Lincoln Electric POWER WAVE 455M CE Bedienungsanleitung Seite 53

Réaliser une soudure
Le Power Wave est conçu pour fonctionner avec une
longueur de fil non fondu sortant du tube-contact (stick-
out) de 19mm (3/4") pour procédés CV et pulsé. Les
longueurs insuffisantes ou excessives peuvent ne
donner que des résultats limités, voire aucun résultat.
AVERTISSEMENT: L'utilisateur est et doit être seul
responsable de l'aptitude à l'usage d'un produit ou d'une
structure utilisant les programmes de soudage. De
nombreuses variables indépendantes de la volonté de la
Lincoln Electric Company affectent les résultats obtenus
en appliquant ces programmes. Parmi ces variables on
peut citer, entre autres: le procédé de soudage, la
composition chimique et la température de la plaque, la
conception de l'ensemble soudé, les méthodes de
fabrication et les prescriptions d'entretien. La gamme
des programmes de soudage disponibles peut ne pas
être adaptée à toutes les applications et l'utilisateur est
et doit être seul responsable du choix du programme de
soudage.
Les différentes étapes pour faire fonctionner le Power
Wave seront variables en fonction des options installées
dans l'interface utilisateur (boîtier de commande) du
système de soudage. La souplesse du système Power
Wave permet à l'utilisateur d'en personnaliser le
fonctionement pour obtenir les meilleurs résultats.
Tout d'abod, tenir compte du procédé de soudage
souhaité et de la pièce à souder. Choisir le matériau et
le diamètre de l'électrode, le gaz de protection et le
procédé (GMAW, GMAW-P, etc.).
Ensuite, trouver le programme du logiciel de soudage
qui correspond le mieux au procédé de soudage
souhaité. Le logiciel standard fourni avec le Power
Wave englobe un grand nombre de procédés courants
et répondra à la plupart des besoins. Si un programme
de soudage particulier est souhaité, contacter l'agent
commercial de Lincoln Electric le plus proche.
Pour réaliser une soudure, le Power Wave doit connaître
les paramètres de soudage souhaités. La famille de
dévidoirs Power Feed (PF) communique les réglages au
Power Wave par le biais de la connexion du câble de
commande. Tous les paramètres tels que la longueur
de l'arc, la vitesse d'entraînement du câble, la
commande de l'arc, etc. sont communiqués
numériquement par le câble de commande.
Réglages
Tous les réglages sont effectués sur le composant du
système appelé Interface utilisateur (Boîtier de
commande), qui contient les commutateurs, boutons et
affichages numériques nécessaires pour commander à
la fois le Power Wave et un dévidoir Power Feed.
Généralement, le Boîtier de commande est fourni en tant
que partie du dévidoir. Il peut être installé directement
sur le dévidoir lui-même, à l'avant de la source
d'alimentation, ou installé séparément, comme on peut
le faire dans une installation de soudage à la perche.
Le Boîtier de commande pouvant être configuré avec de
nombreuses options différentes, il se peut que votre
système ne dispose pas de tous les réglages ci-
dessous. Quelle que soit la capacité, toutes les
commandes sont décrites ci-dessous. Pour des
informations complémentaires, consulter le manuel de
l'utilisateur du dévidoir Power Feed.
WFS / AMPS:
En modes synergiques (CV synergique, pulsé GMAW,
STT), la vitesse de fil est le paramètre de commande
dominant, qui contrôle toutes les autres variables.
L'utilisateur règle la vitesse de fil en fonction de divers
facteurs tels que la taille de la soudure, les impératifs de
pénétration, l'entrée de chaleur, etc. Le Power Wave
utilise alors le réglage de la vitesse de fil pour régler ses
caractéristiques de sortie (tension de sortie, intensité de
sortie) selon des réglages pré-programmés contenus
dans le Power Wave. En modes non synergiques, la
commande vitesse de fil agit davantage comme une
source de courant CV traditionnelle où la vitesse de fil et
la tension sont réglées séparément. Par conséquent,
pour conserver les caractéristiques de l'arc, l'opérateur
doit régler la tension de manière à compenser toutes les
modifications éventuelles apportées à la vitesse de fil.
En modes courant constant (baguette, TIG) cette
commande règle le courant de sortie.
VOLTS / TRIM:
En modes tension constante (CV synergique, CV
standard) la commande règle la tension de soudage.
En mode soudage synergique pulsé (GMAW pulsé
uniquement), l'utilisateur peut modifier le réglage Trim
pour régler la longueur de l'arc. Réglable de 0,500 à
1,500. Un réglage Trim de 1,000 est un bon point de
démarrage pour la plupart des situations.
455M/STT uniquement: En mode STT, l'utilisateur peut
régler le Trim pour modifier l'apport de chaleur globale
dans le cordon de soudure.
Mode de soudage:
On peut le sélectionner par nom (CV/MIG, CC/Stick
Crisp, Gouge (gougeage), etc.) ou par un numéro de
mode (10, 24, 71, etc.) selon les options du Boîtier de
commande. La sélection d'un mode de soudage
détermine les caractéristiques de débit du Power Wave.
Pour une description plus complète des modes de
soudage disponibles avec le Power Wave, voir les
explications ci-dessous.
Réglage de l'arc:
Egalement appelé réglage de l'inductance ou de l'onde.
Permet à l'opérateur de modifier les caractéristiques de
l'arc de "léger" à "fort" dans tous les modes. Réglable
de –10,0 à +10,0, avec un réglage nominal de 00,0 (le
réglage nominal de 00,0 peut être affiché comme OFF
sur certains panneaux de commande de dévidoirs
Power Feed). Voir les descriptions relatives aux modes
de soudage ci-dessous pour des explications détaillées
sur la façon dont le réglage de l'arc affecte chaque
mode.
Soudage à tension constante (CV)
CV synergique:
Pour chaque vitesse de fil, une tension correspondante
est pré-programmée en usine dans la machine par un
logiciel spécial. La tension nominale pré-programmée
est la meilleure tension moyenne pour une vitesse de fil
donnée mais elle peut être réglée selon les préférences.
Quand la vitesse de fil change, le Power Wave règle
automatiquement le niveau de tension en conséquence
53