– Kinder dürfen Reinigung- und Wartungsarbeiten, die
dem Benutzer obliegen, nur dann ausüben, wenn sie
von einer erwachsenen Person beaufsichtigt werden.
– Vor jedem Eingriff an der Anlage (Wartung, Reinigung)
das Gerät immer erst vom Stromnetz und gegebenen-
falls von Batterien trennen.
– Prüfen Sie die Anlage regelmäßig auf eventuelle Un-
gleichgewichte,
Schäden insbesondere von Kabeln, Federn und Hal-
terungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn eine
Reparatur oder Einstellung erforderlich ist, da eine un-
korrekte Installation oder ein nicht ordnungsgemäßer
Gewichtsausgleich des Antriebs zu Verletzungen füh-
ren kann.
– Das Verpackungsmaterial des Produkts muss entspre-
chend den einschlägigen Umweltschutzvorschriften
entsorgt werden.
– Das Produkt darf nicht im Freien installiert werden.
– Überwachen Sie das in Bewegung befindliche Tor und
halten Sie alle Personen fern, bis es komplett geöffnet
oder geschlossen ist.
– Betätigen Sie die manuelle Entriegelungsvorrichtung
(manuelle Bedienung) sehr vorsichtig, denn ein offe-
nes Tor kann aufgrund schwacher oder zerbrochener
Federn oder eines Ungleichgewichts plötzlich herun-
terfallen.
– Prüfen Sie jeden Monat, ob der Motor die Bewegung
reversiert, wenn das Tor gegen einen 50 mm hohen
Gegenstand am Boden stößt. Stellen Sie bei Bedarf
den Antrieb nach und kontrollieren Sie den Vorgang
dann erneut, denn eine nicht korrekte Einstellung kann
eine Gefährdung darstellen (Antriebe mit eingebautem
Schutzsystem gegen Einklemmen, das auf Berührung
mit dem unteren Rand des Tors reagiert).
– Motor mit festem Versorgungskabel: Das Versorgungs-
kabel kann nicht ausgetauscht werden. Falls das Ka-
bel beschädigt ist, muss das Gerät entsorgt werden.
– Motor mit abnehmbarem Versorgungskabel mit pas-
sendem Stecker: Wenn das Netzkabel beschädigt ist,
muss es vom Hersteller, vom technischen Kunden-
dienst oder von einer Person mit einer vergleichbaren
Qualifikation ersetzt werden, um jede Gefährdung aus-
zuschließen.
1.2 HINWEISE ZUR INSTALLATION
– Vor dem Einbau des Antriebsmotors sicherstellen, dass
das Tor in einem technisch einwandfreien Zustand ist,
sich korrekt im Gleichgewicht befindet und leichtgän-
gig öffnen und schließen lässt.
– Vor dem Einbau des Antriebsmotors alle überflüssigen
Seile oder Ketten entfernen und alle Vorrichtungen wie
beispielsweise die Verriegelungen deaktivieren,
– Nachweisen, dass an den festen Komponenten keine
Klemm- oder Quetschstellen vorhanden sind, wenn
sich die geführte Komponente in der maximalen Öff-
nungs- und Schließstellung befindet. Die Komponenten
bei Bedarf mit Schutzvorrichtungen versehen.
– Die Betätigungsvorrichtung für das manuelle Entrie-
geln (manuelle Bedienung) in weniger als 1,8 m Höhe
anbringen. HINWEIS: Falls die Betätigungsvorrichtung
abnehmbar ist, muss sie stets in der unmittelbaren
Nähe des Tors aufbewahrt werden.
– Sicherstellen, dass die Bedienelemente ausreichenden
Abstand zu den Bewegungsteilen haben und eine di-
rekte Sicht erlauben. Sofern kein Schlüsselschalter be-
nutzt wird, müssen die Bedienelemente auf einer Min-
desthöhe von 1,5m montiert werden und dürfen nicht
zugänglich sein.
– Die Hinweisschilder mit der Warnung vor der Gefahr
des Einklemmens an einer gut sichtbaren Stelle oder
in der Nähe ortsfester Befehlseinrichtungen anbringen.
– Das Schild der manuellen Entriegelung (manuelle Be-
dienung) in der Nähe der Betätigungsvorrichtung an-
bringen.
Abnutzungserscheinungen
– Ebenso nach der Installation sicherstellen, dass der
Antrieb die Öffnungsbewegung verhindert oder sie
stoppt, wenn das Tor mit einem Gewicht von 20 kg
belastet wird, das mittig am unteren Rand des Tors
befestigt wird (gilt für Antriebsmotoren, die für Toren
mit Öffnungsbreiten von mehr als 50 mm Durchmesser
eingesetzt werden können).
und
– Nach der Installation sicherstellen, dass der Mechanis-
mus korrekt eingestellt ist und der Antrieb die Bewe-
gung reversiert, sobald das Tor gegen einen 50 mm
hohen Gegenstand am Boden stößt (gilt für Antriebs-
motoren mit integriertem Klemmschutzsystem, das
über den Kontakt mit der Unterkante des Tors ausge-
löst wird). Nach der Installation sicherstellen, dass kei-
ne Komponenten des Tors in den Bereich öffentlicher
Verkehrswege oder Gehsteige überstehen.
2
PRODUKTBESCHREIBUNG UND
EINSATZZWECK
SO2000 ist ein elektromechanischer Antrieb zur Automatisie-
2
PRODUKTBESCHREIBUNG UND EINSATZZWECK
rung von Sektionaltoren bis zu 20 m². Die Ausgangshohlwelle
ermöglicht ein leichtes Aufstecken der Federwelle der meisten
handelsüblichen Sektionaltore.
Die im Lieferumfang enthaltene Steuerung versorgt den Motor
mit Gleichstrom und ermöglicht zudem eine optimale Drehmo-
ment- und Geschwindigkeitsregelung des Getriebemotors, die
exakte Erfassung der Positionen, den allmählichen Beginn der
Öffnungs- und Schließbewegung sowie die Hinderniserken-
nung. Sie ist weiterhin mit einer Wartungskontrolllampe ausge-
stattet, welche die während der gesamten Lebensdauer des
Antriebs ausgeführten Bewegungen erfasst.
Die vom Boden aus steuerbare Entriegelung trennt den Motor
vom Antriebsgehäuse.
a
Jede andere Nutzung als die beschriebene gilt als
unsachgemäß und ist untersagt!
2.1 VERZEICHNIS DER KOMPONENTEN DES
PRODUKTS
Die „Abbildung 1" zeigt die Hauptbestandteile von Soon.
1
IBT4N
FUSE
LED
Close
Close
Open
Open
Sbs
Sbs
Stop
Stop
Bluebus
Bluebus
Flash
Flash
Abdeckung
A
B
Elektronische Steuerung
Antriebsgehäuse
C
D
Entriegelungs-/Verriegelungssystem
Sitz der Antriebswelle
E
A
B
C
D
E
DEUTSCH – 3