Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dyson v7 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dyson Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. v7
  6. Bedienungsanleitung

Dyson v7 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für v7:
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Instructions
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  • Vigtige Sikkerhedsfo- Ranstaltninger
  • Tärkeitä Turvaohjeita
  • Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  • Fontos Biztonsági Előírások
  • Viktige Sikkerhetsan- Visninger
  • Ważne Instruk- Cje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Recomendações de Segurança Importantes
  • Важные Инструкции По Технике Безопасности
  • Viktiga Säkerhets- Föreskrifter
  • Pomembna Varnostna Navodila
  • Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
  • Operation
  • Online Support
  • Disposal Information
  • Diagnose - Leuchtanzeige Beim Ladevorgang
  • Behälterentleerung
  • Het Doorzichtige Stofreservoir Leegmaken
  • Het Doorzichtige Stofreservoir Reinigen
  • Informatie over Weggooien
  • Installazione Della Stazione DI Ricarica
  • Come Svuotare Il Contenitore Trasparente
  • Informazioni Sullo Smaltimento
  • Laitteen Hävittäminen
  • Πληροφορίες Απόρριψης
  • Εξυπηρέτηση Πελατών
  • A Portartály Tisztítása
  • Ártalmatlanítási Tudnivalók
  • Информация По Утилизации
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42

Quicklinks

Operating manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Handleiding
Manual de instrucciones
Assembly
Montage
Zusammenbau
Assemblage
Montaje
WASH FILTER
LAVAGE DU FILTRE
FILTER WASCHEN
FILTER WASSEN
LAVADO DEL FILTRO
LAVAGGIO DEL FILTRO
ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР
OPERITE FILTER
MYCIE FILTRA
Register online or by phone
Enregistrement par téléphone
ou en ligne
Registrierung Online oder telefonisch
Online of telefonisch registreren
Registro online o por teléfono
Registrazione online o per telefono
Вы можете зарегистрировать Ваше
устройство на официальном сайте
www.dyson.com.ru
Registrirajte se prek spleta ali telefona
SV11
16.05.2017 12:31 - C85047_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-NON-HEPA-OPMAN-85047.indd_15_4c0s
Manuale d'uso
Руководство по эксплуатации
Priročnik za uporabo
Instrukcja obsługi
Montaggio
Сборка
Sestavni deli
Montaż
clik
clik
Max mode
Mode Max
Maximal-Modus
Max-modus
Modo de máxima potencia
Modalità "Max"
Режим максимальной
мощности
Maks. način
Tryb MAX
Powerful suction
Aspiration puissante
Hohe Saugkraft
Hoge constante zuigkracht
Potente succión
Aspirazione potente
Режим высокой мощности
Visoko moč
Duża siła ssania
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dyson v7

Inhaltszusammenfassung für Dyson v7

  • Seite 1 Registrazione online o per telefono Hohe Saugkraft Hoge constante zuigkracht Вы можете зарегистрировать Ваше Potente succión Aspirazione potente устройство на официальном сайте Режим высокой мощности www.dyson.com.ru Visoko moč Duża siła ssania Registrirajte se prek spleta ali telefona SV11 16.05.2017 12:31 - C85047_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-NON-HEPA-OPMAN-85047.indd_15_4c0s...
  • Seite 2 Si tiene alguna pregunta acerca de su aparato Dyson, póngase Il numero di serie è riportato sulla targhetta che si trova alla base del en contacto con el servicio de Atención al Cliente de Dyson con su prodotto. número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró su aparato.

  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    CONSIGNES 14. Éloigner les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps Cet appareil Dyson est exclusivement destiné des ouvertures et des pièces mobiles de à un usage domestique. l’appareil, notamment la brosse rotative.
  • Seite 6 STROMSCHLAGS ODER VON Bränden kommen kann. VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN: Das Kabel darf nicht gespannt werden. Dieses Dyson Gerät kann von Kindern ab 8 Halten Sie das Kabel von heißen Jahren und Personen mit eingeschränkten Oberflächen fern. Klemmen Sie das Kabel physischen, sensorischen oder motorischen nicht in der Tür ein und ziehen Sie es nicht...

  • Seite 7: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Let goed op bij gebruik van het apparaat in de buurt van Dieses Dyson Gerät ist ausschließlich für die jonge kinderen. Houd toezicht op kinderen Verwendung im Haushalt geeignet. om te zorgen dat zij het apparaat niet als speelgoed gebruiken.
  • Seite 31 16.05.2017 12:31 - C85047_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-NON-HEPA-OPMAN-85047.indd_15_4c0s...
  • Seite 34 Obstructions résistantes – Démontage Серьезные засоры — разборка Montage Montaje Ponovno sestavljanje Hartnäckige Blockierungen – Demontage Trdožive blokade – Razstavljanje Remontage Rimontaggio Montaż Hardnekkige verstoppingen – Demonteren Uporczywe blokady - demontaż Obstrucciones difíciles: Desmontaje clik clik 16.05.2017 12:31 - C85047_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-NON-HEPA-OPMAN-85047.indd_15_4c0s...
  • Seite 35 Brosse à entraînement direct : Élimination des obstructions Testina di pulizia ad azionamento diretto: rimozione delle Elektroszczotka Direct-drive: usuwanie blokad. Elektrobürste mit Direktantrieb: Blockierungen beseitigen ostruzioni Gemotoriseerde vloerzuigmond: verstoppingen verwijderen Насадка с прямым приводом: устранение засоров 16.05.2017 12:31 - C85047_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-NON-HEPA-OPMAN-85047.indd_15_4c0s...

  • Seite 42: Diagnose - Leuchtanzeige Beim Ladevorgang

    Führen Sie nur die Instandhaltungsarbeiten oder Reparaturen durch, • Dieses Gerät ist mit feinen Carbonfasern ausgestattet. Kontakt die in dieser Bedienungsanleitung von Dyson genannt oder vom mit diesen kann u.U. zu Hautirritationen führen. Waschen Sie Ihre Dyson Kundendienst empfohlen werden.
  • Seite 43 Sie für frische Luft und kontaktieren Sie einen Arzt. • Sollte eine Blockierung auftreten, schaltet sich das Gerät – Augenkontakt - kann zu einer Reizung führen. Spülen Sie die automatisch ab. Augen sofort mindestens 15 Minuten lang mit Wasser aus. Konsultieren Sie einen Arzt. 16.05.2017 12:31 - C85047_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-NON-HEPA-OPMAN-85047.indd_15_4c0s...
  • Seite 44 • Die Reparatur oder die Ersetzung Ihres Gerätes erfolgt (im Ermessen Wiederverwertung zu. von Dyson), wenn es innerhalb von 2 Jahren nach Kauf oder • Vor dem Entsorgen des Geräts muss der Akku entnommen werden. Lieferung Mängel aufgrund von fehlerhaftem Material, fehlerhafter •...
  • Seite 91 16.05.2017 12:31 - C85047_SV11_OPMAN_EU_X285A-V7-NON-HEPA-OPMAN-85047.indd_15_4c0s...

Inhaltsverzeichnis