Multi-Contact MA072 Montageanleitung

Leitungsverbinder mit axiclamp anschluss ax-bi/25-35, ax-bi/50-70, ax-bi/95-120, ax-bi/150-185

Diese Anleitung herunterladen

Advanced Contact Technology

MA072 (de_en)

Montageanleitung

Leitungsverbinder mit AxiClamp Anschluss

AX-BI/25-35, AX-BI/50-70,

AX-BI/95-120, AX-BI/150-185

Inhalt

Sicherheitshinweise....................................................................2

Notwendiges Werkzeug ............................................................3

Vorbereitung der Leitung ...........................................................3

Leitungs-Anschluss mit AxiClamp.............................................3

AX-BI/...

www.multi-contact.com

MA072 (de_en)

Assembly instructions

Cable connectors with AxiClamp termination

AX-BI/25-35, AX-BI/50-70,

AX-BI/95-120, AX-BI/150-185

Content

Safety Instructions ......................................................................2

Tools required ............................................................................3

Cable preparation ......................................................................3

Cable termination with AxiClamp ..............................................3

1 / 4

Seite 1 Advanced Contact Technology MA072 (de_en) MA072 (de_en) Montageanleitung Assembly instructions Leitungsverbinder mit AxiClamp Anschluss Cable connectors with AxiClamp termination AX-BI/25-35, AX-BI/50-70, AX-BI/25-35, AX-BI/50-70, AX-BI/95-120, AX-BI/150-185 AX-BI/95-120, AX-BI/150-185 Inhalt Content Sicherheitshinweise..............2 Safety Instructions ..............2 Notwendiges Werkzeug ............3 Tools required ................3 Vorbereitung der Leitung ............3 Cable preparation ..............3...
Seite 2 Berücksichtigung aller anwendbaren gesetzlichen Sicher- plicable safety regulations. heitsbestimmungen und Regelungen erfolgen. Multi-Contact (MC) does not accept any liability in the event of Multi-Contact (MC) lehnt jegliche Haftung infolge Nichteinhal- failure to observe these warnings. tung dieser Warnhinweise ab.
Seite 3 (smaller AxiClamp sleeve) (ill. 5) (ill. 5) AxiClamp-Hülse B bis zur Vorderkante Screw AxiClamp sleeve B onto thread as des Einstichs A auf das Gewinde des far as the frond edge of the groove A. Kontakteinsatzes schrauben. www.multi-contact.com 3 / 4...
Seite 4 Drehmomentschlüssel gemäss torque wrench in accordance with Tab. Tab. 1 Seite 1, Drehmomentschlüssel 1 on page 1, torque wrench A/F 2. SW2. Hersteller/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 +41/61/306 55 56 mail basel@multi-contact.com...