Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

FLORABEST FBKS 52 A1 Originalbetriebsanleitung

Benzin-kettensäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FBKS 52 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TRONÇONNEUSE À ESSENCE FBKS 52 A1
TRONÇONNEUSE À ESSENCE
Traduction des instructions d'origine
À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT
L'USAGE ET À CONSERVER EN VUE
D'UN USAGE ULTÉRIEUR.
IAN 302393
BENZIN-KETTENSÄGE
Originalbetriebsanleitung
VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN
UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH SICHER
AUFBEWAHREN.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FBKS 52 A1

  • Seite 1 TRONÇONNEUSE À ESSENCE FBKS 52 A1 TRONÇONNEUSE À ESSENCE BENZIN-KETTENSÄGE Traduction des instructions d’origine Originalbetriebsanleitung À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN L’USAGE ET À CONSERVER EN VUE UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH SICHER D’UN USAGE ULTÉRIEUR. AUFBEWAHREN. IAN 302393...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
  • Seite 3 ÷ 2 .325“ 1.47 mm 0.058“ x 72...
  • Seite 4 45° - 60°...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Traduction de la déclaration de conformité originale ......... 17 FR │ BE  │  1 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 6: Introduction

    Équipement TRONÇONNEUSE À ESSENCE FBKS 52 A1 Bouclier avant Introduction Poignée avant Cache du filtre à air Félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous venez ainsi d'opter Cordon de démarrage pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie de cet Fermeture du cache de filtre à...
  • Seite 7: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques AVERTISSEMENT ! Pendant les travaux avec la tronçonneuse, il faut prendre des mesures de sécurité particulières. Type : FBKS 52 A1 Veuillez lire tous les avertissements et les respecter. Poids Portez des vêtements de protection moulants avec garniture sans les pleins, sans l'équipement de env.
  • Seite 8: Consignes De Sécurité

    Portez des chaussures de sécurité antidéra- – de travail. pantes. Ne prêtez l'appareil qu'à des utilisateurs qui ont ■ Portez des gants de protection. – l'habitude de s'en servir. Ce faisant, remettez-leur le mode d'emploi. │  FR │ BE ■ 4  FBKS 52 A1...
  • Seite 9: Entreposage Et Transport

    Conservez l'appareil dans un endroit sûr et sec. ■ souillés. Sécurisez-le aussi contre tout accès non autorisé. Empêchez le carburant de souiller vos vêtements ; changez-les immédiatement si cela s'est produit. FR │ BE  │  5 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 10: Avant La Mise En Service

    à contrôler. de guidage sont endommagés. │  FR │ BE ■ 6  FBKS 52 A1...
  • Seite 11: Vibrations

    De mauvais rails et chaînes à scie de rechange peuvent entraîner l'arrachage de la Bild 1 chaîne de sciage et/ou un recul brutal. Fig. A FR │ BE  │  7 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 12: Avant La Mise En Service

    à ras-bord. ♦ Essuyez immédiatement l'huile de chaîne renversée. ♦ Tournez le bouchon du réservoir d'huile de chaîne dans le sens horaire pour refermer ce dernier. │  FR │ BE ■ 8  FBKS 52 A1...
  • Seite 13: Tendre Et Vérifier La Chaîne De Sciage

    Mettez l'interrupteur Marche/Arrêt sur "I". ♦ Tirez la manette de démarrage à froid (starter) à vous. ♦ Placez la pointe de votre chaussure dans le bouclier arrière (voir volet dépliant, fig. B). FR │ BE  │  9 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 14: Démarrage Avec Moteur Chaud

    Un régime moteur accru sur une période trop longue, avec le frein de chaîne bloqué, endommage le moteur et l'entraînement de la chaîne. ► Si malgré tout la chaîne de sciage se déplace, veuillez contacter le service après-vente. │  FR │ BE ■ 10  FBKS 52 A1...
  • Seite 15: Consignes Fondamentales Pour Les Travaux D'abattage

    ♦ Vous devez raccourcir les branches longues ou épaisses avant de procéder à la coupe finale (voir volet dépliant, fig. K). La chaîne de sciage risque sinon facilement de se coincer. FR │ BE  │  11 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 16: Scier Du Bois Se Trouvant Sous Tension Mécanique

    Tenez compte du fait que la disposition personnelle à une mauvaise circulation, des températures extérieures basses ou des forces de préhension importantes lors du travail diminuent la durée d'utilisa- tion. │  FR │ BE ■ 12  FBKS 52 A1...
  • Seite 17: Nettoyage De L'entraînement Par Chaîne

    ♦ Tirez un peu le rail de guidage , pour donner une légère tension initiale à la chaîne de sciage FR │ BE  │  13 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 18: Affûter Et Entretenir La Chaîne De Sciage

    ■ Référence de l'appareil : IAN 302393 ■ Numéro d'identification de l'appareil : FBKS 52 A1 ► Un touret à meuler peut être fixé sur le dispositif pour touret à cet effet pour un maintien sûr lors de l'affûtage.
  • Seite 19: Entreposage Et Transport

    également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. FR │ BE  │  15 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 20: Service Après-Vente

    être propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, KOMPERNASS HANDELS GMBH porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté. BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com │  FR │ BE ■ 16  FBKS 52 A1...
  • Seite 21: Recyclage

    80–98 : Matériaux composites Type / désignation de l'appareil : Renseignez-vous auprès de votre commune ou des services Tronçonneuse à essence FBKS 52 A1 administratifs de votre ville pour connaître les possibilités de recyclage du produit usagé. Année de fabrication : 01 - 2018 Numéro de série : IAN 302393...
  • Seite 22 │  FR │ BE ■ 18  FBKS 52 A1...
  • Seite 23 Original-EG- bzw. EC-Konformitätserklärung ..........34 DE │ AT │ CH  │  19 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 24: Einleitung

    Ausstattung BENZIN-KETTENSÄGE FBKS 52 A1 Vorderer Handschutz Einleitung Vorderer Handgriff Luftfilterabdeckung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich Startseilzug damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Betriebsanleitung ist Verschluss für die Luftfilterabdeckung Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch Ein- / Ausschalter und Entsorgung.
  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Tragen Sie eng anliegende Schutzkleidung mit Schnittschutz- einlage. Typ: FBKS 52 A1 Tragen Sie einen Schutzhelm mit Gesichtsschutz bzw. Gewicht Schutzbrille und Gehörschutz. unbetankt, ohne Schneidgarnitur: ca. 6 kg Tragen Sie Schutzhandschuhe. Volumen Kraftstofftank: ca. 720 cm (0,72 l) Tragen Sie rutschfeste Sicherheitsschuhe.
  • Seite 26: Sicherheitshinweise

    Beschädigungen. Nach 5 Jahren Schulung und besondere Fertigkeiten. Wenn Sie ist dieser spätestens auzutauschen. Verwenden Zweifel haben, wenden Sie sich an einen Fach- Sie nur geprüfte Schutzhelme. mann. │  DE │ AT │ CH ■ 22  FBKS 52 A1...
  • Seite 27: Lagerung Und Transport

    Bereichen betrieben Öffnen Sie den Tankverschluss nur vorsichtig, ■ werden. Es besteht Erstickungsgefahr durch die damit bestehender Überdruck langsam giftigen Abgase/Schmieröldämpfe. entweichen kann und kein Benzin herrausspritzt. DE │ AT │ CH  │  23 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 28: Vor Der Inbetriebnahme

    Überprüfen Sie, ob die Handgriffe sauber, Holzfasern freikommt, kann der gespannte Ast ■ trocken und frei von Öl und Schmutz sind. die Bedienperson treffen und/oder die Ketten- säge der Kontrolle entreißen. │  DE │ AT │ CH ■ 24  FBKS 52 A1...
  • Seite 29: Vibrationen

    Seien Sie auch vorsichtig beim Sägen von Hart- schnell unkontrolliert von der Bedienrichtung hölzern, bei denen sich die Kette verhaken kann. wegziehen (siehe Ausklappseite Abb. H). Dadurch kann es zum Rückschlag kommen. DE │ AT │ CH  │  25 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 30: Vor Der Inbetriebnahme

    Hand über die Führungsschiene ziehen lässt. HINWEIS HINWEIS ► Kontrollieren Sie nach jedem Kraftstoff einfüllen auch das Kettenöl. ► Eine neue Sägekette längt sich und muss öfter nachgespannt werden. │  DE │ AT │ CH ■ 26  FBKS 52 A1...
  • Seite 31: Inbetriebnahme

    Startseilzug wieder vertraut. einzieht. Lassen Sie den Startseilzug nie zurückschnellen. HINWEIS ► Bei hohen Außentemperaturen kann es vorkommen, dass auch bei kaltem Motor ohne Choke gestartet werden muss! DE │ AT │ CH  │  27 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 32: Kettenschmierung Prüfen Und Einstellen

    ♦ Setzen Sie den Fällschnitt B ca. 2-3 cm höher als den waagerechten Schnitt des Fallkerbes A an. Achten Sie darauf, dass der Fällschnitt B exakt waagerecht ausgeführt wird. │  DE │ AT │ CH ■ 28  FBKS 52 A1...
  • Seite 33: Entastungsarbeiten

    Spülmittel. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräteinnere ♦ Führen Sie dann den Trennschnitt 2 (ca. 2/3 des Stammdurchmessers) gelangen kann. auf der Zugseite aus (siehe Ausklappseite Abb. I). DE │ AT │ CH  │  29 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 34: Reinigung Des Luftfilters

    Danach die Zündkerze alle 50 Betriebsstunden warten. ♦ Ziehen Sie etwas an der Führungsschiene , um die Sägekette leicht vorzuspannen. Wartung der Kettenschmierung ■ Siehe Kapitel „Kettenschmierung prüfen und einstellen“. │  DE │ AT │ CH ■ 30  FBKS 52 A1...
  • Seite 35: Sägekette Schärfen Und Pflegen

    Kontrollieren Sie die Sägekette regelmäßig auf Risse und beschädigte ■ Artikelnummer des Gerätes: IAN 302393 Nieten. ■ Ident-Nummer des Gerätes: FBKS 52 A1 ► Ein Schleifbock kann an der Schleifbockhilfe für den sicheren Halt HINWEIS ZUR SÄGEKETTE während des Schleifens befestigt werden.
  • Seite 36: Lagerung Und Transport

    Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. unregelmäßig stand der Zündkerze und Elektrodenabstand einstellen oder neue Zündkerze einsetzen Verrußte oder Falsche Vergasereinstel- Zündkerze reinigen feuchte Zünd- lung oder durch neue kerze ersetzen │  DE │ AT │ CH ■ 32  FBKS 52 A1...
  • Seite 37: Service

    IAN 302393 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH  │  33 ■ FBKS 52 A1...
  • Seite 38: Original-Eg- Bzw. Ec-Konformitätserklärung

    Richtlinie für Abgasemissionen (2017/656/EU) Angewandte harmonisierte Normen: EN ISO 11681-1: 2011 EN ISO 14982:2009 Typ / Gerätebezeichnung: Benzin-Kettensäge FBKS 52 A1 Herstellungsjahr: 01 - 2018 Seriennummer: IAN 302393 Bochum, 19.01.2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 39 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 02 / 2018 · Ident.-No.: FBKS52A1-042018-3 IAN 302393...

Inhaltsverzeichnis