Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Drehantriebe
SARV 07.1 - SARV 10.1
AUMA VARIOMATIC
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auma VARIOMATIC SARV 07.1-...3/32 serie

  • Seite 1 Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inversbetrieb ..........17 14. Programmierung AUMA VARIOMATIC ....... . . 18 14.1...
  • Seite 3 Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC 16. Einstellung der Stellzeit (Abtriebsdrehzahl) ......23 16.1...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten dieser Betriebsanleitung. 1.2 Kurzbeschreibung AUMA Drehantriebe vom Typ SARV 07.1 - SARV 10.1 sind als modulare Funktionseinheiten aufgebaut. Sie werden elektromotorisch angetrieben und über die Steuerung AUMA VARIOMATIC angesteuert, welche im Lie- ferumfang enthalten ist. Die Stellwegbegrenzung erfolgt über Wegschalter in beiden Endlagen.
  • Seite 5: Technische Daten

    Zählrollen-Schaltwerk für Endlagen ZU / AUF Drehmomentschaltung: stufenlos verstellbare Drehmomentschaltung für Schließ- und Öffnungsrichtung Stellzeit: Abtriebsdrehzahl stufenlos einstellbar über Steuerung AUMA VARIOMATIC Heizung im Schaltwerkraum: 5 - 20 W, 110 V - 250 V oder 24 - 48 V, extern versorgt. Motoren: Elektronisch kommutierter AUMA Spezial-Motor.
  • Seite 6: Transport Und Lagerung

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung Transport und Lagerung Transport zum Aufstellungsort in fester Verpackung. Hebezeug nicht am Handrad befestigen. wenn Drehantrieb auf Armatur gebaut ist, Hebezeug an der Armatur und nicht am Drehantrieb befestigen. Lagerung in gut belüftetem, trockenem Raum.
  • Seite 7 Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC Die Anschlussformen B1, B2, B3 oder B4 (Bild B) werden mit Bohrung und Nut (in der Regel nach ISO 5210) geliefert. Bild B Anschlussform B 1 / B 2 Anschlussform B 3 / B 4...
  • Seite 8: Handbetrieb

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung Handbetrieb Handbetrieb darf nur bei Stillstand des Motors eingelegt werden. Umschaltung bei laufendem Motor kann zu Schäden am Drehantrieb führen (Bild C)! Umschalthebel im Zentrum des Handrades bis max. 85° anheben, dabei das Handrad geringfügig hin- und herdrehen, bis Handbetrieb in Eingriff...
  • Seite 9: Elektroanschluss

    Elektrofachkraft oder von unterwiesenen Personen unter Anleitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft den elektrotechnischen Regeln entsprechend vorgenommen werden. AUMA Drehantriebe SARV werden über die Steuerung AUMA VARIOMATIC betrieben. Diese Steuerung kann am Antrieb an- gebaut oder für separate Wandmontage vorgesehen sein. Bild G Der netzseitige, elektrische Anschluss erfolgt standardmäßig...
  • Seite 10: Probelauf

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung Probelauf Die folgenden Beschreibungen gelten nur für „rechtsdrehend schließen“, d.h. angetriebene Welle dreht im Uhrzeigersinn zum Schließen der Armatur. Wahlschalter in Stellung ‘AUS’ stellen (Bild H). Netzspannung einschalten. Handbetrieb einlegen wie auf Seite 8 unter Punkt 5 beschrieben.
  • Seite 11: Einstellung Wegschaltung

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC Einstellung Wegschaltung Bild J1 Deckel Anzeigescheibe Handbetrieb einlegen wie auf Seite 8 unter Punkt 5 beschrieben. Deckel am Schaltwerkraum abnehmen und, wenn vorhanden, Anzeigescheibe abziehen (Bild J1). Dazu evtl. Gabelschlüssel (ca. 10 mm) als Hebel Anzeigemarke verwenden.
  • Seite 12: Einstellung Duo-Wegschaltung (Option)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung Elektrischen Probelauf durchführen um Abschaltung in den Endlagen zu prüfen. Rote Testknöpfe T und P (Bild J2) dienen zum Betätigen der Mikroschalter von Drehmoment- und Wegschaltung. Beim Auftreten einer Störung, zur Notabschaltung beide Testknöpfe in jeweilige Pfeilrichtung DÖL/DSR...
  • Seite 13: Einstellung Drehmomentschaltung

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC 10. Einstellung Drehmomentschaltung Eingestelltes Drehmoment muss auf Armatur abgestimmt sein! Wenn Drehantrieb über Armaturenfirma geliefert wurde, erfolgte die Einstellung beim Probelauf. Veränderungen an der Einstellung nur mit Zustimmung des Armaturenherstellers vornehmen!
  • Seite 14: Einstellung Mechanische Stellungsanzeige (Option)

    Abgleichmöglichkeit (Einstellpotentiometer) vorgesehen werden. Feinabstimmung des 0-Punktes an externem Einstellpotentiometer durchführen. Bei Verwendung von AUMA Netzgerät PS 01 und Anzeigeinstrument mit Prozentskala, Feinabstimmung des 0-Punktes am Netzgerät vornehmen. Armatur im Motorbetrieb in Endlage AUF fahren. Feinabstimmung des Maximalwertes an externem Einstellpotentiometer vornehmen.
  • Seite 15: Einstellung Elektronischer Stellungsgeber Rwg (Option)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC Bild M Abdeck-Platine 13. Einstellung Elektronischer Stellungsgeber RWG (Option) Der elektronische Stellungsgeber wird im Werk gemäß dem in der Bestel- lung genannten Signalbereich eingestellt. Eine nachträgliche Justierung ge- mäß Punkt 13.1 bzw. 13.2 durchführen.
  • Seite 16: Einstellung 2-Leiter-System 4 - 20 Ma Und 3- / 4-Leiter-System 0 - 20 Ma

    Einstellung 0 mA, bei 2-Leiter-System 4 mA. Der Stromkreis (externe Last) muss angeschlossen sein (max. Bürde R beachten), oder die entsprechenden Pole am AUMA Rundstecker (siehe Schaltplan C IS...KMS 14TP...) müssen gebrückt sein, sonst ist kein Wert messbar. Potentiometer (R2) im Uhrzeigersinn in Ausgangslage bringen.
  • Seite 17: Einstellung 3- / 4- Leiter-System 4 - 20 Ma

    (Bild N, Seite 15, bzw. Bild O). Der Stromkreis (externe Last) muss angeschlossen sein (max. Bürde R beachten), oder die entsprechenden Pole am AUMA Rundstecker (siehe Schaltplan CI S...KMS 14TP...) müssen gebrückt sein, sonst ist kein Wert messbar. Potentiometer (R2) im Uhrzeigersinn in Ausgangslage bringen.
  • Seite 18: Programmierung Auma Variomatic

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung 14. Programmierung AUMA VARIOMATIC 4 Schrauben an VARIOMATIC (Bild P/ 8.1) lösen und Deckel abnehmen. Bild P: Stellantrieb SAR mit Steuerung AUMA VARIOMATIC Ortssteuerstelle AUMA VARIOMATIC Deckel Schaltwerkraum Ab Werk wird Tipp-Betrieb FERN und Tipp-Betrieb ORT programmiert (siehe Tabelle 2).
  • Seite 19: Programmierung Bei Eingebauter Bus-Platine (Modbus, Profibus Und Interbus S)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC Tabelle 2 DIP Schalter S1 Programmierung (auf Logik-Platine) Richtung ZU Richtung AUF Selbsthaltung FERN 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Tipp-Betrieb FERN 1 2 3 4 5 6 7...
  • Seite 20: Stellungsregler (Option)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung 15. Stellungsregler (Option) 15.1 Technische Daten Führungsgröße (Eingangssign.E1, Sollwert) 0/4 - 20 mA (Option 0 - 5 V) Regelgröße (Eingangssignal E2, Istwert) 4 - 20 mA (Option 0 - 5 V) Schaltpunktabstand (Totzone) ∆E...
  • Seite 21: Regler-Abgleich Endlage Zu

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC Programmierung bei Fehlfunktionen: Verhalten bei Ausfall des Eingangssignals E1 und /oder bei Ausfall der Stellungsrückführung E2 Voraussetzung: Signale 4 - 20 mA Prozessbezogenes Programmierung: (gewünschtes) Verhalten: (Bild T1, Seite 22) fail as is, dh. Drehantrieb schaltet sofort ab und bleibt in dieser Positi- on stehen.
  • Seite 22: Regler-Abgleich Endlage Auf

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung 15.5 Regler-Abgleich Endlage AUF Drehantrieb über Drucktaster (Ortssteuerstelle) in Endlage AUF fahren. An Messpunkten M3 und M4 (Bild T1): 5 V messen. Falls Messwert nicht korrekt: Abgleich der Stellungsrückführung gemäß Seite 14, Pkt. 12, bzw. Seite 15, Pkt. 13 durchführen und mit Seite 21 Punkt 15.4 fortfahren.
  • Seite 23: Einstellung Der Stellzeit (Abtriebsdrehzahl)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC 16. Einstellung der Stellzeit (Abtriebsdrehzahl) 16.1 Einstellung der Stellzeit über interne Führungsgröße Bild U: Stellantrieb SAR mit Steuerung AUMA VARIOMATIC Ortssteuerstelle AUMA VARIOMATIC Deckel Schaltwerkraum 4 Schrauben (8.1) lösen und Deckel abnehmen (Bild U).
  • Seite 24: Einstellung Der Stellzeit Über Drehzahl-Interface-Platine (Option)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung 16.2 Einstellung der Stellzeit über Drehzahl-Interface-Platine (Option) (siehe auch auftragsbezogener Schaltplan CI S...KMS 14TP...) Mittels Drehzahl-Interface-Platine kann die Stellzeit (Drehzahl) auch über ein externes Signal, entweder analog (Führungsgröße E3 = 0 - 20 mA bzw.
  • Seite 25 Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC Analoge Die analoge Stellzeitvorgabe E3 (siehe Schaltplan CI S...KMS 14TP...) kann mit dem Bereichsschalter S1-2.2 (Bild W) wahlweise auf Stellzeitvorgabe E3: 0 - 20 mA oder 4 - 20 mA eingestellt werden.
  • Seite 26: Weitere Funktionen Der Drehzahl-Interface-Platine In Verbindung Mit Stellungsregler (Option)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung 16.3 Weitere Funktionen der Drehzahl-Interface-Platine in Verbindung mit Stellungsregler (Option) Fernumschaltung der Stellzeitvorgabe Diese Funktion ist nur in Verbindung mit der analogen, bzw. binären Stellzeitvorgabe (Umschalter S2-2.2 in Position Stellungsregler, Bild W) möglich.
  • Seite 27: Signal-Platine (Option)

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC 17. Signal-Platine (Option) Bei Signal-Platinen mit der Option „Laufanzeige” (Blinkgeber) besteht die Möglichkeit über Schiebeschalter von Impuls- auf Dauersignal umzuschal- ten (siehe Schaltplan CI S...KMS 14TP...). Nach Abnehmen der grünen Abdeck-Platine (Bild Q, Seite 18, bzw. Bild S, Seite 20) ist die Signal- Platine zugänglich (Bild X).
  • Seite 28: Wartung

    Nach Inbetriebnahme Drehantrieb auf Lackschäden prüfen. Um Korrosions- bildung zu vermeiden, Schäden sorgfältig ausbessern. Originalfarbe in klei- nen Gebinden wird von AUMA geliefert. AUMA Drehantriebe benötigen nur sehr geringe Wartung. Voraussetzung für zuverlässigen Betrieb ist richtige Inbetriebnahme. Dichtelemente aus Elastomeren unterliegen einer Alterung und müssen deshalb regelmäßig überprüft und ggf.
  • Seite 29: Konformitätsbescheinigung

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC 20. Konformitätsbescheinigung...
  • Seite 30: Herstellererklärung

    Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 AUMA VARIOMATIC Betriebsanleitung 21. Herstellererklärung...
  • Seite 31 Drehantriebe SARV 07.1 - SARV 10.1 Betriebsanleitung AUMA VARIOMATIC...
  • Seite 32 GSM 40.3 - GSM 125.3 GK 10.2 - GK 40.2 max 5 600 Nm max 16 000 Nm Schneckengetriebe Kegelradgetriebe WERNER RIESTER GmbH & Co. KG Armaturen- und Maschinenantriebe Postfach 1151 D - 73747 Ostfildern Tel 0711/34803-0 Fax 0711/34803-34 E-Mail riester@wof.auma.com Y000.077/001/de/1.00...

Inhaltsverzeichnis