Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SITRANS FC300 DN 4 Betriebsanleitung

Siemens SITRANS FC300 DN 4 Betriebsanleitung

Coriolis mass durchflussmessgeräte

Werbung

Coriolis MASS Durchflussmessgeräte
SITRANS FC300 DN 4
Betriebsanleitung • 07/2010
SITRANS F

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS FC300 DN 4

  • Seite 1 Coriolis MASS Durchflussmessgeräte SITRANS FC300 DN 4 Betriebsanleitung • 07/2010 SITRANS F...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung Allgemeine sicherheits- technische Hinweise Beschreibung Installation Elektrischer Anschluss Inbetriebnahme Fehlersuche Technische Daten Maßzeichnungen Anhang A5E00728101-03_SFIDK.PS.028.S3.03...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitstechnische Hinweise

    Installation einer Schutzeinrichtung oder eines Sicherheitsventils. • Siemens Flow Instruments unterstützt Sie bei der Einschätzung der chemischen Beständigkeit der produktberührten Teile des Messaufnehmers. Die Verantwortung für die Werkstoffauswahl bleibt jedoch jederzeit beim Kunden und Siemens Flow Instruments übernimmt keinerlei Haftung, falls der Messaufnehmer korrodiert! •...
  • Seite 5: Maßnahmen

    Siehe auch Abschnitt 4, „Installation“. Transport/Lagerung Der Messaufnehmer ist ein empfindliches Betriebsmittel. Er muss daher zum Transport in der von Siemens Flow Instruments gelieferten Originalverpackung aufbewahrt werden. Wenn das nicht möglich ist, muss der Messaufnehmer sachgemäß verpackt werden, um den Transportrisiken standzuhalten.
  • Seite 6: Beschreibung

    Beschreibung Systemkonfiguration Integration Der Messaufnehmer kann an alle MASS 6000 Messumformer für getrennten Einbau ange- schlossen werden. Zum Lieferumfang aller Messaufnehmer gehört ein SENSORPROM Speicherbaustein mit Angaben über Kalibrierdaten, Kennzeichnung und werkseitige Programmierung der Messum- formereinstellungen. Der SENSORPROM Baustein muss im MASS 6000 Messumformer eingebaut werden.
  • Seite 7: Anwendungsbereich

    Anwendungsbereich In der Industrie werden zunehmend kleinere Massendurchflussmesser ohne Leistungsverlust gefordert. Der Durchflussmesser SITRANS FC300 nach dem Coriolis-Messprinzip ist in verschiedenen Konfigurationen für die direkte Massendurchflussmessung von Flüssigkeiten und Gasen aller Art verfügbar. Dieser Messaufnehmer ermöglicht die genaue Messung von Massendurchfluss, Volumendurchfluss, Dichte, Temperatur und Fraktionsdurchfluss.
  • Seite 8: Gerätekennzeichnung

    Gerätekennzeichnung Auf dem Typenschild (vorne auf dem Gehäuse des Messaufnehmers) ist die Seriennummer mit weiteren, wichtigen technischen Daten aufgeführt. Beschreibung QS Überwachung durch benannte Stelle: UL International DEMKO A/S, Dänemark Explosionsgeschützt ATEX Gerätegruppe und Gerätekategorie Messstofftemperatur EG Zulassungsnummern und Zündschutzart Herstellungsjahr Umgebungstemperaturbereich Schnittstellendaten...
  • Seite 9 Wirkungsweise Das Prinzip der Durchflussmessung beruht auf dem Coriolis-Gesetz der Bewegung. Der Durchflussmesser besteht aus einem Messaufnehmer FC300 und einem Messumformer MASS 6000. Der Messaufnehmer FC300 wird durch einen elektromechanischen Erregerkreis angesteuert, der die Rohrleitung in ihrer Eigenfrequenz zu Schwingungen anregt. Zwei Fühler, 1 und 2, sind symmetrisch auf beiden Seiten des Erregers angeordnet.
  • Seite 10: Installation

    Installation Sicherheitshinweise für den Einbau Der SITRANS FC300 Messaufnehmer kann für verschiedene Einsatzbereiche montiert werden. Je nach Einsatzbereich und Systemkonfiguration kann sich die Installation unterscheiden. Warnung Schutz vor unsachgemäßem Einsatz des Messgeräts. Achten Sie besonders darauf, dass die gewählten Werkstoffe von Messrohr und produktberührtem Gehäuse für das zu messende Prozessmedium geeignet sind.
  • Seite 11: Einbauort

    Einbauort Der Durchflussmesser kann unter Beachtung folgender Bedingungen innen und im Freien eingebaut werden: Flüssigkeitstemperatur Der FC300 DN 4 ist in 2 Temperaturversionen lieferbar: −40 °C bis + 115 °C (−40 °F bis + 239 °F) Standardausführung: −40 °C bis + 180 °C (−40 °F bis + 356 °F) Hochtemperaturausführung: Da die maximal zulässige Temperatur des Mehrfachsteckers 125 °C (257 °F) beträgt, ist er bei der Hochtemperaturausführung über ein Verlängerungsstück vom Messaufnehmergehäuse...
  • Seite 12: Einbaulage

    Einbaulage Zur Messung von Flüssigkeiten ist der Messumformer waagrecht einzubauen. Senkrechte Montage Waagerechte Montage Bei geringem Durchfluss wird eine senkrechte Einbaulage empfohlen, da Luftblasen in dieser Position leichter entweichen können. Um Luftabscheidungen von der Flüssigkeit zu vermeiden, sollte der Gegendruck mindestens 0,1 bis 0,2 bar betragen.
  • Seite 13: Übersprechen (Crosstalk)

    Montieren Sie den Messaufnehmer mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel (M8 x 20 mm) auf die Halterung und ziehen Sie die Schrauben sachgemäß an (max. 12 Nm). Schwingungen Der Messaufnehmer sollte immer in möglichst großer Entfernung von Bauteilen montiert werden, die mechanische Schwingungen im Rohrsystem erzeugen. Ansonsten ist er über flexible Anschlüsse so von den schwingungserzeugenden Elementen abzutrennen, dass keine direkte Verbindung zu ihnen besteht.
  • Seite 14: Anschluss Prozessrohr

    Anschluss Prozessrohr Die Prozessrohre können direkt an die Prozessanschlüsse des Messaufnehmers montiert werden. Für eine korrekte Dichtung verwenden Sie einen Schlüssel als Arretierung an der Einbaufassung der Prozessanschlüsse; damit wird das optimale Drehmoment erreicht. Druckschutzventil In Applikationen mit Betriebsdrücken/Medien, die bei Rohrbruch für Personen gefährlich sein oder Anlagen-, Sach- oder sonstigen Schaden verursachen können, sollten beim Einbau geeignete Vorkehrungen getroffen werden.
  • Seite 15: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Sicherheitshinweise für den Einbau Warnung Dichtigkeit Um die IP67 Schutzart zu gewährleisten, muss das Kabel an den Messaufnehmer angeschlossen sein. Warnung Installationen in Ex-Bereichen Bei der Durchführung elektrischer Anschlüsse beachten Sie die im jeweiligen Land gültigen, nationalen Bestimmungen und Vorschriften für explosionsgefährdete Bereiche. Z.
  • Seite 16: Anschluss Messaufnehmer An Den Messumformer

    0,015 0,53 0,03 0,056 oder [mH] [pF] [µH/ohm] Der maximale Abstand zwischen Messaufnehmer und Messumformer beträgt 300 Meter; verwenden Sie Kabel von Siemens Flow Instruments, Bestell-Nr. FDK:083H3005 oder entsprechendes Kabel. Kapazität 300 [pF/m] Selbstinduktivität 1 [µH/m] Widerstand 0,05 [ohm/m] Maximale Länge...
  • Seite 17: Anschluss An Schutzerde

    Anschluss an Schutzerde Der Schutzleiter wird entsprechend der Zeichnung unten an der PE-Klemme angeschlossen. Erforderlicher Leitungsquerschnitt 4 mm² Kupferdraht.
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Nach erfolgter Installation und elektrischem Anschluss des Messaufnehmers ist ein Nullpunkt- abgleich für die Inbetriebnahme durchzuführen. Zur einfacheren Nullpunkteinstellung sollte zusammen mit dem Messaufnehmer immer ein gut funktionierendes Absperrventil eingebaut werden, da eine korrekte Nullpunkteinstellung für optimale Genauigkeit unabdingbar ist.
  • Seite 19: Fehlersuche

    Fehlersuche Fehlersuche Sollten Sie nach sachgemäßer Inbetriebnahme Schwierigkeiten mit dem Durchflussmesser haben, prüfen Sie sowohl den Durchflussmesser als auch die Applikation. Die häufigsten Probleme und Ursachen sind im Folgenden erläutert. Keine Massendurchfluss-Anzeige 1. Elektrischen Anschluss gemäß Anschlusszeichnung prüfen 2. Korrekten Anschluss des Mehrfachsteckers prüfen (ausreichend angezogen) 3.
  • Seite 20 Ungenaue Massendurchfluss-Anzeige Prüfen, ob der SENSORPROM Baustein sachgemäß im Messaufnehmer installiert wurde. Wenn nicht, erscheint der Fehlercode P40 in der Anzeige – kein SENSORPROM Baustein installiert. Wenn kein SENSORPROM Baustein installiert ist, wählt der Messumformer einen Vorgabewert, der nicht dem angeschlossenen Messaufnehmer entspricht. Das führt zu einer falschen Anzeige aller Parameter.
  • Seite 21: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Nennweite Messaufnehmer DN 4 Massendurchfluss Messbereich 0 ... 350 kg/h (0 ... 772 lb/h) Genauigkeit, Massendurchfluss 0,1% vom Durchfluss Wiederholgenauigkeit 0,05% vom Durchfluss Max. Nullpunktfehler 0,010 kg/h (0,022 lb/h) Dichte Dichtebereich 0 ... 2,9 g/cm (0 ... 0,105 lb/inch Dichtefehler 0,0015 g/cm (0,000036 lb/inch...
  • Seite 22: Druck- Und Temperaturnennwerte (P/T)

    Druck- und Temperaturnennwerte (p/T) Edelstahl AISI 316L Druckverlust ® ® ® ® ® Edelstahl AISI 316L Stainless steel AISI 316 Hastelloy...
  • Seite 23: Maßzeichnungen

    Maßzeichnungen Standardausführung −40 ... +115 °C (−40 ... +239 °F)
  • Seite 24: Hochtemperaturausführung

    Hochtemperaturausführung −40 ... +180 °C (−40 ... +356 °F)
  • Seite 25: Anhang

    Anhang 10.1 UL Zertifikate...
  • Seite 26 10.2 ATEX Zertifikate, Standardausführung − − − − − 40... +115° ° ° ° ° C (− − − − − 40...+239° ° ° ° ° F)
  • Seite 30 10.3 ATEX Zertifikate, Hochtemperaturausführung − − − − − 40...+180° ° ° ° ° C (− − − − − 40...+356° ° ° ° ° F)
  • Seite 34: Weitere Information

    Weitere Information www.siemens.com/flow Siemens A/S Änderungen vorbehalten *A5E00728101* Flow Instruments Bestell-Nr.: A5E00728101 Nordborgvej 81 Lit. Nr.: A5E00728101-03 DK-6430 Nordborg SFIDK.PS.028.S3.03 © Siemens AG 07.2010 www.siemens.com/processautomation...

Inhaltsverzeichnis