Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Barco RLM G5 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Barco Anleitungen
  4. Beamer
  5. RLM G5
  6. Benutzerhandbuch

Barco RLM G5 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
E
VENTS
B
RLM G5
ARCO
R9010020
B
ENUTZERHANDBUCH
17092003
R5976629D/01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Barco RLM G5

Inhaltszusammenfassung für Barco RLM G5

  • Seite 1 VENTS RLM G5 ARCO R9010020 ENUTZERHANDBUCH 17092003 R5976629D/01...
  • Seite 2 Barco nv Events Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Fon: +32 56.36.89.70 Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: events@barco.com Web: www.barco.com Printed in Taiwan...

  • Seite 3: Änderungen

    Eigenschaften zurückzuführen oder in Folge von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens Barco entstanden. Alle Garantieansprüche des Kunden erlöschen, wenn der Kunde oder ein Dritter Änderungen oder Reparaturen an Waren, die von Barco geliefert wurden, durchführt oder wenn die Waren unsachgemäß behandelt werden, insbesondere wenn die Systeme unsachgemäß in Betrieb genommen oder betrieben werden oder wenn die Waren nach Gefahrübergang Einflüssen ausgesetzt werden, die nicht vertraglich...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS 1. Verpackung und Abmessungen ................. . 5 1.1 Inhalt des Kartons.
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 7.4 Automatische Abschaltung ......................56 7.5 Identifikation .
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis 13.9.5ScenergiX Randeinstellung ....................116 13.9.6Schwarzwert der Bilder .
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 9: Verpackung Und Abmessungen

    Europäischer Stecker zum Anschließen des Netzkabels an die Wandsteckdose. ANSI 73.11 Amerikanischer Netzstecker zum Anschluss des Netzkabels an die Wandsteckdose. Inhalt • 1 BARCO RLM G5 Projektor (Gewicht ± 30 kg) • 1 Fernbedienung + 2 Batterien. • 2 Netzkabel mit Steckertyp CEE7 und ANSI 73.11.
  • Seite 10 1. Verpackung und Abmessungen PULL TO OPE Abbildung 1-1 Abbildung 1-2 Projektorverpackung Bewahren Sie das komplette Verpackungsmaterial für einen späteren Versand gut auf. Ihr Gerät erfährt den besten Schutz, wenn es auf die gleiche Art verpackt wird, wie ab Werk. R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 11: Abmessungen

    1. Verpackung und Abmessungen 1.3 Abmessungen Seitenansicht Abbildung 1-3 Seitenansicht Vorderansicht [27.76] 51.9 [2.04] Abbildung 1-4 Vorderansicht R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 12: Unteransicht

    1. Verpackung und Abmessungen Unteransicht [6.69] [6.69] [2.36] 76.8 ° 27.2 [1.07] [4.72] [2.36] [4.72] [7.87] 354.5 [13.96] Abbildung 1-5 Unteransicht R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 13: Draufsicht

    1. Verpackung und Abmessungen Draufsicht 122.5 122.5 [4.82] [18.11] [4.82] 82.5 82.5 [3.25] [21.26] [3.25] [27.76] Abbildung 1-6 Draufsicht R5976629D BARCORLM G5 17092003...
  • Seite 14 1. Verpackung und Abmessungen R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 15: Installationsrichtlinien

    2. Installationsrichtlinien 2. INSTALLATIONSRICHTLINIEN Überblick • Allgemein • Projektorkonfiguration • Sicherheitsbereich um den Projektor • Objektive • Einlegen der Batterie in die Fernbedienung • Stapeln der Projektoren • Montagepunkte und Zubehör Lesen Sie vor der Installation des Projektors sowohl die Sicherheitshinweise in dem Sicherheitshandbuch, das im Lieferumfang enthalten ist, als auch die Sicherheitsseiten in diesem Handbuch.

  • Seite 16: Projektorkonfiguration

    2. Installationsrichtlinien solcher Art sind auf keine Weise durch die Garantie des Herstellers abgedeckt und setzen unter Umständen die gesamte Gewähr- leistung außer Kraft. In diesem Fall liegt die Verantwortung für entstehende Reparaturkosten einzig beim Betreiber. Dieser hat jederzeit sicherzustellen, dass der Projektor vor dem Einfluss schädlicher Luftverschmutzung in der Nähe des Gerätes geschützt ist.
  • Seite 17 2. Installationsrichtlinien Abbildung 2-1 Frontprojektion-Decken-Konfiguration Seitenansicht Draufsicht Rückansicht PD Abstand Projektor - Schirm R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 18: Sicherheitsbereich Um Den Projektor

    2. Installationsrichtlinien Abbildung 2-2 Frontprojektion-Tisch-Konfiguration Seitenansicht Draufsicht Rückansicht PD Abstand Projektor - Schirm 2.3 Sicherheitsbereich um den Projektor Sicherheitsbereich Achten Sie bei der Positionierung des Projektors darauf, dass die Ein- und Auslassöffnungen des Kühlsystems nicht blockiert wer- den. Abbildung 2-3 Luftströmung, Sicherheitsbereich R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 19: Objektive

    2. Installationsrichtlinien 2.4 Objektive Überblick • Objektive • Objektivformeln • Objektivinstallation • Reinigen der Objektive 2.4.1 Objektive Verfügbare Objektive Objektive Bestellnummer R9832640 RLD(0.8) RLD(1.2) R9832641 RLD(1.5-1.8) R9832642 RLD(1.8-2.25) R9832643 RLD(2.25-3.0) R9832644 RLD(3.0-4.5) R9832645 RLD(4.5-7.0) R9832646 TLD-Objektive können am Projektor in Verbindung mit dem optionalen Objektivadapter-Kit TLD/RLM verwen- det werden (Bestellnummer: R9832650).

  • Seite 20: Objektivinstallation

    2. Installationsrichtlinien 2.4.3 Objektivinstallation Das Normalobjektiv (RLM (1.8-2.25:1)) ist bei der Lieferung standardmäßig am Projektor angebracht. So wechseln Sie das Objektiv Führen Sie folgende Schritte aus: 1. Bewegen Sie den Griff (A) des Objektivverankerungssystem nach links, und nehmen Sie das Objektiv heraus. 2.

  • Seite 21: Einlegen Der Batterie In Die Fernbedienung

    2. Installationsrichtlinien 2.5 Einlegen der Batterie in die Fernbedienung Wo sind die Batterien? Die Batterien befinden sich nicht in der Fernbedienung, um unbeabsichtigten, die Lebensdauer der Batterien verkürzenden Betrieb der Fernbedienung in der Packung zu vermeiden. So installieren Sie die Batterien 1.

  • Seite 22: So Stapeln Sie Zwei Projektoren

    2. Installationsrichtlinien So stapeln Sie zwei Projektoren Gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Stellen Sie den zweiten Projektor auf den ersten, sodass die Grundplatte des zweiten Projektors im Montagesockel des ersten Projektors sitzt. (Abbildung 2-8) 2. Drehen Sie die Montagesockel des zweiten Projektors gegen den Uhrzeigersinn, bis sie nach oben und unten bewegt werden können.

  • Seite 23: Montagepunkte Und Zubehör

    2. Installationsrichtlinien Abbildung 2-10 Montage der Sicherheitskette 2.7 Montagepunkte und Zubehör Klammern Der Traggriffrahmen weist Schlitze für das mühelose Einfügen der Overlocker und Anpassen der Klammerpositionen auf, sodass diese Position den Montagepunkten entspricht. Bevor Sie eine Deckenmontage an einem Tragwerk vornehmen, das nicht für diesen Zweck vorgesehen ist, ziehen Sie einen Statiker zu Rate.
  • Seite 24 2. Installationsrichtlinien R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 25: Anschlüsse

    3. Anschlüsse 3. ANSCHLÜSSE Überblick • Spannungsversorgungsanschluss • Eingangsquellenanschluss • 5-Kabel-Eingang • Composite-Video-Eingang • S-Video-Eingang • Digital Visual Interface (DVI) input • Computereingang (RGB analog) • Serial Digital Interface • Kommunikationsanschluss • Erweiterte Konfiguration 3.1 Spannungsversorgungsanschluss AC-Netzkabelanschluss Schließen Sie den Projektor mittels des mitgelieferten Netzkabels an die Wandsteckdose an. Schließen Sie das Kabel an der Rückseite des Projektors an.

  • Seite 26: Eingangsquellenanschluss

    3. Anschlüsse 3.2 Eingangsquellenanschluss Überblick • Eingangssektion • Eingangsfunktionen 3.2.1 Eingangssektion Eingangslayer Die Eingangssektion ist in Layer aufgeteilt. In jedem Layer sind einige Eingänge gruppiert. Diese Architektur ermöglicht die jeder- zeitige Aufrüstung der Eingangssektion mit einem optionalen analogen oder digitalen Layer. Layer 1: Analoger Layer mit analogen Daten- und Videoeingängen.

  • Seite 27: 5-Kabel-Eingang

    3. Anschlüsse 3.3 5-Kabel-Eingang Eingangsdaten Der Abschnitt für den 5-Kabel-Eingang verfügt über 5 BNC-Eingänge. 0,7 Vpp ± 3dB 75 Ω-Abschluss R/PR B/PB Hs/Cs VIDEO S-VIDEO R.C. ANALOG RGB RS 232 C PUSH TWO WAY 10 BASE-T HARDWIRED REMOTE Abbildung 3-3 5-Kabel-Eingang Komponentenvideo Der Begriff Komponentenvideo weist darauf hin, dass das Videobild in verschiedene Komponenten umgewandelt wird.

  • Seite 28: Composite-Video-Eingang

    3. Anschlüsse 3.4 Composite-Video-Eingang Eingangsdaten Der Abschnitt für den Composite-Video-Eingang verfügt über einen BNC-Eingang. Es werden Composite-Video-Signale von VCR, OFF-Air Signal Decoder etc. entgegengenommen. 1,0 Vpp ± 3dB 75 Ω-Abschluss Kein Durchschleifen R/PR B/PB Hs/Cs VIDEO S-VIDEO R.C. ANALOG RGB RS 232 C PUSH TWO WAY...

  • Seite 29: S-Video-Eingang

    3. Anschlüsse 3.5 S-Video-Eingang Eingangsdaten R/PR B/PB Hs/Cs VIDEO S-VIDEO R.C. ANALOG RGB RS 232 C PUSH TWO WAY 10 BASE-T HARDWIRED REMOTE Abbildung 3-5 S-Video Pin-Konfiguration vierpoliger Anschluss Abbildung 3-6 Für S-Video Für Video Pin 1 : Erdung Luminanz Pin 1 : Erdung Video Y Pin 2 : Erdung Chrominanz Pin 2 : Erdung Video C...

  • Seite 30: Digital Visual Interface (Dvi) Input

    3. Anschlüsse So wählen Sie einen S-Video-Eingang 1. Drücken Sie 4 auf der Fernbedienung Anmerkung:Alternativ wählen Sie diesen Eingang über Source auf dem lokalen Tastenfeld oder über das Menü. Mit erweiterter S-Video-Konfiguration ermöglicht der Projektor den Eingang von bis zu drei S-Video-Signalen. 3.6 Digital Visual Interface (DVI) input Die DVI-Schnittstelle ist eine Display-Schnittstelle, die als Antwort auf die zunehmende Verbreitung der digitalen Flach- bildschirme entwickelt wurde.

  • Seite 31: Computereingang (Rgb Analog)

    3. Anschlüsse Pin 9 TMDS DATA1- Pin 21 TMDS DATA5+ Pin 10 Pin 22 TMDS DATA1+ TMDS Clock Shield Pin 11 TMDS DATA1/3 Shield Pin 23 TMDS Clock+ Pin 12 TMDS DATA3- Pin 24 TMDS Clock- So wählen Sie den DVI-Eingang 1.

  • Seite 32: Kommunikationsanschluss

    3. Anschlüsse Eingangsdaten SDI-Eingang: BNC SDI-Ausgang: BNC (= durchschleifen) typisch: 0,8 Vpp 75Ω-Abschluss Ausgangswiderstand: 75Ω R/PR B/PB Hs/Cs VIDEO S-VIDEO R.C. ANALOG RGB RS 232 C PUSH TWO WAY 10 BASE-T HARDWIRED REMOTE Abbildung 3-9 So wählen Sie den SDI-Eingang 1.

  • Seite 33: Nutzung Des Rs232-Anschlusses

    3. Anschlüsse R/PR B/PB Hs/Cs VIDEO S-VIDEO R.C. ANALOG RGB RS 232 C PUSH TWO WAY 10 BASE-T HARDWIRED REMOTE Abbildung 3-10 RS232 Nutzung des RS232-Anschlusses Fernbedienung: • Mühelose Einstellung des Projektors über IBM PC (oder kompatibel) oder MAC. • Adressbereich von 0 bis 255.

  • Seite 34: Video (Erweiterte Konfiguration)

    3. Anschlüsse Eingänge VIDEO Signale RGBHV RGBS Component S-Video S-Video Composite VIDEO Composite VIDEO Composite VIDEO Composite VIDEO Composite VIDEO Tabelle 3-4 Erweiterte Konfiguration des 5-Kabel-Eingangs: Die erste Spalte enthält die möglichen Signale, und die erste Zeile die 5-Kabel-Eingänge (sowie den standardmäßigen Video- BNC-Eingang).

  • Seite 35: 4Zusammenfassung

    3. Anschlüsse So richten Sie die erweiterte Konfiguration des S-Video-Eingangs ein 1. Schließen Sie die Videoquelle an den gewünschten Anschluss an. (Abbildung 3-14) Anmerkung:Ein Adapterkabel ist erforderlich. R/PR B/PB Hs/Cs VIDEO S-VIDEO Luma Video Y Video C Chroma Abbildung 3-14 Anschluss von 2 Composite-Video-Signalen an den S-Video-Anschluss Verschiedene Videosignale können nicht simultan visualisiert werden, da nur ein Decoder vorhanden ist.
  • Seite 36 3. Anschlüsse R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 37: Erste Schritte

    4. Erste Schritte 4. ERSTE SCHRITTE Überblick • Terminologieübersicht • Einschalten • Lampenlaufzeit • Umschalten auf Standby • Ausschalten • Temperaturfehler DMD • Verwenden der Fernbedienung • Projektor-Adresse • Bedienung des Projektors • Objektivschnelleinstellung • Digital-Zoom 4.1 Terminologieübersicht Übersicht Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die verschiedenen Funktionen der Tasten. R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 38: Beschreibung

    4. Erste Schritte MENU BACK ENTER PAUSE LOGO TEXT AUTO IMAGE DIGI ZOOM PHASE SB-PC TINT COLOR VIDEO S-VIDEO BRIGHTN CONTR LENS LENS SHIFT ZOOM LENS FOCUS Abbildung 4-1 Led 1 Led 2 Led 3 Abbildung 4-2 Tastenname Beschreibung Funktionstaste Benutzerprogrammierbare Tasten mit Funktionen für Direktzugriff.
  • Seite 39 4. Erste Schritte Tastenname Beschreibung Adresstaste (Versenkte Taste), zur Eingabe der Projektor-Adresse (zwischen 0 und 9). Drücken Sie die versenkte Taste mit einem Stift und anschließend eine der Zifferntasten von 0 bis 9. LOGO-Taste Ermöglicht das Abrufen des gespeicherten Logos (nicht im PiP-Modus) PAUSE Zum kurzzeitigen Anhalten des Projektors drücken Sie ’PAUSE’.

  • Seite 40: Einschalten

    Stunden. Sie sollte nicht länger verwendet werden. Ersetzen Sie die Lampe stets durch eine Lampe desselben Typs. Lassen Sie den Lampenaustausch von einem autorisierten BARCO-Servicetechniker durchführen. Die Lampenverwaltung bei Ablauf der Lampenlaufzeit in den verschiedenen Lampen-Modi ist in der nächsten Abbildung dargestellt.

  • Seite 41: Umschalten Auf Standby

    Bei einer Betriebsdauer von mehr als x Stunden besteht die Gefahr einer Explosion der Lampe. Das Zurücksetzen der Lampenbetriebsdauer sowie der Lampenaustausch dürfen nur vom einem ermächtigten BARCO-Techniker durchgeführt werden. 4.4 Umschalten auf Standby Wie auf Standby umschalten? 1.

  • Seite 42: Temperaturfehler Dmd

    4. Erste Schritte 4.6 Temperaturfehler DMD Übersicht Wenn die Temperatur eines DMD zu niedrig bzw. zu hoch ist, schaltet der Projektor automatisch in den Standby-Modus. Vor dem Umschalten in den Standby-Modus wird 3 Sekunden lang eine Meldung auf dem Schirm angezeigt, die darüber informiert, dass die DMD-Betriebstemperatur außerhalb des zulässigen Bereichs liegt und das automatische Herunterfahren aktiviert ist.

  • Seite 43: Direktes Richten Auf Einen Der Ir-Sensoren

    4. Erste Schritte Abbildung 4-6 Fernbedienung mit Kabelanschluss Abbildung 4-7 Pin-Konfiguration des Stereo-Steckers Spitze: Linker Kanal Ring: Rechter Kanal Abschirmung: Allgemein (GND) Externer Schalter Stereo-Stecker Mono-Stecker Für die Fernbedienung wird ein standardmäßiges zweipoliges Kabel verwendet, das an jedem Ende mit einem 3,5 mm-(Mono/Stereo)-Klinkenstecker versehen ist.

  • Seite 44: Anschluss Der Festverkabelten Zwei-Wege-Fernbedienung An Den Xlr-Eingang

    4. Erste Schritte IR Sensor (C) IR Sensor on Front (A) 45° 45° IR Sensor on Top (B) Abbildung 4-8 Von der Fernbedienung zum IR-Sensor IR-Sensor vorn IR-Sensor oben IR-Sensor Anschluss der festverkabelten Zwei-Wege-Fernbedienung an den XLR-Eingang 1. Schließen Sie das eine Ende des Twisted Pair-Kabels mit dem XLR-Anschluss an die Zwei-Wege-Fernbedienung an. (Abbil- dung 4-9) 2.

  • Seite 45: Einstellen Der Individuellen Projektor-Adresse

    4. Erste Schritte Allgemeine Adresse Standardadresse. Der Projektor führt immer die Befehle aus, die von einer auf die allgemeine Adresse programmierten Fernsteuerung kommen. Warum braucht der Projektor eine Adresse? Da in einem Raum mehrere Projektoren installiert werden können, sollte jeder Projektor getrennt über einen Computer oder eine Fernbedienung angesteuert werden können.

  • Seite 46: Bedienung Des Projektors

    4. Erste Schritte 4.9 Bedienung des Projektors Eingabeauswahl Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung die entsprechende Nummer ein. Die ausgewählte Quelle wird angezeigt. Bildeinstellungen Wenn Sie eine Bildeinstellungstaste drücken, wird ein Textfeld mit einer Balkenskala, einem Symbol und dem Funktionsnamen der Steuerung (z.

  • Seite 47: 1Objektiveinstellung Über Bedientasten Am Projektor

    4. Erste Schritte 4.10.1 Objektiveinstellung über Bedientasten am Projektor So öffnen Sie das Einstellungsmenü 1. Drücken Sie die Bedientaste Lens (C). Das Objektiveinstellungsmenü wird auf dem Schirm angezeigt und die ZOOM/FOCUS-Einstellung angefordert. 2. Drücken Sie die Taste (B), um zwischen den Menüs für ZOOM/FOCUS und Vert. Hor. SHIFT zu wechseln. Lens Anmerkung:Zur Einstellung kann ein Testmuster aktiviert werden: Durch Drücken der Bedientaste (C) aktivieren bzw.

  • Seite 48: 3Direkte Objektiveinstellung (Fernbedienung)

    4. Erste Schritte ..Installation ..Lens adjustment Projector address ..Lens adjustment ↑ ↓ for vertical shift ← → for horizontal shift Press <enter> for ZOOM/FOCUS Press <LOGO> or <LENS> Lens adjustment for test pattern Use ↑ and ↓ for vertical shift Use ←...
  • Seite 49 4. Erste Schritte Abbildung 4-14 Digital-Zoom Normales Bild Digitales Verkleinern Digitales Vergrößern Schwenken des gezoomten Bildes Um wieder zum normalen Bild zu wechseln, drücken Sie MENU, gehen zu Werkzeuge, wählen PiP Auswahl und aktivieren Full screen. R5976629D BARCORLM G5 17092003...
  • Seite 50 4. Erste Schritte R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 51: Vertraut Werden Mit Der Menüstruktur

    5.1 So rufen Sie die Menüs auf PC-ähnliche Menüstruktur Der BARCO RLM G5 verfügt über eine integrierte, “PC-ähnliche” Menüleiste, die den mühelosen Zugriff auf verschiedene Parameter ermöglicht, welche zur Einrichtung des Projektors festgelegt werden müssen. So aktivieren Sie das Menü...

  • Seite 52: Verwenden Der Dialogfelder

    5. Vertraut werden mit der Menüstruktur Drücken Sie die Taste MENU zum Verlassen des Menüs. 5.3 Verwenden der Dialogfelder So verwenden Sie die Dialogfelder? Manche Parameter werden in einem Dialogfeld geändert, wo Auswahlen getroffen und/oder Werte eingegeben werden können. Für die Werteingabe stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung: Eingabe numerischer Werte mithilfe der Zifferntasten der Fernbedienung 1.

  • Seite 53: Quellenwahl

    Video-Auswahl... 6.2 Die Verwendung von Symbolen Übersicht Ein Barco-Logo, das einer Menüoption vorangestellt ist, zeigt an, das ein Signal am Eingang anliegt. Ein Ziffernsymbol, das einer Menüoption vorangestellt ist, zeigt die Schnellwahltaste auf der Fernbedienung an. 6.3 Quellenwahl Auswählen einer Quelle Das Menü...

  • Seite 54: Auswählen Einer Datenquelle Am 5-Kabel-Eingang

    6. Quellenwahl So wählen Sie eine Quelle aus 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs “Quellenwahl”. 3. Wählen Sie mit ↑ oder ↓ eine der verschiedenen Quellen aus (Drücken Sie ggf. → zum Öffnen des Untermenüs, falls vorhanden). 4.

  • Seite 55: Composite-Video

    6. Quellenwahl 6.5 Composite-Video Anschlussmöglichkeiten Im normalen Modus kann eine Videoquelle an den Videoeingang angeschlossen werden. Im erweiterten Modus können bis zu 7 verschiedene Videoquellen an den normalen Videoeingang bzw. den erweiterten 5-Kabel- oder S-Video-Eingang angeschlossen werden. Ist der erweiterte Modus nicht aktiviert, weist das Onscreen-Menü ein anderes Layout mit weniger Auswahl- möglichkeiten auf.

  • Seite 56: So Wählen Sie Einen Der 3 S-Video-Eingänge

    6. Quellenwahl So wählen Sie einen der 3 S-Video-Eingänge 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs “Quellenwahl”. 3. Wählen Sie mit der Taste ↑ oder ↓ die MenüoptionS-Video aus. 4.

  • Seite 57: So Wählen Sie In Der Video-Auswahl Einen Eingang Aus

    6. Quellenwahl Abbildung 6-5 So wählen Sie in der Video-Auswahl einen Eingang aus 1. Blättern Sie mit der Taste ← oder → durch die verschiedenen Eingänge. 2. Drücken Sie die Taste ENTER zur Auswahl des gewünschten Eingangs. Verwenden Sie die Taste MENU oder BACK zum Verlassen der Video-Auswahl. Graphical interface Abbildung 6-6 Ein BNC- oder S-Video-Anschluss in der Video-Auswahl kann sich in einem der folgenden Zustände befinden:...
  • Seite 58 6. Quellenwahl R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 59: Menü Allgemein

    7. Menü Allgemein 7. MENÜ ALLGEMEIN Überblick • Übersicht zum Menü Allgemein • Pause • Einfrieren • Automatische Abschaltung • Identifikation 7.1 Übersicht zum Menü Allgemein Struktur des Menüs Allgemein • Pause • Einfrieren • Automatische Abschaltung... • Identifikation 7.2 Pause Unterbrechung der Bildprojektion Mit der Pausenfunktion kann die Bildprojektion angehalten werden, wobei das volle Leistungspotenzial des Projektors für einen unmittelbaren Neustart aufrechterhalten wird.

  • Seite 60: Automatische Abschaltung

    7. Menü Allgemein So frieren Sie das Bild ein 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Wählen Sie mit der Taste → das Menü Allgemein aus. 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs “Allgemein”. 4.

  • Seite 61: Identifikation

    7. Menü Allgemein Abbildung 7-4 Automatische Abschaltung Freigegeben Gesperrt Herunterz ählen Abbildung 7-5 7.5 Identifikation Der Identifikationsbildschirm des Projektors Der Identifikationsbildschirm zeigt die wichtigsten Merkmale des Projektors an. Im Einzelnen: • Projektortyp • Projektor-Adresse • Softwareversions-Controller-Einheit • Logo-Option aktiv oder nicht •...
  • Seite 62 7. Menü Allgemein Identifikation RLM G5 Adresse Version 01.00 Logo-Option aktiv Bild-im-Bild-Option aktiv Option Umschalteffekte aktiv Option Video-Umschalter aktiv Serien Nummer 1234567 Abbildung 7-7 R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 63: Menü Bild

    8. Menü Bild 8. MENÜ BILD Überblick • Übersicht zum Menü Bild • Einstellungen • Seitenverhältnis • Native Auflösung • Trapez-Korrektur • Farbtemperatur • Film-Modus-Erkennung • Eingangs-Pegelung • AGC bei Video • Manuelle Gain-Einstellung 8.1 Übersicht zum Menü Bild Übersicht •...

  • Seite 64: Einstellungen

    8. Menü Bild 8.2 Einstellungen Überblick • Kontrast • Helligkeit • Farbe • Farbton (Schattierung) • Schärfe • Gamma • Phase • Rausch-Reduzierung Was ist möglich? Richtige Bildeinstellungen sind die Voraussetzung für eine gute Bildwiedergabe. Die Bildeinstellungen werden in einem Dialogfeld mithilfe eines Schiebereglers vorgenommen. Der minimale, maximale und aktu- elle Wert werden angezeigt.

  • Seite 65: So Ändern Sie Die Helligkeit

    8. Menü Bild 7. Drücken Sie die Taste ENTER. Ein Feld mit einem Schieberegler wird angezeigt. 8. Mit der Taste ← oder → können Sie den Kontrast ändern. Je höher der Wert, desto höher der Kontrast. Oder, Klicken Sie in das Eingabefeld, und geben Sie den gewünschten Wert mit den Zifferntasten ein. Abbildung 8-3 8.2.2 Helligkeit...

  • Seite 66: Farbe

    8. Menü Bild 8.2.3 Farbe Informationen zur Farbeinstellung Mit der Farbfunktion werden die Farbsättigungsstufen eingestellt. So ändern Sie die Farbe 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. (Abbildung 8-5) 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Bild. 3.

  • Seite 67: So Ändern Sie Die Schärfe

    8. Menü Bild Abbildung 8-6 8.2.5 Schärfe Informationen zur Schärfe Mit der Schärfefunktion wird die Bildschärfe der Videosignale eingestellt. So ändern Sie die Schärfe 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. (Abbildung 8-7) 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Bild. 3.

  • Seite 68: So Ändern Sie Den Gamma-Wert

    8. Menü Bild So ändern Sie den Gamma-Wert 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. (Abbildung 8-8) 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Bild. 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs Bild. 4.

  • Seite 69: Rausch-Reduzierung

    8. Menü Bild 7. Drücken Sie die Taste ENTER . Ein Feld mit einem Schieberegler wird angezeigt. 8. Verwenden Sie die Taste ← oder → zum Ändern der Phaseneinstellung, und reduzieren Sie das Flackern. Oder, Klicken Sie in das Eingabefeld, und geben Sie den gewünschten Wert mit den Zifferntasten ein. Anmerkung:Denken Sie daran, dass auch die Gesamtzahl der Pixel falsch sein könnte.

  • Seite 70: Seitenverhältnis

    8. Menü Bild 8.3 Seitenverhältnis Seitenverhältnis ist abgeblendet, wenn die Funktion Vollbild-Wiedergabe im MenüWiedergabe-Einstellung oder die Funktion Native Auflösung im MenüBild EINgeschaltet ist. Was ist möglich? Hier legen Sie das Verhältnis der beiden Seiten des projizierten Bildes fest. Seitenverhält- Beschreibung Auto Berechnet auf Grundlage der in den Bilddateien gespeicherten Daten ein Seitenverhältnis.

  • Seite 71: So Ändern Sie Das Seitenverhältnis

    8. Menü Bild 16/9 Auto Video Signal Pal/Secam Video Signal NTSC Video Signal 16/9 RGB Signal Abbildung 8-12 Einige Beispiele für das Seitenverhältnis So ändern Sie das Seitenverhältnis 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. (Abbildung 8-13) 2.

  • Seite 72: Native Auflösung

    8. Menü Bild 8.4 Native Auflösung Native Auflösung überschreibt die Funktion Vollbild-Wiedergabe in Wiedergabe-Einstellung. Native Auflösung ist für Videosignale abgeblendet. Digital Micromirror Device Was ist möglich? Der Zweck liegt darin, stets die Auflösung der Quelle unabhängig von der Auflösung der DMD-Panels wiederzugeben. Abbildung 8-14 Wenn die Native Auflösung EINgeschaltet ist, behandelt der Projektor die Quelle wie folgt: Projiziertes Bild...

  • Seite 73: Trapez-Korrektur

    8. Menü Bild So aktivieren Sie die Funktion "Native Auflösung" 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Bild. 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs Bild. 4.

  • Seite 74: Farbtemperatur

    8. Menü Bild 5. Drücken Sie die Taste ENTER zur Bestätigung. Ein Feld mit einem Schieberegler wird angezeigt. (Abbildung 8-18) 6. Stellen Sie mit der Taste ← oder → die Trapez-Korrektur ein. Oder, Geben Sie den gewünschten Wert mit den Zifferntasten ein. Korrekturen am oberen und unteren Rand beeinflussen das Bild unterschiedlich.
  • Seite 75 8. Menü Bild 6. Wählen Sie mit der Taste ↓ oder ↑ die gewünschte vordefinierte Farbtemperatur. 7. Drücken Sie die Taste ENTER zur Bestätigung. Die Farbtemperatur des Bildes wird angepasst, und ein weißer Blickfangpunkt markiert die aktive Einstellung in der Menüleiste. Abbildung 8-19 So stellen Sie die anwenderspezifische Farbtemperatur ein 1.

  • Seite 76: Film-Modus-Erkennung

    8. Menü Bild 8.7 Film-Modus-Erkennung Was ist möglich? Einige Quellen wie herkömmliches DVD-Material basieren auf 24 Hz-Kinoquellen (2/2- oder 3/2-Pull-down-Methode). Die Film-Modus-Erkennung stellt sicher, dass diese konvertierten Signale ohne Artefakte wiedergegeben werden. Da diese Funktion zu unerwünschten Effekten in Standardquellen führen kann, kann sie jederzeit ausgeschal- tet (AUS) werden.

  • Seite 77: Eingangs-Pegelung

    8. Menü Bild 8.8 Eingangs-Pegelung Überblick • Einführung zur Eingangs-Pegelung • Einstellen der Eingangs-Pegelung • Eingangs-Pegelung für YPrPb-Signale 8.8.1 Einführung zur Eingangs-Pegelung Einführung: Unausgewogene Farbsignale Bei der Signalübertragung besteht immer das Risiko, dass die in den Signalen enthaltenen Informationen beschädigt werden. Was die Informationen betrifft, die in der Amplitude von Signalen enthalten sind, wie es bei Datenfarbsignalen (R, G, B) der Fall ist,Abbildung 8-24 gilt als ziemlich sicher, dass die Amplitude dieser Farbsignale Änderungen unterworfen ist.

  • Seite 78: Das Ziel Der Eingangs-Pegelung

    8. Menü Bild i2 : video information i1 : superfleous information ∆ Black level Abbildung 8-26 Man kann daraus schließen, dass eine gute Datenkonversion nur dann erreicht wird, wenn man drei zuvor (Eingang) symmetrisch ausgeglichene Farbsignale verwendet. Das Ziel der Eingangs-Pegelung Die Eingangs-Pegelung soll für die drei Farben einer bestimmten Eingangsquelle denselben Schwarzwert und denselben Weißwert "einstellen".
  • Seite 79 8. Menü Bild Eine Alternative zu einem vollkommen weißen/schwarzen Bild ist das standardmäßige Graustufenmuster, wo- bei der weiße Streifen für den Weißabgleich und der schwarze Streifen für den Schwarzabgleich verwendet wird. Abbildung 8-28 Schwarzabgleich 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2.

  • Seite 80: Weißabgleich

    8. Menü Bild Weißabgleich 1. Schließen Sie die Quelle für die Projektion an. 2. Wählen Sie ein weißes Bild (oder alternativ ein Graustufenmuster). 3. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 4. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Bild. 5.

  • Seite 81: Eingangs-Pegelung Für Yprpb-Signale

    8. Menü Bild 8.8.3 Eingangs-Pegelung für YPrPb-Signale Anmerkung zur Eingangs-Pegelung bei einer Komponenten-Videoquelle Generieren Sie ein Signal mit eindeutig weißen Stellen, bevor Sie den Abgleich durchführen. Die Eingangs-Pegelung ist unter folgenden Bedingungen auch für eine Komponenten-Videoquelle verfügbar: • An den BNCs liegt ein Komponenten-Video-Signal an. •...

  • Seite 82: Aktivieren/Deaktivieren Von Agc

    8. Menü Bild Aktivieren/Deaktivieren von AGC 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Bild. 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs Bild. 4. Wählen Sie mit der Taste ↑ oder ↓ die Menüoption AGC bei Video. 5.
  • Seite 83 8. Menü Bild Abbildung 8-37 Manuelle Gain-Einstellung bei Video Abbildung 8-38 R5976629D BARCORLM G5 17092003...
  • Seite 84 8. Menü Bild R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 85: Menü Werkzeuge

    Bild enthalten. In den PiP-Fenstern können Video- oder Datenquellen eingeblen- det werden. Welche unterschiedlichen Möglichkeiten bietet der PiP-Modus? Die Eingangsauswahl des Projektors BARCO RLM G5 ermöglicht zahlreiche Kombinationen verschiedener Eingangssignale, die in den 4 Fenstern des PiP-Bildschirms projiziert werden können. Der PiP-Modus ermöglicht unabhängige Einstellungen für jedes Fenster: •...

  • Seite 86: Die Unterschiedlichen Pip-Konfigurationen

    9. Menü Werkzeuge Die unterschiedlichen PiP-Konfigurationen • Full-screen Mit der Option Full-screen wird eine der ausgewählten Quellen angezeigt. Blättern Sie mit der Taste PiP Adjust der Fernbedienung durch die Quellen. • 2-by-2 raster Das Bild ist in 4 Teilbilder aufgeteilt, die 1 Video-Quelle, 2 Datenquellen und 1 SDI-Quelle wiedergeben. Abbildung 9-1 •...

  • Seite 87: Pip Auswahl

    9. Menü Werkzeuge PiP-dedizierte Tasten • PiP Adjust : Mit dieser Taste können Sie ein bestimmtes Fenster auswählen. Das ausgewählte Fenster wird von einem weißen Rahmen umgeben. In der rechten unteren Ecke wird ein Quellidentifikationsfeld angezeigt. Abbildung 9-2 Durch Drücken der Taste PiP Adjust bewegen Sie den Rahmen zum nächsten Fenster. Hierzu dient auch die Option PiP Adjust im Menü...

  • Seite 88: Pip Fenster Hinzufügen

    9. Menü Werkzeuge Abbildung 9-3 9.4 PiP Fenster hinzufügen Was ist möglich? Es kann ein Fenster zu den vorhandenen Fenstern hinzugefügt werden (maximal 4). Dafür muss eine Quelle ausgewählt werden. Bereits verwendete Quellen sind nicht wählbar. Falls das PiP-Layout z. B. ein Komponenten-Video enthält, ist Komponenten-Video nicht wählbar.

  • Seite 89: Pip Fenster Entfernen

    9. Menü Werkzeuge 8. Positionieren Sie das Fenster mit den 4 Pfeiltasten auf dem Schirm. (Abbildung 9-9) 9. Ändern Sie die Anzeigereihenfolge der angezeigten Bilder (Z-Reihenfolge) mit den Tasten ↑ und ↓ . (Abbildung 9-10) Abbildung 9-5 PiP Assistent Schritt 1: W ählen Sie die Quelle f ür dieses Fenster... Quellenwahl Abbildung 9-7 Daten an BNCs...

  • Seite 90: Pip Layout

    9. Menü Werkzeuge Abbildung 9-11 → Fensterwahl mit <PiP ADJUST> <ENTER> zum Entfernen Abbildung 9-12 9.6 PiP Layout Überblick • Speichern • Umbenennen • Löschen 9.6.1 Speichern Was ist möglich? "Speichern" bzw. "Speichern unter" des aktiven Layouts ist möglich. Ein neu gespeichertes Layout wird dem Menü PiP Auswahl hinzugefügt. Ein festes Layout kann bearbeitet (Neuskalierung, Neupositionierung...), jedoch nicht unter seinem ursprüng- lichen Namen gespeichert werden.

  • Seite 91: Umbenennen

    9. Menü Werkzeuge Abbildung 9-13 PiP Layout speichern Meldung Layout name: Aktuelles Layout gespeichert <ENTER> oder <BACK> Full-screen Abbildung 9-14 Abbildung 9-15 9.6.2 Umbenennen Was ist möglich? Die nicht festen Layouts (werksseitige und persönliche Layouts) können umbenannt werden. Die maximale Länge des Namens beträgt 12 Zeichen. Ein festes Layout kann nicht umbenannt werden.

  • Seite 92: Löschen

    9. Menü Werkzeuge Abbildung 9-16 PiP-Layout umbenennen PiP-Layout umbenennen Neuer Name: PIP Layout 1 Eigner Layout 1 PIP Layout 2 PiP Layout 3 Abbildung 9-18 Abbildung 9-17 9.6.3 Löschen Was ist möglich? Die nicht festen Layouts (werksseitige und persönliche Layouts) können gelöscht werden. Die festen Layouts und das aktive Layout können nicht gelöscht werden.

  • Seite 93: Pip Adjust

    9. Menü Werkzeuge PiP-Layout l öschen PIP Layout 1 PIP Layout 2 PiP Layout 3 Eigner Layout 1 Eigner Layout 2 Abbildung 9-19 9.7 PiP Adjust Was ist möglich? PiP adjust ermöglicht Ihnen das Blättern durch die Fenster im aktiven Layout, wobei ein weißer Rahmen das jeweils ausgewählte Fenster markiert.
  • Seite 94 9. Menü Werkzeuge Abbildung 9-21 So stellen Sie ein Fenster im Layout ein 1. Wählen Sie das einzustellende Fenster mit der Taste PIP ADJUST oder der entsprechenden Menüoption aus. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. Alle Aktionen können am ausgewählten Fenster vorgenommen werden. R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 95: Menü Signal

    10. Menü Signal 10. MENÜ SIGNAL Überblick • Übersicht über das Menü Signal • Umschalt-Modus • Hintergrund 10.1 Übersicht über das Menü Signal Übersicht • Umschalt-Modus Nahtlos Box verkleinern Box vergrößern Shift links Shift rechts Shift oben Shift unten Vertikale Blende öffnen Vertikale Blende schließen Horizontale Blende öffnen Horizontale Blende schließen...

  • Seite 96: Anmerkung Zu Ein-/Ausblenden

    10. Menü Signal Abbildung 10-1 Im Modus Direktzugriff wird bei jeder Quellenumschaltung ein neuer Umschalt-Modus gewählt, d. h. es wird niemals bei zwei aufeinander folgenden Quellenumschaltungen derselbe Effekt angewendet. Der Modus Nahtlos wird im Modus Direktzugriff nicht verwendet. Anmerkung zu Ein-/Ausblenden In manchen Fällen, je nach den Quellen, zu denen umgeschaltet wird, ist der Effekt Ein-/Ausblenden nicht möglich oder tritt nicht auf.

  • Seite 97: Hintergrund

    10. Menü Signal Abbildung 10-2 bei Video kann es sich um Composite-Video/S-Video/SDI handeln • dunkler Pfeil: Effekt Ein-/Ausblenden ist möglich • gestrichelter Pfeil: unbestimmter Fall, Ein-/Ausblenden kann stattfinden oder auch nicht • durchgestrichener Pfeil: Ein-/Ausblendeffekt unmöglich Die Umschalteffekte sind nur im Vollbild-Modus möglich. 10.3 Hintergrund Zweck Wenn kein Signal am Projektor anliegt, wird der Hintergrund entsprechend der Einstellungen unter Hintergrund als Logo bzw.
  • Seite 98 10. Menü Signal 6. Wählen Sie mit der Taste ↑ oder ↓ den gwünschten Hintergrund aus. 7. Drücken Sie die Taste ENTER. Abbildung 10-3 Die Logo-Anzeige ist nur im Vollbild-Modus möglich, ein Logo kann also in einem im PiP-Modus angezeigten Fenster nicht angezeigt (neu skaliert) werden.

  • Seite 99: Menü Lampen

    11. Menü Lampen 11. MENÜ LAMPEN Überblick • Übersicht über das Menü Lampen • Laufzeiten • Modus • Economic EIN/AUS • Laufzeit-Warnung 11.1 Übersicht über das Menü Lampen Übersicht • Laufzeiten... • Modus Einzeln... Doppel... • Economic • Laufzeit-Warnung 11.2 Laufzeiten So zeigen Sie die Laufzeiten der Lampen an 1.

  • Seite 100: Modus

    11. Menü Lampen 11.3 Modus Einzellampen-Modus Der Projektor schaltet stets zu der Lampe mit der kürzesten Laufzeit, wenn der Laufzeitenunterschied zwischen Lampe 1 und Lampe 2 100 Stunden erreicht. Das Umschalten von einer Lampe zur anderen erfolgt nur beim Einschalten des Projektors und nicht während des Betriebs.

  • Seite 101: Economic Ein/Aus

    11. Menü Lampen Abbildung 11-4 Beim Umschalten vom Doppel- in den Einzel-Modus wird die Lampe mit der längsten Laufzeit ausgeschaltet. Sind die Laufzeiten identisch (falls der Projektor immer im Doppel-Modus betrieben wurde), wird Lampe 1 ausgeschaltet. Beim Umschalten in den Einzel-Modus ist die Rückkehr in den Doppel-Modus innerhalb der ersten 60 Sekun- den nicht möglich, die Option Doppel ist im Menü...
  • Seite 102 7. Ändern Sie mit der Taste ← oder → die Einstellungen der Laufzeit-Warnung. Oder, Geben Sie den gewünschten Wert mit den Zifferntasten ein. Abbildung 11-6 Lamp runtime warning hrs before end of lamp lifetime Abbildung 11-7 Der Lampenaustausch ist von einem autorisierten Barco-Techniker durchzuführen. R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 103: Menü Bilddaten-Files

    12. Menü Bilddaten-Files 12. MENÜ BILDDATEN-FILES Überblick • Übersicht über das Menü Bilddaten-Files • Einführung zu Bilddatendateien • Datei laden • Datei editieren • Datei umbenennen • Kopieren • Löschen 12.1 Übersicht über das Menü Bilddaten-Files Übersicht • Laden • Files sortieren Name Index...

  • Seite 104: Datei Laden

    12. Menü Bilddaten-Files Mögliche Dateimanipulationen Folgende Dateimanipulationen sind möglich: • Laden: Installation einer Datei für eine neue Quelle • Editieren: Editieren einer geladenen Datei zur Anpassung an die Quellenspezifikationen • Umbenennen: Umbenennen einer Datei • Kopieren: Kopieren einer Datei in eine neue Datei •...

  • Seite 105: Datei Editieren

    12. Menü Bilddaten-Files 12.4 Datei editieren Überblick • Editieren einer Datei • Richtige Dateiparameter • Erweiterte Videoeinstellungen • Erweiterte Dateneinstellungen 12.4.1 Editieren einer Datei Welche Schritte können mit dem Dateieditierungsmenü durchgeführt werden? Das Dateieditierungsmenü ermöglicht Ihnen, die Einstellungen der Datei den realen Spezifikationen der angeschlossenen Quelle anzupassen.

  • Seite 106: 2Richtige Dateiparameter

    12. Menü Bilddaten-Files File editieren File editieren Name Video625.c01 Video625.c01 Horizontal: Video625.c02 Pixel Pixel Pixel Aktive Files: Pixel Video625.c01 Vertikal: Zeilen Zeilen Abbildung 12-4 Zeilen Advanced Abbildung 12-5 Es empfiehlt sich, die Standardwerte zu verwenden. 12.4.2 Richtige Dateiparameter Was steht bereits während des Starts zur Verfügung? Während der Installation einer Datei mit LADEN werden die horizontale Phase, die Gesamtzahl der vertikalen Zeilen sowie der Interlace-Modus automatisch gemessen und eingetragen.

  • Seite 107: 4Erweiterte Dateneinstellungen

    12. Menü Bilddaten-Files Ein langes AGC Hold-Intervall behebt die Macrovision -Störungen, da die AGC während eines langen Intervalls blockiert und so ® die Wahrscheinlichkeit, auf einen Macrovision -Impuls zu treffen, reduziert wird. ® Die Sync-Sperreinstellung wird für schwache Videosignale empfohlen (z. B. schwache TV-Signale). Die Schärfeeinstellung kann grob oder fein gewählt werden.

  • Seite 108: Datei Umbenennen

    12. Menü Bilddaten-Files 12.5 Datei umbenennen So benennen Sie eine Datei um 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Bilddaten-Files. (Abbildung 12-10) 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs Bilddaten-Files. 4.

  • Seite 109: Löschen

    12. Menü Bilddaten-Files 8. Drücken Sie die Taste ENTER zur Aktivierung des Eingabefeldes. Wählen Sie mit der Taste ← oder → die Zeichen aus. Verwenden Sie die Taste ↓ oder ↑ zum Ändern des Werts. 9. Drücken Sie die Taste ENTER zur Bestätigung. Abbildung 12-13 File kopieren File kopieren...
  • Seite 110 12. Menü Bilddaten-Files Abbildung 12-16 File löschen Video625.c02 Alle Files Aktive Files: Video625.c01 Abbildung 12-17 R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 111: Wiedergabe-Einstellung

    13. Wiedergabe-Einstellung 13. WIEDERGABE-EINSTELLUNG Überblick • Vollbild-Wiedergabe • Startbildschirm • TextBox • Screenshot ausführen • Position der Menüleiste • Position der Statusleiste • Sliderbox position • Auto Image Einstellung • Scenergix 13.1 Vollbild-Wiedergabe Zweck der Vollbild-Wiedergabe Die Funktion Vollbild-Wiedergabe zwingt zur Verwendung der vollständigen nativen Auflösung der DMD-Panels, unabhängig von der nativen Auflösung der Quelle.

  • Seite 112: Startbildschirm

    13. Wiedergabe-Einstellung 13.2 Startbildschirm Was ist möglich? Bei aktiviertem Startbildschirm wird der Identifikationsbildschirm beim Start einige Sekunden lang angezeigt. Dieser Startbildschirm kann deaktiviert werden. So aktivieren/deaktivieren Sie den Startbildschirm 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Wiedergabe-Einstellung. (Abbildung 13-2) 3.

  • Seite 113: Screenshot Ausführen

    13. Wiedergabe-Einstellung Abbildung 13-3 Um Menüs und Dialogfelder wieder zu aktivieren, drücken Sie die Taste TEXT auf der Fernbedienung. 13.4 Screenshot ausführen Was ist möglich? Im sichtbaren projizierten Bild kann ein Screenshot ausgeführt werden. Dieser Screenshot wird dann in einem 4 MB-RAM-Speicher gespeichert und kann als Hintergrund (Logo) verwendet werden.

  • Seite 114: Position Der Menüleiste

    13. Wiedergabe-Einstellung Screenshot ausf ühren Screenshot Ihr aktuelles Logo wird gel öscht Logo löschen Sind Sie damit einverstanden? Logo speichern NEIN Abbildung 13-5 Abbildung 13-6 Überschreibungsmeldung Screenshot Logo löschen Logo speichern Abbildung 13-7 13.5 Position der Menüleiste Was ist möglich? Die Menüleiste kann vertikal positioniert werden.

  • Seite 115: Position Der Statusleiste

    13. Wiedergabe-Einstellung 13.6 Position der Statusleiste Was ist möglich? Die Statusleiste (Assistentenmenü) kann vertikal positioniert werden. Der Bereich beginnt am unteren Bildschirmrand und reicht bis zur Bildschirmmitte. Abbildung 13-10 Position der Statusleiste Dies ist bei Anwendungen von Nutzen, in denen der untere Bildteil nicht angezeigt wird (z. B. abgeschnitten ist). So positionieren Sie das Menü...

  • Seite 116: Auto Image Einstellung

    13. Wiedergabe-Einstellung 5. Drücken Sie die Taste ENTER zur Bestätigung. Ein Schiebereglerfeld wird angezeigt. Schieben Sie das Feld mit den 4 Pfeiltasten an die gewünschte Position. Die X- und Y-Koordinaten ändern sich simultan mit der Verschiebung. (Abbildung 13-13) 6. Verlassen Sie das Dialogfeld mit BACK. Abbildung 13-12 Sliderbox position X-Position : 619 Y-Position : 618...

  • Seite 117: So Führen Sie Auto Image Aus

    13.9.1 Einführung Warum ScenergiX ? Beim Arbeiten in einem Mehrkanal-Setup ermöglichen der BARCO RLM G5 und seine Soft Edge-Möglichkeiten eine Bildmischung, die den Eindruck einer einzigen Anzeige vermittelt. So wird bei den meisten Breitwandanwendungen ein realistisches Eintauchen in die Wiedergabe erzielt.

  • Seite 118: 2Vorbereitungen

    13. Wiedergabe-Einstellung Abbildung 13-17 Warum Soft Edge? Was ist das Grundprinzip von ScenergiX ? Das Prinzip der Kantenmischung wird durch die lineare Modulation der Lichtleistung im Überlappungsbereich erzielt, sodass die Lichtleistung in diesem Bereich der Lichtleistung im Rest des Bildes entspricht. Adjustable overlapping area Light output per image 100%...

  • Seite 119: 3Scenergix Überlappungsbereich (Horizontal)

    13. Wiedergabe-Einstellung 13.9.3 ScenergiX Überlappungsbereich (horizontal) Definitionen Abbildung 13-19 Scenergix-Einstellung Überlappungsbereich: Anzahl Pixel, die einander überlappen Horizontale Auflösung eines Projektors: 1024 für die Graphics-Baureihe, 1280 für die Reality-Baureihe. Gesamte horizontale Schirmauflösung: [(horizontale Auflösung eines Projektors) x 2] minus Überlappung. Horizontale Auflösung Quelle: Anzahl der sichtbaren Pixel der Quelle. Einstellen der sichtbaren Pixel (Pact) des ersten Projektors 1.

  • Seite 120: 4Scenergix Überlappungsbereich (Vertikal)

    13. Wiedergabe-Einstellung 13.9.4 ScenergiX Überlappungsbereich (vertikal) Definitionen Abbildung 13-20 ScenergiX vertikaler Überlappungsbereich Überlappungsbereich: Anzahl Pixel, die einander überlappen Vertikale Auflösung eines Projektors: 768 für die Graphics-Baureihe, 1024 für die Reality-Baureihe. Gesamte vertikale Schirmauflösung: [(vertikale Auflösung eines Projektors) x 2] minus Überlappung Vertikale Auflösung Quelle: Anzahl der sichtbaren Zeilen der Quelle.

  • Seite 121: Einstellung Mit Den Pfeiltasten

    13. Wiedergabe-Einstellung So wählen Sie einen Rand aus 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Wiedergabe-Einstellung. (Abbildung 13-21) 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs Wiedergabe-Einstellung. 4.
  • Seite 122 13. Wiedergabe-Einstellung Abbildung 13-22 Breitenauswahl Abbildung 13-23 Breiteneinstellung für Projektor 1 R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 123: Einstellung Durch Eingabe Der Exakten Werte

    13. Wiedergabe-Einstellung Abbildung 13-24 Breiteneinstellung für Projektor 2 Einstellung durch Eingabe der exakten Werte 1. Über einem einstellbaren Element wird der Hintergrund des Eingabefelds farbig angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTER. Der Wert ändert sich in einen dreistelligen Wert, und die erste Stelle ist ausgewählt. 2.
  • Seite 124 13. Wiedergabe-Einstellung Abbildung 13-25 Image 1 Image 2 Abbildung 13-26 Schwarzwerteinstellung R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 125: Menü Installation

    14. Menü Installation 14. MENÜ INSTALLATION Überblick • Objektiv-Einstellungen • Projektor-Adresse • Orientierung • Sprache • Funktions-Tasten • RS232 baudrate • Automatisches Hochfahren • Sicherheit 14.1 Objektiv-Einstellungen Was ist möglich? Motorgesteuerte Objektive können im Menü Installation oder über die dedizierten Tasten der Fernbedienung eingestellt werden (vgl. Objektivschnelleinstellung, Seite 42).

  • Seite 126: Projektor-Adresse

    14. Menü Installation Abbildung 14-1 Objektiv-Einstellung Objektiv-Einstellung ↑ ↓ ↑ ↓ Zoom mittels Shift mit ← → ← → Shift mit Fokus mit <ENTER> f ür SHIFT-Modu <ENTER> f ür ZOOM/FOKUS <LENS> oder <LOGO>-Taste <LENS> oder <LOGO>-Taste für Testbild für Testbild Abbildung 14-2 Abbildung 14-3 14.2 Projektor-Adresse...

  • Seite 127: So Ändern Sie Die Allgemeine Adresse

    14. Menü Installation Abbildung 14-4 Projektor Adresse Projektor Adresse Projektor Adresse Projektor Adresse Common RC5 Adresse Common RC5 Adresse Abbildung 14-5 Abbildung 14-6 So ändern Sie die allgemeine Adresse 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Installation. (Abbildung 14-7) 3.

  • Seite 128: Orientierung

    14. Menü Installation 14.3 Orientierung Projektor-Orientierungen Je nach Orientierung des Projektors müssen die internen Einstellungen angepasst werden. Siehe auch Projektorkonfiguration, Seite So ändern Sie die Orientierung 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Installation. (Abbildung 14-10) 3.

  • Seite 129: Funktions-Tasten

    14. Menü Installation Abbildung 14-11 14.5 Funktions-Tasten Was ist möglich? Die 3 Funktions-Tasten der Fernbedienung (F1, F2 und F3) können mit einer bestimmten Option in einem der Menüs verknüpft werden. Jede nicht kennwortgeschützte Funktion kann einer Funktions-Taste zugeordnet werden. So erhalten Sie eine Übersicht über die Funktions-Tasten 1.

  • Seite 130: Rs232 Baudrate

    14. Menü Installation 14.6 RS232 baudrate So ändern Sie die Baudrate? 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Installation. (Abbildung 14-14) 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs Installation. 4.

  • Seite 131: Sicherheit

    14. Menü Installation Abbildung 14-15 14.8 Sicherheit Was ist möglich? Eine in den Projektor implementierte Sicherheitsfunktion bietet einen Schutz gegen Diebstahl. Der Benutzer kann einen PIN-Code festlegen, um den Projektor gegen unbefugte Nutzung zu sperren. Der PIN-Code muss bei jedem Start (Einschalten des Netzschalters) eingegeben werden. Bei dreimaliger falscher Eingabe wird ein Wartezyklus von 15 Minuten ausgelöst, bei Wiederholung dreimaliger falscher Eingabe ein Wartezyklus von 30 Minuten, dann 1 Stunde etc.

  • Seite 132: So Deaktivieren Sie Den Sicherheits-Modus

    14. Menü Installation Abbildung 14-16 Sicherheit Sicherheit Eingabe Besitzername: Aktivierung des Sicherheits-Modus mit folgenden Punkten z. B. Schulungs-Center Abteilung Bildbearbeitung - Startbildschirm ( Identifikations-Fenster ) Frankfurt - Main eine Zeile mit dem Namen des Besitzers - Sie werden immer nach der Eingabe eines PIN-Code gefragt wenn der Projektor vom Netz getrennt wurde.
  • Seite 133 14. Menü Installation Abbildung 14-21 R5976629D BARCORLM G5 17092003...
  • Seite 134 14. Menü Installation R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 135: Service

    15. Service 15. SERVICE Überblick • Optionen • Diagnose 15.1 Optionen Was ist möglich? Durch Eingabe einer Softwaretaste kann der Projektor um besondere Funktionen (Optionen) erweitert werden. So installieren Sie die Softwaretaste 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2.

  • Seite 136: 2Lampen Und Netzteil

    15. Service 5. Drücken Sie die Taste → zum Öffnen des Menüs. 6. Wählen Sie mit der Taste ↑ oder ↓ die Menüoption I²C. 7. Drücken Sie die Taste ENTER zur Auswahl von I Ein Textfeld wird angezeigt. (Abbildung 15-4) Mit einem grünen Symbol gekennzeichnete Einträge sind OK.
  • Seite 137 15. Service Lampen und Netzteil Projektor-Laufzeit Historie Beschreibung 64 : lamp 2 error 65 : lamp 1 & 2 error 70 : lamp 1 error Abbildung 15-6 R5976629D BARCORLM G5 17092003...
  • Seite 138 15. Service R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 139: Menü Einstellung (Überprüfen)

    7. Drücken Sie die Taste ENTER zur Auswahl. Das ausgewählte Testbild wird angezeigt. Abbildung 16-1 16.2 Konvergenz Nur zur Überprüfung der Konvergenz, eine Einstellung ist in dem Feld nicht möglich. Wenn ein Konvergenz- problem auftritt, wenden Sie sich an ein Barco-Servicecenter. R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 140: Weiter

    16. Menü Einstellung (überprüfen) So wählen Sie aus 1. Drücken Sie die Taste MENU zum Aktivieren der Menüleiste. 2. Drücken Sie die Taste → zur Auswahl des Menüs Einstellung. (Abbildung 16-2) 3. Drücken Sie die Taste ↓ zum Öffnen des Menüs Einstellung. 4.

  • Seite 141: Standard-Bilddatendateien

    A. Standard-Bilddatendateien A. STANDARD-BILDDATENDATEIEN A.1 Tabellenübersicht Tabellenübersicht Die nachfolgend aufgeführten Standard-Bilddaten-Files wurden bereits werksseitig vorprogrammiert. Name Auflösung Fvert FHor Fpix Ptot Pact Ltot Lact 1600_48V 1600x600i 48,040 62,500 135,000 2160 1600 640x200i 59,924 15.700 14.318 1024x480i 29,945 30,694 39,779 1296 1024 COMPUSC4 DOS1_70...
  • Seite 142 A. Standard-Bilddatendateien Name Auflösung Fvert FHor Fpix Ptot Pact Ltot Lact hd_30p 1920x1080 30,000 33,750 74,000 2200 1920 1125 1080 hd_60p 1280x720 60,000 45,000 74,000 1650 1280 INTER_GR 1184x886 67,170 61,796 92,941 1504 1184 IQPC_SXGA_2 1366x1024 62,933 106,230 1688 1366 1067 1024 IQPC_SXGA_D...
  • Seite 143 A. Standard-Bilddatendateien Name Auflösung Fvert FHor Fpix Ptot Pact Ltot Lact S1600_67 1600x1280 89,286 200,000 2240 1600 1334 1280 SDI_625 675x278i 25,000 15,625 13,500 SDI_525 675x240i 29,970 15,734 13,500 SG_50 1600x1200 50,000 62,500 130,313 2085 1600 1250 1200 SG_60_1 1280x1024 60,000 63,900 107,352...
  • Seite 144 A. Standard-Bilddatendateien Name Auflösung Fvert FHor Fpix Ptot Pact Ltot Lact SXGA+_60 1280x1024 63,980 107,997 1688 1280 1066 1024 SXGA2_60 1280x960 59,999 107,998 1800 1280 1000 SXGA2_85 1280x960 85,940 148,505 1728 1280 1011 SXGA50 1280x1024 52,351 88,368 1688 1280 1047 1024 SXGA60v 1280x1024...

  • Seite 145: Auflösung

    A. Standard-Bilddatendateien Name Auflösung Fvert FHor Fpix Ptot Pact Ltot Lact XGA_75_1 1024x768 60,024 78,752 1312 1024 XGA_75_2 1024x768 61,080 86,000 1408 1024 XGA_85 1024x768 85,000 68,680 94,500 1376 1024 XGA_EOS 1024x768 63,000 50,000 67,200 1344 1024 XGA75_GS 1024x768 74,534 59,701 79,284 1328...
  • Seite 146 A. Standard-Bilddatendateien R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 147: Glossar

    Glossar GLOSSAR 2:2-Pull-down Ein Verfahren zur Umsetzung von Kinofilm (24 Bilder pro Sekunde) auf PAL-Video. Aus jedem Vollbild werden zwei Halbbilder gewonnen. ( AD ) 3:2-Pulldown Ein Verfahren zum Umsetzen von Kinofilm mit 24 Bildern pro Sekunde auf 30 Vollbilder (60 Halbbilder) oder 25 Vollbilder (50 Halb- bilder) pro Sekunde.
  • Seite 148 Glossar Projektoradresse Ist die Adresse, die zur individuellen Steuerung in den Projektor einprogrammiert wird. Serielle digitale Schnittstelle Video-Auswahl Die Video-Auswahl ist eine grafische Schnittstelle, die eine Übersicht über die verschiedenen Videoeingänge (Composite-Video und S-Video) bietet und anzeigt, ob sie aktiv sind (ein Signal anliegt) oder nicht, und ob diese verschiedenen Signale ausgewählt sind. R5976629D BARCORLM G5 17092003...

  • Seite 149: Index

    Index INDEX Eingangsquellenanschlüsse 29–31 Erweiterte Konfiguration 29–31 Abmessungen 5, 7 5-Kable Adresse 40–41, 122 Einführung Einstellen S-Video Programm Zusammenfassung Ferbedienung Einstellung 43–44 Projektor-Adresse Objektiv 43–44 Fernbedienung AGC bei Video mit Bedientasten Anschlüsse 21–22, 28, 37 über Menüleiste Ausschalten Einstellungen Eingangsquellenanschluss Objektiv Eingangsquellenanschlüsse Erste Schritte...
  • Seite 150 Index Hintergrund I²C-Diagnose Kontrast Lampen und Netzteil Menü Signal 91, 93 Hintergrund Übersicht Umschalt-Modus Lampe Menü Werkzeuge 81, 83–89 Laufzeit Löschen Lampen und Netzteil Lampen-Modus PiP Adjust Laufzeit PiP Auswahl Warnung PiP Fenster entfernen Layer PiP Fenster hinzufügen Eingang PiP Layout Speichern Übersicht Umbenennen...
  • Seite 151 Index PiP Auswahl Quellenwahl 49–52 Übersicht 5-Kabel-Eingang Menü Wiedergabe-Einstellung 107–113 Datenquelle Auto Image Einstellung Composite-Video Position der Menüleiste Durchführung Position der Statusleiste S-Video Scenergix Übersicht Screenshot ausführen Verwendung von Symbolen Sliderbox position Video-Auswahl Startbildschirm TextBox Vollbild-Wiedergabe Menüstruktur 47–48 Random Access 115–116 Aufrufen Scenergix...
  • Seite 152 Index R5976629D BARCORLM G5 17092003...
  • Seite 153 Korrekturblatt Barco nv Events/Documentation Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Fon: +32 56.36.89.70, Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: antoon.dejaegher@barco.com, Web: www.barco.com Von: Datum: Bitte korrigieren Sie folgende Punkte in der Dokumentation (R5976629D/01): Seite falsch richtig R5976629D B RLM G5 17092003 ARCO...

Inhaltsverzeichnis