Seite 1
Motorgeräte zur Bodenbearbeitung, Grünflächen- und Grundstückspflege Betriebsanleitung ® für AGRIA -Vertikutierer 5200-V3 40 cm 3353-A Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 242 12.94...
Motor-Typ-Nr. siehe Seite 5, Abb. 2/6. Choke Geben Sie diese Daten bei jeder Er- satzteilbestellung an, um Fehler bei der Lieferung zu vermeiden. schnell Nur Original AGRIA-Ersatzteile verwenden! Die techn. Angaben, Abbildungen und langsam Maße in dieser Anleitung sind unver- bindlich. Irgendwelche Ansprüche kön- nen daraus nicht abgeleitet werden.
Bio-Schmiermittel Bio- Korrosionsschutzmittel sind umwelt- Instandsetzung: schonend, weil sie biologisch schnell abbaubar sind. Ihre AGRIA-Fachwerkstatt hat ge- Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermit- schulte Mechaniker, die eine fachge- tel und Bio-Korrosionsschutzöl han- mäße Wartung und Instandsetzung deln Sie ökologisch richtig, schützen durchführen.
Vor jeder Inbetriebnahme den Vertiku- tierer auf Betriebssicherheit überprüfen! Der Vertikutierer darf nur von Personen genutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet sind. Jugendliche unter 16 Jahren dürfen den Vertikutierer nicht bedienen! Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
Seite 9
Vertikutierers ist verboten. während des Vertikutierens, nicht mit Händen oder Füßen in unmittelbare Vor dem Starten und Anfahren den Nah- Nähe des Vertikutiermessers kom- bereich kontrollieren. Achten Sie vor al- men! lem auf Kinder und Tiere! Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
Seite 10
Bei Funktionsstörungen an der Lenkung Keine Wartungs- und Reinigungs- den Vertikutierer sofort anhalten und ab- arbeiten bei laufendem Motor vorneh- stellen. Störung umgehend beseitigen men. lassen. Bei Arbeiten am Motor grundsätzlich zusätzlich den Zündkerzenstecker ab- ziehen . Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
Seite 11
Kraftstoff nur in genehmigten Behältern satzteilen müssen diese qualitativ lagern. gleichwertig sein und den von der Fir- Korrosionsschutz- und Stabilisator- ma AGRIA festgelegten technischen An- flüssigkeiten außer Reichweite von Kin- forderungen entsprechen. dern aufbewahren, bei Übelkeit und Er- brechen bitte sofort einen Arzt aufsu-...
Seite 12
Bei laufendem Motor ausreichend Ab- stand vom Vertikutiermesser halten! Keine sich bewegenden Maschinentei- le berühren. Abwarten, bis sie voll zum Stillstand gekommen sind. Nicht ohne Schutzvorrichtungen arbeiten! Vor dem Starten die Schutz- vorrichtungen in Schutzstellung bringen. Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
3. Geräte- und Bedienelemente Der Vertikutierer AGRIA Type 5200-V3 Zündanlage ist geeignet für den üblichen Einsatz im Der Motor ist mit einer wartungsfreien, Gartenbau und der Anlagepflege. kontaktlosen, elektronischen Zünd- anlage ausgerüstet. Wir empfehlen not- wendige Überprüfungen nur vom Fach- Motor mann vornehmen zu lassen.
Schalthebel nicht bei erhöhter Motordrehzahl betätigen, da sonst der Keilriemen rasch zer- stört wird. Einstellung der Keilriemen- spannung unbedingt beachten! Messerwelle Auf der Messerwelle sind 13 Verti- kutiermesser angebaut mit einer Vor- spannung durch eine Druckfeder. Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
Seite 7). Fangsack-Bezug Nur mit einem luftdurchlässigen, nicht verschmutzten Grasfangkorb-Gewebe läßt sich eine zufriedenstellende Gras- aufnahme erzielen. Daher sollten Sie ab und zu das Gewebe des Grasfangkorbs mit einer Bürste oder mit einem Was- serstrahl reinigen. Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
Füßen nicht in die Nähe des Bei laufendem Motor muß die Ver- Messergehäuses treten. schlußschraube immer fest am Einfüll- stutzen sitzen! Zur Vermeidung von Startschwierig- keiten muß bei erster Inbetriebnahme bzw. längerem Stillstand der Maschine, der Kraftstoffbehälter voll befüllt werden. Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
Handgriff (P) das Seil langsam heraus- ziehen bis der Starter einrastet. Dann das Seil zügig und kräftig herauszie- hen. Handgriff nicht zurückschnellen lassen. B Drehzahlregulierhebel P Starter-Handgriff Nachdem der Motor gestartet ist, den Drehzahlregulierhebel auf die ge- wünschte Motordrehzahl stellen. Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
Drehzahlregulierhebel auf "STOP" stellen (Motor wird abgestellt). - Vorsicht! Motor läuft durch die Schwungmasse nach. Der Drehzahlregulierhebel dient auch als NOT-AUS- Schalter. Der Drehzahlregulier- hebel ist bei Gefahrensituationen, die ein schnelles Ausschalten erfordern, in Stellung "STOP" zu schwenken! Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
Vor- wurzeln vordringen. aussagen hält, muß im Ernstfall 4 - 5 Tage lang nach der Behandlung so in- tensiv beregnet werden, daß der Boden selbst an der Oberfläche nie trocknen wird. Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
Ölmeßstab wieder herausschrauben und Ölstand ablesen. Ist der Ölstand unter die Füllstands- marke "min." abgesunken, Motorenöl (siehe "Technische Angaben") bis zur Füllstandsmarke "max." nachfüllen. (Abb. 9) - Nicht überfüllen! Ölmeßstab wieder einschrauben und festziehen. Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
Schaumstoff-Vorfilter anbringen Motor nicht durchdrehen, wenn die Luftfilterdeckel aufsetzen und mit den Zündkerze entfernt ist. Schrauben befestigen. Nach jeweils 50 Betriebsstunden Schaumstoff-Vorfilter und nach 100 Be- triebsstunden Papier-Filterelement er- neuern. Das Papier-Filterelement nicht auswaschen (nur abklopfen). Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
Seite 23
Wenden Sie sich hierzu an Ihre Nach längerem Einsatz kann das Kühl- AGRIA-Fachwerkstatt! system durch Schmutz verstopft wer- den. Zur Vermeidung von Überhitzung und Motorschäden das Lüftungsgitter (2/ 2) regelmäßig reinigen. Vor jeder Inbe- triebnahme kontrollieren! Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
Spannarm, Lagerbuchse und Sechs- gasernachstellung erforderlich werden. kantschraube wieder montieren. Motor nur mit anmontiertem Luftfilter und Luftfilterabdeckung laufen lassen. Für die Vergasereinstellung wenden Sie sich an Ihre AGRIA-Fachwerk- statt! Laufräder Die Laufräder sind mit Kunststoff-Lagern ausgerüstet und bedürfen somit keiner besonderen Wartung.
Keilriemenscheiben müssen exakt fluchten. Wenn nicht, die beiden Gewindestifte (mit Innensechskant) in 1 = Bowdenzugstellschraube der Kurbelwellenkeilriemenscheibe lö- 2 = Kontermutter sen und die Keilriemenscheibe axial fluchtgerecht zur Keilriemenscheibe für Messerwelle stellen. Gewindestifte wie- Riemenschutz montieren. der festziehen! Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
Schrauben und Muttern regelmäßig messer bzw. Beschädigung, ist ein Aus- auf Festsitz prüfen, ggf. nachziehen. tausch erforderlich. Wenden Sie sich Alle gleitenden bzw. beweglichen Tei- hierzu an Ihre AGRIA-Fachwerkstatt! (z.B. Drehzahlregulierhebel, Messerwellen-Lagerung Handhebellager usw.) mit Bio-Schmier- Die Messerwelle ist in 2 Spezial-Pendel- fett bzw.
Kraftstoff). Motor ca. 1 Minute laufen las- oder danebenliegenden Räumen, da in sen. (Gebrauchsanweisung beach- diesen Fällen starke Korrosionsbildung ten). hervorgerufen wird. Motor mit einem Tuch oder Ähnlichem abdecken. Alle 2-3 Wochen Motor langsam durch- drehen (Zündkerzenstecker abgezo- gen!). Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre AGRIA-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache...
Seite 29
Vertikutiertiefe - Einstellung der Vertikutiertiefe Vetikutiertiefen-Einstellung vornehmen zu gering zu gering - Vertikutiermesser abgenützt Vertikutiermesser erneuern Vertikutierer - Radlauf verschmutzt Radlauf reinigen schwergängig - Radachse ohne Schmierung Radachse reinigen und schmieren = Wenden Sie sich hierzu an Ihre AGRIA-Fachwerkstatt! Ausgabe 12.94 Vertikutierer 5200-V3...
B = nach jeder Reinigung E = Einmalige Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar K = Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienerperson durchführbar W = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar * = nach 2 Jahren Vertikutierer 5200-V3 Ausgabe 12.94...
EG-Konformitätserklärung entsprechend der EG-Richtlinie AGRIA-Werke, GmbH D-74215 Möckmühl/Württ. erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt Vertikutierer, Typ 5200-V3 auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 89/392/EWG entspricht. Möckmühl, den 10.12.1994 Dieter Zimmermann Geschäftsführer Ausgabe 12.94...