Cocraft TLG-150WG Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
18-3609 ∙ 41-1024
WET & DRY BENCH GRINDER
HW 250
WHETSTONE AND GRINDING WHEEL
KOMBISLIPMASKIN
KOMBISLIPEMASKIN
YHDISTELMÄHIOMAKONE
KOMBISCHLEIFMASCHINE
Art.no
Model
18-3609
TLG-150WG
41-1024
TLG-150WG
Important!
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
250 W
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre
deg om at du forstår dem, før du tar
produktet i bruk. Ta vare på anvisningene
for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung sorgfältig
durchlesen und aufbewahren.
Ver. 20160509
Original instructions
Bruksanvisning i original
Originalbruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cocraft TLG-150WG
Inhaltszusammenfassung für Cocraft TLG-150WG
- Seite 1 YHDISTELMÄHIOMAKONE alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. KOMBISCHLEIFMASCHINE Wichtiger Hinweis: Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. Ver. 20160509 Original instructions Art.no Model Bruksanvisning i original 18-3609 TLG-150WG Originalbruksanvisning Alkuperäinen käyttöohje 41-1024 TLG-150WG Original Bedienungsanleitung...
-
Seite 39: Kombischleifmaschine
Kombischleifmaschine Art.Nr. 18-3609 Modell TLG-150WG 41-1024 TLG-150WG Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme. Allgemeine Sicherheitsanweisungen Warnung: Bei der Verwendung dieses Werkzeugs sind grundsätzliche Vorsichtsmaß-... - Seite 40 11. Das Netzkabel stets mit Sorgfalt behandeln. Nicht am Kabel sondern am Stecker ziehen, wenn die Maschine vom Strom genommen wird. Sicherstellen, dass das Anschlusskabel nicht mit Hitze, Öl oder scharfen Kanten in Kontakt kommt. 12. Das Werkstück ordentlich festspannen. Wenn möglich, Zwingen oder einen Schraubstock verwenden, damit das Werkzeug mit beiden Händen geführt werden kann.
- Seite 41 21. Das empfohlene Zubehör verwenden. Die Verwendung von nicht empfohlenem Zubehör kann zu Unfällen oder Verletzungen führen. 22. Reparaturen nur von qualifizierten Technikern ausführen lassen. Die Maschine erfüllt die geltenden Sicherheitsanforderungen. Reparaturen nur von einem Fachmann und mit Original-Ersatzteilen ausführen lassen. Ansonsten kann die Maschine eine Unfall- oder Verletzungsgefahr darstellen. Besondere Sicherheitsvorschriften für Tischschleifmaschinen •...
- Seite 42 • Immer die mitgelieferten Flanschen zur Befestigung der Schleifscheiben benutzen. • Die verwendeten Flanschen müssen von derselben Größe und Sorte sein. Wird ein Zwischenstück benutzt, muss dieses aus elastischem Material bestehen, z. B. aus Gummi. • Es ist nicht erlaubt, das Zentrumloch der Schleifscheibe aufzubohren. •...
- Seite 43 • Bei Arbeitsunterbrechungen, Wartung oder Service sowie bei Nichtbenutzung den Stecker abziehen. • Das Gerät vorsichtig und respektvoll behandeln. Sicherstellen, dass es sauber, trocken und frei von Öl und Fett ist. • Immer aufmerksam arbeiten! Die ganze Zeit bewusst bei der Sache sein und neue Arbeitsschritte vorsichtig einleiten.
- Seite 44 Beschreibung 1. Schutzglas mit Halterung 2. Funkenschutz 3. Sicherungsschraube für den Funkenschutz 4. Schleifscheibe, Körnung 60 5. Anschlag 6. Drehriegel für den Anschlag 7. Stromschalter ON/OFF [ 0 – 1 ] 8. Wasserbehälter für die Kühlung 9. Montagelöcher 10. Befestigungsschrauben des Wasserbehälters 11.
-
Seite 45: Das Gerät Montieren
Das Gerät montieren Warnung: Den Stecker erst dann an eine Steckdose anschließen, wenn das Gerät komplett zusammengebaut und eingestellt wurde sowie die Bedienungsanleitung und die Warntexte gelesen wurden. 1. Den Anschlag (5) mit dem Drehriegel (6) an der Schutzhaube (14) montieren. Den Abstand zwischen Schleifscheibe und Anschlag auf höchstens 2 mm einstellen. - Seite 46 Benutzung mit Schleifscheibe 1. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken. 2. Vor Beginn des Schleifens den Motor mit dem Stromschalter einschalten und auf die volle Drehzahl laufen lassen. 3. Das Werkstück mit beiden Händen halten und an den Anschlag legen. Das Werk- stück vorsichtig an die Schleifscheibe drücken. Wird die Schleifscheibe beim Schleifen langsamer, muss der Druck auf die Scheibe verringert werden.
-
Seite 47: Pflege Und Wartung
8. Den Funkenschutz (2) und den Anschlag (5) auf einen Abstand von höchstens 2 mm von der Schleifscheibe einstellen und festziehen. 9. Vor dem Start der Maschine sicherstellen, dass sich die Schleifscheibe frei drehen kann. 10. Vor dem Beginn des Schleifens neben dem Gerät stehen, dieses starten und eine Minute laufen lassen, um sicherzustellen, dass die Schleifscheibe ausgewuchtet ist. -
Seite 48: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. -
Seite 49: Declaration Of Conformity
Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt WET & DRY BENCH GRINDER Cocraft 41-1024 / 18-3609 TLG-150WG Machinery Directive EMC Directive... - Seite 52 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu...