Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Winkelschleifer_302249.book Seite 85 Dienstag, 31. März 2015 2:18 14
защиты органов слуха, в зависимости от
разновидности и применения электропри-
бора, снижает опасность травм.
• Избегайте непреднамеренного включения.
Убедитесь, что электроинструмент
выключен, прежде чем подключить его к
источнику электропитания и/или аккуму-
ляторной батарее, брать его в руки или
переносить. Держание пальца на выключа-
теле во время переноса электроинстру-
мента и подключение его к источнику пита-
ния со включенным выключателем чревато
травмами.
• Прежде чем включать электроинструмент,
уберите наладочный инструмент и отвер-
тки. Инструмент или ключ, находящийся во
вращающейся детали инструмента, может
привести к травмам.
• Избегайте неестественного положения
тела. Всегда занимайте устойчивое поло-
жение и сохраняйте равновесие. Благо-
даря этому Вы можете лучше контролиро-
вать электроинструмент в неожиданных
ситуациях.
• Носите подходящую одежду. Не носите
просторную одежду и украшения. Дер-
жите волосы, одежду и рукавицы на рас-
стоянии от вращающихся частей. Про-
сторная одежда, украшения и длинные
волосы могут попасть во вращающиеся
части.
• Если возможен монтаж пылеотсасываю-
щих и пылеулавливающих устройств, убе-
дитесь в том, что они присоединены и
используются правильно. Использование
пылесоса снижает опасность, исходящую от
пыли.
Эксплуатация и обращение с прибором
• Не перегружайте инструмент. Используйте
для работы только предусмотренные для
нее электроинструменты. С подходящим
электроинструментом Вы работаете лучше и
надежнее в указанном диапазоне мощности.
• Не пользуйтесь электроинструментом с
поврежденным выключателем. Электро-
инструмент, который невозможно включить
или выключить, опасен и подлежит обяза-
тельному ремонту.
• Вытащите штепсельную вилку из розетки
и/или извлеките аккумуляторную бата-
рею, прежде чем произвести установку
прибора, замену принадлежностей или
разместить прибор для хранения. Эта
мера предосторожности предотвращает
непреднамеренное включение инструмента.
• Храните неиспользуемые электроинстру-
менты в месте, недоступном для детей. Не
допускайте к эксплуатации инструмента
лиц, незнакомых с его устройством или не
прочитавших данное руководство. Элек-
троинструменты опасны в руках неопытных
лиц.
• Тщательно ухаживайте за электроинстру-
ментом. Убедитесь в том, что подвижные
детали функционируют безупречно и не
зажаты, что отсутствуют повреждения и
поломки деталей, способные оказать
негативное воздействие на функциониро-
вание электроинструмента. Перед
использованием инструмента поврежден-
ные части должны быть отремонтиро-
ваны. Травмы зачастую имеют своей причи-
ной плохой уход за электроинструментами.
• Режущий инструмент должен быть хорошо
заточенным и чистым. Режущие инстру-
менты с острыми режущими кромками, за
которыми осуществляется тщательный
уход, меньше застревают и их легче вести.
• Используйте электроинструмент, принад-
лежности, сменные инструменты и т. д.
согласно данному руководству. При этом
учитывайте условия труда и вид осу-
ществляемой деятельности. Использова-
ние электроинструментов для выполнения
других, не предусмотренных для их эксплуа-
тации операций, может привести к возникно-
вению опасных ситуаций.
Сервисное обслуживание
• Ремонт Вашего электроинструмента пору-
чайте только квалифицированному пер-
соналу и только с применением ориги-
нальных запасных частей. Только так
можно гарантировать сохранение безопа-
сности электроприбора.
Общие указания по технике безопасности
при выполнении шлифования, шлифования
наждачной бумагой, крацевания
проволочными щетками, полирования и
абразивного отрезания
• Этот электроинструмент предназначен
для использования в качестве шлифма-
шины, шлифмашины с наждачной бума-
гой, проволочной щетки и машинки для
абразивного отрезания. Примите во вни-
мание все указания по технике безопа-
сности, указания, изображения и данные,
которые вы получили вместе с электроин-
струментом. Несоблюдение нижеследую-
щих указаний чревато поражением электри-
ческим током, пожаром и/или тяжелыми
травмами.
• Данный электроинструмент не пригоден
для выполнения работ по полировке.
Использование электроинструмента в
непредусмотренных для этого целях может
послужить причиной возникновения опа-
сных ситуаций и получения травм.
• Не применяйте принадлежности, которые
не были специально сконструированы и
рекомендованы изготовителем для дан-
ного электроинструмента. Одна лишь воз-
можность закрепления принадлежности на
вашем электроинструменте не гарантирует
безопасной работы.
• Допустимое число оборотов рабочего
инструмента не должно быть меньше ука-
занного на электроинструменте макси-
мального числа оборотов. Оснастка, кото-
рая вращается быстрее, чем это для неё
допустимо, может треснуть и отлететь.
RU
85
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
