Installasjon Og Brukerinstruksjon - Lincoln Electric VANTAGE 400 CE Bedienungsanleitung

SVEISESPRUT KAN FORÅRSAKE BRANN OG EKSPLOSJON: Brannfarlige ting i området tildekkes
for å hindre antennelse. Husk at sprut og varmt materiale fra sveising går lett igjennom små sprekker
og åpninger. Unngå sveising nær hydraulikkrør. Ha brannslokningsapparat klart. Følg
bruksanvisningen og sikkerhetsregler før bruk av gassbeholdere for å unngå farlige situasjoner. Vær
sikker på at ingen deler av elektrodekretsen berører arbeidsstykket eller jord når det ikke sveises.
Tilfeldig kontakt kan være årsaken til overoppheting og brannfare. Ved oppvarming, sveising eller
skjæring på tanker o.l., må man være sikker på at dette ikke fremkaller giftige eller antennbare
damper. Eksplosjon kan oppstå selv om tankene er "renset". Ventiler hult støpegods eller beholdere
før oppvarming, ved sveising eller skjæring kan de eksplodere. Sprut slynges ut fra buen, bruk oljefri
vernekledning slik som skinnhansker, solid forkle, bukser uten oppbrett, høye sko og lue over håret.
Bruk ørepropper ved sveising i stilling eller trange rom. Bruk alltid vernebriller med sidebeskyttelse.
Godskabelen tilkobles arbeidsstykket så nær sveisestedet som mulig. Hvis godskabelen tilkobles
metalldeler utenom sveisestedet, øker faren for overoppheting/antennelse og skade på utstyret.
SVEISTE MATERIALER KAN GI BRANNSKADE: Sveising genererer høy temperatur. Varme
materialer og overflater kan gi alvorlige brannskader. Bruk egnet verktøy og hansker når du skal
arbeide med varmt materiale.
SIKKERHETS MERKE: Dette utstyret er tilpasset for bruk i omgivelser hvor man har økt fare for
elektrisk støt.
GASSFLASKER KAN EKSPLODERE HVIS DE ER SKADET: Sjekk at beskyttelsesgassen og
gassregulatoren er riktig for sveiseprosessen. Alle slanger, fittings, etc. Må passe for utstyret og
være i god stand. Ha alltid gassflaskene i oppreist stilling og sikkert festet til en vogn, eller annen
stødig festeanordning. Gassflaskene skal være plassert vekk fra områder hvor de kan bli utsatt for
slag og i sikker avstand fra skjære-/sveisebue, gnister eller åpen flamme. Berør aldri gassflasken
med elektrodeholderen eller med annen gjenstand som står under spenning. Hold kroppen vekk fra
ventilutløpet når ventilen åpnes. Les og følg instruksjonene på gassflasken og tilhørende utstyr.
Bevegelige deler kan forårsake skade. Ikke betjen utstyret med åpne dører eller beskyttelse frakoblet.
Slå av motoren for service utføres.

Installasjon og Brukerinstruksjon

Les hele denne manualen før maskinen tas i bruk.
Brukeren er ansvarlig for at installasjon og bruk av
utstyret gjøres iht. produsentens instruksjoner.
Beskrivelse
VANTAGE 400 CE og 500 CE er et diesel aggregat for
DC multi prosess sveise maskiner og AC generatorer.
Motoren driver en generator som tilfører strøm til DC
sveise strøms kretsen, en fas og tre fas strøm til AC
hjelpe uttakene. DC sveise kontroll systemet bruker
siste nytt innen inverter teknik for den beste ytelse.
VANTAGE er utstyrt med en innstilbar
tomgangspennings enhet. Enheten benyttes i CC
(konstant strøm) område når man sveiser med
elektroder MMA, tomgangs spenningen reduseres til <13
volt, dette øker sveiserens sikkerhet for støt når han skal
arbeide i trange rom.
Stabling
VANTAGE 400 og 500 CE maskinene kan ikke stables.
Bruk i helling
Max vinkel i forhold til horisontalplanet ved kontinuerlig
drift er 25 grader i alle plan, 35 grader ved periodisk
(mindre en 10 minutter kontinuerlig) drift i alle plan. Om
aggregatet må benyttes i hellinger over det anbefalte,
må tiltak for ettersyn og bibeholdelse av olje nivået
(FULL) i veivehuset beholdes konstant. Når aggregatet
brukes i helling, vil drivstoff forbruket være noe mindre
en det angitte.
Løfting
VANTAGE 400 CE veier ca. 610kg med full tank. 560kg
uten drivstoff.
VANTAGE 500 CE veier ca. 638kg med full tank. 586kg
uten drivstoff
Et løfte øye er montert på maskinen og skal alltid
benyttes ved løft/flytting.
Bruk i høyden
Ved bruk i høyden kan nedgradering av ytelsen være
nødvendig. Aggregatet nedgraderes 2,5% til3,5% for
hver 300m stigning. For bruk over 1800m må et
autorisert Perkins verksted kontaktes for å avklare om
justeringer må utføres før bruk i store høyder.
Bruk i høye temperaturer
Ved temperaturer over 40 grader C. Må ytelsen på
sveise utgangen nedgraderes. Nedgraderingen er 2 volt
for hver 10 grader C. over 40 grader C.
Starting i kalt vær
Med fult oppladet batteri og riktig olje, skal motoren
starte tilfreds stillende ned til -26 grader C. Om motoren
periodisk må startes ved eller under -18 grader C. bør et
kaldstarte anlegg installeres. Bruken av spesielt olje
drivstoff er anbefalt når temperaturen blir under -5
grader C. La motoren varmes opp før lasten eller høy
tomgang kobles til.
F-2