Inhalt Einleitung ......5 Übersicht über die Dokumentation ....5 Leistungsmerkmale .
Seite 4
Inhalt Eigentums- und Datenschutz ....Sicherheitsfunktionen des BIOS-Setup ... . . Problemlösungen und Tipps ....Betriebsanzeige bleibt dunkel .
Web-Applikationen und ist als E-Mail Server, Terminal Server und gene- reller Applikationsserver in multi-tier Konfigurationen universell einsetzbar. Der PRIMERGY RX220 Server bietet ein hohes Maß an Datensicherheit und Verfügbarkeit durch hochentwickelte Hardware- und Software-Komponenten: Bis zu zwei AMD® Opteron™ Prozessoren, bis zu 16 GB ECC DDR-SDRAM Hauptspeicher und max.
Seite 6
Grundkenntnisse des verwendeten Betriebssystems. Zusätzliche Dokumentation des Servers Die PRIMERGY RX220 Dokumentation umfasst zusätzlich: – „Quick Start Hardware - PRIMERGY RX220“ (Faltblatt) – „Quick Start Software - PRIMERGY ServerView Suite“ (Faltblatt) – „Garantie“ (Druckexemplar, welches immer mitgeliefert wird, sowie als PDF- Datei verfügbar auf der mitgelieferten ServerBooks-CD)
Einleitung Leistungsmerkmale – „Global Array Manager Server Software User’s Guide“ (PDF-Datei verfügbar auf der mitgelieferten ServerBooks-CD) – „Integrated Mirroring User’s Guide“ (PDF-Datei verfügbar auf der mitgelie- ferten ServerBooks-CD) – „RX220 Options Guide“ (PDF-Datei verfügbar auf der mitgelieferten ServerBooks-CD) Weitere Informationsquellen –...
Seite 8
Leistungsmerkmale Einleitung Die internen Festplattenlaufwerke werden ausschließlich vom Onboard SATA RAID-Controller angesteuert. Zusätzliche externe Laufwerke werden von einer optionalen PCI RAID-Controller-Karte oder über die USB-Schnittstelle ange- steuert. Bei entsprechender RAID-Konfiguration können HDD-Module auch während des Betriebes gewechselt werden (hot-plug). SATA Controller mit IME-Funktionalität Für den Betrieb der Festplatten ist der SATA RAID-Controller mit IME-Funktio- nalität vorhanden (Integrated Mirroring Enhanced).
Seite 9
ASR&R (Automatic Server Reconfiguration and Restart) startet im Fehlerfall das System neu und blendet dabei automatisch die fehlerhaften Systemkompo- nenten aus. Die Prefailure Detection and Analysing-Technologie (PDA) von Fujitsu Siemens Computers analysiert und überwacht alle für die Systemzuverlässigkeit wichti- gen Komponenten.
Seite 10
Ihnen benutzergeführte Menüs zur Verfügung. Service und Support PRIMERGY-Server sind Service-freundlich und modular aufgebaut und somit schnell und einfach wartbar. Das mit den Fujitsu Siemens Computers Utilities gelieferte Flash-EPROM-Programm unterstützt ein schnelles BIOS-Update. Mit dem optionalen Remote Test- und Diagnosesystem RemoteView kann der PRIMERGY RX220 Server auch aus der Ferne (remote) gewartet werden.
Einleitung Darstellungsmittel Darstellungsmittel In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet: kennzeichnet Befehle, Menüpunkte oder Software-Pro- Kursive Schrift gramm. „Anführungszei- kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe, die hervorge- chen“ hoben werden sollen kennzeichnet einen Arbeitsschritt, den Sie ausführen Ê müssen ACHTUNG! kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit Ihres Servers oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet sind kennzeichnet zusätzliche Informationen und Tipps...
Seite 12
Technische Daten Einleitung Eingehaltene Normen und Standards Produktsicherheit und IEC 60950 / EN 60950 / UL 60950-00 3rd. Ed., Ergonomie CAN/CSA C22.2 No. 60950-00 3rd. Ed. Elektromagnetische Verträglichkeit Internationale Standards FCC class A JEIDA C-Tick class A BSMI CNS 13438 class A Europäische Standards Störaussendung EN 55022 class A...
Seite 13
Einleitung Technische Daten Umgebungsbedingungen Klimaklasse 3K2 EN 60721 / IEC 721 Teil 3-3 Klimaklasse 2K2 EN 60721 / IEC 721 Teil 3-2 Temperatur: Betrieb (3K2) 10 °C ..35 °C Transport (2K2) -25 °C ..60 °C Luftfeuchtigkeit 10% ... 85% Betauung ist im Betrieb nicht zulässig! Geräuschpegel ≤7,2 B (standby)
Installationsschritte Übersicht Dieses Kapitel beinhaltet eine Übersicht der Schritte zur Durchführung der Installation Ihres Servers. Die Verweise führen Sie zu den Abschnitten, in denen Sie weitere Informationen zum entsprechendem Installationsschritt finden: Ê Zu allererst machen Sie sich bitte mit den Sicherheitshinweisen im Kapitel „Wichtige Hinweise“...
Seite 16
Installationsschritte Übersicht Ê Konfigurieren Sie den Server und installieren Sie das gewünschte Betriebs- system und Anwendungen. Hierzu haben Sie folgende Möglichkeiten: – Remote-Konfiguration und -Installation mittels ServerStart: Mit Hilfe der beiliegenden ServerStart-CD können Sie auf komfortable Weise den Server konfigurieren und anschließend das Betriebssystem installieren.
Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie unter anderem Sicherheitshinweise, die Sie beim Umgang mit Ihrem Server unbedingt beachten müssen. Sicherheitshinweise Die nachfolgenden Sicherheitshinweise finden Sie auch im Handbuch „Sicherheit“. Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Ein- richtungen der Informationstechnik. Falls Sie Fragen haben, ob Sie das Gerät in der vorgesehenen Umgebung auf- stellen können, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service.
Seite 18
Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise Vor Inbetriebnahme ACHTUNG! Beachten Sie beim Aufstellen und vor Betrieb des Gerätes eventuelle Hinweise für die Umgebungsbedingungen Ihres Gerätes (siehe Abschnitt „Technische Daten“ auf Seite 11). Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird, kann Betauung - sowohl am Geräteäußeren als auch im Gerä- teinneren - auftreten.
Seite 19
Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise ACHTUNG! Schließen Sie das Gerät und die daran angeschlossenen Peripherie- geräte immer am selben Stromkreis an. Anderenfalls droht Datenver- lust, wenn z. B. bei Netzausfall die Zentraleinheit noch läuft, das Peri- pheriegerät (z. B. ein Speichersubsystem) aber ausgefallen ist. Datenleitungen müssen über eine ausreichende Abschirmung verfü- gen.
Seite 20
Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise ACHTUNG! Installieren Sie nur Systemerweiterungen, die den Anforderungen und Vorschriften für Sicherheit, elektromagnetische Verträglichkeit und Telekommunikationsendgeräte-Einrichtungen entsprechen. Durch die Installation anderer Erweiterungen können diese Anforde- rungen und Vorschriften verletzt oder das System beschädigt wer- den. Informationen darüber, welche Systemerweiterungen zur Instal- lation zugelassen sind, erhalten Sie von Ihrer Verkaufsstelle oder unserem Service.
Seite 21
Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Sämtliche schadstoffhaltigen Batterien sind mit einem Symbol (durchgestrichene Mülltonne) gekennzeichnet. Zusätzlich ist die Kennzeichnung mit dem chemischen Symbol des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen: Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Umgang mit CDs/DVDs und CD-/DVD-Laufwerken ACHTUNG! Verwenden Sie im CD-/DVD-Laufwerk Ihres Servers ausschließlich einwandfreie CDs/DVDs, um Datenverlust, Beschädigungen am...
Seite 22
Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise ACHTUNG! Das CD/DVD-Laufwerk enthält eine Licht emittierende Diode (LED), die unter Umständen einen stärkeren Laserstrahl als Laser Klasse 1 erzeugt. Direkter Blick in diesen Strahl ist gefährlich. Entfernen Sie nie Gehäuseteile des CD/DVD-Laufwerks! Komponenten mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen Komponenten mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) sind durch folgenden Aufkleber gekennzeichnet: Bild 1: EGB-Kennzeichen...
Wichtige Hinweise CE-Konformität Eine ausführliche Beschreibung für die Behandlung von EGB-Kompo- nenten ist in den einschlägigen europäischen bzw. internationalen Nor- men (EN 61340-5-1, ANSI/ESD S20.20) zu finden. Außerdem zu beachten: Beachten Sie bei der Reinigung die Hinweise im Abschnitt „Server reinigen“ auf Seite 53).
Hinweise zum Einbau ins Rack Wichtige Hinweise Hinweise zum Einbau ins Rack ACHTUNG! Wegen seines Gewichtes und der äußeren Abmessungen erfor- dert der Einbau des Systems aus Sicherheitsgründen minde- stens zwei Personen. Setzen Sie den Server nicht ins Rack, indem Sie ihn mittels der Griffe auf der Frontblende heben.
Wichtige Hinweise Umweltschutz Umweltschutz Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung Dieses Produkt wurde nach der Fujitsu Siemens Computers Norm „Umweltge- rechte Produktgestaltung und -entwicklung” konzipiert. Das bedeutet, dass ent- scheidende Kriterien wie Langlebigkeit, Materialauswahl und -kennzeichnung, Emissionen, Verpackung, Demontagefreundlichkeit und Recyclingfähigkeit berücksichtigt wurden.
Seite 26
Umweltschutz Wichtige Hinweise Rücknahme, Recycling und Entsorgung Einzelheiten zur Rücknahme und Verwertung der Geräte und Verbrauchsmate- rialien im europäischen Raum erfahren Sie über Ihre Fujitsu Siemens Compu- ters Geschäftsstelle oder von unserem Recycling-Zentrum in Paderborn: Fujitsu Siemens Computers Recycling Center D-33106 Paderborn Tel.
Installation der Hardware ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel „Wichtige Hinweise“ auf Seite Der Server sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ausgesetzt werden (siehe „Umgebungsbedingungen“ auf Seite 13). Schützen Sie ihn vor Staub, Feuchtigkeit und Hitze. Die im Server eingebauten HDD-Module dürfen keinem Temperatur- schock ausgesetzt werden (siehe Abschnitt „Umgang mit HDD-Modulen“...
Installationsschritte Installation der Hardware Installationsschritte Die folgenden Installationsschritte sind in den weiteren Abschnitten des vorlie- genden Kapitels detailliert beschrieben: Ê Server auspacken (siehe nächsten Abschnitt „Auspacken des Servers“ auf Seite 28). Ê Server ins Rack einsetzen (siehe mit System-Architekt erstelltes Anordnungs- bild auf den Bestelllisten und Abschnitt „Server ins Rack ein-/ausbauen“...
Installation der Hardware Server ins Rack ein-/ausbauen Sind die HDD-Module mit einer Transportsicherung (siehe Bild 13 auf Seite 65) versehen, entfernen Sie diese. Bewahren Sie die Transportsicherungen für einen eventuellen Wieder- transport auf. Server ins Rack ein-/ausbauen ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel „Wichtige Hinweise“...
Bereiche im Rack durch Leerblenden verschlossen werden. Der Netzanschluss erfolgt über die im jeweiligen Rack vorhandenen Steckdo- senleisten. Die jeweiligen Racksysteme der Fujitsu Siemens Computers weisen folgende Merkmale auf: PRIMECENTER Rack – Frontal verschraubte Teleskopschienen. Die Schienen sind mit einer Längenausgleich-Möglichkeit versehen, um auch eine Anpassung an verschiedene Racktiefen zu gewährleisten.
Seite 31
Installation der Hardware Server ins Rack ein-/ausbauen Lichte Weite der 19-Zoll Einbauebene vordere19-Zoll Einbauebene hintere 19-Zoll Einbauebene Raum für Verkabelung (Kabelraumtiefe) und Klima Raum für Frontplattenaufbau und Klima Raum für Trägersysteme rechts und links PRIMERGY Rackeinbautiefe Montageholm vorne links Montageholm vorne rechts Montageholm hinten links Montageholm hinten rechts –...
Seite 32
Server ins Rack ein-/ausbauen Installation der Hardware Bild 2: Mechanische Voraussetzungen Betriebsanleitung RX220...
Installation der Hardware Server ins Rack ein-/ausbauen 4.3.2 Erforderliche Teile Für den Einbau ins entsprechende Rack stehen folgende Teile zur Verfügung: – Tragewinkel – eine linke und eine rechte Teleskopschiene (montiert) – zehn Schrauben mit integrierten Zentrierscheiben 4.3.3 Server vorbereiten Ê...
Server ins Rack ein-/ausbauen Installation der Hardware 4.3.4 Einbau ins PRIMECENTER oder DataCenter Rack Allgemeine Informationen zum Rackeinbau finden Sie im Technischen Handbuch zum PRIMECENTER bzw. DataCenter Rack (siehe „Literatur“ auf Seite 75). Tragewinkel montieren Für die Montage der linken Teleskopschiene ins PRIMECENTER/DataCenter Rack wird zuerst der mitgelieferte Tragewinkel am linken hinteren Montageholm bündig mit der Gerät-Unterkante montiert.
Seite 35
Installation der Hardware Server ins Rack ein-/ausbauen Schienen ins Rack montieren Zur Befestigung der Schienen sind keine Muttern erforderlich, da die Befesti- gungslöcher der Schienen mit Gewinde versehen sind. Bild 5: Teleskopschiene links montieren Ê Positionieren Sie die linke Teleskopschiene am Tragewinkel (waagerechten Vorsprung einsetzen).
Server ins Rack ein-/ausbauen Installation der Hardware 4.3.5 Einbau ins Classic Rack Allgemeine Informationen zum Rackeinbau finden Sie im Technischen Handbuch zum Classic (19-Zoll) Rack (siehe „Literatur“ auf Seite 75). Ê Markieren Sie die Lage der Befestigungspunkte der Teleskopschienen und die des Servers (Frontblende) an den Montageholmen.
Installation der Hardware Server ins Rack ein-/ausbauen Ê Befestigen Sie die Teleskopschiene mit je einer M5 Schraube mit Hilfe des mitgelieferten Innensechskantschlüssel Nr. 5 am vorderen und hinteren lin- ken Montageholm im Rack. Ê Wiederholen Sie die Schritte mit der rechten Teleskopschiene (die Befesti- gung erfolgt am vorderen und hinteren rechten Montageholm).
Server ins Rack ein-/ausbauen Installation der Hardware Der Ausbau des Servers erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. ACHTUNG! Der Server verfügt im Rack über kein Kabelmanagement! Vor dem Ausbau müssen alle am Server angeschlossenen Leitungen aus den Anschlusssteckern gezogen werden. Beachten Sie vor dem Ausbau die Hinweise im Abschnitt „Server ins Rack ein-/ausbauen“...
Installation der Hardware Geräte an Server anschließen Geräte an Server anschließen Die Anschlüsse finden Sie an der Rückseite des Servers. Eine zusätzliche USB-Schnittstelle befindet sich an der Frontseite rechts. Welche weiteren Anschlüsse an Ihrem Server verfügbar sind, hängt von den eingebauten PCI- Baugruppen ab.
Server ans Netz anschließen Installation der Hardware Server ans Netz anschließen Der Server ist mit einem Netzteilen ausgestattet. ACHTUNG! Das eingebaute Netzteil stellt sich automatisch auf eine Netzspannung im Bereich von 100 bis 127 V bzw. von 220 bis 240 V ein. Stellen Sie sicher, dass die örtliche Netzspannung den entsprechenden Bereich weder über- noch unterschreitet.
Installation der Hardware Anschließen/Lösen von Leitungen Hinweise zum Anschließen/Lösen von Leitungen ACHTUNG! Lesen Sie die Dokumentation zu den externen Geräten, bevor Sie sie anschließen. Bei Gewitter dürfen Datenleitungen weder gesteckt noch gelöst werden. Fassen Sie beim Lösen einer Leitung immer am Stecker an. Ziehen Sie nicht an der Leitung! Halten Sie beim Anschließen oder Lösen von Leitungen die nachfolgend beschriebene Reihenfolge ein.
Inbetriebnahme und Bedienung ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel „Wichtige Hinweise“ auf Seite Bedien- und Anzeigeelemente 5.1.1 Die Frontseite 3 4 5 6 7 14, 15 14, 15 Bild 9: Bedienelemente und Anzeigen an der Frontseite CD-ROM/DVD-Laufwerk: Zugriffsanzeige (grün) Leuchtet grün, wenn auf das Speichermedium zugegriffen wird.
Seite 44
Bedien- und Anzeigeelemente Inbetriebnahme und Bedienung Ein-/Aus-Taste Wenn das System ausgeschaltet ist, wird mit einem Druck auf die Ein- /Aus-Taste das System eingeschaltet. Wenn das System in Betrieb ist, wird durch Druck auf die Ein-/Aus-Taste das System ausgeschaltet. Weitere Hinweise finden Sie unter „Server einschalten/ausschalten“...
Seite 45
Inbetriebnahme und Bedienung Bedien- und Anzeigeelemente HDD-Zugriffsanzeige (grün) Leuchtet grün, wenn auf ein Festplattenlaufwerk zugegriffen wird. LAN2 LED (grün) Leuchtet grün, wenn Daten über den LAN-Anschluss mit einer Netz- werk-Anwendung ausgetauscht werden. Global Error-Anzeige (orange) Leuchtet nicht, wenn das System in Ordnung ist. Es ist kein Service-Fall oder kritisches Ereignis aufgetreten.
Seite 46
Bedien- und Anzeigeelemente Inbetriebnahme und Bedienung Festplattenlaufwerksanzeigen HDD Zugriff HDD Fehler Bild 10: HDD-Modul: Anzeigen HDD Zugriff grün – leuchtet: HDD in active phase (Laufwerk aktiv) – leuchtet nicht: HDD inactive (Laufwerk inaktiv) HDD Fehler (in Verbindung mit einem RAID-Controller) orange –...
Inbetriebnahme und Bedienung Bedien- und Anzeigeelemente 5.1.2 Die Rückseite 1 2 3 4 Bild 11: Anschlussfeld: Anzeigen LAN-Aktiv-Anzeige (grün) Blinkt grün, wenn ein LAN-Transfer stattfindet. Leuchtet nicht, wenn die Verbindung zum LAN fehlt. Leuchtet, wenn Verbindung zum LAN vorhanden. LAN-Transferraten-Anzeige (zweifarbig) Hat keine Funktion, bleibt immer dunkel.
Server einschalten/ausschalten Inbetriebnahme und Bedienung ID-Anzeige (blau) Leuchtet blau, wenn das System durch Druck auf die ID-Taste ausge- wählt wurde. Ein erneuter Druck auf die Taste deaktiviert die Anzeige. Die ID-Anzeige leuchtet synchron mit der entsprechenden Anzeige auf der Vorderseite des Servers. Die ID-Anzeige kann auch über ServerView aktiviert werden bzw.
Seite 49
Inbetriebnahme und Bedienung Server einschalten/ausschalten Server ausschalten (ACPI-kompatible Betriebssysteme, z.B. Windows 2000, Linux) Die Betriebsanzeige (Position 11 in Bild 9 auf Seite 43) leuchtet grün. Ê Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter. Der Server wird automatisch ausgeschaltet. Die Betriebsanzeige leuchtet orange. Server ausschalten (nicht ACPI-kompatible Betriebssysteme) Die Betriebsanzeige (Position 11 in Bild 9 auf Seite...
Seite 50
Server einschalten/ausschalten Inbetriebnahme und Bedienung – Wake On LAN (WOL) Der Server wird durch ein Kommando über das LAN eingeschaltet (Magic Package). – Nach Netzausfall Ein eingeschalteter Server fährt nach einem Netzausfall automatisch wieder hoch (abhängig von der BIOS-Einstellung). – Power override function Das System kann durch ein längeres Drücken (ca.
Inbetriebnahme und Bedienung Server konfigurieren Server konfigurieren und Betriebssystem installieren In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zur Konfiguration des Servers und zur Installation des Betriebssystems. Stellen Sie sicher, dass im Serverbetrieb die Energiesparfunktionen im BIOS-Setup (siehe Handbuch „D2130 Setup Utility for RX220 S2“) ausge- schaltet (disabled) sind.
Server konfigurieren Inbetriebnahme und Bedienung 5.3.2 Konfiguration mit ServerStart Mit Hilfe der beiliegenden ServerStart-CD können Sie auf komfortable Weise den Server konfigurieren und anschließend das Betriebssystem installieren. Zu der menügeführten Konfiguration gehört die Server-Konfiguration mittels SCU und die RAID-Controller-Konfiguration mittels GAM (Global Array Manager). Wie Sie ServerStart bedienen sowie weitere Informationen finden Sie im zuge- hörigen ServerStart-Handbuch (siehe „Literatur“...
Inbetriebnahme und Bedienung Server reinigen Server reinigen ACHTUNG! Schalten Sie den Server aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der geerdeten Schutzkontakt-Steckdose. Der Gehäuseinnenraum des Servers darf nur von autorisiertem Fachper- sonal gereinigt werden. Verwenden Sie für die Reinigung des Gehäuses von außen kein Scheu- erpulver und keine kunststofflösenden Reinigungsmittel.
Seite 54
Server reinigen Inbetriebnahme und Bedienung Betriebsanleitung RX220...
Eigentums- und Datenschutz Der Server wird durch die absperrbare Rack-Tür gegen fremden Zugriff geschützt. Um das System und die Daten intern gegen unbefugten Zugriff zu schützen, können die Sicherheitsfunktionen des BIOS-Setup aktiviert werden. Sicherheitsfunktionen des BIOS-Setup Im BIOS-Setup bietet Ihnen das Menü Security verschiedene Möglichkeiten, die Daten auf Ihrem Server gegen unbefugten Zugriff zu schützen.
Problemlösungen und Tipps ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch „Sicherheit“ und im Kapitel „Wichtige Hinweise“ auf Seite Wenn eine Störung auftritt, versuchen Sie diese entsprechend den Maßnah- men zu beheben: – die in diesem Kapitel beschrieben sind, – die in der Dokumentation zu den angeschlossenen Geräten beschrieben sind, –...
Server schaltet sich ab Problemlösungen und Tipps Server schaltet sich ab Server Management hat einen Fehler erkannt Ê Prüfen Sie im Programm ServerView die Fehlerliste bzw. die ErrorLog-Datei, und versuchen Sie den aufgetretenen Fehler zu beheben. Bildschirm bleibt dunkel Bildschirm ist ausgeschaltet Ê...
Problemlösungen und Tipps Bildschirm zeigt flimmernde Streifen Bildschirm zeigt flimmernde Streifen ACHTUNG! Schalten Sie den Server sofort aus. Gefahr von Sachschäden am Ser- ver. Bildschirm unterstützt die eingestellte Horizontalfrequenz nicht Ê Stellen Sie fest, welche Horizontalfrequenzen Ihr Bildschirm unterstützt. Die Horizontalfrequenz (auch Zeilenfrequenz oder horizontale Ablenkfrequenz genannt) finden Sie in der Betriebsanleitung des Bildschirms.
Diskette nicht lesbar/beschreibbar Problemlösungen und Tipps Maus-Controller abgeschaltet Wenn Sie die mitgelieferte Maus verwenden, muss der Maus-Controller auf der Systembaugruppe eingeschaltet sein. Ê Prüfen Sie im BIOS-Setup im Menü Advanced, ob der Maus-Controller einge- schaltet (Enabled) ist. Diskette nicht lesbar/beschreibbar Ê...
Problemlösungen und Tipps Laufwerke beim Systemstart „dead“ 7.10 Laufwerke beim Systemstart „dead“ Diese Fehlermeldung kann auftreten, wenn die RAID-Konfiguration fehlerhaft ist. Konfiguration des RAID-Controllers falsch Ê Prüfen und korrigieren Sie mit dem Utility für den RAID-Controller die Ein- stellungen für die Laufwerke. Weitere Hinweise finden Sie im Handbuch zum RAID-Controller.
Das Hot-plug Verfahren erhöht die Verfügbarkeit des Systembetriebs und gewährleistet ein hohes Maß an Daten- und Ausfallsicherheit. Hot-plug Festplattenlaufwerke Im PRIMERGY RX220 Server können bis zu zwei Hot-plug Festplattenlauf- werke eingesetzt werden. Die Hot-plug Festplattenlaufwerke sind in einer Festplattenhalterung montiert, die das Hinzufügen neuer Laufwerke bzw.
Hot-plug Festplattenlaufwerke Hot-plug Komponenten 8.1.1 Umgang mit HDD-Modulen Die Festplattenlaufwerke, mit denen die HDD-Module bestückt sind, sind hoch- empfindliche elektromagnetische Geräte und müssen mit großer Sorgfalt behandelt werden. Durch fehlerhafte Behandlung kann es zu Teil- und Komplettausfällen der Festplattenlaufwerke kommen. Diese Ausfälle führen zu Datenfehlern und zu Datenverlust oder zur vollständi- gen Zerstörung des Festplattenlaufwerks.
Hot-plug Komponenten Hot-plug Festplattenlaufwerke 8.1.2 HDD-Modul/Blindeinsatz ein-/ausbauen HDD-Modul entriegeln Bild 12: HDD-Modul entriegeln Ê Lösen Sie den Verriegelungsmechanismus, indem Sie auf den Verriege- lungsknopf (1) drücken. Ê Schwenken Sie den Griff des HDD-Moduls vollständig in Pfeilrichtung. Bild 13: HDD-Modul herausziehen Sind die HDD-Module mit einer Transportsicherung (siehe 1 in Bild versehen, so entfernen Sie diese, bevor Sie den Verriegelungsmecha-...
Seite 66
Hot-plug Festplattenlaufwerke Hot-plug Komponenten Bild 14: HDD-Modul: Transportsicherung entfernen Einbau des HDD-Moduls Bild 15: HDD-Modul einbauen Ê Schieben Sie das HDD-Modul mit ausgeschwenktem Griff vorsichtig bis zum Anschlag in den freien Einbauplatz (1). Betriebsanleitung RX220...
Seite 67
Hot-plug Komponenten Hot-plug Festplattenlaufwerke Bild 16: Verriegeln des HDD-Moduls Ê Schwenken Sie den Griff vollständig in seine ursprüngliche Lage (2), bis der Verriegelungsmechanismus eingerastet ist. Austausch des HDD-Moduls Wenn Sie bei laufendem Betrieb ein Festplattenlaufwerk austauschen wollen, dann gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Ê...
Seite 68
Hot-plug Festplattenlaufwerke Hot-plug Komponenten Ê Setzen Sie das neue HDD-Modul ein, wie unter „HDD-Modul entriegeln“ auf Seite 65 und unter „Einbau des HDD-Moduls“ auf Seite 66 beschrieben. ACHTUNG! Wenn Sie ein HDD-Modul ausgebaut haben und kein neues dafür einset- zen, dann müssen Sie den Blindeinsatz wegen der Kühlung, den einzu- haltenden EMV-Vorschriften (Vorschriften zur elektromagnetischen Ver- träglichkeit) und wegen des Brandschutzes wieder einsetzen (siehe „HDD-Modul/Blindeinsatz ein-/ausbauen“...
Abkürzungen Alternating Current ACPI Advanced Configuration and Power Interface ANSI American National Standard Institut ASR&R Automatic Server Reconfiguration and Restart BIOS Basic Input-Output System Baseboard Management Controller Cache Coherency Compact Disk CD-ROM Compact Disk-Read Only Memory Cylinder Head Sector CMOS Complementary Metal Oxide Semiconductor Communication Central Processing Unit...
Seite 70
Abkürzungen Direct Current DIMM Dual Inline Memory Module Dual Inline Package Direct Memory Access Desktop Management Interface Errror Checking and Correcting Extended Capabilities Port EEPROM Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory Elektrostatisch gefährdete Bauteile (component are in danger of electro- static) Emergency Management Port Enhanced Parallel Port Elektromagnetische Verträglichkeit (electromagnetic compatibility)
Seite 71
Abkürzungen Field Replaceable Unit Front Side Bus Global Array Manager Graphical User Interface Hard Disk Drive Hot-Swap Controller I²C Inter-Integrated Circuit Input/Output Intelligent Chassis Management Identification Intergrated Drive Electronics Interrupt Request Line Local Area Network Logical Block Address Betriebsanleitung RX220...
Seite 72
Abkürzungen Liquid Crystal Display Logical Unit Number Low-Voltage Differential SCSI LichtWellenLeiter (fiber optic cable) Multi Mode Faser Manually Retention Latch Non Maskable Interrupt NVRAM Non Volatile Random Access Memory Operating System Peripheral Component Interconnect Prefailure Detection and Analysing POST Power ON Self Test RAID Redundant Arrays of Independent Disks Random Access Memory...
Seite 73
Abkürzungen Read-Only Memory Remote Service Board Real Time Clock RTDS Remote Test- und Diagnose-System SAF-TE SCSI Accessed Fault-Tolerance Enclosures Single Bit Error Single Connector Attachment SCSI Small Computer System Interface Sensor Data Record SDRAM Synchronous Dynamic Random Access Memory System Event Log System Management Interrupt System Setup Utility SVGA...
Seite 74
Abkürzungen Universal Serial Bus Video Graphics Adapter Zero Channel RAID Betriebsanleitung RX220...
Seite 80
Stichwörter Gewicht Rack Global Error-Anzeige Anforderungen Höheneinheiten RAID-Controller Identifizierungs-Anzeige für Laufwerk, nicht Identifizierungs-Taste konfiguriert RAID-Funktionalität Inbetriebnahme RAID-Level ins Classic Rack einbauen Recycling ins Rack einsetzen von Geräten konfigurieren 10, reinigen Bildschirm, Maus, Server, Leitungen verlegen Tastatur Mausanschluss RemoteView Montagekit Reset-Taste Netzspannung anschließen Rücknahme NMI-Taste...
Seite 81
Stichwörter Bildschirm zeigt flimmernde Streifen Diskette nicht lesbar/ beschreibbar falsche Uhrzeit falsches Datum kein Mauszeiger keine Anzeige am Bildschirm Laufwerk "dead" Laufwerk fehlerhaft Server schaltet ab System bootet nicht wandernde Anzeige am Bildschirm Störung beheben Stromversorgung redundant Suspend-Modus System bootet nicht System-Architekt Systembaugruppe System-Passwort...
Seite 83
Kritik Fujitsu Siemens Computers GmbH Handbuchredaktion 81730 München Anregungen Korrekturen Fax: 0 700 / 372 00000 e-mail: manuals@fujitsu-siemens.com http://manuals.fujitsu-siemens.com Absender Kommentar zu PRIMERGY RX220 Serversystem RX220...
Seite 85
Kritik Fujitsu Siemens Computers GmbH Handbuchredaktion 81730 München Anregungen Korrekturen Fax: 0 700 / 372 00000 e-mail: manuals@fujitsu-siemens.com http://manuals.fujitsu-siemens.com Absender Kommentar zu PRIMERGY RX220 Serversystem RX220...
Seite 87
Information on this document On April 1, 2009, Fujitsu became the sole owner of Fujitsu Siemens Compu- ters. This new subsidiary of Fujitsu has been renamed Fujitsu Technology So- lutions. This document from the document archive refers to a product version which was released a considerable time ago or which is no longer marketed.