Seite 1
Original Betriebsanleitung Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T 6260 & Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 437 04.14...
Ladegerät für Batterien der Maschine Wartungsanleitung l Original-Betriebsanleitung l Original-Motor-Betriebsanleitung èagria-Serviceç = wenden Sie sich l Maschinenpass an Ihre agria-Fachwerkstatt (in Steckhülle außen am Karton) Den Maschinenpass ausgefüllt an Agria-Werke zurücksenden. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Mit dem Einsatz von Bio- Schmiermittel und Bio- Korrosionsschutzöl han- deln Sie ökologisch rich- tig, schützen die Umwelt, fördern die Gesunderhal- tung von Menschen, Tie- ren und Pflanzen. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Funktionalität einzuschränken. - Transport von Personen oder Der ferngesteuerte Rasenmäher vom Gegenständen Typ 5700 RC Hybrid ist mit einer Mäh- - entfernte oder manipulierte Schutz- vorrichtung versehen, die zum Schnei- und Sicherheitseinrichtungen den und Mulchen von überwiegend trok- - nicht eingehaltene Wartungsintervalle kenem Gras geeignet ist.
Seite 8
Aufmerksamkeit, um auch even- tuelle gefährliche Situationen bewältigen zu können, die in die- sem Handbuch nicht ausdrücklich beschrieben werden. Arbeits- und Gefahrenbereich Der Benutzer ist gegenüber Dritten im Arbeitsbereich (gesam- te zu bearbeitende Fläche) verantwortlich. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 9
Hand, um einen Kontrollverlust über das Gerät zu vermeiden. 10. Beseitigen Sie Verstopfungen am Rasenmäher nach dem Stillstand von Maschine und Motor und bei abgezogenem Schlüssel oder Zündkerzenstecker mit einem Stock oder ei- nem passenden Werkzeug. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 10
17. Halten Sie das Gerät immer in einem sauberen, gepflegten und gut gewartetem Zustand. Das erhält die Leistungsfähigkeit und gewährleistet einen sicheren Betrieb. Halten Sie die Fern- bedienung sauber und trocken und vermeiden Sie Öl- und Fett- rückstände. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Arbeiten auf nassem Untergrund in stei- des Motors die zu bearbeitende Fläche. lem Gelände. Besondere Vorsicht ist an Gräben und Flussufern geboten. • Die Funkfernbedienung hat eine Reich- weite von etwa 300 m. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 12
Nach Abschluss der Arbeiten einen wendigen Tätigkeiten mit Schutzhand- Funktions- und Sicherheitstest durch- schuhen aus. führen. 7. Halten Sie die Sicherheitsschilder und die Gebrauchsanweisung in gutem Zu- stand, notfalls austauschen oder erset- zen. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Funken oder heißen Motor- lagern. teilen Kraftstoff nachfüllen. Kraftstoff nicht Öle, Kraftstoff, Fette und Filter getrennt in geschlossenen Räumen nachfüllen. und ordnungsgemäß entsorgen. Beim Auftanken nicht rauchen! Auftanken nur bei abgestelltem und ab- Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 14
Nähe von Wärmequellen gelagert wer- den. Eventuell ausgelaufene Substan- zen sind korrosiv und können Schäden an Augen und an der Haut verursachen. Dämpfe oder Gase nicht einatmen, weil sie giftig sein könnten. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 15
Motor - kein offenes Feuer. Vor Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor ab- stellen und Zündkerzenstecker abziehen. Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung und Sicherheits- hinweise lesen und beachten. Schutzbrille tragen. Schutzhandschuhe tragen. Nicht rauchen! Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Der Funkempfänger empfängt die Signale der Funk- fernbedienung und steuert den Motor und die Fahran- triebe. Je nach Ladungszustand der Batterien arbei- ten die Fahrantriebe auch, ohne dass der Verbren- nungsmotor in Betrieb ist. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- siehe Seite 25. Ein unzureichender Ladungszustand des Akkus führt zu Fehlern in der Funkübertragung und in der Folge zu teilweisem oder totalem Kontrollverlust über die Maschine. Dies kann zu gefährlichen Situationen führen. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Die Batterien nie in unmittelbarer Nähe von Feuchtigkeit, Wärmequellen, offenen Flammen oder chemischen Produk- ten aufladen. 5. Batterien vor der neuen Aufladung möglichst nicht voll- ständig entladen lassen. 6. Batterien frostfrei lagern. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Sorgen Sie rechtzeitig für eine Ersatzsi- cherung. Keine stärkere Sicherung verwenden! Für den Zugang zu den Sicherungen muss die Haube angehoben werden. Vorsicht beim Anheben der Haube, damit die Kabel nicht ungewollt abgezogen werden. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Verzurrung an anderen Stellen kann zu Schäden führen. Verladegurt auf Beschädigung kontrollie- ren, ggf. austauschen! Keine scharfkantigen Lastaufnahmemit- tel (z.B. scharfkantige Haken, Ösen usw.) verwenden! Niemals unter schwebenden Lasten gehen oder aufhalten. Lebensgefahr! Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Rasenmäher von dieser Stelle weg, bevor Sie ihn starten. Achtung: Motor ist aus Transportgründen nicht mit vollständiger Motorölfüllung! Vor der ersten Inbetriebnahme in den Motor Motoröl einfüllen, nicht über max. einfüllen! è B&S-Motor Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Frequenzband vorhanden sind. l Stellen Sie sicher, dass sowohl die Batterien der Maschine als auch der Funkfernbedienung voll aufge- laden sind. Lesen Sie vor dem Gebrauch aufmerksam das Handbuch zur Funkfernbedienung. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 25
Schlüssel gegen das Schloss drücken A/17 l NOT-AUS-Schalter (A/17) der Maschine entriegeln (Schaltknopf hochziehen) - die rote LED (A/16) (EMERGEN- CY STOP) am Steuerungsgehäu- A/16 se unter der hinteren Abdeckung der Maschine leuchtet. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 26
Motorstart in Betrieb gesetzt. Bei laufendem Motor erlischt die rote LED (A/16). A/16 Leuchtet die LED am Steuerungsgehäuse (A/16 = EMERGENCY STOP) bei laufendem Motor auf, dann liegt eine Störung am Hybrid- System vor. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 27
Befahren Sie steilere Hänge überwiegend in Schichtlinie (quer zum Hang), so dass sich gewis- sermaßen eine breite Zick-Zack-Linie ergibt. Halten Sie die Hände fern von den Raupenlaufwerken, solange die Maschine in Betrieb ist. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Stellung belassen, da sich unter Umständen die Batterien schleichend selbst entladen könnten. Im Notfall bewirkt das Drücken eines NOT-AUS-Schalters (B/2 oder A/17) das unverzügliche A/17 Ausschalten des Motors und des Hybridantriebs. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
• Um die Maschine manuell zu bewe- gen (kein Mähbetrieb), entriegeln die Radmotoren an den Bandlaufwer- ken, indem Sie die beidseitigen Hebel (A/10) an Radmotoren in Fahrtrichtung drehen - nur bei vollständig ausge- schaltetem Gerät. A/10 Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 30
Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
- Verbrennungsgefahr! l Öleinfüllstutzen (C/2) und Umgebung reinigen l Ölmessstab (C/2) entfernen und Alt- öl absaugen l Altöl ordnungsgemäß entsorgen l Frisches Motoröl einfüllen è Motor - Motorölqualität siehe “Technische Angaben” Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Pflanzenteile kontrollieren und ggf. reinigen mit Bürste oder Druckluft. Brandgefahr! - bei ver- schmutzter Auspuffanlage. Vor jeder Inbetriebnahme kontrollieren. Alle weitere Wartung und Pflege am Motor è è è è è Motor Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Nur Sechskantschraube mit Festigkeits- klasse mind. 10.9 verwenden! Auswurfkanal (A/9) und Mulchdeckel (A/8) Auf Beschädigung und Verschleiß kontrollieren, ggf. austauschen. Die Maschine niemals ohne den Auswurf- kanal oder ohne den Mulchdeckel benutzen. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Band mit 10 N in der Mitte 24 mm nach unten drücken lässt. Die Spannung des Bandlaufwerks er- folgt an der Vorderseite der Maschine mithilfe der Stellmuttern Zur Demontage des Raupenbandes die- ses vollständig entspannen. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Festsitz prüfen, ggf. nachziehen. Ž Mindestens jährlich und nach Rei- 6 6 6 6 6 J, B Ž nigung: Alle gleitenden bzw. beweglichen Teile mit Bio-Schmierfett bzw. Bio-Schmier- öl etwas schmieren. Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
übrigen Anhaftungen am Mähdeck und lassen Sie abschließend die Maschine trocken werden. Die beiden Antriebsräder im Raupen- band mit einem Stock oder sonstigem geeigneten Werkzeug von Gras- und Pflanzenteilen reinigen. Benutzen Sie keinesfalls Ihre Hände! Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Seite Störung mögliche Ursache...
Seite 39
- agria-Service Benzin-Motor hat zu wenig Leistung Luftfilter verschmutzt Luftfilter reinigen Zylinderkopf lose oder Dichtung Zylinderkopf anziehen 6 6 6 beschädigt Dichtung erneuern - agria-Service zu wenig Kompression Motor prüfen lassen - agria-Service Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Reinigung, insbesondere mit einem Hochdruckreiniger mindestens jährlich Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienerperson durchführbar Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar Wartungsarbeiten sollten von Ihrer agria-Fachwerkstatt vorgenommen werden BM = siehe separate Betriebsanleitung Motor Ferngesteuerter Rasenmäher agria 5700 RC Hybrid 65 T...
Seite 48
Agria-Werke GmbH Bittelbronner Straße 42 D-74219 Möckmühl Tel. +49/ (0 )62 98 /39-0 Fax +49/ (0 )62 98/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: www.agria.de Ihr agria-Fachhändler ganz in Ihrer Nähe:...