Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Ohlins TTX44
Inhaltszusammenfassung für Ohlins TTX44
- Seite 1 Öhlins Stoßdämpfer MX & Enduro TTX44 Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Einleitung
Einleitung Öhlins Racing AB- Die Geschichte Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun der Man schrieb das Jahr 1970, als ein junger Eigentümer eines Öhlins Stoßdämpfers. Mehr Mann namens Kenth Öhlin viel Zeit in seinen als 200 Weltmeistertitel und zahllose andere Lieblingssport investierte: Motocross. Championate sind der eindeutige Beweis, dass Als scharfer Beobachter wurde Kenth’s Öhlins Produkte Außergewöhnliches leisten und... -
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen Hinweis! Sicherheitssysmbole Ein Stoßdämpfer ist ein sehr wichtiges Bauteil, welches die Stabilität des Fahrzeuges beeinflusst. In dieser Bedienungsanleitung, in Montageanleitungen und weiteren technischen Bevor Sie den Stoßdämpfer zum Einsatz Dokumenten werden wichtige Informationen bringen, lesen Sie diese Betriebsanleitung welche die Sicherheit betreffen durch folgende sorgfältig durch und versichern Sie sich, dass Sie Symbole hervorgehoben: alles verstanden haben. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalte In dieser Anleitung Seite Einleitung Sicherheitsmaßnahmen Design und Arbeitsweise Federvorspannung Druck- und Zugstufe Einstellarbeiten und Abstimmung Inspektion und Wartung... -
Seite 5: Design Und Arbeitsweise
Öhlins TTX Motocross Stoßdämpfers- dem Basis für komplett unabhängig voneinander wohl einzigartigsten und kraftvollsten arbeitende Druckstufen- bzw. Zugstufenregler. Stoßdämpfer dieser Tage. Der TTX44 ist die Dank eines einzigartigen Bleed-Valve Designs Krönung all unserer Schaffenskraft nach (Nadelventil) welches die Flussmenge des Öles... - Seite 6 Design and Functioning Design und Arbeitsweise Compression Damping The Öhlins TTX44 shock absorber is a racer Hinweis! friendly shock absorber, easy to set up, dial in Einen Umbau des Shim-Pakets sollte von einem Öhlins When movement of the motorcycle causes Der Öhlins TTX 44 Stoßdämpfer ist ein Stoßdämpfer,...
- Seite 7 Design und Arbeitsweise Zugstufendämpfung durch den Kolben verdrängte Öl wird durch die Wenn die Kraft der Feder den Stoßdämpfer verschiedenen Kanäle und Ventile verlangsamt. in die Zugstufenbewegung zwingt (siehe Damit dennoch genügend Öl über den Kolben Abb. 4), so wird das Dämpferöl unter dem gelangt, wird mittels Gasdruck, Öl aus dem Hauptkolben komprimiert und muss sich Reservoir zugeführt.
-
Seite 8: Federvorspannung
Spring Preload Spring Preload Federvorspannung Die Federvorspannung wird durch ein Verstellen des Federsitzes vollzogen. Eine Veränderung hat eine Erhöhung, oder eine Absenkung der When adjusting the spring preload you move When adjusting the spring preload you move Ausgangskraft der Feder zur Folge. Dies macht the spring seat. -
Seite 9: Druck- Und Zugstufe
Druck- und Zugstufe Die Druckstufendämpfung bestimmt die Zugstufenversteller Energieaufnahme wenn ein Stoßdämpfer gestaucht Verwenden Sie einen 3mm Inbusschlüssel zum wird. Sie regelt, wie sehr, bzw. wie schnell, der Verstellen des Reglers am unteren Ende des Stoßdämpfer gestaucht wird, wenn das Hinterrad durch Stoßdämpfers (siehe Abbildung). -
Seite 10: Einstellarbeiten Und Abstimmung
Motorrades und dem Gabelwinkel bzw. dem Nachlauf. Halten Sie sich stets auf dem neuesten Stand Bevor Sie die Federvorspannung einstellen, sollten Sie The following procedure should be performed on a unter www.ohlins.com oder treten Sie in Kontakt den Negativfederweg ausmessen. Adjust spring preload flat surface. - Seite 11 Setting up your Vehicle Setting up your Vehicle Abstimmung Einstellarbeiten und Stability and Traction Stability and Traction Stabilität und Traktion Warning! Warning! Warnung! Alle Motorräder sind mit Blick auf eine bestimmte All motorcycles are designed with a suspension All motorcycles are designed with a suspension If there are no matching springs for your If there are no matching springs for your Sollten keine passenden Gabelfedern für Ihr Modell...
- Seite 12 Setting up your Vehicle Setting up your Vehicle Einstellarbeiten und Abstimmung Start with the rebound adjuster Start with the rebound adjuster Beginnen Sie mit der Zustufeneinstellung If the bike feels loose and is transferring a lot If the bike feels loose and is transferring a lot Fühlt sich das Motorrad schwammig an, sinkt of movement during acceleration and braking of movement during acceleration and braking...
- Seite 13 Setting up your Vehicle Abstimmung Einstellarbeiten und Low speed compression damping High speed compression damping High-Speed Druckstufendämpfung Der Low-Speed Druckstufenversteller wird The low speed adjuster is used to control the The high speed adjuster has three positions, I grundsätzlich dazu verwendet, um die Chassis- Der High-Speed Druckstufenversteller hat chassi movement towards the ground.
-
Seite 14: Inspektion Und Wartung
Inspection and Maintenance Inspektion und Wartung Vorbeugende Wartung und das Einhalten der Inspektionsintervalle garantiert eine perfekte Preventive maintenance and regular inspection Funktionsweise des Produktes. Sollte es Anlass reduces the risk of functional disturbance. If zu einem außerplanmäßigen Service geben, so there is any need for additional service, please kontaktieren Sie umgehend Ihren Öhlins Händler. - Seite 16 Ihr Öhlins Händler: Öhlins Racing AB Box 722 Phone: +46 (0)8 590 025 00 SE-194 27, Upplands Väsby Fax: +46 (0)8 590 025 80 Sweden www.ohlins.com...