Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens Simptics M-1FE2 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Motoren
  5. Simptics M-1FE2
  6. Handbuch
Siemens Simptics M-1FE2 Handbuch

Siemens Simptics M-1FE2 Handbuch

Einbaumotoren fur sinamics 120
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Simptics M-1FE2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens Simptics M-1FE2

Inhaltszusammenfassung für Siemens Simptics M-1FE2

  • Seite 3: Synchron-Einbaumotoren Simotics

    ___________________ Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS Einleitung M-1FE2 für SINAMICS S120 ___________________ Grundlegende Sicherheitshinweise ___________________ Beschreibung des Synchron- SIMOTICS Einbaumotors ___________________ Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen Synchron-Einbaumotoren ___________________ SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS Projektierung S120 ___________________ Lagerung und Transport Projektierungshandbuch ___________________ Mechanische Montage ___________________ Elektrischer Anschluss ___________________ Technische Daten und Kennlinien...

  • Seite 4: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 5: Einleitung

    Unter folgendem Link gibt es Informationen, wie Sie Dokumentation auf Basis der Siemens Inhalte individuell zusammenstellen und für die eigene Maschinendokumentation anpassen: http://www.siemens.com/mdm Training Unter folgendem Link gibt es Informationen zu SITRAIN - dem Training von Siemens für Produkte, Systeme und Lösungen der Automatisierungstechnik: http://siemens.com/sitrain Technical Support Landesspezifische Telefonnummern für technische Beratung finden Sie im Internet unter...

  • Seite 6: Internetadressen Zur Antriebstechnik

    Einleitung Internetadressen zur Antriebstechnik Internetadresse für Motoren: http://www.siemens.com/motors Internetadresse für Produkte: http://www.siemens.com/motioncontrol Internetadresse für SINAMICS: http://www.siemens.com/sinamics Zielgruppe Die vorliegende Dokumentation wendet sich an Planer und Projekteure sowie Maschinenhersteller und Inbetriebnehmer. Nutzen Das Projektierungshandbuch unterstützt Sie bei der Auswahl der Motoren, der Berechnung der Antriebskomponenten, die Zusammenstellung des erforderlichen Zubehörs sowie bei der...
  • Seite 7 Die EG-Konformitätserklärung zur Niederspannungsrichtlinie finden Sie im Anhang. Hinweis zu Fremderzeugnissen Hinweis Empfehlung von Fremderzeugnissen Dieses Dokument enthält Empfehlungen von Fremderzeugnissen. Siemens kennt die grundsätzliche Eignung dieser Fremderzeugnisse. Sie können gleichwertige Erzeugnisse anderer Hersteller verwenden. Siemens übernimmt keine Gewährleistung für die Beschaffenheit von Fremderzeugnissen.
  • Seite 8 Einleitung Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................5 Grundlegende Sicherheitshinweise ...................13 Allgemeine Sicherheitshinweise..................13 Umgang mit Elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB)......... 18 Industrial Security ......................19 Restrisiken beim Betrieb von Elektromotoren ..............20 Beschreibung des Synchron-Einbaumotors .................21 Bestimmungsgemäße Verwendung ................21 Eigenschaften und Systemvoraussetzungen ..............23 Aufbau des Einbaumotors ....................
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Projektierung......................65 Projektierungstool SIZER....................65 Antriebs-/Inbetriebnahmesoftware STARTER..............67 Projektierungsablauf...................... 68 Lagerung und Transport ....................81 Sicherheitsmaßnahmen bei Transport und Lagerung ............81 Sicherheitshinweis ......................83 Transportieren und Einlagern ..................84 Verpacken und Versenden..................... 87 Mechanische Montage ....................91 Sicherheitshinweise....................... 91 Montage- und Hilfsmittel ....................
  • Seite 11 1FE218x_Maßblatt Leitungsausführung ................ 177 Umweltverträglichkeit ....................179 Anhang A ........................ 181 EG-Konformitätserklärung .................... 182 Beschreibung der Begriffe .................... 183 Literaturverzeichnis...................... 186 Vorschläge/Korrekturen ....................187 Siemens Service Center ....................188 Index ........................189 Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 12 Inhaltsverzeichnis Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 13: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Grundlegende Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Lebensgefahr durch unter Spannung stehende Teile und andere Energiequellen Beim Berühren unter Spannung stehender Teile erleiden Sie Tod oder schwere Verletzungen. • Arbeiten Sie an elektrischen Geräten nur, wenn Sie dafür qualifiziert sind. • Halten Sie bei allen Arbeiten die landesspezifischen Sicherheitsregeln ein. Generell gelten sechs Schritte zum Herstellen von Sicherheit: 1.
  • Seite 14 Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch Berührung unter Spannung stehender Teile bei beschädigten Motoren / Geräten Unsachgemäße Behandlung von Motoren / Geräten kann zu deren Beschädigung führen. Bei beschädigten Motoren / Geräten können gefährliche Spannungen am Gehäuse oder an freiliegenden Bauteilen anliegen.
  • Seite 15 Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch unerwartete Bewegung von Maschinen beim Einsatz mobiler Funkgeräte oder Mobiltelefone Bei Einsatz von mobilen Funkgeräten oder Mobiltelefonen mit einer Sendeleistung > 1 W näher als ca. 2 m an den Komponenten können Funktionsstörungen der Geräte auftreten, die Einfluss auf die funktionale Sicherheit von Maschinen haben und somit Menschen gefährden oder Sachschäden verursachen können.
  • Seite 16 Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektromagnetische Felder Anlagen der elektrischen Energietechnik, z. B. Transformatoren, Umrichter, Motoren erzeugen beim Betrieb elektromagnetische Felder (EMF). Dadurch sind insbesondere Personen mit Herzschrittmachern oder Implantaten gefährdet, die sich in unmittelbarer Nähe der Geräte/Systeme aufhalten. •...
  • Seite 17 Grundlegende Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr bei Brand durch Überhitzung wegen unsachgemäßen Betriebs Bei unsachgemäßem Betrieb und im Fehlerfall kann der Motor überhitzen und einen Brand mit Rauchentwicklung verursachen, der schwere Körperverletzung oder Tod zur Folge haben kann. Zusätzlich zerstören zu hohe Temperaturen Motorkomponenten und bewirken erhöhte Ausfälle sowie eine verkürzte Lebensdauer von Motoren.

  • Seite 18: Umgang Mit Elektrostatisch Gefährdeten Bauelementen (Egb)

    Grundlegende Sicherheitshinweise 1.2 Umgang mit Elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) Umgang mit Elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) sind Einzelbauteile, integrierte Schaltungen, Baugruppen oder Geräte, die durch elektrostatische Felder oder elektrostatische Entladungen beschädigt werden können. ACHTUNG Schädigung durch elektrische Felder oder elektrostatische Entladung Elektrische Felder oder elektrostatische Entladung können Funktionsstörungen durch geschädigte Einzelbauteile, integrierte Schaltungen, Baugruppen oder Geräte verursachen.

  • Seite 19: Industrial Security

    Siemens empfiehlt, sich unbedingt regelmäßig über Produkt- Updates zu informieren. Für den sicheren Betrieb von Produkten und Lösungen von Siemens ist es erforderlich, geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Zellenschutzkonzept) zu ergreifen und jede Komponente in ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu integrieren, das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.

  • Seite 20: Restrisiken Beim Betrieb Von Elektromotoren

    Grundlegende Sicherheitshinweise 1.4 Restrisiken beim Betrieb von Elektromotoren Restrisiken beim Betrieb von Elektromotoren Der Betrieb der Motoren ist nur unter Anwendung sämtlicher Schutzeinrichtungen zulässig. Der Umgang mit den Motoren ist nur qualifiziertem und eingewiesenem Fachpersonal gestattet, das alle Sicherheitshinweise auf den Motoren und in der zugehörenden Technischen Anwenderdokumentation kennt und einhält.

  • Seite 21: Beschreibung Des Synchron-Einbaumotors

    Abweichungen bezüglich Approbationen oder länderspezifische Vorschriften. Wenn Sie Sonderausführungen und Bauvarianten einsetzen wollen, die in technischen Details von den hier beschriebenen Motoren abweichen, nehmen Sie mit Ihrer zuständigen Siemens-Niederlassung Kontakt auf. Wenn Sie Fragen zum bestimmungsgemäßen Gebrauch haben, wenden Sie sich an Ihre zuständige Siemens-Niederlassung.
  • Seite 22 Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Anwendungsbereiche des Motors Die Einbaumotoren 1FE2 sind für direkt angetriebene Motorspindeln entwickelt worden. Die 16-polige Baureihe eignet sich besonders für die Bearbeitung mit hohen Drehmomenten (z. B. Dreh- und Schleifbearbeitung) und C-Achsbetrieb. WARNUNG Lebensgefahr durch die Verwendung einer unfertigen Maschine Wenn Sie eine Maschine verwenden, die nicht der Richtlinie 2006/42/EG entspricht, besteht die Gefahr von Tod, schwerer Körperverletzung und/oder Sachschaden.

  • Seite 23: Eigenschaften Und Systemvoraussetzungen

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.2 Eigenschaften und Systemvoraussetzungen Eigenschaften und Systemvoraussetzungen Der Einbaumotor ist eine kompakte Antriebslösung, bei der die mechanische Leistung des Motors ohne Übertragungselemente direkt an die Spindel geleitet wird. Durch den Einbau des Motors zwischen den Spindellagern bekommt die Motorspindel eine hohe Steifigkeit.

  • Seite 24: Merkmale Der Einbaumotoren

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.2 Eigenschaften und Systemvoraussetzungen Merkmale der Einbaumotoren Der 1FE2-Einbaumotor hat folgende Merkmale: ● Motor in 16-poliger Ausführung ● Maximaldrehzahl: bis 4200 1/min (abhängig von der Baugröße) ● maximales Bemessungsdrehmoment: bis 1530 Nm (abhängig von der Baugröße) ● spielfreie und kraftschlüssige Drehmomentenübertragung zur Spindel über einen Presssitz.

  • Seite 25: Magnetische Anregung

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.2 Eigenschaften und Systemvoraussetzungen Hinweis Für die Konstruktion der Lagerung, Schmierung und Kühlung ist der Spindelhersteller verantwortlich. Zum Erreichen der elektrischen Kennwerte wird eine ferritische Spindelwelle vorausgesetzt. Magnetische Anregung In Elektromotoren wirken durch das magnetische Prinzip Kräfte zwischen Läufer (Rotor) und Ständer (Stator).

  • Seite 26: Statische Aufladung

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.2 Eigenschaften und Systemvoraussetzungen Statische Aufladung WARNUNG Lebensgefahr durch statische Aufladung des Läufers Bei höheren Drehzahlen kann es abhängig von der Spindelkonstruktion sowie der Beschaffenheit der Spindellager (z. B. Fett- und Ölminimalschmierung) zu statischen Aufladungen des Läufers kommen. Das kann beim Berühren einen Stromschlag verursachen.
  • Seite 27 Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.2 Eigenschaften und Systemvoraussetzungen Bild 2-3 Systemeinbindung_1FE2 Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 28 Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.2 Eigenschaften und Systemvoraussetzungen EMK = Elektromotorische Kraft Hinweis EMK > 820 V Abhängig von der Höhe der Amplitude der induzierten verketteten Spannung bei Maximaldrehzahl (Polradspannung > 820 V) ist ein Voltage Protection Module (VPM) erforderlich; siehe Kapitel "Spannungsbegrenzung". Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 29: Aufbau Des Einbaumotors

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.3 Aufbau des Einbaumotors Aufbau des Einbaumotors Teile des Motors Hinweis Sonderausführungen und Bauvarianten können in Lieferumfang und technischen Details abweichen. APM-Läufer Ständer mit Kühlmantel optional: Ständer ohne Kühlmantel Runddichtringe (4x) (für Ausführung mit Standard-Kühlmantel) Motorleistungsschild (Typenschild) Bild 2-4 Teile des 1FE2-Einbaumotors Aufbau der Läuferpakete (APM)
  • Seite 30 Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.3 Aufbau des Einbaumotors ① ⑤ Druckölanschluss mit Gewindestift Bandage (Faserverbund) ② ⑥ umlaufende Nut für einsetzbare Wuch- Tarierscheibe telemente ③ ⑦ Hülse Stufenpressverband ④ Läuferpaket Wuchtradius Bild 2-5 Aufbau APM-Läufer Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 31: Aufbau Der Ständerpakete

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.3 Aufbau des Einbaumotors Aufbau der Ständerpakete Ständer mit Kühlm antel Ständer ohne Kühlmantel Ständerpakete im Schnitt Leitungen für Leistungsanschluss und Runddichtring Temperatursensoren Gewinde für Axialbefestigung Wickelkopf Ständerpaket Leckagenut Kühlmantel mit Kühlkanal Getränkte Wicklung Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 32: Technische Merkmale Und Umgebungsbedingungen

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.4 Technische Merkmale und Umgebungsbedingungen Technische Merkmale und Umgebungsbedingungen Tabelle 2- 1 Technische Merkmale Einbaumotoren Motorart Synchronmotor mit permanentmagneterregtem Rotor (16-polig) Bauform Einzelkomponenten (IM 5110 nach EN 60034-7): Ständer (Stator), Läufer (Rotor) Schutzart IP00 (nach DIN IEC 60034, Teil 5): Ständer, Läufer Kühlung Wasserkühlung mit T = 30 °C nach EN 60034-1 und Q (baulängenabhängig siehe...

  • Seite 33: Läufergewichte Und Massenträgheitsmomente

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.4 Technische Merkmale und Umgebungsbedingungen Magnetische Anziehungskräfte Motortyp 1FE2182-8Lxxx-xxxx 6000 1FE2183-8Lxxx-xxxx 7500 1FE2184-8Lxxx-xxxx 9000 1FE2185-8Lxxx-xxxx 10500 1FE2186-8Lxxx-xxxx 12000 1FE2187-8Lxxx-xxxx 13500 Hinweis Technische Daten sind Systemdaten und gelten nur in Verbindung mit den angegebenen Systemkomponenten (1FE2-Einbaumotor, Antriebssystem SINAMICS S120, VPM usw.). 2.4.1 Läufergewichte und Massenträgheitsmomente Tabelle 2- 2 Läufergewichte und Massenträgheitsmomente...

  • Seite 34: Berechnung Der Hochlaufzeit Anhand Der Momenten-/Leistungskennlinie

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.4 Technische Merkmale und Umgebungsbedingungen 2.4.2 Berechnung der Hochlaufzeit anhand der Momenten-/Leistungskennlinie Bild 2-6 Berechnung der Hochlaufzeit Tabelle 2- 3 Relevante Daten zur Berechnung der Hochlaufzeit Motor-Artikelnumm er (1/min) m ax (Nm ) (1/min) (KW) S6-25% S6-25% S6-25% 1FE2182-8LNxx-xCC0 1124...

  • Seite 35: Leistungsschildangaben

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.5 Leistungsschildangaben Leistungsschildangaben Bild 2-7 Leistungsschild 1FE2 Position Bes c hreibung / Tec hnis c he Daten Motorart Motortyp/Bezeichnung/Artikelnummer Motor-Seriennummer Bauform Wärmeklasse Schutzart Technische Daten bei S1 und S6 40% 2 min Kennzeichnung Temperatursensor Kennzeichnung Temperaturüberwachung QR-Code Angaben zur Wasserkühlung Normen und Vorschriften Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120...

  • Seite 36: Auswahl- Und Bestelldaten

    Motors, indem Sie im Active Line Mode des Motors ein Active Interface Module einsetzen. Einsatz von kleineren Motormodulen Hinweis Kleinere Motormodule können bei einigen Motortypen den nutzbaren Drehzahlbereich, auch im Teillastbetrieb, einschränken. Wenden Sie sich deshalb an Ihre zuständige Siemens-Niederlassung. Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 37: Bestellbezeichnung

    Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.7 Bestellbezeichnung Bestellbezeichnung Aufbau der Artikelnummer Die Artikelnummer besteht aus einer Kombination von Ziffern und Buchstaben. Sie ist in drei Blöcke aufgeteilt, die durch Bindestriche verbunden sind. Kennzeichnung Motortyp Elektrische Ausführungsmerkmale Lieferumfang und mechanische Angaben Mögliche Kombinationen siehe Katalog NC 62. Beachten Sie bitte, dass nicht jede theoretisch mögliche Kombination verfügbar ist.
  • Seite 38 Beschreibung des Synchron-Einbaumotors 2.7 Bestellbezeichnung Bild 2-8 Einzelheiten der Artikelnummer Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 39: Motorkomponenten, Eigenschaften Und Optionen

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen Thermischer Motorschutz Zum Erfassen und Überwachen der Motortemperatur ist die Ständerwicklung mit folgendem Motorschutz lieferbar: Standardschutz: Temperatursensoren (2 x KTY 84-130) Vollschutz (Option): Temperatursensoren + Kaltleiterdrilling (3 Sensoren in Reihe) (2 x KTY 84-130 + 1 x PTC180 C) Universalschutz (Option): Temperatursensoren + Kaltleiterdrilling + Heißleiter (2 x KTY 84- + 1 x PTC180 C + NTC PT3-51F + NTC K227/33k/A1 Hinweis...

  • Seite 40: Temperaturauswertung Über Kty 84 (Standardschutz)

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz 3.1.1 Temperaturauswertung über KTY 84 (Standardschutz) Hinweis Die Temperaturauswertung nur über KTY 84 gewährleistet keinen Motorvollschutz. Unter Nennbetrieb kann die Wicklungstemperatur ca. 150 °C erreichen. Die Wicklung Wärmeklasse 155 (F) ist für diesen Betriebszustand ausgelegt. Der Temperatursensor KTY 84 schützt den Motor im drehenden Betrieb vor Überlastung.
  • Seite 41 Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz Tabelle 3- 1 Technische Daten des Kaltleiters KTY 84 Bezeichnung Bes c hreibung KTY 84 Kaltwiderstand (20 °C) ca. 580 Ω Warmwiderstand (100 °C) ca. 1000 Ω Anschluss über Geberleitung Auto-Hotspot Leitungsquerschnitt 0,22 mm Außendurchmesser 1,2 mm Temperaturverlauf...

  • Seite 42: Temperaturauswertung Über Ptc-Kaltleiterdrilling (Motorvollschutz, Option)

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz 3.1.2 Temperaturauswertung über PTC-Kaltleiterdrilling (Motorvollschutz, Option) Bei speziellen Anwendungen (z. B. Belastung im Motorstillstand oder sehr niedrigen Drehzahlen) ist eine zusätzliche Temperaturüberwachung aller drei Motorphasen über einen PTC-Kaltleiterdrilling erforderlich. Die Auswertung des PTC-Kaltleiterdrillings muss über ein externes Auslösegerät erfolgen (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Seite 43: Temperaturauswertung Über Heißleiter (Universalschutz, Option)

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz 3.1.3 Temperaturauswertung über Heißleiter (Universalschutz, Option) Hinweis Die Temperaturauswertung über die Heißleiter NTC K227 und NTC PT3-51F gewährleistet keinen Motorvollschutz. Wenn das Antriebssystem den Kaltleiter KTY nicht auswerten kann, werden die Heißleiter NTC K227 und NTC PT3-51F eingesetzt. Sie sind für den Betrieb des Motors an Fremdsysteme vorgesehen.

  • Seite 44: Anschlussmöglichkeiten

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz 3.1.4 Anschlussmöglichkeiten KTY 84 und PTC können wie folgt angeschlossen werden: ● PTC über Thermistor Motorschutz 3RN1013-1GW10, KTY 84 an SMC20 ● PTC über Thermistor Motorschutz 3RN1013-1GW10, KTY 84 direkt an das Antriebssystem ●...
  • Seite 45 Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN1013-1GW10, KTY 84 direkt an das Antriebssystem ohne SME 20 Bild 3-2 Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN1013-1GW10, KTY 84 direkt an das Antriebssystem Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 46 Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN1013-1GW10, KTY 84 direkt an das Antriebssystem mit SME 20 Bild 3-3 Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN1013-1GW10, KTY 84 direkt an das Antriebssystem Hinweis SME20 Weitere Informationen zum Anschluss und Betrieb des SME20 finden Sie in der Dokumentation SINAMICS Funktionshandbuch 1 und Listenhandbuch 1.
  • Seite 47 Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.1 Thermischer Motorschutz Anschluss PTC und KTY 84 an SME120 Bild 3-4 Anschluss PTC und KTY 84 an SME120 Hinweis SME120 Weitere Informationen zum Anschluss und Betrieb des SME120 finden Sie in der Dokumentation SINAMICS Funktionshandbuch 1 und Listenhandbuch 1. Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 48: Kühlung

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Kühlung 3.2.1 Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Stromschlag Spannungsführende Teile der Maschine, die Teile des Kühlsystems berühren, können den Tod oder Körperverletzungen verursachen. • Bereiten Sie das Abschalten vor und informieren Sie alle Beteiligten, die von dem Vorgang betroffen sind.
  • Seite 49 Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung WARNUNG Lebensgefahr durch hohe Restspannungen Aktive Komponenten des Motors können beim Abschalten der Spannungsversorgung eine elektrische Ladung von mehr als 60 μC aufweisen. An den Anschlüssen des Einbaumotors treten mehrere Sekunden nach dem Ausschalten Restspannungen auf, die durch einen Stromschlag den Tod oder schwere Verletzungen verursachen können.

  • Seite 50: Kühlkreislauf

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung ACHTUNG Motorschäden durch fehlende Kühlung Wenn Sie den Motor ohne Wasserkühlung betreiben, wird der Motor beschädigt oder zerstört. • Betreiben Sie den Motor nur mit geschlossenem Kühlwasserkreislauf mit Rückkühlaggregat. 3.2.2 Kühlkreislauf Hinweis Die in einem Kühlsystem auftretenden elektrochemischen Prozesse müssen durch die Werkstoffauswahl minimiert werden.

  • Seite 51: Verwendete Werkstoffe Im Kühlkreislauf Des Motors

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Verwendete Werkstoffe im Kühlkreislauf des Motors ● Stimmen Sie die Werkstoffe im Kühlkreislauf auf die Werkstoffe im Motor ab. Tabelle 3- 5 Verwendete Werkstoffe im Kühlkreislauf des Motors Kühlmantelführung M aterial Kühlmantel Stahl oder Aluminium (je nach Typ) O-Ringe FKM (ISO 1629) Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120...

  • Seite 52: Materialien Und Komponenten Im Kühlkreislauf

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Materialien und Komponenten im Kühlkreislauf In der nachfolgenden Tabelle sind verschiedenste Materialien und Komponenten aufgelistet, welche in einem Kühlkreislauf zum Einsatz kommen bzw. verboten sind. Tabelle 3- 6 Materialien und Komponenten eines Kühlkreislaufes Material Anwendung als Beschreibung Zink...

  • Seite 53: Projektierung Des Kühlkreislaufs

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Kühlaggregate-Hersteller BKW Kälte-Wärme-Versorgungstechnik GmbH http://www.bkw-kuema.de DELTATHERM Hirmer GmbH http://www.deltatherm.de Glen Dimplex Deutschland GmbH http://www.riedel-cooling.com Helmut Schimpke und Team Industriekühlanlagen http://www.schimpke.org GmbH + Co. KG Hydac System GmbH http://www.hydac.com Hyfra Industriekühlanlagen GmbH http://www.hyfra.de KKT Kraus Kälte- und Klimatechnik GmbH http://www.kkt-kraus.de Pfannenberg GmbH http://www.pfannenberg.com...

  • Seite 54: Druckverlust

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung 3.2.4 Druckverlust Druckabfall im Motor Gewährleisten Sie die Nennkühlmittelströme in nachfolgender Tabelle, damit der Motor ausreichend entwärmt wird. Tabelle 3- 7 Ca. Druckabfall beim Nennkühlmittelvolumenstrom M otortyp Volumens trom Q [l/min] Druc k abfall dp [MPa] 1FE2182-8LNxx-xCC0 1FE2182-8LHxx-xCC0 1FE2183-8LNxx-xCC0...

  • Seite 55: Reihenschaltung Von Motoren

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Reihenschaltung von Motoren Eine Reihenschaltung von Motoren ist aus folgenden Gründen nur bedingt empfehlenswert: ● die erforderlichen Volumenströme der Motoren müssen in ähnlicher Größenordnung (< Faktor 2) liegen ● die Erwärmung des Kühlmittels kann zu einem Derating im zweiten oder dritten Motor führen, wenn die maximale Kühlmittel-Eintrittstemperatur überschritten wird Kühlmittel-Eintrittstemperatur ACHTUNG...

  • Seite 56: Berechnung Der Abzuführenden Kühlleistung (Verlustleistung)

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung 3.2.5 Berechnung der abzuführenden Kühlleistung (Verlustleistung) Die abzuführende Kühlleistung kann ermittelt werden durch: ● Ablesen der Verlustleistung bei Bemessungsleistung für n oder n in der "Tabelle zur Berechnung der abzuführenden Kühlleistungen". ● Die Verlustleistung kann innerhalb des schraffierten Bereichs (siehe Grafik) für beliebige Lastzustände und Drehzahlen berechnet werden.
  • Seite 57 Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Tabelle 3- 8 Tabelle zur Berechnung der abzuführenden Kühlleistungen (Verlustleistung) (rpm) (rpm ) m ax v_ n n e n n v _ n m a x (k W) (k W) (kW) 1FE2182-8LNxx-xCC0 34,2 2400 1FE2182-8LHxx-xCC0 67,9...

  • Seite 58: Kühlwasser

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung 3.2.6 Kühlwasser Tabelle 3- 9 Spezifikation für Kühlwasser Qualität des Wassers als Kühlmittel für Motoren m it Aluminium, Edel- s tahlrohren + Grauguss oder Stahlmantel Chloridionen < 40 ppm, ggf. deionisiertes Wasser beimischen. Sulfationen <...

  • Seite 59: Weitere Kühlmittel

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Hinweis zu Fremderzeugnissen Hinweis Empfehlung von Fremderzeugnissen Dieses Dokument enthält Empfehlungen von Fremderzeugnissen. Siemens kennt die grundsätzliche Eignung dieser Fremderzeugnisse. Sie können gleichwertige Erzeugnisse anderer Hersteller verwenden. Siemens übernimmt keine Gewährleistung für die Beschaffenheit von Fremderzeugnissen. 3.2.7 Weitere Kühlmittel...
  • Seite 60 Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung Biozid Geschlossene Kühlkreisläufe mit weichem Wasser sind anfällig für Mikroben. ● Verwenden Sie, wenn möglich, chloriertes Trinkwasser. Hinweis Verträglichkeit von Kühlmittelzusätzen Biozid und Antifrogen N dürfen nicht miteinander gemischt werden. ● Wenn kein chloriertes Trinkwasser zu Verfügung steht, mischen Sie dem Trinkwasser z.

  • Seite 61: Inbetriebnahme Des Kühlkreislaufs

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.2 Kühlung 3.2.8 Inbetriebnahme des Kühlkreislaufs ● Spülen Sie die Kühlwasserleitungen, bevor Sie den Motor und Umrichter an den Kühlkreislauf anschließen, damit Kühlwasserleitungen nicht verschmutzt werden. ● Nehmen Sie den Kühlkreislauf vor der elektrischen Inbetriebnahme in Betrieb. Wartung und Service Kontrollieren Sie mindestens einmal jährlich ●...

  • Seite 62: Gebersystem

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.3 Gebersystem Gebersystem Funktion Das Gebersystem hat folgende Funktionen: ● Drehzahl-Istwertgeber für die Drehzahlregelung ● Positionsgeber für die Lageregelung Die Rotorlage wird beim Einschalten durch die Softwarefunktion "Pollageidentifikation" bestimmt, siehe Kapitel Kommutierungswinkel und Pollageidentifikation (Seite 64). Verwendbare Gebersysteme ●...
  • Seite 63 Die empfohlenen Geber sind Fremderzeugnisse, die grundsätzlich geeignet sind. Der Anwender muss die notwendige Kompatibilität der Gebersysteme in den jeweiligen Applikationen prüfen und sicherstellen. Eine Gewährleistung für die Beschaffenheit von Fremderzeugnissen übernimmt Siemens nicht. Für technische Auskünfte oder Bestellanfragen wenden Sie sich direkt an die genannten Hersteller.

  • Seite 64: Kommutierungswinkel Und Pollageidentifikation

    Motorkomponenten, Eigenschaften und Optionen 3.4 Kommutierungswinkel und Pollageidentifikation Kommutierungswinkel und Pollageidentifikation 3.4.1 Kommutierungswinkel Hinweis Bei Synchronspindeln muss der Kommutierungswinkel bei der Erstinbetriebnahme bzw. bei Spindeltausch neu ermittelt bzw. eingetragen werden. Das Ständermagnetfeld muss zur optimalen Momentenentfaltung auf das Läufermagnetfeld ausgerichtet (synchronisiert) werden. Dieser Bezug wird durch eine Pollageidentifikation (PLI) und dem anschließenden Überfahren der Gebernullmarke hergestellt.

  • Seite 65: Projektierung

    ● Aufbauinformationen der Antriebs- und Steuerungskomponenten ● Energiebetrachtungen der projektierten Antriebssysteme Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: http://support.automation.siemens.com/WW/llisapi.dll?query=Sizer&func=cslib.cssearch&con tent=adsearch%2Fadsearch.aspx&lang=de&siteid=csius&objaction=cssearch&searchinprim =0&nodeid0=36426537&redir=false&x=43&y=7 Tabelle 4- 1 Artikelnummer für SIZER for SIEMENS Drives Projektierungstool Artikel-Nr. der DVD SIZER for SIEMENS Drives 6SL3070-0AA00-0AG0 deutsch/englisch Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120...

  • Seite 66: Minimale Systemvoraussetzungen

    Projektierung 4.1 Projektierungstool SIZER Minimale Systemvoraussetzungen ● PC oder PG mit Pentium™ III 800 MHz (empfohlen > 1 GHz) ● 512 Mbyte RAM (empfohlen 1 GB) ● Mindestens 4,1 GB freier Festplattenspeicher ● Zusätzlich 100 MB freier Festplattenspeicher auf Windows Systemlaufwerk ●...

  • Seite 67: Antriebs-/Inbetriebnahmesoftware Starter

    Projektierung 4.2 Antriebs-/Inbetriebnahmesoftware STARTER Antriebs-/Inbetriebnahmesoftware STARTER Das Inbetriebnahme-Tool STARTER bietet ● Inbetriebnahme ● Optimierung ● Diagnose Tabelle 4- 2 Artikelnummer für STARTER Inbetriebnahme-Tool Artikel-Nr. der DVD STARTER 6SL3072-0AA00-0AG0 Deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch Minimale Systemvoraussetzungen ● Hardware – PG oder PC mit Pentium III min. 800 MHz (empfohlen >1 GHz) –...

  • Seite 68: Projektierungsablauf

    Projektierung 4.3 Projektierungsablauf Projektierungsablauf Grundlage der Projektierung ist die Funktionsbeschreibung der Maschine. Die Festlegung der Komponenten ist an physikalische Abhängigkeiten gebunden und wird üblicherweise in folgenden Schritten durchgeführt: Schritt Beschreibung der Projektierungsaktivität Klärung der Art des Antriebs/Einspeiseart Festlegung der Randbedingungen und Einbindung in die Automatisierung Festlegung des Lastfalls, Berechnen des max.
  • Seite 69 Projektierung 4.3 Projektierungsablauf Folgende Punkte müssen außerdem berücksichtigt werden: ● Die Netzform bei Einsatz bestimmter Motortypen und/oder Netzfiltern an IT-Netzen (nicht geerdete Netze). ● Die Umgebungstemperaturen und die Aufstellhöhe der Motoren und Antriebskomponenten. Die Grundlage für die Festlegung der Motoren sind die motortypspezifischen Grenzkennlinien.
  • Seite 70 Projektierung 4.3 Projektierungsablauf 3. Festlegung des Lastfalls, Berechnung des max. Lastmomentes, Festlegung des Motors Die Grundlage für die Festlegung der Motoren sind die motortypspezifischen Grenzkurven. Die Grenzkurven beschreiben den Momentenverlauf über der Drehzahl und berücksichtigen die Grenzen des Motors auf der Basis der Netzspannung und Funktion der Einspeisung. M in Nm;...

  • Seite 71: Lastspiele Mit Konstanter Einschaltdauer

    Projektierung 4.3 Projektierungsablauf Folgende Betriebsfälle sind definiert: ● Lastspiele mit konstanter Einschaltdauer ● Lastspiele mit unterschiedlicher Einschaltdauer ● Lastspiel variabel Festlegen des Motors nach dem Lastfall 1. Finden Sie mithilfe der Kennlinien charakteristische Arbeitspunkte von Drehmoment und Drehzahl, anhand derer Sie die Motoren je nach Lastfall festlegen können. 2.
  • Seite 72 Projektierung 4.3 Projektierungsablauf M in Nm; n in 1/min AP 1 Anfahren für z. B. 1 min AP 2 Dauerbetrieb (S1) für x h (mit Wasserkühlung) AP 3 Dauerbetrieb (S1) für x h (ohne Wasserkühlung) Bild 4-2 Motorauswahl für Lastbeispiele mit konstanter Einschaltdauer Hinweis Bei Betrieb ohne Wasserkühlung muss freie Konvektion möglich sein.

  • Seite 73: Lastspiele Mit Unterschiedlicher Einschaltdauer

    Projektierung 4.3 Projektierungsablauf Lastspiele mit unterschiedlicher Einschaltdauer Neben dem Dauerbetrieb (S1) sind bei Lastspielen mit unterschiedlicher Einschaltdauer standardisierte Aussetzbetriebsarten (S3) festgelegt. Dabei handelt es sich um einen Betrieb, der sich aus einer Folge gleichartiger Spiele zusammensetzt. Jedes dieser Spiele umfasst eine Zeit mit konstanter Belastung und eine Pause. Bild 4-3 Betriebsart S1 (Dauerbetrieb) Bild 4-4...
  • Seite 74 Berücksichtigen Sie eine Überlastauslegung bei Lastspielen mit unterschiedlicher Einschaltdauer. Hinweis Für Lastspiele im Feldschwächbereich muss die Projektierung mit dem Projektierungstool SIZER for SIEMENS Drives erfolgen. Für Lastspiele außerhalb des Feldschwächbereichs können nachfolgende Formeln verwendet werden. Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120...
  • Seite 75 Projektierung 4.3 Projektierungsablauf M in Nm; n in 1/min AP 1 = 400 Nm bei 100 1/min AP 2 = 0 Nm bei 0 1/min Bild 4-5 Motorauswahl für Lastspiele mit unterschiedlicher Einschaltdauer Hinweis Bei Motorstillstand wird ggf. ein Haltemoment benötigt. Dieses Haltemoment muss bei M berücksichtigt werden.
  • Seite 76 Sie die Getriebeübersetzung und den Getriebewirkungsgrad. Hinweis Für Lastspiele im Feldschwächbereich muss die Projektierung mit dem Projektierungstool SIZER for SIEMENS Drives erfolgen. Für Lastspiele außerhalb des Feldschwächbereichs können nachfolgende Formeln verwendet werden. Für das Motormoment in einem Zeitabschnitt Δ...
  • Seite 77 Projektierung 4.3 Projektierungsablauf Berechnung der mittleren Motordrehzahl Trägheitsmoment Motor Trägheitsmoment Getriebe Trägheitsmoment Last Last Lastdrehzahl Last Getriebeübersetzung η Getriebewirkungsgrad Lastmoment Last Reibmoment Zykluszeit, Taktzeit A; E Anfangswert, Endwert im Zeitabschnitt Δ Einschaltdauer Δ Zeitintervall Das effektive Moment M muss bei n unterhalb der S1-Kurve liegen.
  • Seite 78 Projektierung 4.3 Projektierungsablauf M in Nm; n in 1/min Bild 4-7 Motorauswahl nach Lastspiel Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 79: Motorauswahl

    Projektierung 4.3 Projektierungsablauf Motorauswahl Bei Projektierung nach Lastspiel mit konstanter Einschaltdauer mit Überlast muss der Überlaststrom bezogen auf das geforderte Überlastmoment berechnet werden. Die Berechnungsvorschriften hierzu hängen davon ab, welcher Motortyp (Synchronmotor, Asynchronmotor) und welcher Betriebsfall (Lastspiele mit konstanter oder mit unterschiedlicher Einschaltdauer) zum Einsatz kommt.
  • Seite 80 Projektierung 4.3 Projektierungsablauf Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 81: Lagerung Und Transport

    Lagerung und Transport Sicherheitsmaßnahmen bei Transport und Lagerung ● Beachten Sie die entsprechenden nationalen Schutz- und Sicherheitsvorschriften. Für die Bundesrepublik Deutschland sind dies für die "Elektromagnetischen Felder" die Vorgaben der Berufsgenossenschaft BGV B11 und die BGR B11. ● Sorgen Sie z. B. mit Abschirmungen dafür, dass die elektromagnetischen Felder an ihrer Quelle reduziert werden.

  • Seite 82: Anbringen Von Warnhinweisen

    Lagerung und Transport 5.1 Sicherheitsmaßnahmen bei Transport und Lagerung Anbringen von Warnhinweisen Sämtliche im regulären Betrieb sowie bei Wartung und Instandhaltung auftretenden Gefahrenstellen sind in unmittelbarer Gefahrennähe durch gut sichtbare Warn- und Verbotsschilder (Piktogramme) zu kennzeichnen. Die zugehörigen Texte müssen in der Sprache des Verwendungslandes verfügbar sein.

  • Seite 83: Sicherheitshinweis

    Lagerung und Transport 5.2 Sicherheitshinweis Sicherheitshinweis WARNUNG Lebensgefahr bei Hebe- und Transportvorgängen Unsachgemäße Ausführung der Hebe- und Transportvorgänge, ungeeignete oder schadhafte Hebeeinrichtungen und Lastaufnahmemittel können zum Tod, zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen. • Verwenden Sie nur geeignete und intakte Hebeeinrichtungen und Lastaufnahmemittel, die den landesspezifischen Vorschriften entsprechen.

  • Seite 84: Transportieren Und Einlagern

    Lagerung und Transport 5.3 Transportieren und Einlagern Transportieren und Einlagern Transportieren und lagern Sie die Einbaumotoren in der Originalverpackung. Transportieren Hinweis Halten Sie die landesspezifischen Vorschriften ein. Befestigen Sie die Lastaufnahme mittel an den dafür vorgesehenen Punkten der Verpackung oder des Motors. Transportieren Sie den Motor vorsichtig.
  • Seite 85 Lagerung und Transport 5.3 Transportieren und Einlagern Bild 5-1 Mitgeliefertes Warnschild Beachten Sie die Warnhinweise auf der Verpackung und den Etiketten. Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 86: Langzeiteinlagerung

    Lagerung und Transport 5.3 Transportieren und Einlagern Langzeiteinlagerung Wenn Sie den Motor für einen Zeitraum länger als sechs Monate lagern, muss der Lagerraum folgende Bedingungen erfüllen: ● Der Motor ist vor extremen Witterungen geschützt ● Die Raumluft muss frei von aggressiven Gasen sein. ●...

  • Seite 87: Verpacken Und Versenden

    Lagerung und Transport 5.4 Verpacken und Versenden Verpacken und Versenden Versand Hinweis Die Verpackung der 1FE2-Motoren ist geeignet für den Transport per LKW, Bahn, Schiff und Luftfracht. Verpackung Die Einbaumotoren 1FE2 werden als Motorenteile in Einzel- oder Gruppenverpackung gemäß Liefervertrag angeliefert. ●...

  • Seite 88: Überprüfen Der Lieferung Auf Vollständigkeit

    ● Überprüfen Sie nach Erhalt der Lieferung sofort, ob der Lieferumfang mit den Warenbegleitpapieren übereinstimmt. Hinweis Für nachträglich reklamierte Mängel übernimmt Siemens keine Gewährleistung. ● Reklamieren Sie – erkennbare Transportschäden sofort beim Anlieferer. – erkennbare Mängel oder die unvollständige Lieferung sofort bei der zuständigen Siemens-Vertretung.
  • Seite 89 Lagerung und Transport 5.4 Verpacken und Versenden Die Sicherheitshinweise sind Bestandteil des Lieferumfangs. Hinweis Bewahren Sie die Sicherheitshinweise jederzeit zugänglich auf. Sonderausführungen und Bauvarianten können in technischen Details und Lieferumfang abweichen. Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 90 Lagerung und Transport 5.4 Verpacken und Versenden Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 91: Mechanische Montage

    Mechanische Montage Sicherheitshinweise Sicherheitsmaßnahmen bei elektromagnetischen und permanentmagnetischen Feldern Hinweis Arbeiten an permanentmagnetbestückten Läuferpaketen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal erfolgen, die mit den besonderen Gefahren vertraut gemacht wurden. Hinweis Versehen Sie die Montageplätze für 1FE2-Läuferpakete mit Sicherheitskennzeichnungen nach den landesspezifischen Vorschriften. ●...
  • Seite 92 Mechanische Montage 6.1 Sicherheitshinweise Anbringen von Warnhinweisen Kennzeichnen Sie alle im Betrieb, bei der Wartung und Instandhaltung auftretenden Gefahrenstellen in unmittelbarer Gefahrennähe durch gut sichtbare Warn- und Verbotsschilder (Piktogramme). Die zugehörigen Texte müssen in der Sprache des Verwendungslandes verfasst sein. Kennzeichnung von Gefahren durch Warn- und Verbotsschilder: Tabelle 6- 1 Warnschilder nach BGV A8 und DIN 4844-2 und ihre Bedeutung Schild...
  • Seite 93 Mechanische Montage 6.1 Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch permanentmagnetische Felder Elektromotoren mit Permanentmagneten gefährden, auch im ausgeschalteten Zustand, Personen mit Herzschrittmachern oder Implantaten, die sich in unmittelbarer Nähe der Umrichter/Motoren aufhalten. • Halten Sie als betroffene Person mindestens 2 m Abstand ein. •...

  • Seite 94: Montage- Und Hilfsmittel

    Mechanische Montage 6.2 Montage- und Hilfsmittel Montage- und Hilfsmittel Folgende Montage- und Hilfsmittel werden benötigt: ● Arbeitsschutzmittel – Gesichtsschutzschild – Schutzhandschuhe (siehe folgendes Bild) – geschlossene Arbeitskleidung zum Schutz gegen evtl. austretendes Öl und hohe bzw. tiefe Oberflächentemperaturen ● Vorrichtung für die Prüfung des Rundlaufs der Spindelwelle ●...
  • Seite 95 Mechanische Montage 6.2 Montage- und Hilfsmittel ● Hebezeug, Greifer, Hebegeschirr (siehe Bild "Transport der Komponenten") – Tragkraft in Abhängigkeit vom Gewicht des Läuferpakets (Gewichte entnehmen Sie bitte dem Leistungsschild) – vorzugsweise mit Einrichtung für schnelles Absenken Transport des erwärmten Läuferpakets Transport der gekühlten bzw.
  • Seite 96 Mechanische Montage 6.2 Montage- und Hilfsmittel ● Montageanordnung (siehe Bild "Anordnung für Läufermontage") ① Läuferpaket ② Spindelwelle ③ Stabile Unterlage mit Öffnung ④ Montagevorrichtung (amagnetisch, hitze- bzw. kältebeständig, thermisch isolierend) Bild 6-2 Anordnung für Läufermontage ● Geeignete Öldruck-Handpumpe mit Manometer für das Entspannen oder die Demontage des montierten Läufers mit Hülse bei Ausführung "Ölpressverband".
  • Seite 97 Mechanische Montage 6.2 Montage- und Hilfsmittel ● Zubehör: – Anschluss mit Nippel (1, 2), z. B. Typ SKF 1077454 – Verlängerungsrohr (3), z. B. Typ SKF1077453 – Amagnetische Vorrichtung (Prisma, 6) – Nutmutter (4), Distanzhülse (5) – Amagnetische Wanne (7) zum Auffangen von Öl, z.B. aus Aluminium –...

  • Seite 98: Montage Läufer (Kurzform)

    Mechanische Montage 6.3 Montage Läufer (Kurzform) Montage Läufer (Kurzform) Bild 6-5 Vorgehensweise zur Montage des Läufers 1FE2 Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 99: Montage Ständer (Kurzform)

    Mechanische Montage 6.4 Montage Ständer (Kurzform) Montage Ständer (Kurzform) Bild 6-6 Vorgehensweise zur Montage des Ständers Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 100: Montage Motorspindel

    Mechanische Montage 6.5 Montage Motorspindel Montage Motorspindel 6.5.1 Montage Motorspindel (Kurzform) Bild 6-7 Vorgehensweise zur Montage der Motorspindel Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 101: Magnetkräfte

    Mechanische Montage 6.5 Montage Motorspindel 6.5.2 Magnetkräfte Durch die Dauermagnete im Läufer wirken hohe magnetische Kräfte, die die Arbeitsspindel in die Ständerbohrung ziehen. Bild 6-8 Magnetkräfte Hinweis Die in der folgenden Tabelle angegebenen Radialkräfte sind Maximalwerte, die auftreten, wenn der Läufer einseitig den Ständer berührt. Bei ideal zentrischem Läufer (keine Exzentrizität) ist die resultierende Radialkraft Null.

  • Seite 102: Bauarten

    Mechanische Montage 6.5 Montage Motorspindel 6.5.3 Bauarten Aufbau APM-Läufer sind Läufer mit außen liegenden Permanentmagneten. Die Läufer der Einbaumotoren sind fertig bearbeitet und werden ohne Nacharbeit direkt auf die Welle der Motorspindel montiert. ① ⑤ Druckölanschluss mit Gewindestift Bandage (Faserverbund) ②...
  • Seite 103 Mechanische Montage 6.5 Montage Motorspindel Zur spielfreien und kraftschlüssigen Drehmomentübertragung muss die Spindel im Bereich des Presssitzes mit vorgegebenen Maßen und Toleranzen gefertigt sein. Nach der Montage des Läufers auf die Spindel kann das System Läufer – Spindel mit den vorgehaltenen Wuchtebenen am Rotor feingewuchtet werden.

  • Seite 104: Wuchten

    Mechanische Montage 6.5 Montage Motorspindel 6.5.4 Wuchten Wuchten Der Läufer kann in zwei Wuchtzuständen geliefert werden. Läufer ungewuchtet Läufer vorgewuchtet Standard Optional (Z-Option: T00) nicht vorgewuchtet Auswuchtgütestufe G2,5 nach DIN ISO 1940 Bezugsdrehzahl 3600 rpm Es sind keine Wuchtgewichte in den Wuchtebe- Bereits vom Hersteller montierte Wuchtgewichte nen.
  • Seite 105 Mechanische Montage 6.5 Montage Motorspindel ① umlaufende Nut zur Aufnahme der Wuchtgewichte Wuchtradius Bild 6-11 Läufervorbereitung für das Wuchten Wuchtradius: R = 128,2 mm Masse des Wuchtgewichts: ca. 4,1 g Länge des Wuchtgewichts: ca. 12 mm Anziehdrehmoment: 2,5 Nm ACHTUNG Gefahr durch Lösen der Wuchtgewichte wegen unwirksamer Schraubensicherung Beim Lösen der bereits vom Hersteller eingeschraubten Wuchtgewichte (z.

  • Seite 106: Demontage Läufer (Kurzform)

    Mechanische Montage 6.6 Demontage Läufer (Kurzform) Demontage Läufer (Kurzform) Bild 6-12 Vorgehensweise zur Demontage des Läufers Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 107: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch Körperschluss im Fehlerfall Das Spindelgehäuse ist mit dem Kühlmantel elektrisch leitend verbunden. Im Fehlerfall kann auf dem Spindelgehäuse eine lebensgefährliche Spannung anliegen, die durch einen elektrischen Stromschlag den Tod oder schwere Verletzungen verursacht. • Erden Sie die gesamte Motorspindel vorschriftsmäßig. WARNUNG Lebensgefahr durch Drehen der montierten Spindelwelle Beim Drehen eines montierten Einbaumotors treten durch Induktion an den Leitungsenden...
  • Seite 108 Elektrischer Anschluss 7.1 Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch hohe Restspannungen Aktive Komponenten des Motors können beim Abschalten der Spannungsversorgung eine elektrische Ladung von mehr als 60 μC aufweisen. An den Anschlüssen des Einbaumotors treten mehrere Sekunden nach dem Ausschalten Restspannungen auf, die durch einen Stromschlag den Tod oder schwere Verletzungen verursachen können.

  • Seite 109: Anschlusstechnik

    Elektrischer Anschluss 7.2 Anschlusstechnik Anschlusstechnik 7.2.1 Anschlussleitungen Der Leistungsanschluss ist aus einem Wickelkopf des Ständers herausgeführt. Die freien Leitungsenden werden bauseits zu einem vorhandenen Klemmenkasten geführt. ● Führen Sie die freien Leitungen in einem geeigneten Schutzschlauch mit Leitungsverschraubung aus dem Spindelkasten heraus. Sorgen Sie für eine wirksame Zugentlastung.

  • Seite 110: Leitungsquerschnitte, Leitungsaußendurchmesser Und Leitungsausführung

    Elektrischer Anschluss 7.2 Anschlusstechnik 7.2.2 Leitungsquerschnitte, Leitungsaußendurchmesser und Leitungsausführung Die in der folgenden Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf den Leitungsabgang des Motors. Weiterführende Anschlussleitungen projektieren Sie entsprechend dem Bemessungsstrom nach EN 60204-1 in Abhängigkeit der Verlegungsart und der Umgebungstemperatur. Tabelle 7- 1 Leitungsquerschnitte (Cu) und Außendurchmesser der Anschlussleitungen Motortyp Leitungs länge l...
  • Seite 111 Elektrischer Anschluss 7.2 Anschlusstechnik Halten Sie zusätzlich folgende Hinweise bei der Ausführung des Leistungsanschlusses ein: ● Führen Sie Leitungsenden im Schutzschlauch oder im Leitungskanal heraus. ● Halten Sie den Innenraum des Klemmenkastens sauber und frei von Leitungsresten. ● Ausführungsbeispiel für Klemmenkasten siehe folgendes Bild. ①...

  • Seite 112: Anschlussbelegung Für Inkrementalgeber Mit A/B- Und Referenzspur An 17-Polige Flanschdose Mit Stiftkontakten

    Elektrischer Anschluss 7.2 Anschlusstechnik 7.2.3 Anschlussbelegung für Inkrementalgeber mit A/B- und Referenzspur an 17- polige Flanschdose mit Stiftkontakten Hinweis Geber sind nicht im Lieferumfang enthalten. Nähere Informationen finden Sie in der SINAMICS Dokumentation. Signal data not connected clock not connected M-Encoder +1R1 -1R2...

  • Seite 113: Erdungsvorschlag

    Elektrischer Anschluss 7.2 Anschlusstechnik 7.2.5 Erdungsvorschlag Hinweis Am Spindelgehäuse/Lagerschild muss ein Schutzleiter elektrisch gut leitend angeschlossen werden. Das Spindelgehäuse/Lagerschild muss mit dem Kühlmantel elektrisch gut leitend verbunden sein. • Verwenden Sie einen Schutzleiter mit dem erforderlichen Mindestquerschnitt. • Erden Sie so, dass der leitende Übergang zwischen Schutzleiter und Spindelkasten gegeben und gegen Korrosion geschützt ist (z.

  • Seite 114: Hochspannungsprüfung

    Elektrischer Anschluss 7.2 Anschlusstechnik 7.2.6 Hochspannungsprüfung GEFAHR Lebensgefahr durch elektrische Hochspannung Bei einer Hochspannungsprüfung liegt am Motor eine gefährliche Spannung an. Beim Berühren unter Spannung stehender Teile erleiden Sie den Tod oder schwere Verletzungen. • Berühren Sie keine unter Spannung stehenden Teile. •...

  • Seite 115: Spannungsbegrenzung

    Elektrischer Anschluss 7.3 Spannungsbegrenzung Spannungsbegrenzung Hinweis EMK (elektromotorische Kraft) > 820 V Im Fehlerfall ist eine Spannungsbegrenzung der Zwischenkreisspannung am Umrichter notwendig. Die Spannungsbegrenzung ist abhängig von der maximalen EMK (induzierte verkettete Spannungsspitze > 820 V). Eine Spannungsbegrenzung ist erforderlich, wenn der Motor mit einer Drehzahl n > n_max_inv betrieben wird.

  • Seite 116: Betrieb Ohne Spannungsbegrenzung

    Elektrischer Anschluss 7.3 Spannungsbegrenzung Betrieb ohne Spannungsbegrenzung ACHTUNG Gefahr von Motorschäden durch Überschreiten der Maximaldrehzahl Wird ein Motor mit EMK > 820 V ohne Spannungsbegrenzung betrieben, muss die maximal zulässige Drehzahl reduziert werden. • Betreiben Sie den Motor nicht ohne Spannungsbegrenzung. •...
  • Seite 117 Elektrischer Anschluss 7.3 Spannungsbegrenzung Technische Daten Tabelle 7- 2 Technische Daten VPM Bez eichnung VPM 120 VPM 200 VPM 200 DYNAM IK Artikelnummer für metrische 6SN1113-1AA00-1JA1 6SN1113-1AA00- 6SN1113-1AA00-1KC1 Verschraubung 1KA1 Abmessungen H ∙ B ∙ T [mm] 300 ∙ 150 ∙ 180 300 ∙...

  • Seite 118: Kapazität Des Antriebssystems Mit Vpm

    Elektrischer Anschluss 7.3 Spannungsbegrenzung Kapazität des Antriebssystems mit VPM Damit im Störfall eine festgelegte Zwischenkreisspannung nicht überschritten und die Spannungsanstiegsgeschwindigkeit begrenzt wird, muss der Zwischenkreis eine Mindestkapazität aufweisen. Mindestkapazität des Zwischenkreises wird nach folgender Formel berechnet: [µF] = I [A] ∙ 33,33 ZKmin NMotor Berücksichtigen Sie die errechnete Zwischenkreiskapazität bei der Projektierung der Anlage.

  • Seite 119: Auswahl Des Vpm Und Ermittlung Der Bremskonstante K

    Elektrischer Anschluss 7.3 Spannungsbegrenzung Auswahl des VPM und Ermittlung der Bremskonstante K Tabelle 7- 3 Auswahl des VPM; Bremskonstante K M otortyp Brems k ons tante (K) 1 Leistungsteil 2 Leistungsteile 1 Leistungs- 2 Leistungs- teil teile 1FE2182-8LNxx-xCC0 1 x VPM 120 2 x VPM 120 1FE2182-8LHxx-xCC0 1 x VPM 200...

  • Seite 120: Anschlussschema

    Elektrischer Anschluss 7.3 Spannungsbegrenzung Anschlussschema Bild 7-3 Anschlussschema VPM120 Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 121 Elektrischer Anschluss 7.3 Spannungsbegrenzung Bild 7-4 Anschlussschema VPM 200/VPM 200 DYNAMIK Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 122: Ausführung Und Betriebsarten

    Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Ausführung und Betriebsarten 7.4.1 Ausführung 1FE2-Motoren der Achshöhe 180 (1FE218x) bestehen aus zwei Wicklungssystemen, d. h. jeder Motor hat sechs Anschlussleitungen (drei Anschlussleitungen je Wicklungssystem). Beide Teilwicklungen sind galvanisch voneinander getrennt und magnetisch nur schwach gekoppelt.
  • Seite 123 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Mögliche Varianten der Master-Slave-Regelung: Variante 1 Variante 2 Einsatz der OA-Software “SERVCOUP” Vom Anwender selbst erstellte Applikation Geberauswertung am Master, Geberinformation Die Geberinformation muss Master und Slave zur wird intern über DRIVE-CLIQ an den Slave wei- Verfügung gestellt werden (Geberweiche not- tergegeben wendig)

  • Seite 124: Betrieb An Einem Leistungsteil

    Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten 7.4.2 Betrieb an einem Leistungsteil Für den Betrieb des 1FE218x an einem Leistungsteil werden die beiden Teilwicklungssysteme des Ständers im Motorklemmkasten über folgende Zuordnung zusammengeschaltet. 1U1 und 2U1 → U, 2V1 und 2V1 → V, 1W1 und 2W1 → W Für diesen Betriebsfall sind die Werte auf den Datenblättern angegeben bzw.

  • Seite 125: Anschlussübersicht

    Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Anschlussübersicht ① Leistungsleitung ② Signalleitung, schleppfähig oder bedingt schleppfähig ③ Signalstecker, 17-polig, Außengewinde, Artikelnummer 6FX2003-1CF17 Montageflansch optional zum Nachrüsten Artikelnummer 6FX2003-7DX00 ④ DRIVE-CLiQ Leitung 6FX☐002-2DC10_☐☐☐, schleppfähig oder bedingt schleppfähig ⑤ SME120, Geber motorseitig, Steckerkits 6FX2003-0SA12, 12-polig ⑥...
  • Seite 126 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Leistungsteil (Motor Module) Master Leistungsteil (Motor Module) Slave Einspeisung Line Module Spannungsbegrenzungsmodule Klemmenkasten Einbaumotor 1FE218x Motorleitungen der Teilwicklungen (Teilwicklung1: 1U1, 1V1 ,1W1; Teilwicklung 2: 2U1, 2V1, 2W1) Bild 7-7 Prinzipieller Aufbau 1FE2 Booksize-Parallelschaltung (zwei Leistungsteile) Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 127 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Hinweis • Verwenden Sie einen gemeinsamen Zwischenkreis. • Deaktivieren Sie das versetzte Takten. Wenn beide Hinweise nicht eingehalten werden, kann der Motor beschädigt werden. Empfehlung: Verwenden Sie die OA-Software „SERVCOUP“. Damit ist ein einfacher Aufbau, eine einfache Inbetriebnahme und ein qualitativ besserer Betrieb möglich.
  • Seite 128 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten ● Schließen Sie den Geber bzw. den Temperatursensor nach folgendem Bild an. ① Leistungsleitung ② Signalleitung, schleppfähig oder bedingt schleppfähig ③ Signalstecker, 17-polig, Außengewinde, Artikelnummer 6FX2003-1CF17 Montageflansch optional zum Nachrüsten Artikelnummer 6FX2003-7DX00 ④ DRIVE-CLiQ Leitung 6FX☐002-2DC10_☐☐☐, schleppfähig oder bedingt schleppfähig ⑤...
  • Seite 129 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Aufbau und Betrieb mit Geberweiche Voraussetzung: Für den Aufbau mit Geberweiche benötigen Sie zusätzlich folgende Hardware: ● eine DRIVE CLiQ-Leitung zwischen den Leistungsteilen (Artikelnummer: 6SL3060- 4AM00-0AA0) ● eine Geberweiche (Signalsplitter) ● einen Adapter für den Signaleingang am Signalsplitter ●...
  • Seite 130 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten ● Schließen Sie den Geber bzw. den Temperatursensor nach folgendem Bild an. ① Leistungsleitung ② Signalleitung, schleppfähig oder bedingt schleppfähig ③ Signalstecker, 17-polig, Außengewinde, Artikelnummer 6FX2003-1CF17 Montageflansch optional zum Nachrüsten Artikelnummer 6FX2003-7DX00 ④ DRIVE-CLiQ Leitung, Artikelnummer 6FX☐002-2DC10_☐☐☐, schleppfähig oder bedingt schleppfähig ⑤...

  • Seite 131: Umrechnen Der Umrichtereinstelldaten

    Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten 7.4.4 Umrechnen der Umrichtereinstelldaten Standardmäßig sind die Motordaten des 1FE218x immer auf den gesamten Motor (beide Teilwicklungen) bezogen und in der Umrichter-Software hinterlegt. Die Werte in den Datenblättern beziehen sich ebenfalls auf den gesamten Motor angegeben. Für einen Master-Slave Betrieb können diese Werte nicht 1:1 parametriert werden.
  • Seite 132 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Werte mit Rotorhülse siehe 1FE2 Projektierungsanleitung bzw. kundenspezifische Dokumenta- tion Bild 7-10 Umrichtereinstelldaten Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 133 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Die Wicklung des 1FE218x ist bei Zusammenschaltung der freien Leitungsenden gleicher Phasen eine Parallelschaltung aus zwei Teilwicklungen. Daraus ergibt sich folgende Umrechnung: Spannung → k → k E1 = E2 = Drehzahl thermische Zeitkonstante Leistung = P/2 Drehmoment...
  • Seite 134 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Parameter Bezeichnung Ges am t M as ter Slav e Index Parameters(344, 0) 'Motor-Masse (für thermisches Motormodell) Parameters(348, 0) 'Einsatzdrehzahl Feldschwächung 1440 1440 1440 Vdc = 600 V Parameters(350, 0) 'Motor-Ständerwiderstand kalt 0,0281 0,0562 0,0562 Parameters(356, 0) 'Motor-Ständerstreuinduktivität...
  • Seite 135 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Param eter Bezeichnung Ges amt Mas ter Slav e Index Parameters(1816, 0) Phase für PWM-Erzeugung manu- ell setzen Parameters(1819, 0) Phase für PWM-Erzeugung Parameters(1980, 0) 'PolID Verfahren Parameters(1981, 0) 'PolID Weg maximal Parameters(1982, 0) 'PolID Anwahl Parameters(1993, 0) 'PolID bewegungsbasiert Strom...
  • Seite 136 Elektrischer Anschluss 7.4 Ausführung und Betriebsarten Hinweis Hinweis zu r4955 In r4950 wird die Anzahl der OA-Applikationen angezeigt. In r4955[0…8] steht der Bezeichner für die OA-Applikation 1 In r4955[9…17] steht der Bezeichner für die OA-Applikation 2, usw. Bei r4950 = 1 gilt: •...

  • Seite 137: Technische Daten Und Kennlinien

    Technische Daten und Kennlinien Technische Daten Hinweis Die angegebenen Werte in den nachfolgenden Tabellen gelten für Wasserkühlung. Tabelle 8- 1 Technische Daten Bemessungs - Bemes s ungs s trom Maximal- Bemes - M axim al- drehm oment s trom s ungs - drehzahl drehz ahl [Nm ]...

  • Seite 138: P/N- Und M/N-Diagramme

    Technische Daten und Kennlinien 8.2 P/n- und M/n-Diagramme P/n- und M/n-Diagramme Unabhängig von der Betriebsart müssen die Einbaumotoren im Betrieb ständig gekühlt werden. Hinweis Die Kennlinien und angegebenen Werte gelten für Wasserkühlung und vergossene Wicklungsausführung. Hinweis Je nach Konstruktion der Motorspindel fallen verschieden hohe Reibungsverluste an (z. B. Lagerverluste, Verwirbelungsverluste, Verluste an Drehdurchführungen).

  • Seite 139: Drehzahl- Und Strombegrenzung

    Technische Daten und Kennlinien 8.3 Drehzahl- und Strombegrenzung Drehzahl- und Strombegrenzung Zulässige Maximaldrehzahl bei Betrieb an einem Chassis Leistungsteil Bei Motoren mit Kurzschlußströmen > 200A liegt die zulässige Motormaximaldrehzahl bei n_max_Inv. Motoren mit kleineren Kurzschlussströmen können Sie durch den Einsatz eines VPM- Modules bis n_max betreiben.

  • Seite 140: P/N- Und M/N-Diagramme Für 16-Polige Einbaumotoren

    0,75 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 141 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-1 PN 2182-8LHxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 142 0.75 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 143 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-2 PN 2182-8LNxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 144 Trägheitsmoment Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 145 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-3 PN 2183-8LHxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 146 Trägheitsmoment Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 147 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-4 PN 2183-8LNxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 148 1.05 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 149 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-5 PN 2184-8LHxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 150 1.05 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 151 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-6 PN 2184-8LKxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 152 1.05 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 153 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-7 PN 2184-8LNxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 154 Trägheitsmoment Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 155 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-8 PN 2185-8LHxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 156 Trägheitsmoment Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 157 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-9 PN 2185-8LLxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 158 Trägheitsmoment Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 159 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-10 PN 2185-8LNxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 160 1.35 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 161 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-11 PN 2186-8LHxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 162 1.35 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 163 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-12 PN 2186-8LMxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 164 1.35 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 165 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-13 PN 2186-8LNxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 166 1.49 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 167 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-14 PN 2187-8LHxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 168 1.49 Gewicht Die Leistungsdaten gelten für Kühlmäntel und Kühlbedingungen gemäß Siemens-Ausführung. Die Angaben für Betriebsart S6 gelten für 2 min Spieldauer. Die angegebenen Motordaten gelten für den Betrieb mit einem Leistungsteil. Die Motor- daten für den Betrieb an zwei Leistungsteilen sind entsprechend Projektierungshandbuch umzurechnen.
  • Seite 169 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Bild 8-15 PN 2187-8LNxx-xCC0 425V Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 170 Technische Daten und Kennlinien 8.4 P/n- und M/n-Diagramme für 16-polige Einbaumotoren Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 171: Maßzeichnungen

    Maßzeichnungen Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 172: 1Fe218X-8

    Maßzeichnungen 9.1 1FE218x-8____-_A__-Stator 1FE218x-8____-_A__-Stator Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 173: 1Fe218X-8

    Maßzeichnungen 9.2 1FE218x-8____-_C__-Stator 1FE218x-8____-_C__-Stator Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 174 Maßzeichnungen 9.2 1FE218x-8____-_C__-Stator Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 175: 1Fe218X-8

    Maßzeichnungen 9.3 1FE218x-8____-__C_-Läufer 1FE218x-8____-__C_-Läufer Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 176 Maßzeichnungen 9.3 1FE218x-8____-__C_-Läufer Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 177: 1Fe218X_Maßblatt Leitungsausführung

    Maßzeichnungen 9.4 1FE218x_Maßblatt Leitungsausführung 1FE218x_Maßblatt Leitungsausführung Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 178 Aktualität von Maßzeichnungen Hinweis Änderung von Maschinenmaßen Die Siemens AG behält sich vor, Maschinenmaße ohne vorherige Mitteilung im Zuge von Konstruktionsverbesserungen zu ändern. Deshalb können Maßzeichnungen an Aktualität verlieren. Aktuelle Maßzeichnungen können kostenlos angefordert werden beim Vertrieb der zuständigen Siemens-Niederlassung.

  • Seite 179: Umweltverträglichkeit

    Umweltverträglichkeit Umweltaspekte bei der Entwicklung Bei der Auswahl der Zulieferteile war die Umweltverträglichkeit ein wesentliches Kriterium. Insbesondere wurde auf die Reduzierung des Volumens, der Masse und der Typenvielfalt von Metall- und Kunststoffteilen Wert gelegt. Lackbenetzungsstörende Wirkung kann ausgeschlossen werden (LABS-Test) Umweltaspekte bei der Fertigung Der Transport der Zulieferteile und der Produkte erfolgt vorwiegend in Umlaufverpackungen.
  • Seite 180 Umweltverträglichkeit Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...
  • Seite 181 Anhang A Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 182: A.1 Eg-Konformitätserklärung

    Anhang A A.1 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 183: Beschreibung Der Begriffe

    Anhang A A.2 Beschreibung der Begriffe Beschreibung der Begriffe Bemessungsdrehmoment M Thermisch zulässiges Dauerdrehmoment im S1-Betrieb bei Bemessungsdrehzahl des Motors. Bemessungsdrehzahl n Durch die Bemessungsdrehzahl wird im Drehmoment-Drehzahldiagramm der für den Motor charakteristische Drehzahlbereich festgelegt. Bemessungsstrom I Effektiver Motorstrangstrom, um das jeweilige Bemessungsdrehmoment zu erzeugen. Angabe des Effektivwertes eines sinusförmigen Stroms.
  • Seite 184 Anhang A A.2 Beschreibung der Begriffe Elektrische Zeitkonstante T Quotient aus Drehfeldinduktivität und Wicklungswiderstand. T Maximaldrehzahl n Die maximal zulässige mechanische Betriebsdrehzahl n ist das Minimum von mechanisch zulässiger Maximaldrehzahl und zulässiger Maximaldrehzahl am Umrichter. Maximales Drehmoment M Drehmoment, das bei maximal zulässigem Strom erzeugt wird. Für hochdynamische Vorgänge steht kurzzeitig das maximale Drehmoment zur Verfügung.
  • Seite 185 Anhang A A.2 Beschreibung der Begriffe Polzahl 2p Anzahl der magnetischen Nord- und Südpole auf dem Rotor. p ist die Polpaarzahl. Spannungskonstante k (Wert bei 20 °C Läufertemperatur) Effektivwert der induzierten Motorspannung bei einer Drehzahl von 1000 1/min und einer Läufertemperatur von 20 °C.

  • Seite 186: A.3 Literaturverzeichnis

    Anhang A A.3 Literaturverzeichnis Literaturverzeichnis Druckschriftenübersicht der Projektierungshandbücher Eine aktuelle Druckschriftenübersicht mit den jeweils verfügbaren Sprachen finden Sie im Internet unter: www.siemens.com/motioncontrol/docu Kataloge D 31 SINAMICS Umrichter für Einachsantriebe und SIMOTICS Motoren NC 60 SINUMERIK & SIMODRIVE Automatisierungssysteme für Bearbeitungsmaschinen NC 61 SINUMERIK &...

  • Seite 187: A.4 Vorschläge/Korrekturen

    Anhang A A.4 Vorschläge/Korrekturen Vorschläge/Korrekturen Sollten Sie beim Lesen dieser Unterlage auf Druckfehler gestoßen sein, bitten wir Sie, uns diese mit diesem Vordruck mitzuteilen. Ebenso dankbar sind wir für Anregungen und Verbesserungsvorschläge. Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

  • Seite 188: Siemens Service Center

    Anhang A A.5 Siemens Service Center Siemens Service Center Unter der Adresse http://www.siemens.com/automation/service&support können Sie sich weltweit über Siemens-Ansprechpartner zu bestimmten Technologien informieren. Soweit möglich erhalten Sie je Ort einen Ansprechpartner für ● Technischen Support, ● Ersatzteile/Reparaturen, ● Service, ● Training, ●...

  • Seite 189: Index

    NTC K227, 43, 43 NTC PT3-51, 43 Gebersystem, 62 NTC PT3-51F, 43 Heißleiter, 43 Schutzart, 25 Herstellererklärung, 22 Siemens Service Center, 5, 188 Hochlaufzeitberechnung, 34 Ständerpakete, 31 Hotline, 5 STARTER, 67 Stillstandsüberwachung, 42 Systemvoraussetzungen, 26 Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120...
  • Seite 190 Index Technical Support, 5 Thermischer Motorschutz, 39 Heißleiter, 43 KTY 84, 40 PTC-Kaltleiterdrilling, 42 Training, 5 Verbotsschilder, 82, 92 Verlustleistung, 56 VPM, 115 Warnschild, mitgeliefertes, 85 Warnschilder, 82, 92 Zubehör, 97 Synchron-Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 für SINAMICS S120 Projektierungshandbuch, 01/2015, 610.43006.01...

Inhaltsverzeichnis