Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Masterflex L/S Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L/S:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
7523 and 7550 Console Drive
77301-23 Wall Mount Controller with 77301-21 Pump Drive and
77301-22 Benchtop Controller
1-800-MASTERFLEX (627-8373) (U.S. and Canada only) • 11 (847) 549-7600 (Outside U.S.)
(847) 549-7600 (Local) • www.masterflex.com • techinfo@coleparmer.com
Thermo Fisher Scientific
1-800-637-3739 (U.S. and Canada only) • 11 (847) 381-7050 (Outside U.S.)
(847) 381-7050 (Local) • www.thermoscientific.com • fluidhandling@thermoscientific.com
®
OPERATING MANUAL:
PUMP DRIVES
NOTICE D'UTILISATION :
ENTRAÎNEMENTS DE
POMPES
BEDIENUNGSANLEITUNG:
PUMPENANTRIEBE
MANUAL DE OPERACIÓN:
PROPULSORES DE
BOMBAS
MANUALE DI ISTRUZIONI:
AZIONAMENTI
MANUAL DE OPERAÇÃO:
ACIONADORES DE
BOMBA
Model Nos.
Modèles nº
Modellnummern
Números de modelo
Modelli nº
Modelos N°
®
7523-60
7523-70
7550-30
7550-50
77301-20
77301-30
A-1299-0996
Edition 06
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Masterflex L/S

  • Seite 2 ® ® PUMP DRIVES—MODEL NOS. TYPE SYSTEM PUMP DRIVES CONTROLLER Benchtop Modular 77301-20 77301-21 77301-22 NEMA Modular 77301-30 77301-21 77301-23 Std. Console, 600 rpm 7523-60 — — Std. Console, 100 rpm 7523-70 — — Console w/SIO, 600 rpm 7550-30 — —...
  • Seite 28: Vorsicht, Lebensgefahr

    INHALTSVERZEICHNIS Titel Seite SICHERHEITSMASSNAHMEN ..............24 EINFÜHRUNG .
  • Seite 29: Einführung

    Der Digitale PWM-BLDC-Antrieb steuert die Geschwindigkeit der MASTERFLEX ® ® Pumpenköpfe für Fördermengen von 0,10 bis 3400 ml/min. Bis zu 2 (600 U/min) oder 4 (100 U/min) MASTERFLEX ® ® -Pumpenköpfe und alle MASTERFLEX-kompatiblen Pumpenköpfe können montiert werden. STEUERUNGS- UND ANZEIGEFUNKTIONEN Die jeweiligen Funktionen werden durch Betätigen der Tasten aktiviert.
  • Seite 30: Montage Und Betrieb

    Einschalten automatisch, wenn sie beim Ausschalten auf „ON“ gesetzt war. KALIBRIERUNG Um optimale Anwendungsergebnisse zu gewährleisten, sind für MASTERFLEX-Pumpen ausschließlich MASTERFLEX-Präzisionsschläuche zu verwenden. Der Einsatz anderer Schläuche kann eine Verweigerung der Garantieleistung nach sich ziehen. 1. Korrekte Schlauchgröße und Fördermenge wählen.
  • Seite 31: Fördern/Wiederholen (Disp/Copy)

    FÖRDERN/WIEDERHOLEN (DISP/COPY) Beim ersten Betätigen der Taste DISP wird die zuletzt eingegebene Fördermenge angezeigt. Das Anzeigefeld „mL“ leuchtet auf und blinkt. Die Fördermenge kann bei Bedarf mit der AUF- bzw. ABWÄRTSPFEILTASTE (▲, ▼) geändert werden. Bei Betätigen der Taste STOP/START beginnt die Förderung der eingestellten Menge. Die noch zu fördernde Menge wird während des Countdowns angezeigt.
  • Seite 32 5. Um die Spannungs- oder Stromskalierung auf einen anderen Bereich als Null bis Maximalwert einzustellen, die MODE-Taste gedrückt halten und dabei die FLOW-Taste drücken. Auf der Anzeige erscheint 2 Sekunden lang „LO“ und dann eine Fördermenge. Den niedrigsten Steuerungspegel mit der AUF- bzw. ABWÄRTSPFEILTASTE (▲, ▼) einstellen.
  • Seite 33: Störungsbeseitigung Und Wartung

    Belegung der DB-15-Anschlußstifte mit Schaltplan A. START/STOP B. IM UHRZEIGERSINN/ENTGEGEN DEM UHRZEIGERSINN C. AUSGANG 0-20 mA; 4-20 mA D. EINGANG 0-20 mA; 4-20 mA E. EINGANG 0-10 V F. AUSGANG 0-10 V G. DREHZAHLMESSER AUSGANG H. VORFÜLLEN/LEEREN I. MOTORLAUF SCHLIESSKONTAKT J.
  • Seite 34: Schalter Ein/Aus - Alle Einstellungen

    RÜCKWAND - 7523-60, -70 A. STECKERBUCHSE EXTERN B. NETZANSCHLUSS NACH IEC 320 C. SICHERUNG T3,15 A ACHTUNG: Keine andere Sicherung verwenden. RÜCKWÄNDE A. STECKERBUCHSE EXTERN D. SICHERUNG T3,15 A ACHTUNG: Keine andere Sicherung verwenden. B. STECKERBUCHSE MOTOR E. SCHALTER EIN/AUS - ALLE EINSTELLUNGEN C.
  • Seite 35: Fehlermeldung

    Störungsbeseitigung (Fortsetzung) SYMPTOM URSACHE VORGEHENSWEISE B. (Fortsetzung) Motor dreht sich nicht. B2. Schalter MODE nicht korrekt 1. Sicherstellen, dass der Schalter Anzeige leuchtet. eingestellt. MODE entweder auf INT für direkte Bedienung über die Frontplatte oder auf mA oder V für Fernbedienung steht.
  • Seite 36: Reinigung

    Reinigung Gehäuse mit mildem Reinigungsmittel säubern. Nicht eintauchen. Ersatzteile und Zubehör Beschreibung Artikelnummer Sicherung T3, 15 A 77500-25 Service-Kit, Zahnrad (600 U/min - Konsole) 07553-06 Service-Kit, Zahnrad (600 U/min - Modular) 77300-01 Zahnrad, einzeln (600 U/min) 07553-09 Service-Kit, Zahnrad (100 U/min) 07553-08 Fußschalter mit DB-15-Stecker 07595-42...
  • Seite 37 Eingänge, externe Steuerung: Alle Einheiten START/STOP, CW/CCW, PRIME (Kontaktschließung) Alle Einheiten Spannungseingang (0-10 V Gleichstrom bei 10 k ) Alle Einheiten Stromeingang (0-20 mA oder 4-20 mA bei 250 ) 7550-30, -50 RS-232C 7550-30, -50 AUX HILFSEINGANG (Kontaktschließung) Bauweise: Abmessungen (L 7523-60, -70, 7550-30, -50 182 mm 77301-22...
  • Seite 38: Garantie

    GARANTIE Um optimale Anwendungsergebnisse zu gewährleisten, sind für MASTERFLEX-Pumpen ausschließlich MASTERFLEX-Präzisionsschläuche zu verwenden. Der Einsatz anderer Schläuche kann eine Verweigerung der Garantieleistung nach sich ziehen. Der Hersteller garantiert, dass dieses Produkt keine nennenswerten Abweichungen von den veröffentlichten Spezifikationen aufweist. Falls während der Garantiezeit eine Reparatur oder Nachbesserung erforderlich werden sollte, wird dies kostenlos vorgenommen, vorausgesetzt, es liegt kein vom Hersteller feststellbarer fehlerhafter oder unsachgemäßer Einsatz seitens des Kunden vor.
  • Seite 72 ....................................68 ......................................69 ................................... 69 ....................................70 ................................70 ..............................70 OTH(ER) ..................70 ....................................71 .................................. 71 ................................71 .............................. 71 ............................... 73 ..................................73 ....................................74 ......................................76 .................................. 76 ....................................... 76 ........................................ 78 ....................................78 ....................................... 78 PWM BLDC ®...
  • Seite 73 PWM BLDC MASTERFLEX L/S 0.10 3400 ® (600 rpm) (100 rpm) MASTERFLEX L/S MASTERFLEX ® 7523 7550 77301 — — C. DISP ( ) — D. FLOW ( — E. CAL ( — F. STOP/START — G. PRIME — H. DIR ( ) —...
  • Seite 74 1. 77301 SIZE 5. MODE (INT, mA, V) 6. DIRection PRIME 8. FLOW 9. STOP/START STOP/START _ _ _ STOP/START PRIME MASTERFLEX MASTERFLEX 2. CAL 3. STOP/START 6. SIZE OTH(ER FLOW 3. SIZE...
  • Seite 75 DISP VOLUME UP/DOWN STOP/START UP ( ) DOWN DISP STOP/START DISP COPY STOP/START DISP COPY STOP/START 9999 STOP/START STOP/START DISP UP/DOWN 9999 STOP/START STOP/START STOP/START STOP/START DISP FLOW _ _ _ FLOW PRIME (0 - 20 mA, 4 - 20 mA, 0 - 10V DC) STOP/START;...
  • Seite 76 FLOW MODE FLOW 77300-32...
  • Seite 77 DB-15 A. START STOP B. CW 0-20mA; 4-20mA 0-20mA; 4-20mA 0-10V 0-10V H. PRIME N.O. N.C. 7523 7550 77301-22 4. AC A. 6-600 RPM 07553-06 77300-01 C. 1-100 RPM 07553-08 - 7550-30, -50 -RS-232C -RS-232C C. AUX 1 ; AUX 2 , AUX IEC 320 T3.15A...
  • Seite 78 - 7523-60, - 70 IEC 320 T3.15A T3.15A IEC 320 77301-23 77301-22 MODE STOP START...
  • Seite 79 B2. MODE MODE mA V ERROR “Err 2” “Err 3” “Err 5” “Err 12” “Err 7” “Err 10” “Err 11” 2. AC 3. AC “Err 14” ERROR ERROR...
  • Seite 80 -T3.15A 77500-25 (600 rpm - 07553-06 (600 rpm - 77300-01 (600 rpm) 07553-09 (100 rpm) 07553-08 w/ DB-15 07595-42 DB-15 07595-52 DB-15 07595-60 (NEMA)* 07592-83 (NEMA)* 07595-43 , 7.62 (NEMA)* 77300-32 * (77301-30 7523-60, 7550-30, 77301-20, -30 10 - 600 r/min 7523-70, 7550-50 1.6 - 100 r/min 7523-60, 7550-30, 77301-20, -30...
  • Seite 81 (0 - 10V DC @ 10 kΩ) (0 - 20 mA 4–20 mA @ 250 Ω) 7550-30, -50 RS-232C 7550-30, -50 7523-60, -70, 7550-30, -50 292 x 196 x 182 mm 77301-22 248 x 233 x 129 mm 77301-23 229 x 279 x 114 mm 77301-21 226 x 97 x 120 mm 7523-60, -70, 7550-30, -50...
  • Seite 83 ......................................79 ......................................... 80 ....................................80 ..................................... 81 ..................................81 ......................................... 81 ..........................8 1 “OTH(ER)” ......................................82 ....................................82 ......................................... 82 ....................................82 ..................................... 84 ....................................84 ......................................85 ......................................87 ....................................87 ......................................87 ......................................... 89 ......................................89 ......................................
  • Seite 84 MASTERFLEX ® ® 0.10 3400 mL/min (600 rpm) 4 (100 rpm) MASTERFLEX ® ® MASTERFLEX  , (rear of unit) 77301 7523 7550 C. DISP D. FLOW   E. CAL F. STOP/START G. PRIME H. DIR I. MODE J. SIZE...
  • Seite 85 77301 " " INT, mA, V PRIME CALibrate FLOW UP/DOWN STOP/START STOP/START STOP/START PRIME  , "ON" "OFF" "ON" MASTERFLEX MASTERFLEX STOP/START  , SIZE “OTH(ER)” FLOW  , SIZE...
  • Seite 86 DISP "mL" UP/DOWN  , STOP/START UP ( ) DOWN ( ) DISP STOP/START DISP COPY STOP/START DISP COPY STOP/START 9999 STOP/START STOP/START UP/DOWN  , DISP 1~9999 STOP/START STOP/START STOP/START STOP/START DISP FLOW 5 FLOW PRIME 0-20 mA 4-20 mA 0-10V DC STOP/START;...
  • Seite 87 MODE FLOW  , “LO” FLOW  , "HI" 77300-32...
  • Seite 88 DB-15 0-20mA; 4-20mA 0-20mA; 4-20mA 0-10V 0-10V N.O. N.C. 7523, 7550 77301-22 A. 6-600 RPM 07553-06 77300-01 C. 1-100 RPM 07553-08 – 7550-30, -50 -RS-232C -RS-232C - D. IEC 320 E. T3.15A...
  • Seite 89 – 7523-60, -70 B. IEC 320 C. T3.15A D. T3.15A C. IEC 320 — 77301-23 77301-22 MODE STOP/START...
  • Seite 90 B2. MODE MODE MODE MODE “Err 2” “Err 3” “Err 5” “Err 12” “Err 7” “Err 10” “Err 11” “Err 14”...
  • Seite 91 T3.15A 77500-25 (600 rpm - 07553-06 (600 rpm - 77300-01 (600 rpm) 07553-09 (100 rpm) 07553-08 w/ DB-15 07595-42 DB-15 07595-52 DB-15 07595-60 (NEMA)* 07592-83 (NEMA)* 07595-43 7.62m (NEMA)* 77300-32 77301-30 7523-60, 7550-30, 77301-20, -30 600 r/min 7523-70, 7550-50 100 r/min 7523-60, 7550-30, 77301-20, -30 13 kg•cm 7523-70, 7550-50...
  • Seite 92 (0–10V DC @ 10 kΩ) (0–20 mA or 4–20 mA @ 250 Ω) 7550-30, -50 RS-232C 7550-30, -50 7523-60, -70, 7550-30, -50 292 196 182 mm 77301-22 248 233 129 mm 77301-23 229 279 114 mm 77301-21 226 97 120 mm 7523-60, -70, 7550-30, -50 6.8 kg 77301-22...

Inhaltsverzeichnis