Seite 2
Funktionsstörung auftritt, ist der Unterbrecher zu EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio). betätigen bzw. der Netzstecker abzuziehen, damit die Stromversorgung zum Gerät unterbrochen wird. Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. VORSICHT Der autorisierte Repräsentant für EMV und...
Gebrauch auch spontan auftreten . Diese Probleme Sicherheitsmaßnahmen stellen keine Fehlfunktion dar. • Schützen Sie den Bildschirm vor direkter Sonneneinstrahlung, da dies den Bildschirm beschädigen kann. Achten Sie darauf, wenn Sie das Hinweise zur sicheren Verwendung Gerät in der Nähe eines Fensters aufstellen. •...
Tuch entfernen, das mit einer milden In den Erläuterungen wird als Abbildung das Modell Reinigungslösung befeuchtet wurde. PVM-2541 verwendet. Auf Unterschiede in den • Wenn das Reinigungstuch staubig ist, kann dies Spezifikationen wird im Text deutlich hingewiesen. Kratzer auf dem Bildschirm verursachen.
Er ist mit einem OLED-Bildschirm und die konventionelle bottomemittierende Bauweise von „TRIMASTER “ ausgestattet, einer neu entwickelten TFT kann der OLED-Bildschirm von Sony aufgrund der Technologie für drei Aspekte, die für den hohen Helligkeit ein schärferes Bild wiedergeben. Eine professionellen Einsatz verlangt werden, nämlich einzigartige Mikroaktivitätsbauweise lässt die RGB-...
Seite 7
Rack (nur PVM-1741)“ auf Seite 13. SYSTEMEINSTELLUNG auf Seite 23. Monitorständer mit Neigefunktion Farbraumfunktion Der PVM-2541 und der PVM-1741 können auf dem Sie können aus drei Farbraum-Einstellungen (EBU/ optionalen Monitorständer SU-561 mit Neigefunktion SMPTE-C/ITU-R BT.709) eine beliebige auswählen.
Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente Vorderseite SDI 1 SDI 2 HDMI COMPOSITE RETURN MENU a Anzeigeleuchte Taste SDI 2: zur Überwachung des Signals über den Der Status des Monitors ist an der Farbe der Eingangsanschluss SDI 2 Anzeigeleuchte zu erkennen. Taste HDMI: zur Überwachung des Signals über den Je nach Einstellung von PARALLEL FERNB im Menü...
Seite 9
Wert auch einstellen, ohne dass der Einstellwert angezeigt wird. Nähere Angaben zur Funktion, die einer Funktionstaste zugewiesen ist, siehe Seite 27. f Menüfunktionstasten Zum Anzeigen oder Einstellen des Bildschirmmenüs. Drehtaste Menüauswahl Drehen Sie die Drehtaste bei eingeblendetem Menü, um eine Menüoption auszuwählen oder einen Wert einzustellen, und drücken Sie auf die Drehtaste, um die Einstellung zu bestätigen.
Rückseite PVM-2541 COMPOSITE AUDIO PARALLEL SERIAL REMOTE REMOTE 5 6 7 PVM-1741 COMPOSITE AUDIO PARALLEL SERIAL REMOTE REMOTE a Eingangs- und Ausgangsanschlüsse SDI (3G/ • Der Ausgang wird nur bei eingeschaltetem Gerät HD/SD) (BNC) aktiviert. Im Bereitschaftsmodus erfolgt keine Anschluss 1 (Eingang), Anschluss 2 (Eingang) Ausgabe.
Achten Sie darauf, eine Stromquelle mit der Kabel (abgeschirmte Ausführung, optional) die angegebenen Spannung anzuschließen. Verbindung zum Netzwerk oder zu einem Monitorsteuergerät BKM-15R/16R von Sony her. Für weitere Informationen siehe das „Interface Manual for Programmers“ auf der beiliegenden CD-ROM (nur japanisch und englisch).
Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch; dabei sollte die Oberfläche des Monitors nach unten weisen. Entfernen Sie die drei Schrauben. PVM-2541 Montieren Sie das Gerät mit vier Schrauben am Rack. Hinweis Die Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Bringen Sie die Ständerhalterung an den Einstellen der Höhe des Schraubenbohrungen A oder B an. Monitors (nur mit SU-561) Der PVM-2541 und der PVM-1741 können auf dem optionalen Monitorständer SU-561 montiert werden. COMPOSITE AUDIO Sie können die Höhe des Monitors in drei Stufen (bei...
Wenn Sie den SU-561 in Schritt 1 Anschließen des abnehmen Verwenden Sie die in Schritt 3 unter „So nehmen Netzkabels Sie den Ständer und die Ständerhalterung ab“ entfernten Schrauben (siehe Seite 15). Befestigen Sie die Abdeckung des Arms. Schließen Sie das Netzkabel an den Netzeingang an der Rückseite an.
Auswählen der Standardeinstellungen Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, müssen Sie eine der vorgegebenen SDI 1 SDI 2 HDMI COMPOSITE RETURN MENU Regionen auswählen, in dem das Gerät verwendet wird. Standard-Einstellwerte der einzelnen Regionen RETURN MENU Drücken Sie den Schalter 1 (Bereitschaft).
Seite 17
Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Hinweis Bestätigen Sie den gewählten Bereich. Bei inkorrekter Einstellung können Sie durch Wenn Sie eine falsche Region gewählt haben, müssen Drücken der Taste RETURN zum vorherigen Sie folgende Optionen über das Menü einstellen: Bildschirm zurückkehren. • FARBTEMP. (auf Seite 22) •...
Die Einstelloptionen (Symbole) im gewählten Auswählen der Menü werden gelb dargestellt. Menüsprache USER CONFIG – SYSTEM SETTING xxxxxx N T S C S E T U P : xxxxxx F O R M AT D I S P L AY: L A N G U A G E : E N G L I S H Sie können aus sieben Sprachen (Englisch, Französisch,...
Das zurzeit gewählte Menüsymbol wird gelb Verwendung des Menüs dargestellt und die Einstellungen werden angezeigt. BENUTZERKONFIG – SYSTEMEINSTELLUNG Das Gerät verfügt über ein Bildschirmmenü zum N T S C - P E G E L : F O R M ATA N Z E I G E : Durchführen verschiedener Einstellungen zur S P R A C H E : D E U T S C H...
Rückkehr zum vorhergehenden Einstellungen mit Hilfe Bildschirm Drücken Sie die Taste RETURN. der Menüs vornehmen So wird das Menü ausgeblendet Drücken Sie die Taste MENU. Optionen Das Menü wird automatisch ausgeblendet, wenn eine Minute lang keine Taste gedrückt wird. Das Bildschirmmenü dieses Monitors enthält folgende Optionen.
BILDSCHIRMSCH. Für den Videoeingang MARK. EINSTELLUNG MARKIERUNG AKTIV STATUS 1/2 MARK. AUSWAHL F O R M AT xxxxxxxxx MITTLERE MARK. xxxxxxxx SICHERHEITSBEREICH FA R B T E M P. H D M I - F O R M AT xxxxx MARK.-NIVEAU N T S C - P E G E L xxxxxxxx...
Menü FARBTEMPERATUR/RAUM BENUTZERSTRG 1/3 Im Menü FARBTEMPERATUR/RAUM wird der Z U S AT Z S T E U E R U N G Weißabgleich des Bilds oder der Farbraum eingestellt. H E L L I G K E I T : A P E R T U R : Für die Einstellung des Weißabgleichs wird ein L AU T S TÄ...
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung CHROMA/PHASE Einstellen von Farbintensität EING.-EINST • LAGE H: Dient zum Einstellen AUTOM. (CHROMA) und Farbtönen der Bildlage. Bei einer (PHASE). höheren Einstellung befindet • AUT.EINST.WERT: Hiermit sich das Bild weiter rechts, wird EIN oder AUS für die bei einer niedrigeren weiter automatische Einstellung links.
Seite 24
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung SPRACHE Zur Auswahl aus sieben Sprachen LED-HELLIGKEIT Hier wird die Helligkeit der Tasten- für Menüs bzw. Meldungen. LEDs ausgewählt. • ENGLISH: Englisch • HOCH: Die LEDs werden heller. • FRANÇAIS: Französisch • NIEDR.: Die LEDs werden •...
Seite 25
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung MARKER MAT Hiermit wird festgelegt, ob die MARKIERUNG AKTIV Bei Auswahl von EIN wird die Außenseite der Markierung angezeigt, ist AUS Markierungsanzeige mit einer eingestellt, erscheint die Umrandung versehen werden soll. Markierung nicht. • AUS: Es wird keine Umrandung angefügt.
Seite 26
WFM/ALM-DISPLAYEINST. (Wellenform Untermenü Einstellung und Audiopegelanzeige) Wenn ALM ausgewählt ist Audiopegel BENUTZERKONFIG – WFM/ALM-DISPLAYEINST. (dB) W F M / A L M : OVER W F M / A L M - AU S WA H L : P O S I T I O N : Untermenü...
Seite 27
Zu den Funktionen der CHROMA Rufen Sie mit dieser Taste den Einstellbildschirm auf Funktionstastenbelegung und stellen Sie die Farbintensität ein. Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird der Einstellbildschirm ABTASTUNG ausgeblendet. Sie können die Farbintensität jedoch Drücken Sie diese Taste, um die Bildgröße einzustellen. trotzdem noch einstellen.
Bilddarstellung nach Abtastmodi Untermenü Einstellung SDI-AUDIOEINST. Stellt den Audiokanal ein, wenn ein SDI-Signal eingespeist wird. • 3G/HD/SD: Zur Auswahl aus den Kanälen KA.1 bis KA.16, ungeraden Kanälen + geraden Kanälen (KA.1+2, KA.3+4, ··· KA.15+16) und AUS. 4 :3 16:9 Bei aktivierter WFM/ALM- Anzeige können Sie die Audiopegel L/R der ausgewählten Kanäle auf der Anzeige anzeigen lassen (siehe...
Seite 29
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung ERZW. Die Kontrollleuchtenfunktion wird PARALLEL FERNB Wählen Sie die Pins des KONTROLL. zwangsweise Pin 7 und Pin 8 des Anschlusses PARALLEL FERNB, Anschlusses PARALLEL FERNB deren Funktion Sie ändern zugewiesen. Wenn Sie EIN möchten. auswählen, wird die grüne Sie können den Pins 1 bis 4 und 6 Kontrollleuchte Pin 7 und die rote bis 8 verschiedene Funktionen...
SER.FERNB Menü TASTENSPERRE Untermenü Einstellung TASTENSPERRE TA S T E N S P E R R E : SER.FERNB Zur Auswahl des Modus, der verwendet werden soll. • AUS: SER.FERNB. ist deaktiviert. • ETHERNET: Der Monitor wird über Ethernet gesteuert. •...
PVM-1741: 419,7 mm (16 Zoll) Einstellung TASTENSPERRE im Menü Effektive Bildgröße (H × V) TASTENSPERRE fest. PVM-2541: 543,4 × 305,6 mm Oder es wird eine nicht funktionierende Funktion × 12 Zoll) zugewiesen. Drücken Sie die Taste RETURN, um die PVM-1741: 365,8 × 205,7 mm zugewiesenen Funktionen zu prüfen.
*3 Unterstützt werden 10-Bit 4:4:4 Y/Cb/Cr und 4:4:4 RGB der 3G-SDI-Signale. Pinnummer Funktionen *4 Unterstützt wird 10-Bit 4:2:2 Y/Cb/Cr des 3G-SDI-Signals. Legt das SDI 1-Eingangssignal fest *5 Unterstützt wird 10-Bit 4:4:4 Y/Cb/Cr des 3G-SDI-Signals. *6 Auch verfügbar, wenn ein DVI-Signal eingespeist wird und Legt das HDMI-Eingangssignal fest ein DVI-Umwandlungskabel an den Anschluss HDMI IN Legt das FBAS-Eingangssignal fest...