SICHERHEIT • Schutzhülle am Netzstecker sicher entsorgen, da sie für GEHT VOR Kleinkinder eine Erstickungsge‑ fahr darstellen könnte. Wir bei Sage sind sehr ® sicherheitsbewusst. • Gerät nur nutzen, wenn es richtig zusammengesetzt ist. Bitte die Beim Design und bei der Anweisungen in dieser Broschü‑...
Seite 17
Zubehörteile vorsichtig berühren Materialien wie Stahlwolle oder oder anheben. Scheuerschwämme verwenden. • Kanne nur am Griff anheben. • Die Verwendung nicht von Sage ® • Die Kanne ist nur zur Verwen‑ vertriebener oder empfohlener dung mit diesem Gerät gedacht. Aufsätze kann Brand,...
WICHTIGE gung) bitte an den Sage‑Kun‑ dendienst oder besuchen Sie SICHERHEITS- sageappliances.com HINWEISE FÜR • Netzkabel vor dem Gebrauch vollständig entrollen. ALLE ELEKTRO- • Netzkabel nicht über Arbeitsplatten oder Tischkanten GERÄTE hängen lassen, von heißen Oberflächen fern halten, • Dieses Gerät kann von Kindern Kabelgewirr vermeiden.
Seite 19
von Verletzungen oder HINWEIS Sachschäden aufgrund von Herausziehen, Stolpern oder Dieses Gerät verfügt über einen Verheddern zu senken. Längere, geerdeten Schuko‑Stecker. Dieser abnehmbare Netzkabel Stecker passt zur Verringerung oder Verlängerungskabel der Stromschlaggefahr nur sind verfügbar und können richtig herum in verpolsichere mit der gebotenen Sorgfalt Steckdosen.
Seite 20
Komponenten A. Tankdeckel G. Brühkorb B. Wassertank H. Duschkopf C. LCD‑Anzeige I. Duschkopfring D. SELECT‑Knopf J. Tropfstoppschwenker E. START / CANCEL‑Taste K. Kannendeckel F. AUTO START‑Taste L. Kanne Leistungsangaben SDC400 220‑240V ~50‑60Hz 1550‑1850W Leistungsangaben SDC450 220‑240V ~50‑60Hz 1550‑1760W...
Seite 21
ZUBEHÖR A. Kegelfilterkorbeinsatz E. Flachbodiges Filterpapier für Brühkorb (10 Stück) B. Siebkorbfilter F. Wasserhärteteststreifen C. Brühkorb (siehe Seite 22 für Anleitung) D. Sage -Kaffeemesslöffel ®...
KAFFE IN DER KANNE AUFBRÜHEN Betrieb 1. Den korrekten Korb und Filter für die gewünschte Kaffeemenge auswählen. EINSTELLUNG DER WASSERHÄRTE ODER ODER Beim erstmaligen Einschalten zeigt die Maschine HARD auf der LCD‑Anzeige an und fragt nach Wasserhärte. Drücken Sie einmal CUPS auf den SELECT‑Knopf.
Seite 23
Wasser enthält. 4. Mahlen Sie ausreichend Kaffeebohnen für die gewünschte Kaffeemenge, die Sie zubereiten. Für eine volle Kanne mit 12 Tassen empfehlen wir 108g Kaffee, ca. 13 gestrichene Sage ® -Messlöffel, also ungefähr 1 Löffel für jeweils 150 ml Wasser.
Seite 24
<Basket Type> (Korbtyp) auswählen. (WENIGER ALS 4 TASSEN) 5. Den Knopf auf <Cone> (Kegel) stellen und durch drücken die Einstellung bestätigen. 1. Ihre Sage Precision Brewer erkennt, wenn die ® Auf der LCD‑Anzeige erscheint <Cone>. Maschine weniger als 4 Tassen Wasser enthält 6.
Seite 25
8. Korrekte Menge Kaffeebohnen für die HINWEIS gewünschte Kaffemenge mahlen. 9. Den gewünschten Brühmodus auswählen. Wurde die Uhr nicht eingestellt, wird die Maschine 10. START / CANCEL (START / ABBRECHEN) Sie dazu auffordern. Vergewissern Sie sich, dass drücken, um mit dem Aufbrühen zu beginnen. die Uhrzeit richtig eingestellt ist.
WARMHALTEN Reinigung und * Nur für die Sage Precision Brewer Glass ® ™ Pflege (SDC400). Die Maschine vor der Reinigung immer abschalten und den Netzstecker aus der Steckdose entfernen. AUSSENGEHÄUSE REINIGEN Das Außengehäuse und die LCD‑Anzeige kann mit einem weichen, feuchten Lappen gereinigt werden.
Seite 27
REINIGUNG DES DUSCHKOPFS AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN Einfach den Duschkopf und Umgebung regelmäßig abwischen. Für eine gründlichere Reinigung kann Hiermit kann die Maschine auf die Werkseinstel‑ der Duschkopf abgenommen werden, indem lung zurücksetzt werden, einschließlich Wasser‑ man den Duschkopfring entriegelt. Gegen den härteinstellung.
Seite 28
Problembeseitigung PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Kaffee zu stark • Kaffee- und Wassermenge sind • Prüfen Sie, ob die richtige Menge Kaffee oder schwach nicht korrekt (1 Löffel: 150 ml oder Wasser verwendet wurde. Tasse). Kaffee läuft aus • Die Tropfstoppdichtung deckt die •...
Seite 29
• Die Brühleistung ist durch • Das Gerät entkalken. Dampfüberschuss Kalkbildung von hartem Wasser oder läuft beeinträchtigt. für längere • Brühtemperaturprofil ist nicht • Den Kundendienst von Sage anrufen, ® Zeiträume nur mit richtig eingestellt. wenn das Problem andauert. Dampferzeugung DESCALE •...
Seite 32
Sage Appliances GmbH Johannstraße 37, 40476 Düsseldorf, Deutschland Für den Kundendienst besuchen Sie bitte www.sageappliances.com BRG Appliances Limited Unit 3.2, Power Road Studios, 114 Power Road, London, W4 5PY Freephone (UK Landline): 0808 178 1650 Mobile Calls (National Rate): 0333 0142 970 www.sageappliances.com...