Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric LN-25 PRO DUAL POWER
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric LN-25 PRO DUAL POWER
- Seite 1 IM2032 03/2010 Rev. 0 LN-25™ PRO DUAL POWER BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu...
- Seite 2 THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller und Inhaber der Technischen Dokumentation: The Lincoln Electric Company Adresse: 22801 St. Clair Ave. Cleveland Ohio 44117-1199 USA EU Unternehmen: Lincoln Electric Europe S.L. Adresse: c/o Balmes, 89 - 80 2a 08008 Barcelona SPAIN Hiermit erklären wir, dass das Schweißgerät:...
- Seite 3 12/05 VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. • Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. • Damit Sie Ihre Gerätedaten im Bedarfsfall schnell zur Hand haben, tragen Sie diese in die untenstehende Tabelle ein.
- Seite 4 Sicherheitsmaßnahmen / Unfallschutz 02/05 ACHTUNG Diese Anlage darf nur von ausgebildetem Fachpersonal genutzt, gewartet und repariert werden. Schließen Sie dieses Gerät nicht an, arbeiten Sie nicht damit oder reparieren Sie es nicht, bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Bei Nichtbeachtung der Hinweise kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen.
- Seite 5 DEFEKTE GASFLASCHEN KÖNNEN EXPLODIEREN: Benutzen Sie nur Gasflaschen mit dem für den Schweißprozess geeigneten Gas und ordnungsgemäßen Druckreglern, die für dieses Gas ausgelegt sind. Lagern Sie Gasflaschen aufrecht und gegen Umfallen gesichert. Bewegen Sie keine Gasflasche ohne Ihre Sicherheitskappe. Berühren Sie niemals eine Gasflasche mit der Elektrode, Elektrodenhalter, Massekabel oder einem anderen stromführenden Teil.
- Seite 6 Schweisskabelgrössen In Tabelle 1 sind Gummiisolierte Kabel für verschiedene Strombereiche und Einschaltdauern aufgeführt. TABELLE 1 EMPFOHLENE KABELLÄNGEN (Gummiisolierte Kabel – Gemessen bei 75°C)** Verfügbare Längen des Masse- und Schweisskabels Strombe- Einschalt- reich dauer 0 bis 15 m 15 bis 30 m 30 bis 45 m 45 bis 60 m 60 bis 75 m...
- Seite 7 Drahtvorschubkonfiguration Austausch des Schweissbrenners und des Schlauchpaketes WARNUNG STROMSCHLÄGE können tödlich sein. • Schalten Eingangsstrom Schweissstromquelle aus, bevor Drahtvorschubrollen oder einzelne Teile installieren oder austauschen. • Berühren Sie keine stromführenden Abschnitte. • Wenn der Vorschub durch den Brennertaster erfolgt, führen Elektrode und Antriebsmechanismus –...
- Seite 8 • von Spulen der Breite 64 mm. Eine Antriebsrolle an jeder Nabeneinheit einbauen und mit der dreieckigen Sperre sichern. • • Drücken Sie auf den Entriegelungsbügel auf dem Die äußere Drahtführung einbauen, diese hierzu an Haltering und entfernen Sie ihn von der Spindel. den Stiften ausrichten und die Rändelschrauben •...
- Seite 9 CC-Stromquellen mit ständig stromführenden Ausgangsanschlüssen (siehe Abb. A.5) Abb. A.5 Beschreibung Wenn die Stromquelle über einen Schalter Fern- /Lokalbetrieb verfügt, stellen Sie den Schalter in die Position K2614-1 LN-25 Pro Dual Power Lokal. KP1695-XX Antriebsrollen-Kit KP1696-XX Stellen Sie den CV/CC-Schalter am Vorschub in die KP1697-XX Position "CC".
- Seite 10 CV-Stromquelle mit Twist-Mate Anschluss und Schalter Fern-/Lokalbetrieb (Siehe Abb. A.8) Abb. A.8 Stellen Sie den CV/CC-Schalter am Vorschub in die Beschreibung Position "CV". K2614-1 LN-25 Pro Dual Power KP1695-XX Antriebsrollen-Kit KP1696-XX KP1697-XX Siehe Magnum-Literatur. Schweißbrenner CV-Stromquelle K1803-1 Schweißkabel CV-Stromquelle mit Twist-Mate Anschluss ohne Schalter Fern-/Lokalbetrieb (Siehe Abb. A.9) Abb.
- Seite 11 Betrieb Empfohlene Verfahren • GMAW Produktbeschreibung • FCAW Allgemeine technische Beschreibung Die LN-25™ PRO DUAL POWER wurde speziell als Verfahrensbeschränkungen robustester tragbarer Drahtvorschub auf dem Markt • GMAW-P-Verfahren sind vom Kunden zu entwickelt. Mehrere Modelle der LN-25™ PRO DUAL spezifizieren. POWER werden für individuelle Schweißanforderungen •...
- Seite 12 Steuerungen an Gehäusefront Schweißen Das linke Display zeigt die Stromstärke an und das rechte Display zeigt die Bogenspannung an. Wenn der Drahtvorschub zum Schweißen mit Negativelektroden angeschlossen ist, zeigt das Spannungsdisplay ein Minuszeichen an. Die LEDs für Stromstärke und Spannung leuchten. Nach dem Schweißen Das Display zeigt den Wert der Stromstärke und der Bogenspannung nach dem Ende der Schweißung...
- Seite 13 Ergebnisse zu erzielen. Warten und Drahtvorschubgeschwindigkeiten. reinigen Sie Brennerummantelung, Leitung und Brenner regelmäßig. Verwenden Sie immer Qualitätselektroden Drehen Sie den Knopf für die von Lincoln Electric. wie L-50 oder L-56 Drahtvorschubgeschwindigkeit nach links, um Run-IN AUS zu schalten. 8. SPANNUNGSDISPLAY Siehe Displays in Element 1 zu Spannungs- Funktionen.)
- Seite 14 Brennerbuchse CV/CC Schalter Rändelschraube zum Sichern des Schweißbrenners (Siehe Abb. B.2) Inbusschraube zum Sichern der Brennerbuchse Der Schalter CV/CC stellt die Steuermethode der 10. Antriebsnaben Drahtvorschubgeschwindigkeit für den Drahtvorschub ein. 11. Einlass-Drahtführung In der Position CV bleibt die 12. Drucktaste für stromlosen Vorschub Drahtvorschubgeschwindigkeit beim Schweißen konstant.
- Seite 15 Schweißungen im Konstantstrombetrieb Zufuhr auf eine Durchflussrate realisiert werden. ein, die über der am Durchflussmesser des Daher empfiehlt Lincoln Electric halbautomatisches Vorschubs angezeigten Rate Konstantstromschweißen NICHT für Anwendungen, die liegt. Beachten Sie, dass die bestimmte chemische oder mechanische Anforderungen meisten Regler basierend auf an das Schweißmetall oder die Schweißqualität erfüllen...
- Seite 16 Beeinflussungen zu vermeiden. Halten Sie sich stets genau an die in dieser Bedienungsanleitung genannten Einsatzvorschriften. Falls dennoch elektromagnetische Störungen auftreten, müssen geeignete Gegenmaßnahmen getroffen werden. Kontaktieren Sie gegebenenfalls den Kundendienst der Lincoln Electric. Technische Änderungen der Anlage sind nur nach schriftlicher Genehmigung des Herstellers zulässig.
- Seite 17 WEEE 07/06 Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäss Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Als Eigentümer diese Werkzeuges sollten sie sich Informationen über ein lokales autorisiertes Sammel- bzw.
- Seite 18 Elektrische Schaltpläne Deutsch Deutsch...
- Seite 19 Zubehör Vorinstallierte Ausrüstung: • K1500-2 Brenneraufnahmebuchse Antriebsrollen-Kits Drahttyp KP-Kits Elektrodengröße Hinweise KP1505-030S 0.6-0.8mm KP1505-035S 0.9mm KP1505-045S 1.2mm Umfasst: 2 Nutantriebsrollen und innere Stahldrähte KP1696-052S 1.4mm Drahtführung KP1696-1/16S 1.6mm KP1696-1 0.9, 1.2mm KP1696-2 1.0mm KP1697-035C 0.8-0.9mm KP1697-045C 1.0-1.2mm KP1697-052C 1.4mm Umfasst: 2 Rändelantriebsrollen und innere Fülldrähte KP1697-1/16C 1.6mm...
- Seite 20 K1798 Adapterkabel für Steuerkabel zu Umfasst: 14 runder Anschluss zum Anschluss an (Fernregler Stromquellen mit Klemmleiste Klemmleiste. erforderlich) K910-1 Masseklemme Umfasst: Eine Masseklemme 300 A. K910-2 Masseklemme Umfasst: Eine Masseklemme 500 A. Brenneraufnahmebuchse (für Brenner mit Brenneranschlüssen Umfasst: Brenneraufnahmebuchse, Einstellschraube und K1500-1 K466-1;...
- Seite 21 Entfernen Sie das Modul vom Gehäuse, heben Sie Sichern Sie das Modul am Gehäuse mit den hierzu die Front des Moduls ca. 0.25" (6 mm) an Schrauben. (Siehe Schritt 2.) und schieben es dann nach vorn. Installieren Sie die Armatureneinheit an der Gehäuserückseite.