Sicherheitsvorschriften; Planung Der Installation - ABB ACSM1-04 Serie Kurzanleitung

Kurzanleitung für die
Installation des ACSM1-04
Einleitung
Diese Kurzanleitung enthält grundlegende
Informationen über die mechanische und elek-
trische Installation der ACSM1-04 Frequenz-
umrichtermodule (0,75 bis 45 kW).
Die vollständige Dokumentation enthält das
Hardware-Handbuch ACSM1-04
Frequenzumrichtermodule (0,75 bis 45 kW)
(Code: 3AFE68836824).

Sicherheitsvorschriften

WARNUNG! Alle elektrischen Instal-
lations- und Wartungsarbeiten am
Frequenzumrichter dürfen nur von
qualifiziertem Fachpersonal ausge-
führt werden.
Arbeiten Sie niemals am Frequenzumrichter,
dem Bremschopper-Stromkreis, dem Motorka-
bel oder dem Motor, wenn der Frequenzum-
richter an die Spannungsversorgung
angeschlossen ist. Warten Sie nach der Tren-
nung von der Spannungsversorgung 5 Minu-
ten, bis die Zwischenkreis-Kondensatoren
entladen sind, bevor Sie mit den Arbeiten am
Frequenzumrichter, den Steuerkabeln, dem
Motor oder den Motorkabeln beginnen. Extern
gespeiste Steuerkreise können im Frequen-
zumrichter auch dann gefährliche Spannungen
führen, wenn die Spannungsversorgung des
Frequenzumrichters abgeschaltet ist. Stellen
Sie durch Messung sicher, dass tatsächlich
keine Spannungen anliegen.
Ein drehender Permanentmagnetmotor kann
gefährliche Spannung erzeugen. Die Motor-
welle muss mechanisch blockiert werden,
bevor ein Permanentmagnetmotor an den Fre-
quenzumrichter angeschlossen und bevor
Arbeiten an einem Antriebssystem ausgeführt
werden, das an einen Permanentmagnetmotor
angeschlossen ist.

Planung der Installation

• Der ACSM1-04 ist ein Frequenzumrichter mit
Schutzart IP20 (UL-Typ offen), der entspre-
chend seiner Gehäuseklassifizierung in
einem beheizten Innenraum mit sauberer
Umgebungsluft installiert werden muss. Die
Kühlluft muss sauber und frei von korrosiven
Stoffen und elektrisch leitendem Staub sein.
Detaillierte Spezifikationen enthält das Hard-
ware-Handbuch.
• Die max. Umgebungsluft-Temperatur ist
40 °C (104 °F) bei Nennstrom. Der Strom
muss im Temperaturbereich 41 bis 55 °C
(104 bis 131 °F) reduziert werden.
• Frequenzumrichtermodule mit Cold Plate-
Kühlung (ACSM1-04Cx-xxxx-x) sind Kompo-
nenten mit UL-Zulassung. In Installationen
gemäß UL müssen die Installation und Küh-
lung entsprechend den Anweisungen im
Hardware-Handbuch ACSM1-04 Frequenz-
umrichtermodule (0,75 bis 45 kW) ausge-
führt werden. Das Endprodukt, in dem das
Frequenzumrichtermodul mit Cold Plate-
Kühlung benutzt wird, muss ebenfalls UL-
zertifiziert sein.
• Der Frequenzumrichter ist für einen
Stromkreis geeignet, der nicht mehr als eff.
100 000 Ampere symmetrisch bei max.
500 V liefert.
• In UL-konformen Installationen müssen die
Motorkabel für mindestens 75 °C (167 °F)
ausgelegt sein.
• Die Eingangskabel müssen durch Sicherun-
gen oder Schutzschalter geschützt werden.
Geeignete IEC- (Klasse gG) und UL- (Klasse
T) Sicherungen sind aufgelistet im Kapitel
Technische Daten des Hardware-Handbuch
ACSM1-04 Frequenzumrichtermodule (0,75
bis 45 kW). Hinsichtlich geeigneter Schutz-
schalter wenden Sie sich bitte an Ihre ABB-
Vertretung.
• Installationen in den USA erfordern einen
Zweigstromkreis-Schutz gemäß National
Electrical Code (NEC) und die Einhaltung
aller anzuwendenden örtlichen Vorschriften.
Zur Erfüllung der Anforderungen müssen
UL-klassifizierte Sicherungen verwendet
werden.
Kurzanleitung für die Installation des ACSM1-04
9