Sony Trinitron PVM-1453MD Gebrauchsanweisung

3004970
S ONY. 3-798-310-41 (1)
®
Trinitron. Color Video Monitor
Model:
PVM-1453MD
PVM-2053MD
Instructions for Use Page 2
Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it
for future reference.
Mode d'emploi Page 17
Avant la mise en service de cet appareil, priére de lire attentivement-ce
mode d'emploi et de la conserver pour tout référence ultérieure.
Gebrauchsanweisung seite 31
Vor der Inbetriebnahme lesen Sie diese Anleitung sorgfaltig durch und
bewahren Sie sie zum spateren Nachschlagen auf.
Instrucciones de uSO Pagina 45
Antes de utilizar la unidad, lea este manual detenidamente y consérvelo
para futuras referencias.
Istruzioni per l'uso Pagina 59
Prima di usare l''apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e
conservario per riferimenti futuri.
Bruksanvisning sia 73
Las noga igenom bruksanvisningen for att lara kanna till fargmonitorn
och dess anvandning. Spara bruksanvisningen.
fe FAIR AA a7H
EAHA, WATRAWAD, ABERBUSHRESZA,
©1995 by Sony Corporation