Especificaciones Técnicas - Lincoln Electric VANTAGE 400 CE Bedienungsanleitung

Antes de instalar el equipo de soldadura, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias
electromagnéticas que se puedan presentar en el área circundante. Se deberá tener en cuenta lo siguiente:
•
Cables de entrada y salida, cables de control, y cables de teléfono que estén en, o sean adyacentes al área de
trabajo y a la máquina.
• Emisores y receptores de radio y/o televisión. Ordenadores o equipos controlados por ordenador.
•
Equipos de control y seguridad para procesos industriales. Aparatos para calibración y medida.
•
Dispositivos médicos como marcapasos o equipos para sordera.
• Compruebe la inmunidad de los equipos que funcionen en o cerca del área de trabajo. El operario debe estar
seguro de que todos los equipos en la zona sean compatibles. Esto puede requerir medidas de protección
adicionales.
•
El tamaño de la zona que se debe considerar dependerá de la actividad que vaya a tener lugar. Puede extenderse
más allá de los límites previamente considerados.
Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones para reducir las emisiones electromagnéticas de la máquina.
•
Los equipos de soldadura deben ser conectados a la red según este manual. Si se produce una interferencia,
puede que sea necesario tomar precauciones adicionales, como filtrar la corriente de alimentación.
•
Los cables de soldadura deben ser lo más cortos posible y se deben colocar juntos y a nivel del suelo. Si es
posible conecte a tierra la pieza a soldar para reducir las emisiones electromagnéticas. El operario debe verificar
que la conexión a tierra de la pieza a soldar no causa problemas de seguridad a las personas ni al equipo.
• La protección de los cables en el área de trabajo puede reducir las emisiones electromagnéticas. Esto puede ser
necesario en aplicaciones especiales.
Especificaciones Técnicas
Modelo
VANTAGE 400 CE
Perkins
Refrigerado por Agua
404C-22
VANTAGE 500 CE
VANTAGE 400 CE
Perkins
404C-22T
Turbo
VANTAGE 500 CE
VALORES NOMINALES SALIDA @ 40°C – EQUIPO DE SOLDADURA
Proceso de Soldadura
Corriente Constante DC
Tubería Corriente DC
VANTAGE 400 CE
Tensión Constante DC
Corriente Constante DC
Tubería Corriente DC
VANTAGE 500 CE
Tensión Constante DC
VALOR NOMINAL CORRIENTE DE SALIDA AUXILIAR
VANTAGE 400 CE
14 kW pico, 13.2 kW continuo, 50 Hz, 400V / 3 fases
230V / 1 fase
115V / 1 fase (solo versión UK)
Alto
(3)
913 mm
ADMISIÓN – MOTOR DIESEL
Descripción
4 cilindros
1500 rpm VANTAGE 400 CE
Aspiración Natural
Plena Carga 1500
Motor Diesel
VANTAGE 500 CE
27.6HP
Plena Carga 1575
37.2HP
TM
TIG Touch-Start
Arquear
TM
TIG Touch-Start
Arquear
Ruido / Potencia Sonora: 96 dB Lwa
DIMENSIONES FÍSICAS
Ancho
643 mm
Velocidad rpm Cilindrada
Acelerado 1565
2200 cm
Ralentí 1200
Diámetro interior
y Carrera
Acelerado 1575 87,1 x 92,5 mm
Ralentí 1200
Factor de Corriente de
Marcha Salida
100% 350 A
100% 300 A
100% 250 A
100% 350 A
100% 350 A
100% 400 A
60% 450 A
100% 300 A
100% 250 A
100% 400 A
60% 450 A
60% 450 A
16.5 kW pico, 14.5 kW continuo, 50 Hz, 400V / 3 fases
Largo
1524 mm
D-7
Sistema de
Arranque
12Vdc Batería
3
y Starter
65A Alternador
con regulador
incorporado
Rango
Tensión de
Corriente de
Salida
Salida
34 V 30 - 350 A
32 V 40 - 300 A
30 V 20 - 250 A
34 V 14 - 34 V
34 V 90 - 400 A
36 V 30 - 500 A
38 V 30 - 500 A
32 V 40 - 300 A
30 V 20 - 250 A
36 V 14 -34 V
38 V 14 -34 V
38 V 90 - 500 A
(1)
Y NIVEL DE RUIDO
VANTAGE 500 CE
230V / 1 fase
115V / 1 fase (solo versión UK)
VANTAGE 400 CE 559 kg
VANTAGE 500 CE 586 kg
Capacidades
Combustible
57 l
Aceite
10,6 l
Refrigerante
Radiador
400 CE 7,6 l
500 CE 9.0 l
Tensión
Máxima en
Vacío
(2)
60 V
(2)
60 V
(2)
60 V
(2)
60 V
60 V
(2)
60 V
(2)
60 V
(2)
60 V
(2)
60 V
60 V
60 V
60 V
Peso