Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SPORTSTECH F75 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SPORTSTECH Anleitungen
  4. Laufbänder
  5. F75
  6. Benutzerhandbuch

SPORTSTECH F75 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für F75:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

F75
DE
EN
ES
FR
IT
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SPORTSTECH F75

Inhaltszusammenfassung für SPORTSTECH F75

  • Seite 3 DEUTSCH Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus der SPORTSTECH Produktpalette entschieden haben. SPORTSTECH Sportgeräte bieten Ihnen höchste Qualität und neueste Technologie. Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes voll nutzen zu können und viele Jahre Freude an Ihrem Gerät zu haben, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme und dem Beginn des Trainings dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und verwenden...

  • Seite 4: Video Tutorials

    Aufbau, Benutzung, Abbau. 1. QR-Code scannen 2. Videos anschauen 3. Schnell und sicher starten Link zu den Videos: https://service.innovamaxx.de/f75_video Uns gibt es auch auf Social Media! Hol dir die neuesten Produktinfos, Trainingsinhalte uvm. auf unserer: Instagram-Seite Facebook-Seite https://www.instagram.com/sportstech.de https://www.facebook.com/sportstech.de...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ....................6 EXPLOSIONSZEICHNUNG/ERSATZTEILLISTE ..................8 MONTAGESCHRITTE ........................9 BEDIENUNGSANWEISUNG DES LAUFBANDS ..................11 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DIE KONSOLE ..................14 VORSICHTSMASSNAHMEN .......................15 STARTBILDSCHIRM ..........................16 BILDSCHIRMANZEIGE ........................16 AC-MOTORFEHLER ..........................34 WAS SIE BEACHTEN SOLLTEN ......................36 WARTUNG ............................36 WICHTIGE INFORMATIONEN ......................39 DECLARATION OF CONFORMITY .......................255...

  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese allgemeinen Sicherheitsinformationen müssen unbedingt für die Benutzung dieses Produkts beachtet werden. Lesen Sie alle Hinweise, bevor Sie das Produkt in Benutzung nehmen. ACHTUNG: Um die Gefahr eines Stromschlags zu reduzieren, ziehen Sie den Stromstecker des Produkts nach der Benutzung, beim Auf- oder Abbau und für Wartungs- oder Reinigungszwecke.
  • Seite 7 Einschränkungen oder nicht über genügend Erfahrung zur Nutzung verfügen. • Keine Anwendung zu medizinischen Zwecken. • Kinder sollten zu keiner Zeit in der Nähe des Geräts spielen. • ACHTUNG – VERLETZUNGSGEFAHR – Um Verletzungen zu vermeiden, darf die Lauffläche nicht in Bewegung betreten werden.

  • Seite 8: Explosionszeichnung/Ersatzteilliste

    EXPLOSIONSZEICHNUNG/ERSATZTEILLISTE Unter folgendem Link Unter folgendem Link finden Sie die Explosionszeichnung und die Ersatzteileliste: finden Sie die Explosionszeichnung und die Ersatzteileliste: https://service.innovamaxx.de/f75_spareparts https://service.innovamaxx.de/f75_spareparts...

  • Seite 9: Montageschritte

    MONTAGESCHRITTE Alle Bauteile und vormontierten Teile fest anziehen! SCHRITT 1: Installation des Display-Rahmens 1. Setzen Sie das Display vorsichtig auf das untere Konsolensegment und verbinden Sie das Kabel zwischen den beiden Bauteilen. Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel bei der Montage in das Gehäuse stecken und nicht ein- klemmen.
  • Seite 10 SCHRITT 3: 1. Es werden zwei Personen für die Montage empfohlen, um das Konsolensegment auf die Seitenteile zu montieren. Setzen Sie das Konsolensegment zunächst nur leicht auf, damit Sie das Kabel der Konsole mit dem Kabel aus dem Seitenteil verbinden können. Der Stecker muss festsitzen. Durch kurzzeitiges Einschalten prüfen Sie, ob die Verbindung der Kabel korrekt ist.

  • Seite 11: Bedienungsanweisung Des Laufbands

    BEDIENUNGSANWEISUNG DES LAUFBANDS Zu Ihrer Sicherheit muss eine Netzsteckdose mit Masseleitung verwendet werden, wenn Sie das Lauf- band benutzen. 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und schalten Sie den Netzschalter ein (leuchtet rot). Sie hören einen „Piepston“ und Anzeigen erscheinen auf der Instrumententafel. 2.

  • Seite 12: Herunterlassen Der Lauffläche

    Transport des Laufbands 1. Sichern Sie eine Seite des Sockels mit einem Fuß und ziehen Sie die Armlehne mit den Händen nach hinten, damit das Laufband nach dem Zusammenklappen nach hinten schwenkt. 2. Bewegen Sie das Gerät an einen sicheren Ort, der für Kinder unzugänglich ist, um zu verhindern, dass diese das Gasfedergehäuse berühren, wodurch die Lauffläche herunterfallen und vermeidbare Unfälle verursachen könnte.
  • Seite 13 Lauffläche anheben Lauffläche absenken...

  • Seite 14: Bedienungsanleitung Für Die Konsole

    BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DIE KONSOLE 1. USB-Schnittstelle: Nach dem Einstecken spielt das System Songs oder Videos vom USB-Speicher ab. 2. MP3-Schnittstelle: MP3-Audio-Dateien einfügen, der Lautsprecher kann MP3-Musik abspielen. 3. Erhöhen/Verringern-Taste: Steigung und Gefälle von 0-18 % im Einstellbereich von 1 % pro Knopfdruck. Wenn Sie die Taste länger als 0,5 Sekunden gedrückt halten, wird das Gerät automatisch kontinuierlich erhöhen/ verringern.

  • Seite 15: Erklärung

    VORSICHTSMASSNAHMEN 1. Bitte laden Sie keine APP auf dem System herunter, um den ordnungsgemäßen Gebrauch des Gerätes sicherzu- stellen. 2. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. 3. Versuchen Sie nicht, Apps von Drittanbietern zu verwenden. Wenn Sie jedoch eine Drittanbieter-App beenden, verwenden Sie bitte zuerst die Zurück-Taste.

  • Seite 16: Startbildschirm

    STARTBILDSCHIRM Schnellstart 1. Schalten Sie den Netzschalter ein und bringen Sie die Sicherheitsverriegelung in die Position unterhalb des Bedienfelds. 2. Nach dem Start wird der Startbildschirm angezeigt. 3. Drücken Sie die Taste "Start" und das Laufband beginnt mit der niedrigsten Geschwindigkeit und der nied- rigsten Steigung.
  • Seite 17 SYMBOL FUNKTIONSANWEISUNG SYMBOL FUNKTIONSANWEISUNG Zeitanzeige: Praktisch für Sportler, um Einstellbare Lautstärke: Hauptsächlich 13:04 die Zeit anzuzeigen für Musik- und Videowiedergabe Zurück-Taste: Home-Taste: Zurück zum vorherigen Von jedem Bildschirm direkt Bildschirm (außer beim Startbildschirm) zum Startbildschirm Lokales Audio und Video: Wird ver- WLAN-Symbol: Zeigt an, ob das Sys- wendet, um Audio- und Videodateien im...

  • Seite 18: Musikwiedergabe

    2. Lokales Audio und Video Wird zur Verwaltung von Audio- und Videodateien im System und auf der externen U-Disk verwendet: • Abspielen von MP3, APE, MP4, MOV, Audio- und Videodateien. • Bei lokalen Video- und Audiodateien müssen Sie nicht mit dem Netzwerk verbun- den sein und können diese direkt abspielen.

  • Seite 19: Steuerung

    1. Wischen Sie nach oben und unten, um nach dem Titelnamen in der Liste auf der linken Seite zu suchen. 2. Drücken Sie auf die Datei, um die Wiedergabe zu starten. Steuerung Grün zeigt an, dass das Lied aktuell abgespielt wird. Song1 Weiß...
  • Seite 20 Steuerung Klicken Sie auf das Video, damit es im Voll- Vorheriges Video abspielen bildmodus abgespielt wird. Klicken Sie erneut, um den Vollbildmous zu verlassen. Nächstes Video abspielen Stoppt die Musikwiedergabe Bewegen Sie den Balken nach links oder Videowiedergabe starten rechts, um vor- oder zurückzuspulen. 3.
  • Seite 21 Steuerung Hier klicken, um Bewegungsparameter Zurück zum vorherigen Menü während des Laufens auszublenden Hier klicken, um die Bewegungsparame- Lautstärke anpassen ter während des Laufens anzuzeigen Schwebende Taste öffnen Zurück zur Startseite Schwebende Taste deaktivieren 4. WLAN Klicken Sie auf dem Startbildschirm , um das WLAN-Menü...

  • Seite 22: Klicken Sie Auf Dem Startbildschirm

    • Die Zeit pro Lauf sollte nicht mehr als 60 Minuten betragen. • Die Neigungseinstellung des Laufbandes kann die Schwierigkeit erhöhen so- wie den Widerstand eines Straßenlaufs und das Laufen im Freien imitieren, anstatt "mit dem Laufband zu laufen". Wenn die Steigung jedoch zu hoch ist, sollte die Geschwindigkeit des Laufbandes nicht zu schnell eingestellt werden, um ein Herunterfallen zu vermeiden.

  • Seite 23: Klicken Sie Auf Laufbahnmodus

    Steuerung Zeit- Kalorien- Entfernungs- Schritt- Training Countdown Countdown Countdown Countdown Benutzerdefinierter Pulssteuerung Laufbahn-Modus Echtansicht Modus 6.2 Klicken Sie auf Laufbahnmodus , um die Seite für den Laufbahnmodus aufzurufen: Eine Runde der Laufbahn ist 400 Meter lang. Wenn das Symbol eine Runde beendet hat, wird die Anzahl der abgeschlossenen Runden automatisch hochgezählt.
  • Seite 24 Klicken Sie auf die Schwebende Taste , das Laufband macht zwei Neustarts und Stopps, damit der Benutzer eine Auswahl treffen kann. Nach drei Sekunden ohne Eingabe wird das schwebende Fenster automatisch geschlossen. Start des Laufbahn-Modus: • Durch Auf- und Abwischen stellen Sie die für das Laufband erforderlichen Bewegungsparameter ein. Drücken Sie die Start-Taste, das Laufband startet automatisch nach "3, 2, 1, GO".
  • Seite 25 Drücken Sie : Das Laufband wird mit der niedrigsten Geschwindigkeit neu gestartet. Drücken Sie : Das Laufband stoppt und zeigt die aktuellen Trainingsergebnisse an. 6.3 Drücken Sie , um zur Seite für benutzerdefinierte Einstellungen zu gelangen:...

  • Seite 26: Programmliste

    Steuerung Programmliste: U1-U16 integriert, insgesamt 16 Programme, die der Benutzer auswählen kann Diagramm: zeigt die aktuelle Geschwindkeit, zeigt die aktuelle Steigung. Geschwindigkeit anpassen: Zur Auswahl klicken. Der Benutzer kann die Koordinaten nach oben und unten verschieben sowie die aktuelle Geschwindigkeit anpassen. Nach dem Einstellen werden die Programmdaten der benutzerdefinierten Einstellung automatisch ge- speichert (siehe einstellbare Geschwindigkeiten).
  • Seite 27 Laufband Parametereinstellung Wenn Sie auf klicken, startet das Laufband. Sie können auf die Zurück-Taste in der oberen rechten Ecke klicken, um zum Startbildschirm zurückzukehren und andere Modi auszuführen. Wenn Sie einen beliebigen Sportmo- dus im Sports-Center ausgewählt und angeklickt haben, kommen Sie zurück zur Pulskontrolle. Klicken Sie auf einen beliebigen Bereich des Bildschirms, um das schwebende Fenster für die Bedienung des Laufbandes anzuzeigen.

  • Seite 28: Drücken Sie Gelangen

    6.5 Drücken Sie für den Zeit-Countdown, um zu den Einstellungen für den Zeit-Countdown zu gelangen: Wählen Sie die Trainingszeit nach Bedarf oder die bereits voreingestellten Zeiten. Wenn Sie die Zeit selbst einstellen möchten, klicken Sie auf Anpassen (Custom), dann auf die Plus- oder Minustaste, um die Trainingsdauer einzustellen. Nach dem Einstellen erneut klicken, um die Übung zu starten.

  • Seite 29: Laufen In Echtansicht

    6.6 Klicken Sie auf für die Echtansicht, um die Seite für die Echtansicht aufzurufen: 3 Arten der Echtansicht Gobi Grüne Idylle Küste 6.6.1 Laufen in Echtansicht: In der Echtansicht klicken Sie auf , um die Gobi-Seite aufzurufen.
  • Seite 30 Der Bildschirm zeigt die Bewegungsparameter während des Laufens am unteren Rand der Gobi-Echtansicht an. Klicken Sie auf , um die unteren Bewegungsparameter auszublenden. Klicken Sie auf , um die Bewegungspara- meter einzublenden. Steuerung Schwebendes Fenster: Klicken Sie auf die Hoch- oder Runter-Taste der Benutzeroberfläche, um den schwebenden Rahmen der Bewegungspara- meter ein- oder auszublenden.

  • Seite 31: Skin-Einstellung

    7. Skin Im System stehen einige voreingestellte Skins zur Auswahl. Es wird nicht unter- stützt, diese selbst herunterladen. Sie können eine Skin auswählen und den Hintergrund des Geräts entsprechend ändern. 7.1 Skin-Einstellung Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf das Skin-Symbol , um die Skin-Auswahlseite aufzurufen.
  • Seite 32 Klicken Sie auf das Entertainment-Symbol , um den Entertainment-Bildschirm aufzurufen: 9. Einstellungen Integrierte Helligkeitseinstellung, Sprachauswahl, Geräteverwaltung, Werkseinstellungen, vier Funktionen: • Das System lässt keine Installation anderer Apps durch den Benutzer zu, um einen Absturz des Laufbandsystems zu vermeiden. • Das System verhindert eine Deinstallation der integrierten Apps. •...

  • Seite 33: Helligkeitseinstellungen

    9.1 Helligkeitseinstellungen: Klicken Sie in den Einstellungen auf das Symbol für die Helligkeitseinstellung, um die Helligkeit einzustellen: Nach rechts schieben, um die Helligkeit zu erhöhen. Nach links schieben, um die Helligkeit zu verringern. 9.2 Geräteverwaltung: Klicken Sie in den Einstellungen auf das Symbol für die Geräteverwaltung, um diese aufzurufen. Dieser Bildschirm zeigt die gelaufenen Kilometer und die Anzahl der Meilen bis zur nächsten Wartung.

  • Seite 34: Ac-Motorfehler

    AC-MOTORFEHLER Liste der Fehlerberichte für G-Way-Wechselrichter: Überspannung Überstrom Überlastung Wechselrichter MICU Ausfall Wechselrichter empfängt kein Signal von der Steu- Wechselrichter überhitzt erung Wechselrichter Kommunikationsfehler 1 Wechselrichter Kommunikationsfehler 2...
  • Seite 35 Boot-Signal empfangen, jedoch nicht vor dem Hebefehler Abschalten Steuerung empfängt kein Signal vom Wechselrich- Umkehrschaltung Stator Phasenfehler Spannungssensor U-Fehler Spannungssensor W-Fehler...

  • Seite 36: Laufband Regulieren

    Dieses Produkt führt Downloads und Installationen nur auf Basis automatischer Aktualisierungen seitens unseres Unternehmens durch. Aufgrund der Notwendigkeit, Produktverbesserungen vor- zunehmen, kann das Produkt-Layout ohne vorherige Ankündigung geändert werden. WAS SIE BEACHTEN SOLLTEN 1. Eine Netzsteckdose mit Masseleitung ist zur Sicherheit erforderlich, wenn Sie das Laufband benutzen. 2.
  • Seite 37 Anmerkung: Das Laufband darf nicht zu fest sein, da dies das Laufband selbst, das Rollenlager etc. beschädigen, den Druck auf der vorderen hinteren Rolle erhöhen und abnorme Geräusche oder andere Probleme verursachen könnte. Um die Spannung des Laufbandes zu verringern, drehen Sie den Schraubenschlüssel entgegen des Uhrzeigersinns um den gleichen Abstand auf beiden Seiten.

  • Seite 38: Reinigung

    Reinigung Reinigen Sie das Laufband regelmäßig, um die Lebensdauer zu erhöhen. Achtung: Beim Reinigen des Laufbands die Stromzufuhr unterbrechen. Der Netzstecker muss aus der Steckdose gezogen werden. 1. Entfernen Sie nach dem Gebrauch auf das Laufband getropfte Schweißflecken und sonstige kleinere Verunreini- gungen auf den Instrumenten oder anderen Teile mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie die Teile mit einem sauberen Handtuch ab.

  • Seite 39: Wichtige Informationen

    WICHTIGE INFORMATIONEN Warnung Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt und erhalten Sie eine vollständige körperliche Untersuchung, bevor Sie das Gerät zu benutzen beginnen. Führen Sie keine häufigen und anstrengenden Übungen ohne Erlaubnis Ihres Arztes durch. Bitte beenden Sie die Benutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie sich beim Training unwohl fühlen. Das Produkt muss ordnungsgemäß...
  • Seite 40 Recyclingkreislauf Verpackungsmaterialien können wieder dem Rohstoffkreislauf zugeführt werden. Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den aktuellen Bestimmungen. Informationen erhalten Sie bei den Rückgabe- und Sammelsystemen Ihrer Gemeinde. Hinweise zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) Wir weisen Besitzer von Elektro- und Elektronikaltgeräten darauf hin, dass Elektroaltgeräte gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften, einer vom Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen sind.

  • Seite 255: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Unter folgendem Link Unter folgendem Link finden Sie die Konformitätserklärung: finden Sie die Konformitätserklärung: At the following link At the following link you will find the declaration of conformity: you will find the declaration of conformity: https://service.innovamaxx.de/f75_conformity https://service.innovamaxx.de/f75_conformity...
  • Seite 256 Verkauf durch / Distributed by / Distribuido por / Distribué / Distribuito da / Verkoop via InnovaMaxx GmbH Potsdamer Platz 11 10785 Berlin +49 30 220 663 569 service@innovamaxx.de http://www.sportstech.de...

Inhaltsverzeichnis