Verwandte Anleitungen für Agria 1400
Inhaltszusammenfassung für Agria 1400
- Seite 1 Betriebsanleitung ® für agria -Motorhacke Typ 1400 Farmboy 4154 & Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 286-A 11.98...
-
Seite 2: Symbole, Fabrikschild
Wir behalten uns vor, Verbesse- rückwärts rungen vorzunehmen, ohne diese Anleitung zu ändern. Lieferumfang: Messerantrieb l Betriebsanleitung l Motorhacke l Lenker, Werkzeugkasten geöffnet l Hacksatz 80 cm l Anbauschutzdach 60 cm l Hacksporn geschlossen l Bordwerkzeugsatz Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 3: Bezeichnungen Der Teile
Bezeichnungen der Teile Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... - Seite 4 22 Klemmschraube für Hacksporn 23 Hacksporn Bild B 1 Luftfilter 2 Vergaser 3 Kraftstoffbehälterdeckel 4 Kraftstoffbehälter 5 Choke-Hebel 6 Motor-Typ-Nr. 7 Starter-Handgriff 8 Kühlluftsieb 9 Auspuff mit Berührungsschutz 10 Zündkerze, Zündkerzenstecker 11 Motoröl-Einfüllverschlußschraube - Kontrollöffnung 12 Motoröl-Ablaßschraube Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Anbaugeräte, Front- Heckanbau ..22 Kontroll- und Häufeleinrichtung ......22 Wartungsübersicht ------------ 44 Triebräder ........23 Ausgleichnabe ........ 24 Konformitätserklärung ------- 47 Radgewicht ........24 Frontgewicht ........26 Ausklappseite beachten! Abb. A und B --------------------- 3 Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 6: Empfehlungen
Kann mit Pinsel oder Wartung und Sprühgerät aufgetragen werden. Instandsetzung: Bio-Schmiermittel Bio- Korrosionsschutzmittel sind umwelt- Ihre agria-Fachwerkstatt hat geschul- schonend, weil sie biologisch schnell te Mechaniker, die eine fachgemäße abbaubar sind. Wartung und Instandsetzung durch- Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermit- führen. -
Seite 7: Auspack-, Montageanleitung
Sicherheitsschaltung zusammenfügen bis die Steckverbindung miteinander verrastet l Maßnahme für Erstinbetriebnahme l Werkzeugkasten (10) mit den durchführen (siehe Beschreibung Seite 27) Befestigungsschrauben (7 - 9) an den Lenker montieren Seite 21 Seite 21 Seite 20 Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 8: Sicherheitstechnische Hinweise
Fläche ist der Motor abzuschalten. daraus resultierende Schäden aus. Vorsicht bei drehenden Werkzeugen -Si- cherheitsabstand! Vorsicht bei nachlaufenden Werkzeugen. Vor Arbeiten an diesen abwarten, bis sie ganz stillstehen! An fremdkraftbetätigten Teilen befinden sich Quetsch- und Scherstellen! Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 9: Arbeits- Und Gefahrenbereich
Lernen Sie vor allem, wie der Bei Funktionsstörungen an der Lenkung Motor im Notfall schnell und sicher abge- der Maschine sofort anhalten und abstel- stellt wird! len. Störung umgehend beseitigen lassen. Besteht in Hanglagen die Gefahr des Ab- Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... - Seite 10 Grundgerät mit Anbaugerät beim Verlas- festen Sitz prüfen und ggf. nachziehen. sen gegen unbefugtes Benutzen und Weg- Nach Wartungs-und Reinigungsarbeiten die rollen sichern. Ggf. Transport- bzw. Schutzvorrichtungen unbedingt wieder anbau- Sicherheiteinrichtung anbauen und in Schutzstellung bringen. Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98...
-
Seite 11: Reifen Und Reifenluftdruck
Kontakt mit den Augen sofort mit gründ- Bei anderen handelsüblichen Ersatzteilen lich ausspülen, das Einatmen der Dämpfe müssen diese qualitativ gleichwertig sein vermeiden. und den von der Firma agria festgelegten technischen Anforderungen entsprechen. Packungsbeilage lesen und beachten! Aufgebrauchte, scheinbar leere Druckdosen Aufbewahrung (Starthilfe usw.) vor dem Wegwerfen an einer... -
Seite 12: Beschreibung Der Warnzeichen
Starten die Schutz- vorrichtungen Schutzstellung bringen! Bei laufendem Motor ausreichend Abstand vom Mähmesser halten! Keine sich bewegenden Maschinenteile berüh- ren. Abwarten, bis sie voll zum Stillstand gekom- men sind! Bei laufendem Motor Abstand halten! Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 13: Technische Angaben
2. Technische Angaben Motorhacke 1400 Farmboy Kupplung: 2 Keilriemenkupplungen mit Spann- rollen zwischen Motor und Getriebe Maschinen-Abmessungen: Nur Original agria-Keilriemen ver- wenden! (siehe Verschleißteile Seite 43) Getriebe: Keilriemengetriebe ......2 Vorwärtsgänge ..........durch Keilriemen-Umlegung 1 Rückwärtsgang ........mit der Rückwärtsgangkupplung Antrieb der Hack- bzw. -
Seite 14: Motor
VDE 0879 Motor (bei Motor-Ölstand "max." = obe- re Füllstandsmarke) zufriedenstellend. Ventilspiel (bei kaltem Motor): Einlaß ......0,13 - 0,18 mm Auslaß ......0,23 - 0,28 mm Starteinrichtung: ..Reversierstarter Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 15: Geräte- Und Bedienelemente
3. Geräte- und Bedienelemente Die agria-Motorhacke Typ 1400 Farm- Kühlung boy ist ein Motorgerät für Bodenbear- Die Kühlung erfolgt bei dem Motor beitung und kann auch mit einem An- durch ein Luftgebläse. baugerät eingesetzt werden. Dadurch Das Kühlluftsieb am Reversierstarter eignet sie sich für den Einsatz im Gar-... -
Seite 16: Sicherheitsschaltung
Betriebsstellung: zum Betrieb der Motorhacke den Sicherheitsschalthebel (A/6) niederdrücken Sicherheitsschalthebel nicht festbinden Der Sicherheitsschalter dient auch als Not-Aus-Schalter. Der Sicherheitsschalter ist bei Gefahrensituationen, die ein schnelles Ausschalten erfordern, loszulassen, die- ser schwenkt dann selbsttätig in Stel- lung "STOP"! Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 17: Kupplung
Mit der Sperrklinke (A9) kann der Kupplungshebel in Leerlauf-Position ("0") arretiert werden. Böschungen immer hangseitig wenden. Hinweis: Motorhacke immer nur mit angezogenem Kupplungs-Handhebel ("0" - Sperrklinke eingerastet) abstellen, da ansonsten Kupplungsschwierigkeiten infolge der Verformung des Keilriemens auftreten können. Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 18: Geschwindigkeitsstufen
Riemenschutzverkleidung (1) wieder an- bringen und mit den Muttern (2) befestigen. Empfohlene Geschwindigkeitsstufen 1. Gang: Hacken grob Pflügen 2. Gang: Hacken fein 1 Riemenschutzverkleidung 2 Befestigungsmuttern bzw. -Schrauben 3 Keilriemen für Vorwärtsgänge 8 Riemenführung unten 9 Riemenführung oben Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 19: Lenkholm
3. Geräte- und Bedienelemente Lenkholm Lenkholm-Höhen- und Seitenverstellung l Knebelmutter (5) lösen bis die Ver- zahnung frei ist l Lenkholm (4) auf die gewünschte Seite und Höhe schwenken l Knebelmutter (5) wieder festziehen Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 20: Hackwerkzeuge
Hackwellenbohrung befestigen Schutz vor dem Berühren der Hackwerk- zeuge an den Umrandungen oder Zäu- nen bei eingefaßten Flächen. l Schutzscheiben (5) in die äußeren Naben der Hackwerkzeuge stecken l mit Schraubenverbindung (2+7) durch Naben-Wellenbohrung befestigen Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 21: Hacksporn
1 Hacksporn 2 Klemmschraube 3 Sporngrindel Hackspornverstellung l Klemmschraube (2) lösen l Hacksporn (1) nach oben bzw. unten stel- Fahrstellung: l Klemmschraube festziehen l Frontstützrad sinngemäß nach unten schwenken und mit Stecker einrasten. Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 22: Anhängevorrichtung
6 Sicherungsmutter baugeräten, wie 1 Anhängevorrichtung z.B. Häufelkörper und Pflug, ist der (optional 0440 111) Pendelweg mittels den Stellschrauben 2 Anschlußhals (4) und Kontermuttern je nach Wunsch 3 Stecker und Bedarf einstellbar. 4 Federstecker 5 Kurbel Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 23: Häufeleinrichtung
Häufelkörper 5 Stellschraube für Häufeltiefe 6 Klemmschraubefür Ver- stellung der Häufelbreite 7 Streichblech 8 Hackmesser 9 Befestigungsschraube für Hackmesser 10 Hackmesser 11 Stellschraube für Pendelanschlag 12 Stecker 13 Anhängevorrichtung 14 Klemmschraube für Schleifsohle 15 Schleifsohle Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 24: Triebräder
Zugleistung. 1 Radwelle 2 Triebradnabenrohr 3 Sechskantschraube 4 Zahnscheibe Abbau Erfolgt im umgekehrten Sinn. 1 Radwelle 2 Ausgleichnabe 3 Zahnscheibe 4 Sechskantschraube 5 Triebrad 6 Federring, kugelig 7 Radschraube Abbau Erfolgt im umgekehrten Sinn Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 25: Radgewicht
1 Ausgleichnabe 2 Radflansch 3 Schmiernippel 4 Sicherungsring (Seegerring) Radflansch am Schmiernippel (3) alle 50 Betriebsstunden oder nach dem Abspritzen mit einem Hochdruckreinger mit einer Fettpresse (Bio-Schmierfett) abschmieren. 1 Triebrad 2 Radgewicht 3 Scheibe 4 Sechskantschraube Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 26: Frontgewicht
Anbau Frontgewicht (1) in die Frontgeräte- aufnahme einführen und mit den Bol- zen (2) und Federstecker (3) befestigen. Abbau Der Abbau erfolgt in umgekehrter Rei- henfolge. 1 Frontgewicht 2 Bolzen (2Stück) 3 Federstecker (2 Stück) Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 27: Inbetriebnahme Und Bedienung
Vermeidung von Startschwierig- dienungshebel in Neutral- bzw. Leerlauf- keiten muß bei erster Inbetriebnahme stellung bringen bzw. längerem Stillstand der Maschine, l mit den Füßen nicht in die Nähe des der Kraftstoffbehälter voll befüllt werden. angekuppelten Arbeitsgerätes treten Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 28: Starten Des Motors
Herausziehen des Startseiles den Motor starten. Handgriff nach dem Start zurückführen, nicht zurückschnel- len lassen l wenn der Motor läuft, Drehzahlregu- lierhebel langsam in Mittelstellung brin- gen und kurze Zeit warmlaufen lassen Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 29: Abstellen Des Motors
STOP-Stellung schwenken Zum Abstellen des Motors den Choke-Hebel nicht in CHOKE-Stellung bringen - Brandgefahr! Der Drehzahlregulierhebel dient auch als Not-Aus-Schalter. Bei Bedarf kann durch Betätigen des Regulierhebels in Stellung "STOP" der Motor abgestellt werden. Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 30: Hacken
Hacksporns in den Boden erreicht (siehe beim Starten und Betrieb ist Beschreibung "Hacksporn") verboten l Die Motorhacke nicht mit sich drehenden Hackwerkzeugen auf Beton-, Asphaltboden Gefahrenbereich usw. fortbewegen, sondern nur mit angebautem Frontstützrad abgestelltem Motor Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 31: Arbeiten Mit Anbaugeräten
Si- cherheitsgründen der Motor abzustel- len und der Zündkerzenstecker abzuzie- hen. Arbeitsende l Kupplungs-Handhebel (A/8) ziehen und Sperrklinke einrasten l Motor abstellen - Drehzahlverstell- hebel (A/6) auf "STOP" stellen Schutzabdeckungen nach Arbeitsende sofort anbringen. Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 32: Wartung Und Pflege31
Qualität siehe Technische Angaben ben und festziehen Öl möglichst mit einem Trichter oder Ähnlichem einfüllen l Öleinfüllschraube (2) wieder ein- schrauben und festziehen Ölwechsel nur durchführen, solange der Motor noch warm, aber nicht mehr heiß ist - Verbrennungsgefahr! Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 33: Luftfilter
Kraftstoffschläuche jeweils nach 2 Jahren erneuern l wenn der Motor zuviel Kraftstoff er- halten hat, Drehzahlregulierhebel auf "VOLLGAS" bringen und Motor mit Re- versierstarter durchdrehen, bis er wie- der startet; Motor nicht durchdrehen, wenn die Zündkerze entfernt ist Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 34: Zündkerze
Zylinderkopf einschrauben; (bei starkem Staubanfall früher) reini- neue Zündkerze dann mit dem gen. Zündkerzenschlüssel um ca. 90° weiter- Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria- drehen (Abb. U), bzw. Anzieh- Fachwerkstatt. drehmoment 20...30 Nm l Zündung nicht auf Funkenbildung Regler prüfen, wenn die Zündkerze oder das... -
Seite 35: Drehzahlbetätigung
Nach jeweils 100 Betriebsstunden den Zylinderkopf abnehmen und die Kohle- ablagerungen an Zylinder, Zylinderkopf, Kolbenboden, Ventilen entfernen und die Zylinderkopfdichtung erneuern. Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria- Fachwerkstatt! Zylinderkopfschrauben Zylinderkopfschrauben nach den ersten 5 Betriebsstunden mit 16 Nm (1,6 kpm) nachziehen. -
Seite 36: Ketten-Getriebe
Räder mit der Profilspitze in Fahrt- in Schutzstellung sind richtung (von oben auf die Räder gese- hen) montieren, dies ergibt volle Zug- leistung l Radwelle laufend auf Graswickeln kontrollieren, ggf. beseitigen, evtl. durch das Abnehmen der Triebräder. Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 37: Einstellung Der Keilriemenspannung
Spannrolle (4) so einstellen, daß der Rückwärtsgang ausgekuppelt ist, und bei gezogenem Kupplungs-Handhebel der Kupplungskeilriemen (1) eingekup- pelt ist. l Kontermuttern (10) der Bowdenzug- stellschraube wieder festziehen. 1 Kupplungs-Keilriemen für Rückwärtsgang 4 Spannrolle für Rückwärtsgang-Kupplung 10 Bowdenzug - Stellschraube Kontermutter Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... - Seite 38 4 Spannrolle für Vorwärtsfahrt 5 Kontermutter den sein. 6 Stellschraube Ansonsten ist das korrekte Auskuppeln 7 Riemenführung nicht gewährleistet, bzw. ist der Keilriemenverschleiß hoch. Geräte nur in Betrieb nehmen, wenn alle Schutzvorrichtungen in Schutzstellung sind! Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98...
-
Seite 39: Sicherheitsschaltung
Wasser her- bindungen auf Zustand kontrollieren, ausgedrückt wird. ggf. austauschen An der Lagerstelle soll ein Fettkragen Wenden Sie sich hierzu, an Ihre agria- vorhanden sein, dieser schützt die La- Fachwerkstatt! gerstelle vor dem Eindringen von Schmutz, Pflanzensäften und Wasser. -
Seite 40: Einlagerung
Kupplungsschwierigkeiten auftreten le mit Bio-Korrosions-schutzöl ein- können sprühen. b) Motor konservieren l Kraftstoff vollständig ablassen oder Kraftstoffstabilisator (agria-Nr. 673 50) beimischen Anwendung: Kraftstoffbehälter volltan- ken, Korrosionsschutz- und Stabilisator- flüssigkeit in den Kraftstoffbehälter gießen (Menge „OZ“ reicht für ca 4 Ltr. Kraftstoff). - Seite 41 Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98...
-
Seite 42: Störungssuche Und Ihre Abhilfe
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache... - Seite 43 ¬ 37-38 Fahrantrieb - Einstellung der Keiriemenkupplung Keilriemen-Kupplung einstellen bzw. nicht korrekt Anbaugerät kommt bei gezogener Kupplung nicht zum Stillstand Übermäßige - Befestigungsschrauben locker Befestigungsschrauben festziehen Vibration ¬ = Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98...
-
Seite 44: Elektr. Schaltplan
Elektr. Schaltplan Sicherheits-Schaltung 1 Motor 2 Magnetzündanlage 3 Motor-Aus-Schalter (am Drehzahlregulierhebel motorseitig) 4 Steckkupplung 5 Schalter im Sichheits-Schalter 6 Schalter im Kupplungshebel bl blau br braun Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 45: Schmierstoffe, Lacke, Verschleißteile
509 68 Sprühlack schwarz Sprühdose 400 ml Verschleißteile: 672 44 Luftfilter-Einsatz 686 34 Zündkerze RJ 19 LM 759 59 Keilriemen für 1. und 2. Gang 759 60 Keilriemen für Rückwärtsgang Achtung: Nur Original agria-Keilriemen verwenden! Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 46: Kontroll- Und Wartungsübersicht
B = nach jeder Reinigung E = Einmalige Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar K = Kontroll- und Pflegearbeiten von der Bedienerperson durchführbar W = Wartungsarbeiten von einer fachkundigen Werkstatt durchführbar * = nach 2 Jahren Motorhacke 1400 Farmboy Ausgabe 11.98... -
Seite 47: Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung entsprechend der EG-Richtlinie 98/37/EG agria-Werke, GmbH D-74215 Möckmühl/Württ. erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt Motorhacke, Typ 1400 Farmboy auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 98/37/EG und der EMV-Richtlinie 89/336/EWG entspricht. -
Seite 48: Das Erfolgsprogramm
GmbH D-74215 Möckmühl/Württ. Telefon 06298 /39-0 Telefax 06298/39-111 e-mail: info@agria.de Internet: http://www.agria.de Das Erfolgsprogramm Motorhacke Einradhacke Hobby-Einachser AllShredd Balkenmäher Rasenmäher Vertikutierer Kombigeräte Für Service und schnelle Ersatzteillieferung sorgt Ihr agria-Fachhändler:...