Pet Mate Cat Mate Elite Selective Betriebsanleitung Seite 2

1
1
2 3
6
In & Out In Only Out Only
Ein und Aus Nur Eingang Nur Ausgang
Entrée & sortie Entrée seulement Sortie seulement
Entrar y Salir Entrada Solamente Salida Solamente
In en uit Alleen toegang Alleen uitgang
2 3 4
4
7
Locked
Verriegelt
Verrouillée
Cerrada
Gesloten
5 6
5
1. 'PROGRAM' button (under cover) 4. 'IN ONLY' indicator
2. 'OUT ONLY' indicator 5. 'SET' button
3. 'LOCKED' indicator 6. '4 WAY' button
1. PROGRAMMIERTASTE (unter
4. NUR EIN-Anzeigen
dem Deckel)
5. SET-Taste
2. NUR AUS-Anzeigen
6. 4-WEGE-Taste
3. VERRIEGELT-Anzeigen
1. Touche « PROGRAM » (sous le
4. Témoin « IN ONLY »
couvercle)
5. Touche « SET »
2. Témoin « OUT ONLY »
6. Touche « 4 WAY »
3. Témoin VERROUILLEE
1. Botón PROGRAM (debajo de la 4. Indicador 'INTERIOR
cubierta) SÓLO'
2. Indicador 'EXTERIOR SÓLO' 5. Botón 'SET'
3. Indicador 'CERRADA' 6. Botón '4 WAY'
1. PROGRAMMA knop (onder
4. Signaal 'IN SLECHTS'
afdekplaatje)
5. 'SET' knop
2. Signaal 'UIT SLECHTS'
6. '4 WAY' knop
3. Signaal 'GESLOTEN'
3