Yamaha DTXPRESS II Bedienungsanleitung Seite 142

Modo Utilidades
1. Grupo TG (Generador de tonos)
Este submodo contiene parámetros del generador de tonos del DTXPRESS
II. Este grupo se divide en las 4 páginas siguientes.
1-1. Ecualizador (EQ) ....................................................... 28
1-2. Silenciamiento ........................................................... 28
1-2. Afinación .................................................................... 28
1-3. Volumen ..................................................................... 28
1-4. Bypass de reverberación ........................................... 28
1-1. Ecualizador (EQ)
Configura el ecualizador principal (tipo pendiente 2 bandas).
UT TG MASTER
EQ Lo=+ 6iHi=+ 0
q
q EQ Lo (Ganancia baja)
[Rango] +0 a +12 (dB)
w EQ Hi (Ganancia alta)
[Rango] +0 a +12 (dB)
1-2. Silenciamiento
Este ajuste puede utilizarse para silenciar cuatro tipos de instrumentos: K
(pedal de bombo), S (caja), C (plato), y M (otros).
UT TG MASTER
MuteK=mS=®C=®M=®
q Silenciador de batería
[Rango] m (silenciado; no produce sonido), ® (produce sonido)
* Tipos de sonido de batería
Los sonidos de batería se dividen en numerosos grupos (categorías)
según el tipo de sonido, como bombo, caja, etc. Ver más información en
el [Drum Voice List] (P. 38).
Categoría de sonido de batería
K, k
S, s
C, H
T, t, P, E, e, L, m
Puesto que los sonidos de batería para los pads (triggers) no están
silenciados, puede, por ejemplo, silenciar el sonido de la caja de
una canción y practicar la parte de caja mientras se reproduce la
canción (el sonido de la caja se ejecuta cuando se golpea el pad).
28
w
q
Clasificación de silenciador
K (bombo)
S (caja)
C (plato)
M (otros)
1-3. Afinación
Con esta función se especifica la afinación general del generador de tonos.
UT TG MASTER
Tune C= 0 F=
q
q Tune C (Afinación aproximada)
[Rango] –24 a 0 a +24
La afinación se realiza en incrementos de medio paso.
w Tune F (Afinación fina)
[Rango] –64 a 0 a +63
La afinación se realiza en incrementos de aproximadamente 1.17 centési-
mos de semitono.
1-4. Volumen
Con esta función se ajusta el volumen general del generador de tonos.
UT TG MASTER
Volume=
q Volume (Volumen)
[Rango] 0-127
1-5. Bypass de reverberación
Con esta función se especifica si se omitirá o no el efecto de reverberación
del sistema.
UT TG MASTER
ReverbBypass=off
q ReverbBypass (Bypass de reverberación)
off: No la omite (funciona). Funcionamiento normal.
on:
La omite. No se aplicará reverberación al sonido.
0
w
110 q
q