 Min. bis max. 15 Min..
Einstellregler Linksanschlag = kürzeste Zeit (ca. 1 Min.)
Einstellregler Rechtsanschlag = längste Zeit (ca. 15 Min.)
Reichweiteneinstellung
Die stufenlos mechanisch skalierbare Reichweiteneinstellung regelt die Erfassungsbereiche systematisch:
Auch bei der Installation ganzer Systeme, lassen sich einzelne Bereiche klar abtrennen.
Betriebsstörungen
Radial
Tangential
Sender aktiviert Empfänger nicht / bei Tagbetrieb, Dämmerungsschalter steht auf Nachtbetrieb ➩ neu einstel-
len; Netzschalter am Empfänger AUS ➩ einschalten; Sicherung defekt ➩ neue Sicherung, evtl. Anschluß überprü-
2,8 m x 2,8 m
fen; Erfassungsbereich nicht gezielt eingestellt ➩ neu justieren; Programmierung des Empfängers nicht korrekt
2,8 m x 2,8 m
eingestellt ➩ Erneute Programmierung vornehmen (gleiche Adresse); Entfernung zwischen Sender und Empfänger
zu groß ➩ Entfernung zwischen Sender und Empfänger durch Verlegen des Montageortes reduzieren; Batterie leer
2,8 m x 2,8 m
(Funk-Sender) ➩ Batterie ersetzen Empfänger schaltet den Verbraucher unerwünscht EIN/AUS bzw. dauer-
3,8 m x 3,8 m
haft EIN / Tiere bewegen sich im Erfassungsbereich des Senders ➩ gezielt abdecken. Erfassungsbereich umstel-
4,7 m x 4,7 m
len bzw. abdecken; Wind bewegt Bäume und Sträucher im Erfassungsbereich des Senders ➩ Erfassungsbereich
5,6 m x 5,6 m
umstellen bzw. abdecken; Erfassung von Autos auf der Straße ➩ Erfassungsbereich umstellen bzw. abdecken;
6,6 m x 6,6 m
Plötzliche Temperaturveränderung durch Witterung (Wind, Regen, Schnee) oder Abluft aus Ventilatoren, offenen
Fenstern ➩ Bereich verändern, Montageort verlegen Reichweitenveränderung der Bewegungserfassung des
2,8 m x 2,8 m
Senders / andere Umgebungstemperatur ➩ bei Kälte die Sensorreichweite durch Abdecken verkürzen.
3 m x 3 m
Konformitätserklärung
3,8 m x 3,8 m
Dieses Produkt erfüllt die Niederspannungrichtlinie 2006/95/EG die EMV-Richtlinie 2004/108/EG und die RoHS-
4,5 m x 4,5 m
Richtlinie 2002/95/EG.
5,4 m x 5,4 m
Funktionsgarantie
6,1 m x 6,1 m
Dieses Steinel-Produkt ist mit größter Sorgfalt hergestellt, funktions- und sicherheitsgeprüft nach geltenden Vor-
7,1 m x 7,1 m
schriften und anschließend einer Stichprobenkontrolle unterzogen. Steinel übernimmt die Garantie für einwandfreie
2,8 m x 2,8 m
Beschaffenheit und Funktion. Die Garantiefrist beträgt 36 Monate und beginnt mit dem Tag des Verkaufs an den
3,3 m x 3,3 m
Verbraucher. Wir beseitigen Mängel, die auf Material- oder Fabrikationsfehlern beruhen, die Garantieleistung erfolgt
durch Instandsetzung oder Austausch mangelhafter Teile nach unserer Wahl. Eine Garantieleistung entfällt für
4,7 m x 4,7 m
Schäden an Verschleißteilen sowie für Schäden und Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Wartung oder
5,4 m x 5,4 m
durch Verwenden von Fremdteilen auftreten. Weitergehende Folgeschäden an fremden Gegenständen sind ausge-
6,1 m x 6,1 m
schlossen. Die Garantie wird nur gewährt, wenn das unzerlegte Gerät mit kurzer Fehlerbeschreibung, Kassenbon
6,6 m x 6,6 m
oder Rechnung (Kaufdatum und Händlerstempel), gut verpackt, an die zutreffende Servicestation eingesandt wird.
7 m x 7 m
Service: Nach Ablauf der Garantiezeit oder Mängeln ohne Garantieanspruch repariert unser Werkservice. Bitte das
4,7 m x 4,7 m
Produkt gut verpackt an die nächste Servicestation senden.
5,6 m x 5,6 m
7,5 m x 7,5 m
9,1 m x 9,1 m
9,9 m x 9,9 m
11 m x 11 m
12 m x 12 m
W
1
W
3
W
4
W
4 .1
W
4 .2
W
4 .3
(Störung / Ursache
Abhilfe)
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STEINEL Control PRO

  • Seite 1 4,4 m x 4,4 m 4,4 m x 4,4 m 6,1 m x 6,1 m Dieses Steinel-Produkt ist mit größter Sorgfalt hergestellt, funktions- und sicherheitsgeprüft nach geltenden Vor- 4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m schriften und anschließend einer Stichprobenkontrolle unterzogen.
  • Seite 2 4,2 m x 4,2 m 4,2 m x 4,2 m 5,4 m x 5,4 m This Steinel product has been manufactured with utmost care, tested for proper operation and safety and then 4,4 m x 4,4 m 4,4 m x 4,4 m 6,1 m x 6,1 m subjected to random sample inspection.
  • Seite 3 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m Ce produit Steinel a été fabriqué avec le plus grand soin. Son fonctionnement et sa sécurité ont été contrôlés 3,2 m x 3,2 m 3,3 m x 3,3 m 3,3 m x 3,3 m conformément aux directives en vigueur et il a été...
  • Seite 4 4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m Dit Steinel-product is met grote zorgvuldigheid gefabriceerd, getest op goede werking en veiligheid volgens de gel- 3,00 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m dende voorschriften, en vervolgens steekproefsgewijs gecontroleerd.
  • Seite 5 3,7 m x 3,7 m 4,2 m x 4,2 m 5,4 m x 5,4 m Questo prodotto STEINEL viene prodotto con la massima cura, con controlli di funzionamento e del grado di sicu- 3,8 m x 3,8 m 4,7 m x 4,7 m 6,1 m x 6,1 m rezza in conformità...
  • Seite 6: Montaje/Puesta En Marcha

    2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m Este producto STEINEL ha sido elaborado con el máximo esmero, habiendo pasado los controles de funcionamiento y 3,2 m x 3,2 m 3,3 m x 3,3 m 3,3 m x 3,3 m seguridad previstos por las disposiciones vigentes, así...
  • Seite 7: Montagem/Colocação Em Funcionamento

    Este produto STEINEL foi fabricado com todo o zelo e o seu funcionamento e segurança verificados, de acordo com as normas em vigor, e sujeito a um controlo por amostragem aleatória. A STEINEL garante o bom estado e o bom...
  • Seite 8 3,9 m x 3,9 m 4,5 m x 4,5 m Funktionsgaranti Denna Steinel-produkt är tillverkad med största noggrannhet. Den är funktions- och säkerhetstestad enligt gäl- 4,2 m x 4,2 m 4,2 m x 4,2 m 5,4 m x 5,4 m lande föreskrifter och har därefter genomgått en stickprovskontroll.
  • Seite 9 4,2 m x 4,2 m 4,2 m x 4,2 m 5,4 m x 5,4 m Dette Steinel-produkt er fremstillet med største omhu, afprøvet iht. de gældende forskrifter samt underlagt stikprø- 4,4 m x 4,4 m 4,4 m x 4,4 m 6,1 m x 6,1 m vekontrol.
  • Seite 10: Laitteen Osat

    4,4 m x 4,4 m 4,4 m x 4,4 m 6,1 m x 6,1 m Tämä STEINEL-tuote on valmistettu huolellisesti ja sen toiminta ja turvallisuus on testattu voimassa olevien määrä- 4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m ysten mukaisesti.
  • Seite 11 4,2 m x 4,2 m 4,2 m x 4,2 m 5,4 m x 5,4 m Dette STEINEL-produktet er fremstilt med største nøyaktighet. Det er testet mht. funksjon og sikkerhet i henhold til 4,4 m x 4,4 m 4,4 m x 4,4 m 6,1 m x 6,1 m gjeldende forskrifter og deretter underkastet en stikkprøvekontroll.
  • Seite 12 4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m Ezt a STEINEL terméket a legnagyobb gonddal készítették, működését és biztonságát az érvényes előírásoknak 3,00 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m megfelelően ellenőrizték, majd szúrópróba során tesztelték.
  • Seite 13 4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m STEINEL přebírá záruku za bezvadné provedení a funkčnost. Záruka se poskytuje v délce 36 měsíců a začíná dnem 3,00 m 2,8 m x 2,8 m...
  • Seite 14 4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m a bezpečnosti podľa platných predpisov a podrobený následnej náhodnej kontrole. Spoločnosť Steinel ručí za 3,00 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m bezchybný...
  • Seite 15: Izjava O Skladnosti

    4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m Ta proizvod podjetja Steinel je bil izdelan z veliko skrbnostjo, preverjen glede delovanja in varnosti po veljavnih 3,00 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m predpisih ter končno podvržen naključni kontroli.
  • Seite 16: Opis Uređaja

    4,7 m x 4,7 m 4,7 m x 4,7 m 7,1 m x 7,1 m Ovaj Steinel-ov proizvod izrađen je uz veliku pažnju, njegovo funkcioniranje i sigurnost ispitani su prema važećim 3,00 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m 2,8 m x 2,8 m propisima i na kraju je proizvod podvrgnut kontroli uzorka.

Inhaltsverzeichnis