Sélection De La Langue Des Menus - Sony HR Trinitron PVM-14L4 Bedienungsanleitung

Sélection de la langue des menus
Vous avez le choix entre six langues (anglais, allemand, français, italien, espagnol, japonais) pour afficher le menu
et les autres écrans.
Le réglage d'usine est ENGLISH (anglais).
1
Appuyez sur l'interrupteur POWER pour mettre le
moniteur sous tension.
2
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu apparaît.
Le menu sélectionné est affiché sous forme de
bouton jaune.
S T A T U S
F O R M A T
C O L O R
C O M P L E V E L
N T S C S E T U P
R G B / C O M P
O P T I O N
3
Appuyez sur la touche UP ou DOWN pour
sélectionner le menu USER CONFIG 1/2
(configuration utilisateur 1/2), puis appuyez sur la
touche ENTER.
Les paramètres de réglage (icônes) du menu
sélectionné apparaissent en jaune.
U S E R C O N F I G
x R G B / C O M P
· C O M P
· F O R M A T
· L A N G U A G E
· D E G A U S S
C O M P O N E N T
1 4 8 0 / 6 0 I
T E M P D 6 5
S M P T E
0
S E L C O M P
1 / 2
S E L C O M P
L E V E L S M P T E
D I S P A U T O
E N G L I S H
D E L A Y 0
1
MENU
UP
DOWN
ENTER
4
Appuyez sur la touche UP ou DOWN pour
sélectionner "LANGUAGE", puis appuyez sur la
touche ENTER.
Le paramètre sélectionné est affiché en jaune.
U S E R C O N F I G
· R G B / C O M P
· C O M P
· F O R M A T
x L A N G U A G E
· D E G A U S S
5
Appuyez sur la touche UP ou DOWN pour
sélectionner une langue, puis appuyez sur la touche
ENTER.
Le menu s'affiche dans la langue sélectionnée.
C O N F I G U T I L I S A T
· S E L E C T
· N I V E A U
· A F F F O R M A T
x L A N G U E
· T E M P O
Pour faire disparaître le menu
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu disparaît automatiquement si vous n'appuyez
sur aucune touche pendant une minute.
2
3,4,5
1 / 2
S E L C O M P
L E V E L S M P T E
D I S P A U T O
E N G L I S H
D E L A Y 0
1 / 2
R V B / C O M P C O M P
C O M P S M P T E
A U T O
F R A N Ç A I S
D E M A G N E T I S 0
13
(FR)