Svejsning; Standsning; Generelle Krav; Vigtige Henvisninger Vedrørende Svejseparametrene - Rothenberger ROWELD P 250 A Bedienungsanleitung

 Når endefladerne er planfræset, hvilket kan ses på en jævn og kontinuerlig spån, køres
rørenderne langsomt fra hinanden igen. Løsn fræseanordningen ved at trække ringen
fremad, og sving fræseanordningen ud.
 Køre arbejdsemnerne sammen og kontroller om svejsefladen er plan, parallel og aksial. Hvis
dette ikke er tilfældet, skal arbejdsemnerne indstilles på ny og fræseprocessen gentages.
Den aksiale forskydning mellem arbejdsemnerne må (iht. DVS) ikke være mere end 10% af
vægtykkelsen, og spalten mellem de plane flader må ikke være mere end 0,5 mm. Fjern even-
tuelle spåner i røret ved hjælp af et rent værktøj (f.eks. en pensel).
De fræsede overflader, der er klargjort til svejsning, må ikke berøres med hænder-
ne og skal være fri for enhver form for urenheder!
3.2.3

Svejsning

Risiko for klemninger! Hold afstand til maskinen, når opspændingsværktøjer-
ne og rørene køres sammen. Grib aldrig ind i arbejdsområdet!
 Sving varmespejlet ind mellem de to emner.
 Kør rørenderne sammen, sørg for at få den nødvendige tilpasningskraft og hold den ved at
dreje det riflede håndtag fast.
 Så snart den nødvendige vulsthøjde er jævn over det hele ved begge rørender, løsnes det
riflede håndtag, fjern kraften på den pågældende opvarmingskraft og skru håndtaget fast
igen. Man skal sørge for, at arbejdsemnerne slutter jævnt til varmepladen.
 Efter udløb af opvarmningstiden løsnes låsearmen, emnerne køres fra hinanden, varmespe-
jlet svinges ud, og emnerne køres sammen igen. Øg herefter styrken så lineært som muligt
op til den tilsvarende sammenføjningskraft, indtil den nominelle kraft er nået (se medfølgen-
de bog for svejseparametre) og stram klemhåndtag. Sammenføjningskraften skal holdes
under hele afkølingstiden.
 Når afkølingstiden er udløbet, slækkes kraften ved at løsne det riflede håndtag og trække
skaftet tilbage. Spænd de svejste rørstykker fri og fjern dem.
Alle svejseparametrene findes i de vedlagte svejsetabeller.
3.2.4

Standsning

 Sluk for varmeelementet.
 Fjern fræseanordningens og grundmaskinens stik fra stikdåsen.
 Sving fræseren og varmeelementet ind i mellemrummet mellem grund-spændebakkerne og
drej skaftet ud.
 Vikl strømkablet op.
Varmeplade skal være afkølet!
 Fjern maskinen med kasseunderdel fra overdelen og sæt overdelen over maskinen og luk
lukkeanordningerne.
3.3

Generelle krav

Da vejrlig og ydre omgivelser påvirker svejsningen meget, skal bestemmelserne i DVS – direkti-
verne 2207 del 1, 11 og 15 ubetinget overholdes. Uden for Tyskland gælder nationale bestem-
melser.
Svejsningen skal overvåges konstant og omhyggeligt!
3.4 Vigtige henvisninger vedrørende svejseparametrene
Alle nødvendige svejseparametre såsom temperatur, tryk og tid ses af DVS - direktiverne 2207
del 1, 11 og 15. Uden for Tyskland gælder nationale bestemmelser.
Reference: DVS Media GmbH, Aachener Str. 172, 40223 Düsseldorf
Postfach 10 19 65, 40010 Düsseldorf, Tel.: +49 (0) 211 / 15 91 – 0
Email: media@dvs-hg.de internet: www.dvs-media.info
I særlige tilfælde skal rørleverandørens materialespecifikke bearbejdningsparametre bestilles.
DANSK 55