Sony Trinitron PVM-14N5MDE Gebrauchsanweisung
Endoskopiemonitor
Verwandte Anleitungen für Sony Trinitron PVM-14N5MDE
Inhaltszusammenfassung für Sony Trinitron PVM-14N5MDE
- Seite 1 3-864-165-12 (1) Trinitron ® Color Video Monitor Instructions for Use Page 2 Mode d’emploi Page 18 Gebrauchsanweisung Seite 34 Instrucciones de uso Página 50 Istruzioni per l’uso Pagina 66 ®œ•Œª°©˙Æ— ƒ 82 PVM-14N5MDE © 1998 by Sony Corporation...
- Seite 34 Wartungsarbeiten stets nur einem Fachmann. Sollten am Gerät Probleme auftreten oder eine Wartung erforderlich werden, wenden Sie sich an einen autorisierten Sony-Händler. Netzschalter Der Netzschalter dient nur zum Ausschalten der Betriebsfunktionen des Geräts. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, muß der Stecker aus der Steckdose gezogen werden.
- Seite 35 Inhalt Sicherheitsmaßnahmen ......... 37 Funktionen ............38 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ..........39 Vorderseite ............39 Rückseite ............40 Die Bildschirmmenüs ........42 Die Menükonfiguration ........42 Einstellen des Geräts über die Bildschirmmenüs .......... 43 Die Funktionen der einzelnen Bildschirmmenüs ..........
-
Seite 36: Symbole Am Gerät
Symbole am Gerät Achten Sie darauf, das Netzkabel an eine geerdete Netzsteckdose anzuschließen. Symbol An der Bedeutung Vorderseite Hauptnetzschalter Zum Ein- und Ausschalten des Monitors. Wichtige Sicherheitshinweise zur Verwendung des Geräts im medizinischen Bereich 1. Alle Geräte, die an dieses Gerät angeschlossen werden, müssen den Normen IEC601-1, IEC950, IEC65 und Rückseite Gleichpotentialkontakt, der... -
Seite 37: Sicherheitsmaßnahmen
Leistungsaufnahme usw. befindet sich an der Wenn Sie Fragen zu dem Gerät haben, wenden Sie Geräterückseite. sich bitte an einen autorisierten Sony-Händler. • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen, trennen Sie es von der Netzsteckdose, und Achtung - bei Installation des Geräts in... -
Seite 38: Funktionen
Ausgang angeschlossen, so wird der 75-Ohm- Abschlußwiderstand automatisch deaktiviert........................................... 1) Trinitron “Trinitron” ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sony Corporation. 2) NTSC 4,43 “NTSC ” bezieht sich auf ein NTSC-Farbsystem, bei dem die Hilfsträgerfrequenz 4,43 MHz beträgt. Wird ein in NTSC... -
Seite 39: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Vorderseite MENU/ LINE A LINE B ENTER POWER Lautsprecher EXIT MENU/ LINE A LINE B ENTER POWER EXIT Tasten LINE A/B Tasten MENU U Netzschalter und Netzanzeige POWER 1 Lautsprecher 3 Tasten MENU Zum Aufrufen des Menüs. -
Seite 40: Rückseite
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Rückseite Anschlüsse LINE A Anschlüsse LINE B LINE A LINE B ~ AC IN VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO Massepol Netzanschluß ⁄AC IN (Die Markierung steht für automatischen Abschluß.) 1 Anschlüsse LINE A Anschluß Y/C OUT (4poliger Mini-DIN-Anschluß) Eingänge für BAS-Signale, getrennte Y/C-Signale und Durchschleifausgang für den Anschluß... - Seite 41 Anschluß AUDIO IN (Cinchbuchse) Zum Anschließen an den Audioausgang eines Videorecorders oder eines anderen Geräts. Um eine Durchschleifverbindung herzustellen, schließen Sie hier den Audioausgang eines anderen Monitors an. Anschluß AUDIO OUT (Cinchbuchse) Durchschleifausgang für den Anschluß AUDIO IN. Zum Anschließen an den Audioeingang eines Videorecorders oder eines anderen Monitors.
-
Seite 42: Die Bildschirmmenüs
Die Bildschirmmenüs Über die Bildschirmmenüs können Sie den Monitor einstellen bzw. an neue Gegebenheiten anpassen. Die Menükonfiguration Einstellmenüs Es gibt zwei Arten von Bildschirmmenüs. Auf diesen Menüs nehmen Sie die entsprechenden Auswahlmenüs Einstellungen vor und legen Werte fest, nach denen Auf diesen Menüs können Sie Werte wie Lautstärke, der Monitor arbeiten soll. -
Seite 43: Einstellen Des Geräts Über Die Bildschirmmenüs
Welche Tasten Sie verwenden können, hängt vom Einstellen des Geräts über die angezeigten Menü ab. Die verwendbaren Tasten Bildschirmmenüs werden in der untersten Menüzeile angezeigt. Diese Tasten stehen für die jeweiligen Menüoperationen zur Verfügung. Menütasten An der Vorderseite des Geräts finden Sie vier Menü... -
Seite 44: Die Funktionen Der Einzelnen Bildschirmmenüs
2MENÜ 2 So wechseln Sie zu einem anderen Auswahlmenü Auf MENÜ 2 stehen folgende Optionen zur Wahl. Wollen Sie zum nächsten Auswahlmenü wechseln, Option wählen Sie NÄCHSTE SEITE, wollen Sie zum FARBSYSTEM vorhergehenden Menü wechseln, wählen Sie VORHERIGE SEITE. ANZEIGE MENÜ... - Seite 45 1c Menü HELLIGKEIT 2a Menü FARBSYSTEM (werkseitige Einstellung: STD) (werkseitige Einstellung: AUTO) Zum Einstellen der Bildhelligkeit: Wählen Sie das Farbsystem des Eingangssignals aus. Mit der Taste > stellen Sie das Bild heller ein. AUTO: Das Farbsystem des Eingangssignals wird Mit der Taste . stellen Sie das Bild dunkler ein. automatisch ausgewählt.
-
Seite 46: Anbringen Der Seitlichen Abdeckungen
Anbringen der seitlichen Abdeckungen Die Bildschirmmenüs 2d Menü BENUTZERDEF Laschen am oberen Rand Die Optionen haben folgende Funktion. Option Funktion SICHERN Die auf den einzelnen Menüs Pfeile Seitliche Abdeckungen eingestellten Werte werden im Gerät abgespeichert. AUFRUFEN Die im Gerät abgespeicherten Werte werden wieder aufgerufen. -
Seite 47: Installation
Installation Technische Daten Videosignal Anschließen des Netzkabels Farbsystem NTSC, PAL, SECAM, NTSC Schließen Sie das Netzkabel (mitgeliefert) an den 4,43 Horizontale Auflösung Netzanschluß ⁄AC IN und an eine Netzsteckdose an. 500 Fernsehzeilen Frequenzgang LINE 6 MHz ±3dB (Y) Bildleistung Normalabtastung 7 % Overscan (Bildvergrößerung) gegenüber effektivem Anzeigebereich der Kathodenstrahlröhre... -
Seite 48: Allgemeines
Technische Daten Allgemeines Stiftbelegung – Art des Schutzes vor elektrischem Schlag: Anschluß Y/C IN (4poliger Mini-DIN-Anschluß) Gerät der Klasse I * Entspricht folgenden Standards: EN 60 601-1, EN60 601-1-2 CSA C22.2 Nr. 601.1 UL 2601-1 (Erste Ausgabe) – Grad des Schutzes vor dem Eindringen von Wasser: Normales Gerät –... -
Seite 49: Störungsbehebung
In diesem Abschnitt sind Probleme und mögliche Abhilfemaßnahmen beschrieben. Wenn sich ein Problem anhand der hier beschriebenen Maßnahmen nicht beheben läßt, trennen Sie das Gerät vom Netzstrom und wenden sich an Ihren Sony-Händler oder Ihren Sony-Vertragskundendienst. Symptom Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen...