Verwandte Anleitungen für SPORTSTECH F66
Inhaltszusammenfassung für SPORTSTECH F66
- Seite 1 BENUTZER- HANDBUCH DEUTSCH Lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Laufband benutzen. Das Produkt kann sich leicht von der obigen Abbildung unterscheiden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SEITE Kurzbeschreibung technische Grunddaten Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitstipps Explosionszeichnung & Teileliste Aufbauanleitung Bedienung Wartung Fehlerbehebung HINWEIS: Lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig noch vor dem Aufbau und der Nutzung dieses Produktes durch. Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf, falls Sie künftig etwas nachschlagen müssen. -
Seite 3: Kurzbeschreibung
1. KURZBESCHREIBUNG Das motorbetriebene Laufband SPORTSTECH F66 (Abbildung 1) ermöglicht Ihnen das Erreichen Ihrer Trainingsziele und verfügt über ein einzigartig elegentes Design. Einfach zu lesene Paramateranzeigen Automatische Geschwindigkeit im Bereich von 1-24km/h und automatische Steigungsregulierung im Bereich von 0-18% Dies alles zeichnet das F66 als ideales Fitness-Gerät aus. -
Seite 4: Technische Grunddaten
2. TECHNISCHE GRUNDDATEN Gebrauch: Fitness-Training Konsolenanzeigen: Geschwindigkeit, Zeit, Strecke, Puls, Kalorien, MP3, Körperfett, etc. Anzeigenart: Motorleistung: AC 4.0PS Eingangsspannung: 220V±10% Frequenz: 50HZ Betriebstemperatur: 0 bis 40°C Geschwindigkeitsbereich: 1-24km/h Automatische Steigung: 0-18% Zeit Anzeigenbereich: 0:00-99:59(Minute : Sekunde); Strecken Anzeigebereich: 0.1~99.9km Gerätemaße (L*B*H): 2200mm x 890mm x 1520mm... -
Seite 5: Wichtige Sicherheitsinformationen
3. WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Beachten Sie bitte folgende Vorkehrungen bevor Sie das Gerät montieren oder Nutzen Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf um künftig erneut nachlesen zu können: Wichtige Vorsichtsmaßnahmen Befestigen Sie die Schnur des Sicherheits-Clips an Ihrer Kleidung, wenn Sie das Laufband nutzen. Wenn Sie Laufen, lassen Sie Ihre Arme natürlich schwingen, schauen Sie nach Vorn, schauen Sie nicht auf Ihre Füße. -
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Stecken Sie das Gerät direkt in eine dafür vorgesehene, geerdete Steckdose ein. Verwenden Sie keine Verteilerdosen, oder sonstige Mittel um das Risiko, einen elektrischen Schlag zu erhalten zu minimieren. Stellen Sie das Laufband so auf, dass die Stromversorgung sichtbar und erreichbar ist Stellen Sie sicher das der Stecker des Gerätes Ihrem landestypischen Stecker entspricht. -
Seite 7: Sicherheitstipps
4. SICHERHEITSTIPPS Bei der Herstellung dieses Gerätes sind wir mit größter Sorgfalt ans Werk gegangen um es mit einem besonderen Augenmerk auf Sicherheitsaspekte zu entwerfen. Dennoch, für den Fall eines Notfalls, lesen Sie bitte folgende Sicherheitstipps. Wir tragen keine Verantwortung jeglicher Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen. -
Seite 8: Explosionszeichnung & Teileliste
5. EXPLOSIONSZEICHNUNG & TEILELISTE Explosionszeichnung... -
Seite 9: Teileliste
Teileliste NAME NAME KONSOLENANZEIGE RAHMEN STANDFUß KONSOLENHALTERUNG ABDECKUNGSKAPPE LINKS UMLAUFROLLE VORNE ABDECKUNGSKAPPE LINKS SEITENHALTERUNG RECHTS LAUFPLATTE SEITENHALTERUNG LINKS LAUFGURT STEIGUNGSMOTOR UMLAUFROLLE HINTEN ANTRIEBSRIEMEN SEITENTRITTFLÄCHE MOTOR SEITENTRITT(GUMMIERT) FRAME TUBE GRIFFUMMANTELUNG HAUPTRAHMEN WECHSELRICHTER TRANSPORTROLLE PULSGRIFF STEIGUNGSKOMPONENTEN TASTATUR LAUFPLATTENAUFLAGE MOTOR ABDECKUNG Bitte verzeihen Sie, falls es trotz sorgfältigem Probelesens dieses Handbuchs dennoch zu Druck- fehlern gekommen sein sollte. -
Seite 10: Aufbauanleitung
AUFBAUANLEITUNG:... - Seite 11 Schraube 9-10x20 Beilagscheibe 9- Φ10 Einstellschrauben hintere Umlaufrolle...
-
Seite 12: Bedienung
7. BEDIENUNG 7.1 Konsolenbedienelemente und Funktionen (3) vol+ (1) Next (4) vol- (2) Prev. (24) LCD display (5) Time display (23) Pulse display (6) Distance display (22) Calorie display (7) Speed display (21) Incline display (8) incline (20) speed shortcut key shortcut key (19) music (9) body fat... - Seite 13 (1) “NEXT” Wenn Sie die USB-Funktion nutzen, drücken Sie diesen Knopf um zum nächsten Lied zu wechseln. (2) “Prev” Wenn Sie die USB-Funktion nutzen, drücken Sie diesen Knopf um zum vorherigen Lied zu wechseln. (3) “Vol+” Wenn „amplify“ (Anpassen) aktiv ist, drücken Sie diesen Knopf um die Lautstärke zu erhöhen. (siehe(19)) (4) “Vol-”...
- Seite 14 Drücken Sie den “mode”-Knopf noch einmal, “BMI” wird Ihnen angezeigt. Die „BODYFAT“-Grafik wird Ihnen angezeigt sobald Sie die Puls-Sensoren an den Griffen mit beiden Händen umschließen. Um dieses Pro- gramm zu beenden drücken Sie einfach den “mode”-Knopf. Beachten Sie: Die folgende Erläuterung dient nur als beispielhafter Hinweis : (Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Hausarzt auseinander, falls Sie Bedenken betreffend Ihres Wertes haben sollten) Erläuterung:...
- Seite 15 (13) “stop” Wenn Sie diesen Knopf im Laufzustand drücken und schneller als 3,5 km/h laufen, wird das Laufband erst langsamer und hält dann an. Während dem zum Stillstand-kommen, sind alle anderen Bedienelemente inaktiv. Falls sie langsamer laufen als 3km/h, hält es abrupt an. (14) “safety key”...
-
Seite 16: Vor Der Ersten Verwendung
7.2 Vor der ersten Verwendung Stecken Sie das Stromkabel in eine Steckdose mit Erdung und stellen Sie den, sich am Laufband befindlichen Netzschalter auf „1“. Setzen Sie den Sicherheitsschlüssel ein um den Stromkreislauf zu schliessen. Drücken Sie “on/off”, und lassen Sie das Gerät leer laufen. Prüfen Sie den Zustand des Laufgurts. -
Seite 17: Warten Sie Das Laufband
8. WARTUNG 8.1. Warten Sie das Laufband Regelmäßige Wartung erhöht die Lebensdauer des Gerätes. Verwenden sie kein Schleifpapier oder ätzende Lösungsmittel um das Gerät zu reinigen. Elektronische Bauteile dürfen keiner direkten Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden. Überprüfen Sie regelmäßig alle Schrauben und ziehen Sie lose nach. Ersetzen Sie defekte Teile unmittelbar. -
Seite 18: Reinigung
Abdriften: Lassen Sie das Laufband mit 6km/h laufen.. Wenn der Laufgurt nach links abdriftet, drehen Sie die linke Einstell-Schraube 90° im Uhrzeigersinn oder die rechte 90° gegen den Uhrzeigersinn. (Abb.1) Wenn der Laufgurt nach rechts abdriftet, drehen Sie die linke Einstell-Schraube 90° gegen den Uhrzeigersinn oder die rechte 90°... -
Seite 19: Schmieröl (Weiße Flasche)
8.4 Schmieröl (weiße Flasche) Alle Laufbänder kommen bereits geschmiert. Allerdings ist es trotzdem nötig das Gerät alle 30 Trainingsstunden zu schmieren. Anleitung zum Schmieren: Schneiden Sie ein kleines Loch in den Kopf der Schmiermittelflasche. Stellen Sie sicher, dass das Schmiermittel dann aus dem Loch gedrückt werden kann. Ziehen Sie den Laufgurt hoch und verteilen Sie das Schmiermittel auf dem Laufbrett von der Mitte zu beiden Seiten. -
Seite 20: Fehlerbehebung
9. FEHLERBEHEBUNG 9.1. Fehleranalyse und -behebung Fehlfunktion Gründe Lösung Laufband kann nicht Der Sicherheitsschlüssel Setzen Sie den Sicherheitsschlüssel gestartet werden ist nicht richtig eingesetzt. richtig ein. Der Netzschalter steht auf “0” Stellen Die den Netzschalter auf “1” Kriechstromschalter ist nicht „offen“ Ersetzen Sie den Kriechschalter Die Konsole zeigt Das Verbindungskabel zur... -
Seite 21: Fehler Und Selbst-Inspektion
9.2. Fehler und Selbst-Inspektion Bei technischen Problemen gibt Ihnen das Laufband folgende Fehler-Codes aus. In so einem Fall setzen Sie sich bitte mit einem unserer Service-Techniker in Verbindung. E-01 Spannung zu niedrig, oder Problem mit dem Wechselrichter E-02 Überstrom, oder Problem mit dem Wechselrichter E-03 Überlast, oder Problem mit dem Wechselrichter E-04... - Seite 22 Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt InnovaMaxx GmbH, dass sich das Produkt Sportstech F66 in Übereinstimmung mit der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
- Seite 24 TREADMILL USER MANUAL Read this manual carefully before using your equipment Product may differ slightly from the pictured item.
- Seite 25 TABLE OF CONTENTS PAGE Brief Description Main Technical Features Important Safety Notice Tips for safety Exploded View & Parts List Assembly Instructions Use and Operation Maintenance Guide for Malfunctions Special tips: Before installation and operation, please read this operation manual carefully. Please save this manual for future reference.
-
Seite 26: Brief Description
1. BRIEF DESCRIPTION SPORTSTECH F66 motorized treadmill (diagram 1) can help complete your goal of keeping fit together with unique and elegant appearance. Easily read panel parameter. Auto speed range 1-24km/h and auto incline range 0-18%. All makes it a hot Commercial use fitness equipment. -
Seite 27: Main Technical Features
2. MAIN TECHNICAL FEATURES Main use: Body and beauty building Panel displays: speed, time, distance, heart rate, calorie, MP3, bodyfat, etc. Display Mode: Motor power: AC 4.0HP Input voltage: 220V±10% Frequency: 50HZ 0 to 40°C Temperature for working: 1-24 km/h Speed range: Auto incline: 0-18%... -
Seite 28: Important Safety Notice
3. IMPORTANT SAFETY NOTICE Note the following precaution before assembling or operating the machine. Retain this owner’s manual for the future’s reference: Important Precautions Attach the safety pull pin rope to your clothes while using the treadmill. When you are running, keep your hand swinging natural, look forward, never look down at your feet. Add the speed step by step when running. - Seite 29 IMPORTANT SAFETY PRECAUTION Power Plug the treadmill directly into a dedicated grounded circuit, which provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. Place the treadmill in a suitable place so that the wall plug is visible and accessible. Make sure the plug complies with the socket.
-
Seite 30: Tips For Safety
4. TIPS FOR SAFETY We take much concern on safety when we are designing and producing this item. However, in case of emergency, please pay attention to following tips. We don’t assume responsibility if any accident caused by improper operation. Always wear appropriate workout clothing when exercising. -
Seite 31: Exploded View & Parts List
5. EXPLODED-VIEW & PARTS LIST: Exploded View... -
Seite 32: Parts List
Parts List NAME NAME METER FRAME FOOT PAD METER FRAME LEFT END CAP FRONT ROLLER RIGHT END CAP RIGHT KNIGHTHEAD DECK LEFT KNIGHTHEAD RUNNING BELT INCLINE MOTOR REAL ROLLER DRIVER BELT SIDE RAIL MOTOR SIDE RAIL FOOT PAD FRAME TUBE HANDRAIL FOAM FRAME INVERTER... -
Seite 33: Assembly Instructions
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:... - Seite 34 screw 9-10x20 cushion 9- Φ10 back roller adjustment...
-
Seite 35: Use And Operation
7. USE AND OPERATION 7.1 Panel Keys and Function (3) vol+ (1) Next (4) vol- (2) Prev. (24) LCD display (5) Time display (23) Pulse display (6) Distance display (22) Calorie display (7) Speed display (21) Incline display (8) incline (20) speed shortcut key shortcut key... - Seite 36 (1) “NEXT” When you use USB function, press this key to choose the next song on your USB. (2) “Prev” When you use USB function, press this key to choose the previous song on your USB. (3) “Vol+” When the amplify is open, press this key to increase the volume. (4) “Vol-”...
- Seite 37 Press “mode” key again, “BMI” will show in the window. The BODYFAT figure will display on the window once the heart-rate sensor on both handlebars are grasped. To quit this program, only press “mode” button. Please note: the following explanation as guidance only : ( Please refer to GP if you have any concerns about your results) Explanation: Bodyfat <...
- Seite 38 (13) “stop” Under running condition, press this key, if it runs at speed more than 3.5km/h, it will slow down then stop. During this stopping process, other keys are not available. If it runs at speed less than 3km/h, then it stops immediately. (14) “safety key”...
- Seite 39 7.2 Unload operating Insert power plug into the socket with grounded wire, turn the switch to “1” position which is on the frame Put the safety key in the right position, then circuit is on, press “on/off”, keep it runnig in unload condition.
-
Seite 40: Adjust The Running Belt
8. MAINTENANCE 8.1. Maintain the machine Proper maintenance can always keep the machine in good condition. Do not use sand paper or solvent to clean the machine. Controlling parts may not be exposed to the sun or humid environment. Check and tighten all parts regularly. Replace broken parts immediately. 8.2. - Seite 41 Deflection: Keep the machine at the speed of 6km/h. If the running belt deflect to the left, put the multi-wrench into the left adjusting screw and turn clockwise by 1/4 circle or put the multi-wrench into the right adjusting screw and turn counterclockwise by 1/4 circle.
- Seite 42 8.4 Lubricant (White bottle) All treadmills were added lubricant before packed. However, it is still necessary to add lubricant after using the machine for 30 hours or 30 days. How to lubricate: Cut off the tip of the lubricant bottle to create a release-hole. Make sure the lubricant can be squeezed out from the hole, when pressing the bottle.
-
Seite 43: Guide For Malfunctions
9. GUIDE FOR MALFUNCTIONS 9.1. Analyzing and eliminating malfunction Issue No. Malfunction Reasons Solution Treadmill can’t be started The safety key isn’t in the Put the safety key in the right position right position The electrical switch is Turn the electrical switch to “1” placed to “0”... - Seite 44 9.2. Error and self-inspection Treadmill gives out the following error codes if anything is wrong. Please contact the professional service people if it happens. E-01 Undervoltage or problem of inverter E-02 Overcurrent or the problem of inverter E-03 Overload, or the problem of inverter E-04 Overheating or the problem of inverter E-07...
- Seite 45 Details of such a location and about possible limitations per day/month/year and as well incurred costs can be requested from the respective municipality. Decalration of Conformity Hereby InnovaMaxx GmbH confirms that the product Sportstech F66 complies with the EMC Directive 2014/30/EU and the LVD Directive 2014/35/EU. InnovaMaxx GmbH Potsdamer Str.