Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Auma NORM SG 03.3
Inhaltszusammenfassung für Auma NORM SG 03.3
- Seite 1 Elektrische Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ballengriff-Montage/ Handbetrieb Ballengriff-Montage Handbetrieb Anbau an Armatur Endanschläge Überprüfung Endanschlag ZU einstellen Endanschlag AUF einstellen Einstellwerte für mechanische Endanschläge Elektroanschluss Anschluss mit AUMA Rundsteckverbinder Heizung Motorschutz Stellungsferngeber Wegschalter Wegschaltung einstellen 10.1 Endlage ZU (schwarzes Feld) einstellen 10.2 Endlage AUF (weißes Feld) einstellen... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Eine Überprüfung der Einstellung muss bei der Inbetriebnahme erfolgen! Kurzbeschreibung AUMA Schwenkantriebe vom Typ SG 03.3 – SG 04.3 sind als modulare Funktionseinheiten aufgebaut. Handbetrieb ist ohne Umschaltung möglich. Die Stellwegbegrenzung erfolgt über Wegschalter in beiden Endlagen. Diese sind so ausgelegt, dass der Motorstrom direkt über sie geführt wer- den kann. -
Seite 4: Technische Daten
110 – 250 V DC/AC oder 24 – 48 V DC/AC Option: Widerstandsheizung, 5 W, 24 V DC (nur in Verbindung mit den AUMA Steuerungen AM oder AC) Handbetrieb Handantrieb zur Einstellung und Notbetätigung, steht im elektrischen Betrieb still Handrad abschließbar (Option) -
Seite 5: Transport Und Lagerung
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM Transport und Lagerung Transport zum Aufstellungsort in fester Verpackung. Hebezeug nicht am Handrad befestigen. wenn Schwenkantrieb auf Armatur gebaut ist, Hebezeug an der Armatur und nicht am Schwenkantrieb befestigen. Lagerung in gut belüftetem, trockenem Raum. -
Seite 6: Anbau An Armatur
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung Anbau an Armatur Vor dem Anbau Schwenkantrieb auf Beschädigungen untersuchen. Beschädigte Teile müssen durch Original-Ersatzteile ersetzt werden. Evtl. vorhandene Lackschäden nach Anbau an Armatur ausbessern. Bei Klappen ist die empfohlene Anbauposition die Endlage ZU. -
Seite 7: Endanschläge Überprüfung
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM Endanschläge Überprüfung Die Überprüfung kann nur an Armaturen durchgeführt werden, die noch nicht in eine Rohrleitung montiert sind. Endanschlag ZU einstellen Übereinstimmung von mechanischer Endlage der Armatur und mechani- schem Endanschlag im Antrieb durch Drehen am Handrad prüfen (End- lage ZU im Uhrzeigersinn). -
Seite 8: Endanschlag Auf Einstellen
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung Endanschlag AUF einstellen Der Schwenkwinkel wurde werkseitig auf ca. 90° bzw. auf den in der Bestel- lung genannten Schwenkwinkel eingestellt. Eine Anpassung ist ggf. bei erfolgter Nachjustierung der Endlage ZU erforderlich. -
Seite 9: Elektroanschluss
Ms verzinnt oder vergoldet (Option) 1) Geeignet zum Anschluss von Kupferleitern. Bei Aluminiumleitern ist Rücksprache mit dem Werk erforderlich. Heizung AUMA Schwenkantriebe haben serienmäßig eine Heizung. Um Kondensat im Antrieb zu vermeiden, muss die Heizung angeschlossen werden. Siehe Schaltungsvorschläge Seite 19 bis 21. -
Seite 10: Stellungsferngeber
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung Stellungsferngeber Für den Anschluss von Stellungsferngebern (Potentiometer, RWG) müssen abgeschirmte Leitungen verwendet werden. Wegschalter Über die beiden Schaltkreise (Öffner/ Schließer) eines Einfachschalters darf nur dasselbe Potential geschaltet werden. Falls unterschiedliche Potentiale gleichzeitig geschaltet werden sollen, müssen Tandemschalter verwendet... -
Seite 11: Wegschaltung Einstellen
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM 10. Wegschaltung einstellen Deckel am Schaltwerkraum abnehmen. Anzeigescheibe abziehen (Bild D). Dazu evtl. Gabelschlüssel (ca. 14 mm) als Hebel verwenden. Bild D Anzeigescheibe Die folgenden Beschreibungen gelten nur für „rechtsdrehend schließen“, d.h. -
Seite 12: Endlage Auf (Weißes Feld) Einstellen
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung 10.2 Endlage AUF (weißes Feld) einstellen Am Handrad entgegen Uhrzeigersinn drehen, bis Armatur offen ist. Ca. 1 Umdrehung zurück in Richtung ZU, und dann ½ Umdrehung wieder in Richtung AUF drehen. -
Seite 13: Potentiometer (Option) Einstellen
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM 13. Potentiometer (Option) einstellen — Für Fernanzeige — Armatur in Endlage ZU fahren. Deckel am Schaltwerkraum abnehmen. Anzeigescheibe abziehen. Potentiometer (R) entgegen Uhrzeigersinn drehen, bis Anschlag spürbar wird. Endlage ZU entspricht 0 %; Endlage AUF 100 %. -
Seite 14: 2-Leiter-System 4 - 20 Ma Und 4-Leiter-System 0 - 20 Ma Einstellen
Einstellung 0 mA, bei 2-Leiter-System 4 mA. Der Stromkreis (externe Last) muss angeschlossen sein (max. Bürde R beachten), oder die entsprechenden Pole am AUMA Rundsteckverbinder (siehe Anschlussplan) müssen gebrückt sein, sonst ist kein Wert messbar. Potentiometer (R) entgegen Uhrzeigersinn drehen, bis Anschlag spürbar wird. -
Seite 15: 4-Leiter-System 4 - 20 Ma Einstellen
(Bild J). Der Stromkreis (externe Last) muss angeschlossen sein (max. Bürde R beachten), oder die entsprechenden Pole am AUMA Rundsteckverbinder (siehe Anschlussplan) müssen gebrückt sein, sonst ist kein Wert messbar. Potentiometer (R, Bild H) entgegen Uhrzeigersinn drehen, bis Anschlag spürbar wird. -
Seite 16: Elektronische Zwischenstellungs-Erkennung (Option) Einstellen
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung 15. Elektronische Zwischenstellungs-Erkennung (Option) einstellen Über die beiden Zwischenstellungsschalter WDR/LSA und WDL/LSB lässt sich eine beliebige Anwendung ein- oder ausschalten. Die Zwischenstellungs-Erkennung ist ab Werk, entsprechend den Bestellan- gaben, eingestellt. Wurden bei der Bestellung keine Angaben gemacht, sind die Zwischenstellungen auf 5 mA (WDR/LSA) und 15 mA (WDL/LSB) einge- stellt. -
Seite 17: Wartung
Demontiertes Material einer geregelten Entsorgen bzw. der getrennten stofflichen Verwertung zuführen. Nationale Entsorgungsvorschriften beachten. 18. Service AUMA bietet umfangreiche Serviceleistungen wie z. B. Instandhaltung und Revision für Stellantriebe an. Adressen, Büros und Vertretungen sind auf Seite 27 und im Internet (www.auma.com) zu finden. -
Seite 18: Schaltungsvorschläge
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung 19. Schaltungsvorschläge Legende zu den Schaltungsvorschlägen auf den Seiten 19 bis 21 (in AUMA Lieferung enthalten) S 3/ WSR Wegschalter, Schließen, Rechtslauf S 4/ WOEL Wegschalter, Öffnen, Linkslauf F 1/ TH... -
Seite 19: Schaltungsvorschlag Für Sg Mit Wechselstrom-Motoren
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM 19.1 Schaltungsvorschlag für SG mit Wechselstrom-Motoren (Legende Seite 18) -
Seite 20: Schaltungsvorschlag Für Sg Mit Wechselstrom-Motoren Und Wendeschützschaltung
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung 19.2 Schaltungsvorschlag für SG mit Wechselstrom-Motoren und Wendeschützschaltung (Legende Seite 18) -
Seite 21: Schaltungsvorschlag Für Sg Mit Drehstrom-Motoren
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM 19.3 Schaltungsvorschlag für SG mit Drehstrom-Motoren (Legende Seite 18) -
Seite 22: Ersatzteilliste Sg 03.3 - Sg 04
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung 20. Ersatzteilliste SG 03.3 – SG 04.3... - Seite 23 Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM Hinweis: Bei jeder Ersatzteil-Bestellung bitten wir, uns den Typ des Schwenkantriebes und unsere Kommissionsnummer zu nennen (siehe Typenschild). Benennung Benennung Kondensator Verschlussschraube Kondensator 17. 0 Verschlussschraube kpl. Spannstift Gleitlager Sicherungsscheibe Gleitlager...
- Seite 24 Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung Notizen...
- Seite 25 Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 Betriebsanleitung AUMA NORM Notizen...
-
Seite 26: Konformitätsbescheinigung Und Herstellererklärung
Schwenkantriebe SG 03.3 – SG 04.3 AUMA NORM Betriebsanleitung 21. Konformitätsbescheinigung und Herstellererklärung... - Seite 27 Stellungsgeber RWG Internet Tandemschalter Technische Daten Thermoschalter Konformitätsbescheinigung Transport Typenschild Informationen auch im Internet: Anschlussplan, Prüfprotokolle und weitere Informationen zum Antrieb können durch Eingabe der Auftragsnummer oder der KOM NR. (siehe Typenschild) direkt vom Internet heruntergeladen werden. Unsere Homepage: http://www.auma.com...
- Seite 28 D - 79373 Müllheim D - 73747 Ostfildern +49 (0)7631/809-0 +49 (0)711 / 34803 0 +49 (0)7631/809 250 +49 (0)711 / 34803 34 riester@auma.com riester@wof.auma.com www.auma.com www.auma.com Detailierte Informationen zu den AUMA Produkten finden Sie im Internet unter: Y000.777/001/de/1.04 www.auma.com...