Bosch MultiTalent 3 MCM3 Serie Gebrauchsanleitung Seite 31

‫ھرﮔز ﺑدﻧﮫ اﺻﻠی دستﮕاه را در ماﯾعات ﻏوط ﮫ ور ﻧسازﯾد، ھرﮔز آن را زﯾر آب ﻧﮕﯾرﯾد و ﺑا‬
.‫ماﺷﯾن ظر ف ﺷوﯾی ﻧﺷوﯾﯾد. ﭘﯾش از رفﻊ اﺧتﻼل دوﺷاﺧﮫ را از ﭘرﯾز ﺑرق ﺑﮑﺷﯾد‬
،‫ھمﯾﺷﮫ ﺑرای فﺷردن مواد ﻏذاﯾی از اھرم فﺷارﻧده استفاده ﮐﻧﯾد. ﺑعد از ﺧاموش ﮐردن دستﮕاه‬
‫ﺷفت موتور ھﻧوز ﺑرای مدت ﮐوتاھی ﮐار م ی ﮐﻧد. تﯾﻐﮫ را فﻘط زماﻧی ﻋوض ﮐﻧﯾد ﮐﮫ ﺷفت‬
‫ھرﮔز ﺑﮫ ظرف مﺧﻠو ط ﮐن ﮐﮫ ﺑﮫ دستﮕاه متﺻل ﺷده است، دست ﻧزﻧﯾد! فﻘط در ﺻورت ﺛاﺑت‬
‫ﺑودن ﺷفت موتور، ظرف مﺧﻠو ط ﮐن را ﺑردارﯾد/وﺻل ﮐﻧﯾد. فﻘط در ﺻورت ﺛاﺑت ﺑودن ﺷفت‬
،‫تﯾﻐ ﮫ ھای ﺧردﮐن را ﺑا دست ﺑرھﻧﮫ لمس ﻧﮑﻧﯾد. در ﺻورت ﻋدم استفاده از تﯾﻐﮫ ھم ﮫ ﮐاره‬
.‫ھمﯾﺷﮫ آن را در مﺣافظ مﺧﺻوص تﯾﻐﮫ ﻧﮕﮫ دارﯾد. ﺑرای تمﯾز ﮐردن از ﺑرس استفاده ﮐﻧﯾد‬
‫ﺑﮫ تﯾﻐﮫ و لﺑﮫ تﯾز ﺻفﺣ ﮫ ھای ﺧردﮐﻧﻧده دست ﻧزﻧﯾد. فﻘط ﻗسمت ﭘﻼستﯾﮑی وسط ﺻفﺣ ﮫ ھا را‬
‫ﺑﮕﯾرﯾد! ﺑﮫ دھاﻧﮫ مﺧﺻوص رﯾﺧتن مﺟدد مواد ﻏذاﯾی دست ﻧزﻧﯾد. ﺑرای فﺷردن مواد ﻏذاﯾی فﻘط‬
‫از اھرم فﺷارﻧده استفاده ﮐﻧﯾد. تﯾﻐ ﮫ ھا را ﺑا دست ﺑرھﻧﮫ لمس ﻧﮑﻧﯾد. ﺑرای تمﯾز ﮐردن از ﺑرس‬
‫ھﻧﮕام تﮭﯾﮫ مﺧﻠوط داغ، از ﻗﯾف روی درﭘوش ﺑﺧار ﺧارج م ی ﺷود. ﺣداﮐﺛر 4.0 لﯾتر ماﯾﻊ داغ‬
‫ﺣتما ً دستﮕاه را ﺑعد از ھرﺑار استفاده ﯾا در ﺻورت ﻋدم استفاده ﺑﮫ مدت طوﻻﻧی ﮐامﻼ ً تمﯾز‬
.‫ست تﯾﻐﮫ را در ظرف مﺧﻠو ط ﮐن ﯾا ﺧردﮐن ھم ﮫ ﮐاره ﭼفت ﮐﻧﯾد‬
.‫ست تﯾﻐﮫ را از ظرف مﺧﻠو ط ﮐن ﯾا ﺧردﮐن ھم ﮫ ﮐاره درﺑﯾاورﯾد‬
.‫ھرﮔز وﻗتی دستﮕاه در ﺣال ﮐار است ﺑﮫ ﮐاسﮫ دست ﻧزﻧﯾد‬
.‫موتور، ظرف ﺧردﮐن ھم ﮫ ﮐاره را ﺑردارﯾد/وﺻل ﮐﻧﯾد‬
.‫ھرﮔز لوازم ﺟاﻧﺑی را مستﻘﯾما ً ﺑﮫ ﺑدﻧﮫ اﺻﻠی دستﮕاه وﺻل ﻧﮑﻧﯾد‬
7 ‫ »تمﯾز ﮐردن و مراﻗﺑت« رﺟوع ﺑﮫ ﺻفﺣﮫ‬Y .‫ﻧماﯾﯾد‬
.‫ﺑﮫ دھاﻧﮫ مﺧﺻوص رﯾﺧتن مﺟدد مواد ﻏذاﯾی دست ﻧزﻧﯾد‬
‫ست تﯾﻐﮫ ھمراه ﺑا تﯾﻐﮫ مﺧﻠو ط ﮐن / ﺧردﮐن‬
!‫ﺧطر آﺳﯾب دﯾدﮔﯽ ﺑﺎ ﺗﯾﻐﮫ ھﺎی در ﺣﺎل ﭼرﺧش‬
!‫ﺧطر آﺳﯾب دﯾدﮔﯽ ﺑﺎ ﺗﯾﻐﮫ ﺗﯾز / ﺣرﮐت ﭼرﺧﺷﯽ‬
!‫ﺧطر آﺳﯾب دﯾدﮔﯽ ﺑﺎ ﺗﯾﻐﮫ ﺗﯾز‬
!‫ﺧطر ﺳوﺧﺗﮕﯽ ﺑﺎ آب ﺟوش‬
‫ﺗوﺿﯾﺢ ﻧﺷﺎﻧﮫ ھﺎی روی دﺳﺗﮕﺎه و ﻟوازم ﺟﺎﻧﺑﯽ‬
.‫اﺣتﯾاط! اﺑزار ﭼرﺧان‬
‫ست تﯾﻐﮫ ھمراه ﺑا تﯾﻐﮫ آسﯾاب‬
‫ﺑرای اﯾمﻧی ﺷما‬
.‫موتور ﮐامﻼ ً ﺛاﺑت ﺑاﺷد‬
.‫ﯾا ﮐ ف دار داﺧل مﺣفظفﮫ ﺑرﯾزﯾد‬
!‫ﺧطر آﺳﯾب دﯾدﮔﯽ‬
2 – fa
W
W
W
.‫استفاده ﮐﻧﯾد‬
W
W
!‫ﻣﮭم‬
W
W
o
n
p
q
31