Déblocage Manuel - tau MASTER18QR Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Section des câbles :
MASTER12Q
MASTER18QR MASTER20QR(M)
MASTER15QRF
MASTER-R
a 3 x 1,5 mm²
b 4 x 0,5 mm²
c 2 x 0,5 mm²
d 4 x 0,5 mm²
e 2 x 0,5 mm²
f 3 x 0,5 mm²
g 2 x 0,5 mm²
h RG58
i 2 x 0,5mm²
l (Motoréducteur)
m (Fin de course)
Placer la centrale de commande (si externe) le plus
proche aux moteurs.
Il faut éviter que les câbles des appareils auxiliaires
sont positionnés dans les canalisation où il y a d'autres
câbles qui alimentent les charges importantes ou les
lampes par starter électronique.
Au cas où il faut installer des boutons de commande
ou de voyants de signalisation dans les maisons ou
les bâtiments qui sont situés à quelques mètres de la
centrale de commande, il est conseillé de découpler le
signal au moyen de relais pour éviter les bruits
RÉGLAGE DE L'EMBRAYAGE ÉLECTRONIQUE, ÉLEC-
TRIQUE
ATTENTION : vérifier que la valeur de la force d'impact mesu-
rée sur les points prévus par la norme EN 12445 est inférieure
aux valeurs indiquées dans la norme EN 12453.
Sur le MASTER12Q, le réglage est préétabli au moment de la
programmation de la carte mais peut être modifié (voir instruc-
tions K123M).
Pour le MASTER18QR, MASTER15QRF et le MASTER-R, le ré-
glage peut s'effectuer en agissant sur la carte de commande (voir
les instructions K126MA).
Pour le MASTER20QR et le MASTER20QM, le réglage peut s'ef-
fectuer en agissant sur la carte de commande (voir les instructions
D705M).
Pour le MASTER20T, le réglage peut s'effectuer en agissant sur la
carte de commande (voir les instructions D703M).
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
Note : la série MASTER est équipée d'un microinterrupteur
qui interrompt le fonctionnement du moteur en cas d'ouver-
ture du carter (A, fig. 25) (la carte reste sous tension).
Avant d'intervenir, s'assurer que le microinterrupteur n'est
pas sous tension.
Pour effectuer les branchements, enlever le carter du motoréduc-
teur, faire passer les câbles d'alimentation à travers les trous prati-
qués sur la contre-plaque de fondation (quand elle est utilisée) et à
travers le corps inférieur du motoréducteur, puis les disposer pour
le branchement au bornier de la carte de commande logée dans le
support des composants électriques.
La distance maximale entre l'unité et le moteur ne doit pas dépas-
ser 10 - 12 m.
Utiliser des câbles ayant une section minimum de 2,5 mm ² pour les
circuits de puissance (MASTER12Q-18QR-15QRF) et de 1,5 mm²
(MASTER20QR-M et MASTER20T) et 0,5 mm ² pour les circuits de
commande.
Pour les branchements aux cartes de commande, consulter les
notices techniques correspondantes :
- K123M MASTER12Q ;
- K126MA MASTER18QR, MASTER15QRF et le MASTER-R ;
- D705M MASTER20QR et le MASTER20QM ;
- D703M MASTER20T ;
Note : la protection thermique (uniquement pour le MAS-
TER20T) doit être câblée en série au commun (borne 19 de la
carte D703M) des fins de course.
MASTER20T
3 x 1,5 mm² 4 x 1,5 mm²
4 x 0,5 mm² 4 x 0,5 mm²
2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²
4 x 0,5 mm² 4 x 0,5 mm²
2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²
3 x 0,5 mm² 3 x 0,5 mm²
2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²
RG58 RG58
2 x 0,5mm² 2 x 0,5mm²
4 x 1,5mm²
3 x 0,5mm²
INSTALLATION DE LA BATTERIE 12V
Si l'on veut équiper son motoréducteur (MASTER12Q-18QR-
15QRF-R) d'une batterie pour garantir le fonctionnement en cas
de coupure de courant, il faut enlever le carter et placer la batterie
dans le logement prévu à cet effet, puis brancher les câbles d'ali-
mentation aux languettes.
Remarque : avec l'utilisation en batterie les prestations pour
le MASTER-R (24V DC) sont les mêmes que le MASTER12Q
avec la même vitesse en ouverture comme en fermeture.
DÉBLOCAGE MANUEL
En cas de coupure de courant, enlever le cache de la serrure, enfi-
ler la clé et la tourner comme indiqué sur la fig. 21.
Puis, comme indiqué sur la fig. 22, tirer le levier vers l'extérieur
pour permettre la commande manuelle du portail.
Note – Automatismes DC: un micro-interrupteur de
sécurité est branché au déverrouillage ("A", image 22).
Si l'automatisme reste ouvert pendant plus de 5 se-
condes, la prochaine opération sera de REPOSITION-
NEMENT (voir «Remise fonctionnement automatique").
FIN DE COURSE
La série MASTER a été conçue pour fonctionner comme un dispo-
sitif de fin de course électromécanique à microinterrupteur.
Les câbles sont raccordés comme indiqué sur la fig. 25 :
1= gris (commun) ;
2 = gris (commun) ;
3 = orange (F.C. ferme - contact N.F.) ;
4 = rouge (F.C. ouvre - contact N.F.) ;
5 = gris (commun).
induits.
Si, comme cela est représenté sur la fig. 26, quand l'engrenage
tourne en sens horaire et que le ressort se déplace comme cela est
indiqué, la course ne s'interrompt pas, il faut intervertir la position
des fils rouge et orange sur le bornier de la carte de commande.
Les câbles de fin de course magnétique, pour la connexion éven-
tuelle à toute autre centrale de commande, doivent être câbles
comme suit :
- noir (F.C. ouvre - contact N.F.) ;
- marron (F.C. ferme - contact N.F.) ;
- bleu (commun).
RECOMMANDATIONS DE CARACTÈRE GÉNÉRAL
Adapter la sécurité du portail aux prescriptions de la norme en
vigueur :
- choisir des parcours brefs pour les câbles et tenir les câbles de
puissance séparés des câbles de commande ;
- effectuer une mise à la terre correcte de l'appareil ;
- pour la mise au point du couple maximum du motoréducteur,
se conformer aux normes en vigueur ;
- conformément à la norme européenne en matière de sécurité,
il est conseillé d'installer un interrupteur externe afin de pouvoir
couper l'alimentation en cas de maintenance du portail ;
- vérifier que tous les dispositifs sont en parfait état et fonc-
tionnent correctement ;
- placer des pancartes bien visibles signalant la présence du
portail motorisé.
UTILISATION
Les motoréducteurs de la série MASTER ont été projetés pour
actionner des portails à coulissement horizontal avec des vantaux
de 1000 kg (MASTER-R), de 1200 kg (MASTER12Q), de 1500
kg (MASTER15QRF), de 1800 kg (MASTER18QR), et 2000 kg
(MASTER20QR, MASTER20QM et MASTER20T) au maximum.
Il est strictement interdit d'utiliser l'appareil dans des buts ou
des contextes différents de ceux qui sont indiqués.
L'unité électronique installée permet de sélectionner le fonction-
nement :
automatique : une impulsion de commande actionne l'ouverture
et la fermeture du portail ;
semi-automatique : une impulsion de commande actionne l'ou-
verture et la fermeture du portail ;
En cas de coupure de courant, le portail peut également fonction-
ner grâce à la possibilité d'actionnement manuel : pour ce faire,
agir sur le dispositif de déblocage manuel. Les modèles MAS-
TER12Q, MASTER18QR, MASTER15QRF et MASTER-R, qui
peut être alimenté par une batterie tampon, garantissent le fonc-
tionnement normal de l'automatisme en cas d'absence de courant.
MASTER Series 25