Sea-doo 3D RFI Bedienungsanleitung Seite 23

This product may be covered by one or more of the following US applications and/or patents and their
non-US equivalents:Dieses Produkt kann unter eines oder mehrere der folgenden US-
Patentanmeldungen und/oder Patente bzw. ihre Äquivalente außerhalb der USA fallen:
SEA-DOO, XP, RXP, GTI, LRV, 3D, LEARNING KEY, O.P.A.S., O.T.A.S., T.O.P.S., D-SEA-BEL, DESS, and
their associated graphic designs are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc.
ROTAX, 4-TEC, RFI, and their associated graphic designs are trademarks of Bombardier-Rotax GmbH
& Co. KG used under license. BOMBARDIER and the Bombardier Sprocket are trademarks of
Bombardier Inc. used under license. GTX is a trademark of Castrol Limited used under license.
ORBITAL and the ORBITAL logo are registered trademarks of Orbital Engine Company (Australia) Pty.
Limited, used under license.
SEA-DOO, XP, RXP, GTI, LRV, 3D, LEARNING KEY, O.P.A.S., O.T.A.S., T.O.P.S., D-SEA-BEL, DESS
sowie die zugehörigen grafischen Darstellungen sind Marken von Bombardier Recreational Products
Inc.
ROTAX, 4-TEC, RFI sowie die zugehörigen grafischen Darstellungen sind unter Lizenz benutzte Marken
der Bombardier-Rotax GmbH & Co. KG. BOMBARDIER und das Bombardier Zahnkranzlogo sind unter
Lizenz benutzte Warenzeichen von Bombardier Inc. GTX ist ein unter Lizenz benutztes Warenzeichen
von Castrol Ltd.
All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten.
Hinweisschild 8
WARNING / SICHERHEITSHINWEIS
PRESSURIZED FUEL
Do not unscrew protective cap. Must be used only
by Bombardier certified technician. Do not operate the
watercraft without cap properly installed.
KRAFTSTOFF UNTER DRUCK
Schrauben Sie die Schutzkappe nicht ab. Sie darf nur
von einem Bombardier-Techniker benutzt werden.
Betreiben Sie das Boot nicht ohne richtig
angebrachter Kappe.
Hinweisschild 9
WARNING
Certain components
in the engine may be
very hot. Direct
contact may result in
skin burn.
Hinweisschild 7
Bombardier Recreational Products Inc./ Bombardier Recreational Products Inc.
SICHERHEITSHINWEIS
Manche Teile des Motors
können sehr heiß sein.
Direkter Kontakt kann zu
Hautverbrennungen
führen.
Hinweisschild 10
WARNING
To avoid loss of control or ejection:
ALWAYS INSERT KNUCKLE FULLY
INTO SOCKET AND LOCK-IN
SICHERHEITSHINWEIS
Um den Verlust der Kontrolle über das
Fahrzeug oder das Herunterschleudern zu
vermeiden:
SCHIEBEN SIE DAS GELENK IMMER
GANZ IN DIE BUCHSE EIN UND LASSEN
SIE ES EINRASTEN
21