Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP ProLiant ML150 Betriebshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ProLiant ML150:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP ProLiant ML150 Server
Betriebs- und Wartungshandbuch
Juli 2003 (Erste Ausgabe)
Teilenummer 343329-041
HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:29 AM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP ProLiant ML150

  • Seite 1 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch Juli 2003 (Erste Ausgabe) Teilenummer 343329-041 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:29 AM...
  • Seite 2 Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruhen, bleibt hierdurch unberührt. Ebenso bleibt hierdurch die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruht, unberührt.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Entfernen von Hot-Swap-Festplatten....................2-15 Speichermodule ............................2-16 Hinweise ............................2-16 Installieren von zusätzlichen DIMMs ....................2-17 Entfernen von DIMMs........................2-19 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:29 AM...
  • Seite 4 HP Server Diagnostics for Windows ......................3-7 Funktionen von HP Server Diagnostics for Windows.................3-8 Informationen über Fehlermeldungen ....................3-9 Vorteile und Grenzen der Hardware-Diagnose ...................3-9 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:29 AM...
  • Seite 5 LEDs an der NIC leuchten nicht....................... 4-26 Kapitel 5 Auswechseln von Komponenten Sicherheitsinformationen........................... 5-1 Gehäuselüfter............................. 5-2 Netzteil ..............................5-3 Batterie ..............................5-5 Systemplatine ............................5-6 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:29 AM...
  • Seite 6 Erdungsmethoden zur Vermeidung elektrostatischer Schäden..............B-2 Anhang C Anforderungen an Netzkabel Allgemeine Anforderungen ........................C-1 Länderspezifische Anforderungen ......................C-2 Index HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:29 AM...
  • Seite 7: Zu Diesem Handbuch

    Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen stellen ein Sicherheitsrisiko dar. Zielgruppe Dieses Handbuch ist für Servicetechniker bestimmt. HP geht davon aus, dass Sie für die Wartung von Computereinrichtungen qualifiziert sind, für die Arbeit an Produkten geschult wurden, die potenziell gefährliche Energieniveaus erzeugen können, und mit den Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich Gewicht und Stabilität bei Rack-Installationen vertraut...
  • Seite 8 Steckdose. HINWEIS: Anzeichen eines Austauschs auf Komponentenebene oder von Änderungen an Platinen können zum Verlust des Garantieanspruchs führen. viii HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:29 AM...
  • Seite 9: Bedienelemente Und Leds

    Rückseite des HP ProLiant ML150 Servers beschrieben. Position der Bedienelemente und Anzeigen Informationen zur Position der Bedienelemente und Anzeigen an der Vorder- und Rückseite des Servers finden Sie im HP ProLiant ML150 Server Installationsblatt. LEDs an der Vorderseite Tabelle 1-1: Schalter und LEDs im Bedienfeld...
  • Seite 10: Leds Für Die Hot-Swap-Festplatten

    Grün (leuchtet länger als eine Minute): Festplatte wird hochgefahren oder ist - I/O-Aktivität blockiert („hängt“) • Blinkt gelb: bevorstehender Ausfall • Gelb: Festplattenausfall HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:30 AM...
  • Seite 11: Rückseite Des Servers

    Grüne LED An Leuchtet grün und gelb: Es besteht eine ordnungsgemäße 1000-MBit/s-LAN-Verbindung. Gelbe LED An • Blinkt grün und gelb: 1000-MBit/s-LAN-Aktivität. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:30 AM...
  • Seite 12: Ein-/Ausschalten Des Hp Servers

    2. Drücken Sie den Netzschalter im Bedienfeld des HP Servers, wenn Sie vom Betriebssystem dazu aufgefordert werden. In der Regel wird der Server daraufhin heruntergefahren. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:30 AM...
  • Seite 13: Netzanschluss Bei Konfigurationen Mit Mehreren Servern

    Bedienelemente und LEDs Netzanschluss bei Konfigurationen mit mehreren Servern Wird der HP Server zum ersten Mal an eine Netzstromquelle angeschlossen, so kommt es kurzfristig zu Leistungsspitzen, dem so genannten Einschaltstromstoß. Dieser Einschaltstrom liegt deutlich über dem normalen Betriebsstrom des Servers und kann in der Regel von der Netzstromquelle aufgefangen werden.
  • Seite 14 Netzwerkbetriebssystem gesteuert, aber falls das Netzwerkbetriebssystem nicht reagieren sollte, kann das Ausschalten des Servers über den Netzschalter erzwungen werden. HINWEIS: Wenn Sie den Netzschalter länger als vier Sekunden gedrückt halten, wird der HP Server ausgeschaltet, ohne dass abgewartet wird, bis das Netzwerkbetriebssystem heruntergefahren ist.
  • Seite 15: Installation Und Konfiguration

    Antistatikarmband tragen und eine ESD-Arbeitsunterlage verwenden, die mit dem Servergehäuse verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass das Metallstück des Antistatikarmbands an Ihrer Haut liegt. Abbildung 2-1 zeigt den HP ProLiant ML150 Server, der mit Cold-Swap- und Hot-Swap- SCSI-Festplatten erhältlich ist. •...
  • Seite 16 Installation und Konfiguration...
  • Seite 17: Öffnen Der Oberen Frontblende

    3. Greifen Sie in die Aussparung an der Seitenabdeckung, und öffnen Sie die Blende nach rechts (siehe Abbildung 2-2). Abbildung 2-2: Obere Frontblende (geöffnet) HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 18: Öffnen Der Unteren Frontblende (Cold-Swap-Modell)

    3. Drücken Sie die beiden Nasen oben an der unteren Frontblende nach unten, und ziehen Sie die Blende nach unten (siehe Abbildung 2-3). Abbildung 2-3: Untere Frontblende (geöffnet) HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 19: Öffnen Der Seitenabdeckung

    Installation und Konfiguration Öffnen der Seitenabdeckung Das Netzteil und der Lüfter können über die Seitenabdeckung installiert und herausgenommen werden. Über die seitliche Abdeckung hat der Benutzer außerdem Zugang zur CPU, zur Systemplatine, zu den DIMMs sowie zu allen SCSI- und IDE-Kabeln und Netzkabeln.
  • Seite 20: Konfiguration Der Massenspeichergeräte

    Der Server kann nur max. fünf Festplatten aufnehmen. Das Diskettenlaufwerk und das CD-ROM-Laufwerk, die standardmäßig in allen HP ProLiant ML150 Servermodellen vorhanden sind, befinden sich in Fach 8 bzw. Fach 7 (siehe Abbildung 2-5 und 2-6). HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 21 SCSI-Controller angeschlossen ist. Jedes SCSI-Gerät, das an dem Anschluss für Cold-Swap-Geräte angeschlossen ist, muss über eine eindeutige Adress-ID verfügen. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 22: Reihenfolge Bei Der Installation Von Scsi-Geräten

    Reihenfolge beim Booten In diesem Abschnitt wird die Bootreihenfolge für den HP Server von der höchsten bis hinunter zur niedrigsten Priorität beschrieben. Der integrierte SCSI-Controller setzt sich aus den zwei Kanälen A und B zusammen. Kanal A wird in der Regel für die Steuerung von externen SCSI-Geräten verwendet.
  • Seite 23: Auswechseln Eines Diskettenlaufwerks

    Achten Sie darauf, dass das Kabel hinter der Seitenabdeckung nicht eingeklemmt wird. 9. Schließen Sie die obere Frontblende, und bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 24: Auswechseln Eines Cd-Rom-Laufwerks

    7. Schließen Sie das Strom- und das Signalkabel an das neue Laufwerk an. 8. Schließen Sie die obere Frontblende, und bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an. 2-10 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 25: Installieren Von Cold-Swap-Festplatten

    4. Drücken Sie die Auswurfhebel der Leerblende an dem betreffenden Festplattenschacht mit beiden Händen nach innen, und ziehen Sie die Blende heraus. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-11 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 26 7. Schließen Sie das SCSI-Festplattenkabel und den 4-Pin-Stromstecker an die Festplatte an. 8. Schließen Sie die untere und die obere Frontblende, und bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an. 2-12 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 27: Entfernen Von Cold-Swap-Festplatten

    Wird der HP Server mit leeren SCSI-Festplattenfächern ohne Leerblenden betrieben, kann es zu Schäden durch Überhitzung kommen. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-13 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 28: Installieren Von Hot-Swap-Festplatten

    6. Stellen Sie sicher, dass die Zapfen hinter dem Drehgelenk des Auswurfhebels in der Öffnung an der Seite des Festplattengehäuses einrasten. 2-14 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 29: Entfernen Von Hot-Swap-Festplatten

    Installation und Konfiguration 7. Drücken Sie den Auswurfhebel ein, bis die Verriegelung hörbar einrastet. Durch das Eindrücken des Auswurfhebels wird die Festplatte mit dem elektrischen Anschluss im Hot-Swap-Käfig verbunden und fixiert. 8. Wenn die Festplatte nach Schließen des Auswurfhebels lose im Festplattengehäuse sitzt, nehmen Sie sie heraus, und setzen Sie sie erneut ein.
  • Seite 30: Speichermodule

    Bei der Handhabung der DIMMs sollten Vorkehrungen getroffen werden, um elektrische Entladungen und damit eine Beschädigung der Module zu verhindern. 2-16 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 31: Installieren Von Zusätzlichen Dimms

    Standbystrom versorgt, bis das Netzkabel gezogen wird. 3. Nehmen Sie die Seitenabdeckung ab. HINWEIS: Für die Installation zusätzlicher DIMMs muss die Systemplatine nicht aus dem HP Server genommen werden. 4. Wählen Sie für das DIMM einen DIMM-Steckplatz aus (siehe Abbildung 2-11).
  • Seite 32 5. Drücken Sie die beiden Halteriegel nach außen, damit das DIMM eingesetzt werden kann. 6. Nehmen Sie das HP DIMM aus seinem Schutzbehälter; dabei sollten Sie das Modul an den Kanten anfassen. Muss das Modul zwischendurch weggelegt werden, achten Sie darauf, dass es auf einer antistatischen Oberfläche zu liegen kommt.
  • Seite 33: Entfernen Von Dimms

    DIMM nicht eingesetzt, sondern entfernt wird, indem Sie zunächst die Halteriegel nach außen drücken. HINWEIS: Wenn Sie den HP Server ohne DIMMs einschalten, wird das System nicht hochgefahren, und der Bildschirm ist leer. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 34: Prozessoren

    Taktfrequenz und Cache-Größe handelt. • Der sekundäre Prozessor muss im zweiten Sockel (CPU 2) eingesetzt werden (siehe Abbildung 2-14). 2-20 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 35 Stromversorgungsanschluss für CPU, 8 Pin Lüfter für CPU 2 Prozessor 2 (CPU 2) Systemlüfter (optional) Stromversorgungsanschluss Systemlüfter (optional) HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-21 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 36: Installieren Eines Zweiten Prozessors

    Taktfrequenz, Cache-Größe und FSB-Geschwindigkeit verfügen. Die unterstützten Prozessoren arbeiten nur mit der auf dem Prozessor im HP Server angegebenen Geschwindigkeit. 2-22 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 37 9. Schließen Sie den ZIF-Hebel, um den Prozessor zu fixieren. Der ZIF-Hebel ist korrekt geschlossen, wenn er hörbar einrastet. Abbildung 2-16: Installieren des Prozessors Beschreibung Pin-1-Markierung HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-23 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 38: Installieren Des Kühlkörpers

    Position bringen. Legen Sie dann den Kühlkörper zwischen die beiden Halterungen auf den Prozessor (siehe Abbildung 2-18). 2-24 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 39 7. Verbinden Sie den Stecker des Kühlkörperlüfters mit dem Anschluss für den zweiten Kühlkörperlüfter (Lüfter für CPU 2) auf der Systemplatine (siehe Abbildung 2-19). Abbildung 2-19: Fixierung des Kühlkörpers HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-25 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 40: Entfernen Eines Prozessors Und Kühlkörpers

    5. Fassen Sie den Prozessor an den Kanten, heben Sie ihn aus dem Sockel, und legen Sie ihn entweder auf eine antistatische Arbeitsunterlage, oder verstauen Sie ihn in einer antistatischen Hülle. 2-26 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 41: Erweiterungskarten

    Installation und Konfiguration Erweiterungskarten Die Systemplatine im HP ProLiant ML150 Server stellt fünf PCI-Steckplätze (1 – 5) zur Verfügung; dabei handelt es sich um einen 32-Bit-Steckplatz und vier 64-Bit-Steckplätze. In allen PCI-Steckplätzen können Erweiterungskarten voller Länge gesteckt werden. Getestete PCI-Karten Eine Liste getesteter PCI-Karten finden Sie auf der HP Website unter „Service and Support“...
  • Seite 42: Verwenden Des Pci-Busses

    PCI-Karten auf INT A gesetzt werden. HINWEIS: Durch das Hinzufügen von Erweiterungskarten wird unter Umständen die Bootreihenfolge des HP Servers geändert. Die Bootreihenfolge kann über das Setup Utility geändert werden, das beim Booten durch Drücken der Taste Entf aufgerufen wird. Lesen Sie den Abschnitt „Bootreihenfolge“...
  • Seite 43 Ziehen Sie den Riegel nach oben. b. Drehen Sie ihn nach außen, um ihn vom Gehäuse zu lösen. Abbildung 2-20: Entfernen des I/O-Sperrriegels HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-29 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 44 8. Ziehen Sie die PCI-Steckplatzabdeckung an der Rückseite des Gehäuses heraus (siehe Abbildung 2-22). HINWEIS: Bewahren Sie die Steckplatzabdeckungen für den späteren Gebrauch auf, um EMI-Störungen zu vermeiden. 2-30 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 45: Entfernen Einer Erweiterungskarte

    Gehen Sie ebenso vor wie im vorigen Abschnitt beschrieben, aber anstatt eine Karte einzusetzen nehmen Sie die PCI-Karte heraus, und bringen Sie die Steckplatzabdeckung wieder an. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-31 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 46: Installieren Des Servers In Einem Rack

    Der HP ProLiant ML150 Server kann in ein HP Rack (Racks der Compaq 10000/9000 Serie oder der HP e und u Serie) installiert werden; hierfür wird das spezielle Kit für den Einbau des HP ProLiant ML150 Servers im Rack verwendet (Teilenummer 344709-B21).
  • Seite 47: Bios Setup Utility

    Installation und Konfiguration BIOS Setup Utility Das BIOS Setup Utility des HP Servers wird für die Konfiguration von Serveroptionen über die folgenden Menüoptionen verwendet: • Main (Hauptmenü) • Advanced (Erweitert) • PCIPnP (PCI Plug & Play) • Boot (Booteinstellungen) •...
  • Seite 48: Menüleiste

    Sie im System integrierte Geräte konfigurieren. • Hardware Monitor (Hardwareüberwachung): Über diese Option können Sie auf Informationen zur CPU-Temperatur, Lüftergeschwindigkeit und Spannung zugreifen. 2-34 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 49 • Extended BIOS Data Area (Erweiterter BIOS-Datenbereich): Über diese Option können Sie den erweiterten BIOS-Datenbereich aktivieren oder deaktivieren. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-35 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 50 After Power Fail (Modus bei Ausfall): Über diese Option können Sie den Betriebsmodus bei Auftreten eines Stromausfalls angeben. 2-36 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 51: Security (Sicherheit)

    Boot Sector Virus Protection (Virenschutz des Bootsektors): Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie einen Virenbefall verhindern, indem Sie den Bootsektor der Festplatte (Partitionstabelle) vor Änderungen schützen. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-37 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 52 Load Failsafe Defaults (Ausfallsichere Standardwerte laden): Über diese Option (oder durch Drücken von F8) werden für alle Optionen ausfallsichere Werte geladen. 2-38 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 53: Ändern Der Systemuhrzeit Und Des Systemdatums

    Daraufhin werden Sie in einem Dialogfenster aufgefordert, die Angabe zu bestätigen. 13. Wählen Sie Yes (Ja), und drücken Sie die Eingabetaste. Der HP Server wird erneut gestartet, und die geänderten Angaben für Datum und Uhrzeit werden übernommen. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 54: Setzen Der Kennwörter Für Den Start Des Hp Servers

    Abschnitt „Probleme mit Kennwörtern“ in Kapitel 4, „Fehlerbeseitigung“. HINWEIS: Sie müssen erst das Supervisor-Kennwort einrichten, bevor das Benutzerkennwort gesetzt werden kann. Um den HP Server für einen kennwortgeschützten Systemstart zu konfigurieren, ist nur das Supervisor-Kennwort erforderlich. 4. Drücken Sie die Eingabetaste, um ein neues Kennwort einzugeben oder das vorhandene Kennwort zu ändern.
  • Seite 55 Nach der erneuten Eingabe des neues Kennworts und Drücken der Eingabetaste wird das Popup-Menü geschlossen, und im Feld Supervisor Password is (Supervisor-Kennwort ist) wird Set (Gesetzt) angezeigt; beim nächsten Start des HP Servers wird für den Aufruf des Setup Utility und zur Beendigung des Bootvorgangs die Eingabe eines Kennworts gefordert.
  • Seite 56: Scsi-Konfigurationsprogramm

    Taste, um den Server erneut zu starten. Alle in den Menüs des SCSISelect Utility vorgenommenen Änderungen werden beim nächsten Serverstart wirksam. 2-42 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 57: Verwenden Der Menüs Des Scsiselect Utility

    Verwenden Sie als maximale Übertragungsrate 320 MByte/s. Handelt es sich bei einem Gerät nicht um eine Ultra 320-Gerät, muss die dem Gerät entsprechende Übertragungsrate angegeben werden (80, 53, 40,...). HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-43 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 58 SCSI-Gerät mit mehreren LUNs (beispielsweise für eine CD-Jukebox, bei der auf mehrere CDs gleichzeitig zugegriffen werden kann). 2-44 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 59 SCSI-Gerätetypen, die angeschlossen sind, und reduziert die Übertragungsgeschwindigkeit, wenn ältere SCSI-Geräte erkannt werden. Die daraufhin festgelegte Übertragungsrate wird angezeigt. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch 2-45 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 60: Verwenden Der Scsi Disk Utilities

    Wenn Sie Yes (Ja) auswählen, werden diese Blöcke nicht mehr verwendet. Sie können jederzeit die Esc-Taste drücken, um das Utility zu beenden. 2-46 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:31 AM...
  • Seite 61: Diagnose

    3. Server und Monitor müssen eingeschaltet sein. (Die Betriebsanzeige sollte leuchten.) 4. Die Kontrast- und Helligkeitseinstellungen des Monitors müssen stimmen. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 62 Wenn der Server nun funktioniert, setzen Sie Karten und Zubehör einzeln nacheinander wieder ein, um festzustellen, welche Komponente den Fehler verursacht hat. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 63: Post-Fehlermeldungen

    Bootfähigen Datenträger in ausgewähltes Bootgerät einlegen) NO ROM BASIC Diese Fehlermeldung wird ausgegeben, wenn kein bootfähiges Gerät gefunden (KEIN BASIS-ROM) wird. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 64 Die NVRAM-Daten, die zum Speichern der Plug&Play- (PnP) Daten verwendet werden, wurden aufgrund eines Datenfehlers während des POST nicht für die Systemkonfiguration verwendet. wird fortgesetzt HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 65 Fehlfunktion keine Daten gespeichert werden. Dieser Fehler kann in der Regel durch Verwendung des Setup Utility behoben werden. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 66: Löschen Der Cmos-Konfiguration

    9. Wählen Sie die Option Exit (Beenden), und speichern Sie die Änderungen, um die Konfiguration zu speichern und das Setup Utility zu beenden. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 67: Hp Managementlösungen

    Klarheit über den Serverzustand erhalten. Diagnosesoftware-Werkzeuge müssen im Kontext einer breiter angelegten Fehlerbeseitigungsstrategie eingesetzt werden, um effektiv zu sein. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 68: Funktionen Von Hp Server Diagnostics For Windows

    Diagnose Funktionen von HP Server Diagnostics for Windows HP Server Diagnostics for Windows ist ein Paket von Tests zur Offline-Diagnose, das Tests für System-, Prozessor-, Arbeitsspeicher- und Massenspeicherkomponenten sowie Grafik-, Kommunikations- und Eingabegeräte bietet. Die Software wird auf der HP Startup CD-ROM...
  • Seite 69: Informationen Über Fehlermeldungen

    Das Programm ist nur zur Verwendung mit Windows 2000 und 2003 geeignet. • Es erkennt keine Fehler, die durch falsch konfigurierte Server oder das Netzwerk verursacht werden. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:34 AM...
  • Seite 70 Fehlerbeseitigung Für den Fall, dass Probleme bei der Installation Ihres HP ProLiant ML150 Servers auftreten, stehen Ihnen verschiedene Werkzeuge zur Fehlerbeseitigung zur Verfügung, darunter auch die in diesem Kapitel bereitgestellten Informationen. Zugang auf umfassende Support-Informationen finden Sie auf der Website von HP unter http://www.hp.com, darunter:...
  • Seite 71: Fehlerbeseitigung

    Verbrennungen führen können, wenn ein Kurzschluss von Teilen durch Werkzeuge oder Schmuck ausgelöst wird. Die folgende Tabelle informiert Sie über Vorgehensweisen zur vorbeugenden Wartung des HP ProLiant ML150 Server. Denken Sie daran, den Server auszuschalten, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Komponenten Häufigkeit...
  • Seite 72 Dokumentation. ACHTUNG: Tragen Sie stets ein Antistatik-Armband bei Arbeiten im Inneren des HP Servers. • Vergewissern Sie sich, dass der HP Server richtig konfiguriert ist. Viele Probleme mit HP Servern entstehen aus fehlerhaften Konfigurationseinstellungen des Systems und des SCSI-Subsystems. •...
  • Seite 73: Fehlerbeseitigungs-Checkliste

    Hard- als auch der Software. Entfernen Sie etwaige Komponenten von Fremdherstellern. 4. Vergewissern Sie sich, dass das BIOS des HP Servers auf dem neuesten Stand ist. BIOS- Versionen und Informationen darüber finden Sie auf der HP Website. Durch so genanntes „Flashen“...
  • Seite 74: Server Lässt Sich Nicht Einschalten

    Schalten Sie nach dem Neuanschluss des Geräts den Netzstrom erneut ein. Wenn die grüne LED noch leuchtet, wiederholen Sie diesen Schritt mit einem anderen Gerät, bis Sie das Gerät finden, das das Einschalten der grünen LED verhindert. Rufen Sie den HP Support mit diesen Informationen an, um weitere Anleitungen zu erhalten.
  • Seite 75: Server Besteht Post Und Funktioniert Dennoch Nicht

    Server besteht POST und funktioniert dennoch nicht Befolgen Sie die Schritte in diesem Abschnitt, um den Fehler zu erkennen und zu beheben, wenn keine Fehlermeldung angezeigt wird. Wenden Sie sich an den HP Support oder Ihren Händler, falls das Problem weiterhin besteht.
  • Seite 76: Zurücksetzen, Aktualisieren Und Wiederherstellen Des Bios

    HINWEIS: Notieren Sie die Setup- und Konfigurationseinstellungen des Systems, bevor Sie das System im BIOS Setup Utility auf die Standardwerte zurücksetzen. 1. Führen Sie einen Neustart des HP Servers wie gewohnt aus, und drücken Sie die Taste Entf, um das BIOS Setup Utility zu öffnen.
  • Seite 77: Löschen Der Bios-Konfiguration

    2. Löschen Sie die CMOS-Konfiguration wie im Abschnitt „Löschen der CMOS- Konfiguration“ in Kapitel 3 beschrieben. 3. Schalten Sie den HP Server ein. Das BIOS Setup Utility gewährt Ihnen kennwortfreien Zugriff. 4. Über das System BIOS Setup Utility können Sie nun ein neues Supervisor-Kennwort einrichten.
  • Seite 78: Benutzerkennwort

    2. Sehen Sie nach, ob eine Kassette im Bandlaufwerk eingelegt ist. Wenn dies der Fall ist, nehmen Sie die Kassette aus dem Laufwerk. 3. Schalten Sie den HP Server ein. Wird die Meldung weiterhin angezeigt, booten Sie den HP Server neu, öffnen Sie das System BIOS Setup Utility, und vergewissern Sie sich, dass die Bootreihenfolge der Geräte ordnungsgemäß...
  • Seite 79: Server Funktioniert Nicht Mehr (Hängt)

    Lesen Sie Kapitel 1 dieses Handbuchs, BEVOR Sie mit der Fehlerbeseitigung fortfahren, um auszuschließen, dass sich der HP ProLiant ML150 in einem inaktiven Zustand befindet. Wenn die Betriebsanzeige grün blinkt, weist dies darauf hin, dass sich der HP ProLiant ML150 Server in einem inaktiven Zustand befindet.
  • Seite 80 Kabel. d. Schließen Sie die Netzkabel wieder an, und schalten Sie den HP Server ein. e. Falls der HP Server immer noch nicht mit Strom versorgt wird, kann dies an einem Fehler im Netzteil liegen. Wenden Sie sich an den HP Support, um weitere Unterstützung zu erhalten, bevor Sie Teile austauschen.
  • Seite 81: Probleme Mit Der Anzeige Bzw. Dem Monitor

    2. Trennen Sie den HP Server während der Fehlerbeseitigung von einer eventuell angeschlossenen Console Switch Box. Schließen Sie einen Bildschirm, eine Tastatur und eine Maus an den HP Server an, von denen Sie wissen, dass sie funktionieren, um die Fehlerbeseitigung durchzuführen.
  • Seite 82 Fehlerbeseitigung Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn weiterhin keine Bildschirmanzeige erfolgt: 1. Schalten Sie den HP Server aus und trennen Sie ihn von der Stromzufuhr. 2. Entfernen Sie sämtliche PCI-Controllerkarten. 3. Trennen Sie die Strom- und SCSI-Verbindungen der Festplatten. 4. Trennen Sie die IDE- und Diskettenlaufwerkskabel.
  • Seite 83: Probleme Mit Der Konfiguration

    — Entfernen Sie die Blenden. — Tauschen Sie die CMOS-Batterie auf der Systemplatine aus. — Schalten Sie den HP Server ein, und stellen Sie Datum und Uhrzeit über das BIOS Setup Utility ein (indem Sie bei der Eingabeaufforderung während des POST die Taste Entf drücken).
  • Seite 84: Probleme Mit Dem Drucker

    12. Schließen Sie versuchsweise ein anderes Peripheriegerät an den Parallel-Port des HP Servers an, um dessen Funktionsfähigkeit zu überprüfen. Wenn der Drucker immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den HP Support, um weitere Unterstützung zu erhalten. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 85: Probleme Mit Der Tastatur

    Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn die Tastatur nicht funktioniert oder beim Drücken einer Taste kein Zeichen angezeigt wird: 1. Vergewissern Sie sich, dass die Tastatur nicht gesperrt ist, falls der HP Server über diese Funktion verfügt. 2. Vergewissern Sie sich, dass das Tastaturkabel fest angeschlossen ist (an der Rückseite des HP Servers bzw.
  • Seite 86: Probleme Mit Der Maus

    Sie Teile austauschen. Probleme mit Disketten und Diskettenlaufwerken Wenn der HP Server nicht in der Lage ist, von einer Diskette zu booten, auf eine Diskette zu schreiben oder diese zu formatieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Booten Sie versuchsweise von einer bekanntermaßen funktionierenden Diskette.
  • Seite 87: Probleme Mit Dem Diskettenlaufwerk

    4. Starten Sie den HP Server nach Entnahme des Datenträgers, und versuchen Sie, das Fach erneut mit der Auswurftaste oder einem Softwarebefehl zu öffnen. Falls sich das Fach noch immer nicht öffnen lässt, wenden Sie sich an den HP Support, um weitere Unterstützung zur Fehlerbeseitigung zu erhalten, bevor Sie Teile austauschen.
  • Seite 88: Das Cd-Rom-Laufwerk Funktioniert Nicht Ordnungsgemäß

    3. Überprüfen Sie, dass der Eintrag für den IDE-Adapter am lokalen Bus im Setup- Programm ordnungsgemäß konfiguriert ist: — Schalten Sie den HP Server ein, und drücken Sie die Taste Entf, um das BIOS Setup Utility zu öffnen, wenn diese Option angezeigt wird.
  • Seite 89: Server Lässt Sich Nicht Von Cd-Rom Booten

    Dies gewährleistet, dass das CD-ROM-Laufwerk vor den Festplatten (IDE oder SCSI) gebootet wird. — Speichern Sie die Einstellung, und verlassen Sie das Setup Utility. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den HP Support, um weitere Unterstützung zur Fehlerbeseitigung zu erhalten. SCSI-Fehler...
  • Seite 90: Ein Scsi-Controller Funktioniert Bei Der Erstinstallation Nicht

    1. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn es sich bei dem SCSI-Controller um eine Adapterkarte handelt: a. Schalten Sie den HP Server aus. Trennen Sie das Netzkabel von der Stromquelle, und nehmen Sie die Blenden ab. b. Setzen Sie die SCSI-Controllerkarte neu in den Steckplatz ein.
  • Seite 91: Ein Scsi-Gerät Funktioniert Nicht Mehr

    Fehler in Verbindung stehen. Bei einem SCSI-Gerätefehler ist ein Fehler am Hardwaregerät selbst die unwahrscheinlichste Ursache. Wenden Sie sich an den HP Support, um weitere Unterstützung zur Fehlerbeseitigung zu erhalten, bevor Sie Teile austauschen. Ein SCSI-Gerät funktioniert nach der Installation nicht HINWEIS: Die mit manchen HP Servern gelieferte SCSI-Controllerkarte ist mit einem einzigen Kanal ausgestattet und bietet keine Unterstützung für die Installation interner und externer SCSI-Geräte an...
  • Seite 92 6. Vergewissern Sie sich, dass sämtliche installierten SCSI-Controller ordnungsgemäß konfiguriert sind. 7. Wenn extern an den HP Server angeschlossene SCSI-Geräte im Ultra SCSI- oder FAST SCSI-Modus betrieben werden, kann dies Fehler verursachen. Die SCSI-Controllerkarte und die internen SCSI-Geräte, die in der Regel mit HP Servern geliefert werden, werden im Ultra 160 SCSI-Modus betrieben.
  • Seite 93: Probleme Mit Dem Prozessor

    ACHTUNG: Tragen Sie stets ein Antistatik-Armband bei Arbeiten im Inneren des HP Servers. Gehen Sie folgendermaßen vor, falls der Fehler weiterhin besteht: 1. Schalten Sie den HP Server aus, trennen Sie das Netzkabel von der Stromzufuhr, und entfernen Sie die linke Seitenabdeckung.
  • Seite 94: Probleme Mit Der Netzwerkkarte (Nic, Integriert Oder Pci)

    Sie während des POST bei der Eingabeaufforderung die Taste Entf drücken. 2. Starten Sie den HP Server neu, und melden Sie sich am Netzwerkbetriebssystem an. 3. Vergewissern Sie sich, dass die neuesten und auch die richtigen HP Treiber für die NIC verwendet werden.
  • Seite 95: Leds An Der Nic Leuchten Nicht

    Schließen Sie die NIC an eine bekanntermaßen funktionierende Netzwerkverbindung Gehen Sie folgendermaßen vor, falls die LEDs weiterhin nicht leuchten: 1. Schalten Sie den HP Server aus, und trennen Sie das bzw. die Netzkabel von der Stromzufuhr. Nehmen Sie die linke Seitenabdeckung ab.
  • Seite 96: Auswechseln Von Komponenten

    Denken Sie daran, dass der Standbystrom durch den Netzschalter nicht abgeschaltet wird. Sie müssen daher das Netzkabel ziehen, um den Standbystrom abzuschalten. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:35 AM...
  • Seite 97: Gehäuselüfter

    6. Ziehen Sie den Stecker, und nehmen Sie den Lüfter heraus (siehe Abbildung 5-1). Abbildung 5-1: Entfernen des Gehäuselüfters HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:35 AM...
  • Seite 98: Netzteil

    Die Schrauben befinden sich an der Rückseite des Gehäuses (siehe Abbildung 5-2). 10. Schieben Sie das Netzteil nach vorne, und nehmen Sie es heraus. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:35 AM...
  • Seite 99 18. Schließen Sie die externen Kabel und das Netzkabel wieder an. 19. Schalten Sie den Server ein; der Serverbetrieb kann nun wieder aufgenommen werden. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:35 AM...
  • Seite 100: Batterie

    Sperrvorrichtung fixiert. Drücken Sie die Entriegelungsvorrichtung vom Sockel weg, um die Batterie zu lösen. Abbildung 5-3: Auswechseln der Batterie HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:35 AM...
  • Seite 101: Systemplatine

    12. Ziehen Sie die Systemplatine nach vorne, heben Sie sie an, und nehmen Sie sie aus dem Gehäuse (siehe Abbildung 5-4). HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:35 AM...
  • Seite 102 Auswechseln von Komponenten...
  • Seite 103 27. Bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an. 28. Schalten Sie den Server ein; der Serverbetrieb kann nun wieder aufgenommen werden. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:35 AM...
  • Seite 104: Position Der Komponenten Und Teileliste

    Handbuchs verfügbar. Unter Umständen haben sich Teilenummern nach der Veröffentlichung geändert. Bei Bestellungen sollten die in diesem Kapitel aufgeführten Teilenummern angegeben werden; die Datenbank mit der Preisliste für HP Komponenten enthält normalerweise einen Verweis auf geänderte Teilenummern. Muss eine Systemplatine ausgetauscht werden, sollten Sie die Prozessormodule, die DIMMs und Adapterkarten entfernen und auf der neuen Platine installieren.
  • Seite 105: Vergrößerte Abbildungen Und Teileliste - Blenden Und Laufwerke

    Position der Komponenten und Teileliste Vergrößerte Abbildungen und Teileliste – Blenden und Laufwerke...
  • Seite 106: Vergrößerte Abbildungen Und Teileliste - Interne Komponenten

    Position der Komponenten und Teileliste Vergrößerte Abbildungen und Teileliste – Interne Komponenten...
  • Seite 107: Vergrößerte Abbildungen Und Teileliste - Komponenten Auf Der Systemplatine

    Kühlkörper für 2,8-GHz-Prozessor 344679-003 Kühlkörper für 3,06-GHz-Prozessor 345278-003 2,8-GHz-Prozessor, P4 344710-003 2,4-GHz-Prozessor, P4 344711-003 2,66-GHz-Prozessor, P4 344916-003 3,06-GHz-Prozessor, P4 344917-003 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:36 AM...
  • Seite 108: Teileliste - Zubehör

    Netzkabel (Europa) 100614-003 Netzkabel (UK/Singapur/Hongkong) 100613-003 Netzkabel (Japan) 139867-006 Netzkabel (Indien/Südafrika) 187487-004 Netzkabel (China) 346001-AA1 Cold-Swap-SCSI-Kabel 344678-003 Hot-Swap-SCSI-Kabel 344681-003 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:36 AM...
  • Seite 109: Technische Daten

    100 V WS: 8,5 A 200 V WS: 4,0 A Einschaltstrom 50 A Spitze, 240 V WS Betriebsleistung 450 W HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:38 AM...
  • Seite 110: Umgebungsbedingungen

    443 mm (17,44 Zoll) mit Füßen; 440 mm (17,32Zoll) ohne Füße Breite 216 mm (8,5 Zoll) Tiefe 619 mm (24,38 Zoll), einschließlich 5-mm-Lüftervertiefung HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:38 AM...
  • Seite 111: Technische Daten Der Hardware

    Ein serieller und ein bidirektionaler paralleler Port mit High-Speed- Unterstützung nach ECP/EPP-Standard; PS/2-Maus- und - Tastaturanschlüsse; zwei USB-Ports CD-ROM-Laufwerk Optisches 5,25-Zoll-Gerät; IDE-Schnittstelle Disketten-laufwerk 3,5-Zoll-Gerät HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:38 AM...
  • Seite 112: Belegung Der Systemplatine

    Prozessor 2 (CPU 2) Wake on LAN Anschluss für Aktivitäts-/ Batterie Verbindungs-LED Systemlüfter (optional) Stromversorgungsanschluss Anschluss für Front-LEDs Systemlüfter (optional) HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:38 AM...
  • Seite 113 Technische Daten Abbildung 7-2: Anschlüsse auf der Systemplatine Beschreibung Maus und Tastatur USB-Anschlüsse Paralleler Port Serieller Port SVGA-Grafikanschluss LAN-Anschluss HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:38 AM...
  • Seite 114: Anhang A Zulassungshinweise

    Etikett. Lesen Sie den für das betreffende Gerät gültigen Hinweis in den folgenden Abschnitten, nachdem Sie die Klasse des Geräts bestimmt haben. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 115: Gerät Der Klasse A

    Bedingungen zu beachten: (1) das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen und muss (2) empfangene Interferenzen aufnehmen, obwohl diese zu Betriebsstörungen führen können. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 116: Hinweise Zu Lasergeräten

    Dieses Etikett gibt an, dass das Gerät als Laserprodukt der Klasse 1 zertifiziert wurde. Das Etikett befindet sich auf dem Lasergerät im Produkt. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 117: Informationen Zum Laser

    Wiederverwertung oder dem Sondermüll zuzuführen, nutzen Sie die öffentlichen Sammelstellen, oder wenden Sie sich bezüglich der Entsorgung an einen HP Partner. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 118: Konformitätserklärung

    Sicherheitsmerkmalen des Produkts angebracht ist. Diese Nummer ist nicht mit der Marketingbezeichnung oder der Modellnummer des Produkts zu verwechseln. Singapur, 16. Juli 2003 AIK-JEN, LEE OPERATIONS MANAGER HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 119 Europa: Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Böblingen, Germany Asien-Pazifikraum: Hewlett-Packard Singapore Pte Ltd. 452, Alexandra Road, Singapore 119961 (Fax: +65 6275 9195) HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 120: Elektrostatische Entladung

    Vermeiden Sie Berührungen der Kontakte, der leitenden Bauteile und der Schaltungsbauteile. • Sorgen Sie stets dafür, ordnungsgemäß geerdet zu sein, wenn Sie statisch empfindliche Komponenten oder Bauteile berühren. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 121: Erdungsmethoden Zur Vermeidung Elektrostatischer Schäden

    Komponente von einem HP Partner installieren. Weitere Informationen zu statischer Elektrizität und Unterstützung bei der Installation des Produkts erhalten Sie von jedem HP Partner. HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:39 AM...
  • Seite 122: Anforderungen An Netzkabel

    Der Gerätestecker muss der mechanischen Konfiguration eines Anschlusses nach dem EN60320/IEC60320-Normblatt C13 entsprechen, um zum Geräteausgang am Computer zu passen. HP ProLiant ML150 Server Bedienungs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:40 AM...
  • Seite 123: Länderspezifische Anforderungen

    Typ RVV sein, einen 3-adrigen Leiter und 1,0 mm Leiterquerschnitt aufweisen. Beim Netzstecker muss es sich um einen zweipoligen Stecker mit Erdung handeln. HP ProLiant ML150 Server Bedienungs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:40 AM...
  • Seite 124 Konfigurieren 2-34 Konfigurieren 2-34 Reihenfolge 2-8 Technische Daten 7-3 Teilenummer 6-2 DMA-Ereignisprotokollierung 2-34 Drucker Fehlerbeseitigung 4-15 DVD-ROM-Laufwerk Teilenummer 6-2 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch Index-1 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:40 AM...
  • Seite 125 Vorderseite 1-1 Hot-Swap-Festplatte Lüfter Aktivitäts-LED 1-2 Auswechseln 5-2 Backplane 6-3 Entfernen 2-15 Installieren 2-14 Status-LED 1-2 Teilenummer 6-2 Index-2 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:40 AM...
  • Seite 126 Maus 1-3 Anschlüsse 7-5 Parallel 1-3 Auswechseln 5-6 Rückseite 1-3 Belegung 7-4 Tastatur 1-3 Teilenummer 6-3 Zwei USB-Ports 1-3 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch Index-3 HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:40 AM...
  • Seite 127 Änderungen an Geräten A-2 Geräte der Klasse A A-2 Geräte der Klasse B A-2 Kabel A-2 Lasergeräte A-3 Mauskonformitätserklärung A-2 Index-4 HP ProLiant ML150 Server Betriebs- und Wartungshandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Stone Soup Part Number: 343329-041 Last Saved On: 1/26/04 9:40 AM...

Inhaltsverzeichnis