Chicco KEY 2-3 Gebrauchsanleitung Seite 67

uşor de obţinut în cazul în care
constructorul vehicolului declară
în manualul vehicolului că acesta
prevede instalarea de dispozive
de reţinere a copiilor "Universale"
pentru grupa de vîrstă respectivă
3. Acest dispozitiv de reţinere a co-
piilor a fost clasificat"Universal" în
baza criteriilor de omologare cele
mai severe faţă de modelele prece-
dente care nu dispun de acest aviz
4. Corespunzător numai pentru
folosinţă în vehicolele dotate cu
centură de siguranţă în 3 punte,
statică sau cu rotor, omologată în
baza Regulamentului UN/ECE N°
16 sau alte standarde echivalente
5. În caz de dubiu contactaţi
producătorul dispozitivului de
reţinere sau vînzătorul
LIMITE ŞI CONDIŢII DE FOLOSINŢĂ
REFERITOARE LA PRODUS ŞI LA
SCAUNUL AUTOVEHICOLULUI
ATENŢIUNE! Respectaţi cu atenţie
următoarele limite şi condiţii de
folosinţa relative la produs şi la scau-
nele autovehicolelor: în caz contrar
nu este garantată siguranţa
• Greutatea copilului trebuie să fie
cuprinsă între 15 şi 36 de Kg
• Scaunul autovehicolului trebuie să
fie dotat cu centură de siguranţă
în 3 puncte, statică sau cu rotor,
omologată în baza Regulamentului
UN/ECE N°16 sau altre standarde
echivalente (Fig. 1 – Fig. 2)
• Se poate întîmpla ca limba catara-
mei centurii de siguranţă să fie prea
lungă şi să depăşească înălţimea
prevăzută faţă de partea inferioară
de la Key 2-3 (Fig.3). În acest caz
Scăunelul nu trebuie să fie fixat pe
acel scaun însă trebuie să fie insta-
lat pe un alt scaun care nu prezintă
această problemă. Pentru ulterioa-
re informaţii asupra acestui aspect,
contactaţi producătorul autovehi-
colului
• Scăunelul poate fi instalat pe scau-
nul anterior din partea pasagerului
sau pe un oricare scaun posterior
şi trebuie întotdeauna poziţionat
în sensul deplasării. Nu utilizaţi
niciodată acest Scăunel pe scaune
orientate lateral sau opuse sen-
sului de deplasare (Fig. 4)
ATENŢIUNE! În baza statisticii asupra
accidentelor, în general scaunele po-
sterioare ale vehicolelor sînt mai sigu-
re decît cele anterioare: se recomandă
deci instalarea Scăunelului pe scau-
nele posterioare. În special scaunul
cel mai sigur este cel posterior cen-
tral, dacă este dotat cu centură de
siguranţă cu 3 puncte: în acest caz se
recomandă poziţionarea Scăunelului
pe scaunul central posterior.
Dacă Scăunelul este poziţionat pe
scaunul anterior, pentru o mai mare
siguranţă se recomandă: a trage cît
mai mult scaunul în spate, poziţie
compatibilă cu prezenţa altor pasa-
geri pe scaunele din spate şi a regla
spătarul în o poziţie cît mai verticală
posibil. Dacă autovehicolul este do-
tat cu regulator al înălţimii centurii,
fixaţi-o pe aceasta în poziţia cea mai
joasă. Verificaţi după aceea ca regula-
torul centurii să fie poziţionat cît mai
în spate (sau cel mult pe aceeasi linie)
cu spătarul Scaunelului (Fig. 5)
Dacă scaunul anterior este dotat cu
airbag frontal nu se recomandă in-
stalarea Scăunelului pe acest scaun.
În cazul instalării pe un oricare scaun
protejat de airbag consideraţi în-
totdeauna manualul de instrucţiuni al
autovehicolului!
ÎNTREŢINERE
Operaţiile de curăţire şi întreţinere
trebuie să fie efectuate numai de
către un adult
Curăţenia îmbrăcăminţii (husei)
Îmbrăcămintea Scăunelului
detaşează complet şi se poate spăla.
132
Pentru a o spăla urmăriţi indicaţiile de
pe eticheta îmbrăcăminţii
Ştergeţi îmbrăcămintea
exclusiv un buret, săpun de rufe şi
apă.
Nu utilizati niciodată detergenţi abra-
zivi sau solvenţi
Nu centrifugaţi îmbrăcămintea
lăsaţi-o să se usuce fără a o stoarce
Îmbrăcămintea poate
exclusiv cu o îmbrăcăminte
schimb aprobată de
pentru că, constituie parte integrantă
a Scăunelului şi deci un element de
siguranţă
ATENŢIUNE! Scăunelul nu trebuie să fie
niciodată utilizat fără îmbrăcăminte,
pentru a nu compromite siguranţa
copilului
Curăţenia părţilor din plastic
Curăţiţi părţile din plastic numai cu o
cîrpă umezită cu apă sau cu un deter-
gent neutru
Nu folosiţi niciodată detergenţi abra-
zivi sau solvenţi
Părţile mobile ale Scăunelului nu tre-
buie să fie în nici un fel unse
Controlul integrităţii componente-
lor
Se recomandă verificarea cu regulari-
tate a integrităţii şi stadiului de uzură
a următoarelor componente:
• Îmbrăcămintea: verificaţi să nu iasă
umplutura sau să nu fie pierderi de
părţi ale acesteia. Verificaţi stadiul
cusăturilor (să fie întotdeauna în-
tregi)
• Plasticele: verificaţi
uzură a tuturor părţilor din plastic,
care nu trebuie să prezinte eviden-
te semne de deteriorare sau de de-
colorare
ATENŢIUNE! În cazul în care Scăunelul
este deformat sau foarte uzat tre-
buie să fie înlocuit: acesta poate să
se fi pierdut caracteristicile originale de
siguranţă
Conservarea produsului
Cînd nu este instalat în autovehicol se
utilizînd recomandă a păstra Scăunelul într-un
loc uscat, departe de surse de căldură
şi la adăpost de praf, umiditate şi
expunere directă la lumină solară
şi
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSINŢĂ
fi înlocuită
Cuprins
de • Instalarea în
constructor, Scăunelului şi aşezarea copilului
• Cum se ia copilul de pe Scăunel
• Instalarea în
Scăunelului fără copil
• Reglarea înălţimii sprijinului pentru
cap
• Reglarea lărgimii spătarului
• Reglarea înclinării spătarului
• Dezbrăcarea spătarului / şezutului
• Decuplarea spătarului / şezutului
Componente
A. Sprijin pentru cap
B. Marca produsului
C. Spătar
D. Sprijin pentru braţe
E. Partea posterioară a spătarului
F. Şezutul
G. Mînerul de reglare a înălţimii spriji-
nului pentru cap
H. Mînerul de reglare
spătarului
I. Velcro (arici)
J. Fermoare
K. Îmbrăcăminte (husă)
L. Buzunar posterior
M. Suporturi pentru ghidarea centuri-
lor diagonale
stadiul de N. Aripi laterale
O. Pernuţe laterale
P. Orificii ale centurii abdominale
Q. Partea superioară a şezutului
R. Partea inferioară a şezutului
S. Articulaţie spătar/ şezut
T. Puncte de
îmbrăcăminţii (husei)
U. Parte mobilă cu roţi (cărucior)
U. Buton de blocare/debocare
133
autovehicol a
autovehicol a
a lărgimii
ancorare ale
a